Der Komet 5823 – Seite 19
2024-05-20 · Seite 19 von 44
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
UARD REMITZUQUA
12990
WWW.KULTURGUT-VOLKSFEST.DE
Doch die Schausteller sind verbittert. Theodor Ro-
senzweig (45), Vorsitzender des ambulanten Ge-
werbes und des Schausteller-Verbandes: „Wir ha-
ben das Gefühl, dass man uns vom Deutzer Platz
verdrängen will. Das Kölner Oster-Volksfest ist in
Gefahr." [...]
Bei einem Rundgang über das Gelände erklärte
Theodor Rosenzweig die Lage.
,,Seit Jahren sind wir Ostern auf dem Platz, ha-
ben ihn mit vielen Unkosten entrümpelt und popu-
lär gemacht. Und jetzt sitzen wir in der Patsche:
man hat uns so wenig Raum gelassen, dass wir rund
200 Fahrzeuge nicht unterbringen konnten und auf
weit entfernten Parkplätzen abstellen mussten.
Diese zusätzlichen Wege kosten uns Zeit und
Geld. Dazu lässt die Verkehrswacht auf einem Teil
des Geländes ihren Übungsbetrieb weiterlaufen.
Das kann bei vielen Kinder und Menschen hier zu
skandalösen Unfällen führen. Wir glauben fest, dass
diese unglückliche Regelung nicht mit dem Einver-
ständnis der Polizei getroffen worden ist."
[...] Bei den Verhandlungen mit der Stadt Ende
Februar, hat man uns einen großen Teil des Gelän-
des schon gar nicht mehr überlassen. Von der Stadt
wurde obendrein vertraglich festgelegt, dass wir
der Verkehrswacht ein Entgelt zu zahlen haben."
Theodor Rosenzweig: „Es ist uns unerklärlich,
warum man den Übungsbetrieb während des Volks-
festes weiterlaufen lassen will. Das kann nicht gut
gehen. Schon gestern bekam einer der Anfänger,
als er vom Übungshügel herunterrollte, die Kurve
nicht und fuhr in den Schotter dicht an der Absper-
rung. Vielleicht hätten da Kinder stehen können."
Auf den Vorschlag der Arbeitsgemeinschaft Kölner
Schausteller gegenüber der Verkehrswacht, den ge-
samten Übungsplatz für die Kirmestage freizugeben,
war gar keine Antwort erfolgt. So konnten laut Zei-
tungsbericht 30 interessierte Unternehmen nicht un-
tergebracht werden. Weiter war in gleichen Artikel zu
lesen:
„Wir zahlen so viel Steuern und haben noch nicht
einmal einen anständigen Festplatz", schimpft
Theo Rosenzweig und weist nach draußen: „Auf der
Seite nach der Constantin Straße hin liegt ein Schutt-
haufen neben dem anderen. Das ist für uns zusätz-
licher Platzverlust. Und das sieht schlecht aus. Das
Liegenschaftsamt hatte uns versprochen, den ge-
samten Bauschutt wegfahren zu lassen und den
Platz überall befahrbar zu machen. Bis heute ist
noch nichts geschehen. Welches Bild soll unser Pu-
blikum eigentlich bekommen?"
Abschließend meinte Otto Milker: „Wir möchten
einen festen Platz, auf dem alles seine Ordnung hat
und wo wir eine Heimat haben. Gegenüber anderen
Städten ist die Haltung Kölns zum Volksfest be-
schämend."
von GERD ROHN
Diese Haltung wurde noch unterstützt durch einen groß-
aufgemachten Bericht im Kölner Express vom 26. April
1965. Die Überschrift lautete: „Zigeuner wollen nach
Mengenich"
Die Leser verbanden diese Headline sofort mit den
Schaustellern und den aktuellen Berichten zu dem Os-
ter-Volksfest.
Beherzt schrieb Käthe Rosenzweig, Ehefrau von Theo
Rosenzweig, folgenden Brief an die Redaktion:
Wir begrüßen es einerseits, dass EXPRESS, unter der
Schlagzeile „raus aus dem Schlamm" sich um das
Schicksal von Menschen kümmert, die auch heute
Der Komet 5823|20.05.2024
BLUE HAWAY
1960: Blue Haway - Parpalioni
© Sammlung Opitz
noch unter menschenunwürdigen Bedingungen hau-
sen müssen.
Wir verwehren uns aber andererseits ganz entschie-
den dagegen, dass in Ihrem Bericht vom „Schicksal der
Zigeuner und Schausteller" die Rede ist.
Wir Schausteller sind fast ausschließlich alte Köl-
ner Mitbürger, die mit dem Begriff „Zigeunern über-
haupt nicht das Geringste gemein haben.
Wir würden es begrüßen, wenn Sie auch in künfti-
gen Berichten dem Schaustellergewerbe, das nur der-
jenige ausüben darf, der einen festen Wohnsitz hat,
über einen Gewerbeschein verfügt und -wie wir es tun-
pünktlich seine Steuern zahlt, die Achtung zuteilwer-
den lassen, die es verdient.
KÄTHE ROSENZWEIG
Es kamen noch andere Sorgen und Ärgernisse für die
Veranstalter hinzu, denn intern gab es auch manche
Interessenkonflikte zu bewältigen, wie die zahlreichen,
bereits erwähnten, originalen Protokolle dieser Zeit be-
legen.
