Der Komet 5717 – Seite 13

ESU UFE European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter . c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu Niederländische Schaustellerverbände fordern schnelle Genehmigungsverfahren Übergabe eines Forderungspapiers an Parlamentsvertreter in Den Haag Wenn es die Corona-Regeln zulassen, dann sollen auch die Volksfeste in den Niederlanden so schnell wie möglich wieder öffnen dürfen. Um einen zügigen und reibungslosen Start der Volksfeste zu gewährleis- ten, müssen die dafür notwendigen Genehmigungs- verfahren beschleunigt werden. Dies sind die zent- ralen Forderungen eines gemeinsamen Pamphlets der niederländischen ESU-Verbände BOVAK, NKB, des Fachverbands Ondernemend Nederland (ONL) sowie des Verbands Overkoepelende samenwerking kermisexploitanten LAAT ONS NIET VAN EEN KOUDE KERMIS THUISKOMEN! Die niederländischen Schausteller forderten am 11. März 2021 auf einer landesweiten Demonstration: „Lasst uns nicht im Stich!" Foto: BOVAK (OSK). Am 12. Mai über- reichten Verbands- vertreter, unter ihnen BOVAK-Vor- sitzender und ESU-Vizepräsident Atze Lubach-Koers sowie NKB-Di- rektor Jan Boots, in Den Haag das Forderungspapier an Abgeordnete der im niederlän- dischen Parlament vertretenden Par- teien Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (VVD), Christen-Democra- tisch Appèl, (CDA), Forum voor Democra- tie (FvD), Democraten 66 (D66) und BoerBurgerBeweging (BBB). Die niederländischen Schaustellerunternehmen, seien, so betonen die Verbandsvertreter, bestens für eine schnelle und sichere Öffnung der Volksfeste vorbereitet; sowohl in den großen Städten als auch in Übergabe der Schausteller-Forderungen am 12. Mai 2021 in Den Haag: (v.I.) NKB-Direktor Jan Boots; Hilde Palland, Abgeordnete der Partei Christen-Democratisch Appèl im niederländischen Parlament; BOVAK-Vorsitzender Atze Lubach-Koers und Hans Biesheuvel, Vorsit- zender des Fachverbands Ondernemend Nederland. Foto: BOVAK/NKB den kleinen Dörfern. Es fehlten aber die notwendigen Genehmigungen der zuständigen Behörden. Daher fordern die Schaustellerverbände die zuständigen Stellen auf, die Genehmigungen bereits vorzuberei- ten, um eine zeitnahe Öffnung der Veranstaltungen zu ermöglichen. Die niederländische Regierung sollte hierfür für die Gemeinden grundsätzliche Regeln aufstellen. Im Anschluss an die Protestaktion fand ein Gespräch mit dem Bürgermeister von Den Haag und Vorsitzenden des Verbands der niederländischen Gemeinden VNG, Jan van Zanen, statt. Der VNG (Vereniging van Nederlandse Gemeenten) vertritt die Interessen aller 355 niederländischen Gemeinden gegenüber der niederländischen Zentralregierung. Die Verbände verwiesen auf die Notwendigkeit der Schaustellerprotest am 12. Mai 2021 in Den Haag: (v.l.) BOVAK-Vorsitzender Atze Lubach-Koers; Thierry Aartsen, Abgeordneter der Partei Volkspartij voor Vrijheid en Democratie im niederländischen Parlament; NKB-Direktor Jan Boots und Hans Biesheuvel, Vorsitzender des Fachverbands Ondernemend Nederland. Foto: BOVAK/NKB Einleitung von Genehmigungsverfahren und baten Bürgermeister Jan van Zanen bei den künftigen VNG-Beratungen um Unterstützung. Die Europäische Schausteller-Union gratulierte den niederländischen Verbänden zu der erfolgreichen Kampagne in Den Haag. Präsident Albert Ritter sagte: ,,Seit Beginn der Coronakrise, die dem europäischen Schaustellergewerbe bis lang so viel abverlangt hat, haben die Schaustellerinnen und Schausteller sich nicht unterkriegen lassen. Lasst uns weiter gemein- sam für den Fortbestand der Volksfeste und die Zukunft unseres wunderbaren Berufes kämpfen!" Herzlichen Glückwunsch Bernhard van Welzenes! Er ist Seelsorger, Präsident des europäischen Bil- dungsnetzwerks ENTE, Generalsekretär der Organisa- tion FORUM (Christian Organisations for the Pastoral care for Circus and Carnival Workers), Direktor des Katholiek Sociaal Cultureel Centrums für Rhein- und Binnenschifffahrt der Niederlande (KSCC) und beklei- det noch weitere zahlreiche Ämter. Am 25. Mai feierte Pastor Bernhard van Welzenes seinen 80. Geburtstag. Im Namen der Europäischen Schausteller-Union übermittelte Präsident Albert Ritter,,herzliche Glück- wünsche an unseren Freund und kirchlichen Beistand seit Jahrzehnten". Präsident Ritter dankte dem Jubi- lar für seine großartige Arbeit für die europäischen Schaustellerinnen und Schausteller. Weiter heißt es in Der Komet 5717 | 10.06.2021 dem Glückwunschschreiben:,,Dir als ENTE-Präsident, Freund und Mitstreiter für die Bildung von Kindern beruflich Reisender wünschen wir, dass Du auch weit über die 80 Jahre hinaus mit Freude, Leidenschaft, viel Humor und natürlich Gesundheit dieser, Deiner Herzensangelegenheit folgst!" Das Thema Bildung ist für Bernhard van Welzenes eine Herzensangelegenheit. Seine Aufgabe als Prä- sident des europäischen Bildungsnetzwerkes hat er einmal mit folgenden Worten beschrieben: „Wir alle sind verantwortlich für die Zukunft der Kinder beruf- lich Reisender. Im Mittelpunkt unserer Arbeit stehen die Kinder. Die Förderung ihrer Bildungschancen, der Bildungsangebote ist das Allerwichtigste." Im Februar 2020 war die ESU zu Gast bei Bernhard van Welzenes an Bord des Kirchenschiffes,Don Bosco" im Hafen von Nijmegen: (v.l.) Stellvertretende Generalsekretärin Nina Crommelin, Bernhard van Wel- zenes, Präsident Albert Ritter, Generalsekretär Steve Severeyns. Foto: ESU 13