Der Komet 5722 – Seite 35
2021-07-30 · Seite 35 von 44
OCR-Text · Seite 35
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
INTERNATIONALI I
Der Komet
Kapelmeester, muziek graag!
De,,Krinoline" van Niederländer met een eigen repertoire aan muziek
De "Krinoline" is in vele opzichte een absoluut unieke
attractie, die waarschijnlijk niet door elke kermisbe-
zoeker gekend is omdat ze enkel op het Oktoberfest
van München opgebouwd wordt. Toch is het een van
de oudste rondreizende familieattracties en heeft ze
een ongeëvenaarde cultstatus. Terecht, want bijna
100 jaren lang maakt ze telkens deel uit van de attrac-
ties op de Theresienwiese, ook bekend als de Wiesn
(de locatie waar het Oktoberfest doorgaat). In 1924
bouwde Michael Großmann, de overgrootvader van
de huidige exploitant Matthias Niederländer, de "Kri-
noline" voor het eerst in München op. Destijds werd
de attractie nog door menselijke spierkracht van drie
à vier personen voortbewogen, wat men zich op de
dag van vandaag niet meer kan voorstellen. De enorm
hoge personeelskosten zorgden ervoor dat in de
jaren 1930 het vrijwel niet meer rendabel was om de
attractie te exploiteren waardoor Großmann in 1936
besloot om een elektromechanische aandrijving te
bouwen. Op het Oktoberfest van 1938 werd de attrac-
tie aangedreven door een excentrisch mechanisme
met sterke veren. Dit sterk stukje techniek kan men
zelfs tot op de dag van vandaag nog in het bovenste
deel van de mast zien.
Bij de concurrentie verschenen, in het kader van
modernisering, overal kermisorgels (zoals ook bij de
"Krinoline" tot in 1937) om een muzikale ondersteun-
ing te bieden. Großmann wou zich van zijn collega's
onderscheiden en creëerde een aanbouw aan zijn
attractie, waarin een blaaskapel van 5 personen, de
originele Krinoline-blaaskapel, optrad.
Zelfs vandaag nog speelt deze blaaskapel, onder lei-
ding van kapelmeester Siegfried Kaiser, elke dag vanaf
14u00 tot sluit op de Wiesn. Er wordt opgetreden in
twee shiften, en het publiek weet dit maar al te waar-
deren. De bezetting en het repertoire wordt door de
kapelmeester uitgewerkt.
ontwikkelde in 1972 een
Duitse versie, die op vele
Duitse kermissen te horen
is. Voor Matthias Nieder-
länder is het ogenblik dat
dit nummer gespeeld wordt
een bijzonder moment
omdat de 60 passagiers in
zijn attractie dan steevast
meezingen.
Steevast wordt er gestart met het volkslied "Schön
ist so ein Ringelspiel" (nvdr: voor wie dit begrip niets
zegt, de term "Ringelspiel" komt uit Oostenrijk en
betekent "Karussel"). Hermann Leopoldi componee-
rde dit liet in het begin van de jaren 1930 en liet het
voor de eerste maal opnemen in 1932, waarna het op
wasplaten in de handel kwam. Voor het brede publiek
werd het nummer eerst rond 1947 bekend toen het
een schlager hit werd. Nog ouder is het muziekstuk
"Rosamunde", daar de origine ligt in een Boheemse
polka van Jaromir Vejvoda uit 1927. In 1934 zorgde
Klaus S. Richter voor een Duitse tekst, waardoor het
nummer een cultstatus kreeg en het is dan ook niet
verwonderlijk dat ook "Rosamunde" nog steeds te
horen is bij de "Krinoline".
Als de popsong "Eviva Espana" gespeeld wordt,
wordt de "Krinoline" een echte zingende attractie.
Deze muziek stamt uit België en werd oorspronkelijk
in het Nederlands geschreven, maar Hanna Aroni
Vaak proberen mensen
ook te schommelen. Maar
dikwijls is dat niet van
lange duur, omdat ze zich
opnieuw op de rit moeten
concentreren. Tijdens de
rit kriebelt het soms in
de buik en heeft men de
indruk van even te zweven.
Soms moet ook de emmer
water in het spel komen...
De combinatie van de
muziek, de verlichting en
de vele emoties maken van
de "Krinoline" een wildere attractie dan dat het op het
eerste gezicht lijkt.
Niet alle muziekwensen kunnen door de blaaskapel
gespeeld worden, maar meestal is dit niet van toe-
passing gezien vrijwel iedereen dezelfde nummers
aanvraagt. Het is trouwens een ware kunst van de
blaaskapel om de lengte en de toonhoogte van de
nummers die ze spelen perfect aan te passen aan de
duur van de rit zodat de muziek stopt als de attractie
stopt. Hiertoe herhalen ze bijvoorbeeld meermaals
een refrein. Ook het betalen van de rit is zeer opmer-
kelijk en exclusief voor deze attractie. De kassier komt
bij elke passagier rond tijdens de rit.
Tijdens ons gesprek haalt de exploitant Niederländer
ook nog aan dat er bij de "Krinoline" op veel situaties
ingespeeld (en dan ook letterlijk door de blaaskapel)
wordt. "Happy Birthday" voor een verjaardag, een
Wielu Tradition
romantisch chanson voor een koppel dat wil trou-
wen, enz. Ook wordt er jaarlijks een waar cultuur-
programma uitgebouwd. Hiertoe doet Niederländer
beroep op gastorkesten, die een modern repertoire
aanbieden voor het jongere publiek en de internatio-
nale bezoekers. De "Krinoline" is hierdoor een trefpunt
voor volksmuziekliefhebbers uit de ganse wereld
geworden. Zo was er bijvoorbeeld een optreden van
de Mexicaanse Mariachi Band die "La Paloma" speel-
den, een nummer dat al 140 jaar in de ganse wereld
bekend is. Een grote blaaskapel met maar liefst 40
muzikanten speelde ooit eens een mars in de attrac-
tie, waardoor een heel bijzondere atmosfeer ontstond.
De echte fans wachten uiteraard op de laatste rit van
de dag. Dan klinkt er "Lili Marleen" uit de jaren dertig
en natuurlijk "Guten Abend, gute Nacht" in de versie
van Johannes Brahms. En op het afsluiten van de
allerlaatste dag van het Oktoberfest weerklinkt er een
trompetspektakel van een parade, wat het einde van
het volksfeest betekent. De "Krinoline" blijft dan nog
verlicht, terwijl het grootste deel van de Wiesn al in
het duister gehuld is. Een zeer nostalgische belevenis
voor de bezoekers die zich naar de uitgang begeven.
Tenslotte wil Niederländer nog even zijn waardering
voor zijn zeer aangenaam publiek uitdrukken. De dage-
lijkse talloze complimenten die hij en de blaaskapel
krijgt getuigen dit. Op onze vraag of hij zijn speciale
attractie niet op andere kermissen wil presenteren
antwoord hij dat het acht tot negen dagen duurt om op
te bouwen en het geen evidente zaak is om een vrijwel
100 jaar oude attractie van plaats A naar plaats B te
brengen. Daarom zal de "Krinoline" hoogstwaarschijn-
lijk in 2022 weer alleen op de Wiesn draaien.
Tekst: Dennis König, Vertaling: David Detiège
Foto's: privé-collectie
ROLLINE
Wie in Cradylion
Krinchin Aration
Der Komet 5722|30.07.2021
D'MUSI SAGT
DANKE
35