Nicht selten führen Platzierungen unter Kollegen zu
Unmut. Denn auf einer guten Veranstaltung gibt es im-
mer gute und weniger gute Standplätze, die einen er-
heblichen Einfluss auf den Umsatz haben. Niemand der
Beschicker hatte - wie auch heute - ein Anrecht auf
einen bestimmten Platz, dennoch glauben Schaustel-
ler nicht selten an ein gewisses Gewohnheitsrecht.
So konnte die Arbeitsgemeinschaft auch zum Köl-
ner Oster-Volksfest nicht immer die Wünsche eines je-
den Einzelnen zur Platzierung berücksichtigen. Der
eine wollte nicht gegenüber einem Karussell aufbauen,
der andere fand, dass die nächste Schießbude zu nah
an seiner eigenen stehen würde, usw.
Seit Menschengedenken gab und gibt es in Führungs-
positionen Ungerechtigkeiten oder Vetternwirtschaf-
ten. Zum Beispiel genossen die Vorstände der beiden
Kölner Schaustellervereine als Delegierte für die Ar-
beitsgemeinschaft viele Privilegien, z. B. sich selbst an
lukrativster Stelle zu platzieren, ihre Wohnwagen in un-
mittelbarer Nähe des Geschäftes stehen zu haben, vor-
zugsweise als erste an die Strom- oder Wasserversor-
gung angeschlossen zu werden.
Damals waren die Wohnwagen einiger Familien am
Abend hell erleuchtet, Musik klang nach draußen. An-
LYMPIA
Sprung Sci anze
1963: Sprungschanze - Rosenzweig
dere, selbst Familien mit Kleinkindern, blieben während
der Aufbauphase zum Oster-Volksfest tagelang ohne
Strom und benötigten am Abend noch das Kerzenlicht
oder teilten sich eine provisorische Leitung, um Kühl-
schränke und die nötigsten Elektrogeräte zu nutzen.
Trockner kannte man noch nicht und die Waschmaschi-
nen durften erst nach Anschluss des Geschäftes an die
Hauptstromversorgung eingeschaltet werden.
Heute ist die Strom- und Wasserversorgung vor dem
Auffahren der ersten Wagen bereits sichergestellt.
Diese vermeintlichen Ungerechtigkeiten führten da-
mals auf den Gemeinschaftsversammlungen zu manch
lautstarken und emotionalen Wortmeldung. Aber es
wurden auch andere „prekäre Themen" angesprochen.
Z. B. das Entleeren der Toiletteneimer - ein kleiner
runder weißer Emaileimer mit einem breiten Rand und
einem Deckel obendrauf, den alle Schausteller, die vor
1960 geboren sind, noch in Erinnerung haben werden.
Ähnlich wie im Wohnungsbau gab es bis Mitte der
1960er-Jahren nur vereinzelt Toiletten in den Wohnwa-
gen.
Schließlich ging es auf den Versammlungen immer
hoch her, wenn Maria Keim, Betreiberin eines Toiletten-
wagens, mit polternder Stimme ankündigte, dass an al-
len Tagen morgens zwischen 10 und 11 Uhr ihr Toilet-
tenwagen geöffnet sei, um die Eimer leeren zu können.
Voraussetzung war, dass kein Zeitungspapier benutzt
worden war. Außerdem verlangte sie, dass das „,wilde
Entleeren" am Hang zum Schienenstrang endlich nach-
verfolgt und bei „erfolgreicher Überführung" mit Aus-
schluss zur nächsten Veranstaltung bestraft werden
sollte. Diese Diskussionen wiederholten sich obligato-
risch und wurden von lautem Gelächter begleitet, was
Frau Keim meist mehr und mehr erzürnte ...
(Nur zur Info: Bereits wenige Jahre später hatte der
„Eimer" ausgedient und in den Wohnwagen und Cam-
pingwagen waren Toiletten eingebaut.)
Auch andere Themen beschäftigte die Veranstalter:
Reinigung des Platzes, Werbung, Feuerwerk, Familien-
tag und vieles mehr. Daneben war der soziale Einsatz
der Schaustellerfamilien bemerkenswert.
Am Samstag/Sonntag, den 15./16. April 1967 war im KSTA
zu lesen:
,,Schausteller luden ein
Ausnahmsweise war auf dem Deutzer Oster-
volksfest auch mal morgens Betrieb: Die Schau-
steller, die schon in der vergangenen Woche Wai-
senkinder zu Gast hatten, bewirteten jetzt Contergan-
Kinder und ließen sie die Kirmes-Maschinen aus-
probieren. Und die Polizeikapelle spielte dazu.
In Rollstühlen und Sonderbussen fuhren gestern
130 körperbehinderte Kinder zum Kirmesplatz in
Deutz. Die Schausteller hatten sie zu einer kosten-
losen Fahrt auf ihren Karussells eingeladen.
Freude auf den Karussells
Den schönsten Tag dieses Jahres verlebten gestern
130 körperbehinderte Kinder der Sonderschule
Mommsenstraße auf dem Festplatz in Deutz (Cons-
Fully Gully
Sammlung Rosenzweig
1967: Hully Gully
Sammlung Opitz
19