Der Komet 2977 – Seite 14
1939-11-04 · Seite 14 von 16
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Der Komet
Nr. 2977
FAMILIEN-NACHRICHTEN
Ihre Verlobung geben bekannt:
Gertrud Glöde
Matrose Josef Brumbach
Hamburg 22
Vilshofen, Ndb.
Käthnerort 46
z. Z. auf Urlaub
12. Juni 1942
8057
Als Verlobte grüßen:
Gertrud Hacker
Berlin-Lichterfelde
(8040
Richard Rosenfeld
Unteroffizier bei der Luftwaffe
Berlin-Spandau
2. Z. Königsberg i. Pr.
Ihre vollzogene Kriegstrauung geben
bekannt:
(8030
Helmut Dierichs
Jlse Dierichs
geb. Schubert
z. Z. bei der Wehrm.
18. Juni 1942
W.-Barmen
Rübenstr. 9.
Herr Johann Buch
Lieber Vater! Zu Deinem Namenstage sen-
den die herzlichsten Glückwünsche: (8052
Deine einzige Tochter Luise Buch und
Bräutigam Michael Kulzer, z. Z. Wehrm.
7980
Herr Gustav Grimmer
Waffel- und Zuckerbäckerei, Hamburg,
z. Z. Sommer Dom, Sternschanzenpark.
Lieber Mann! Lieber Vater!
Zu Deinem 50. Geburtstag am 21. Juni 1942
wünschenDir alles Gute und beste Gesundheit
Deine Trudel und Sohn Karl Ludwig.
Dem Flieger-Gefreiten, z. Z. Norwegen
Hans Knorr,
meinem lieben Papi, senden zu seinem
40. Geburtstag am 16. 6. 1942 viele herzliche
Glückwünsche: Sein liebes Muttchen,
seine Schwiegereltern, seine Schwäger
Kurt, Saarbrücken, Alexander
, z. Z. Wehr-
(8031
macht, und Lottchen.
Baldiges Wiedersehen in der Heimat.
Unserem lieben Chef, dem Gefr.
Hans Knorr
z. Z. an der Front in Norwegen
wünschen wir zu seinem 40. Geburtstage
alles Gute. Wir wünschen bald wieder mit
ihm zusammen arbeiten zu können.
Waltraut, Maria und Anni.
Als Verlobte grüßen:
Betty Schönbeck
Rudolf Feldl
(8109
Unteroffizier, an der Ostfront
München
Gallierstr. 38
München 2 B. S.
Schließfach 153
Herr Karl Sanders
Schausteller
Lieber Vater! Zu Deinem 39. Geburtstag
die herzlichsten Glückwünsche.
Dies wünscht Dir: Dein Sohn Karlheinz,
(8001
z. Z. an der Ostfront im RAD.
Schaustellerin
Frau Frieda Scholz
Liebe Frau! Die herzlichsten Glückwünsche
zu Deinem 42. Geburtstag am 19. Juni 1942
sendet Dir Dein Mann. Ich wünsche Dir
mein Weib viel Glück, Gesundheit u. guten
Erfolg.
(8045
Obergefreiter Alfred Scholz, z. Z. im Felde
Schaustellerssohn, 24 gabre,
Für uns so unfaẞbar er-
hielten wir die schmerz-
liche Nachricht, daß
mein lieber Mann, guter
Papa, unser lieber, un-
vergeßl. Sohn, Bruder, Schwager
und Onkel, der Unteroffizier
Fritz Herrmann jun.
Inh. d. Sudetenspange,des EKII,
des Verwundetenabzeichens u.
des silb. Inf.-Sturmabzeichens
an den Folgen einer Verwundung,
am 6. Januar 1942 auf einem Ver-
bandsplatz sein junges, blühendes Leben für Führer und
Vaterland gab.
(8027
In tiefer Trauer:
Enny Herrmann, Gattin, Wolfgang, Eberhard und
Renate, Kinder, Hugo Herrmann und Frau Olga,
Eltern, Gefr. Max, Uffz. Kurt, Heinz, Reli, Lotte und
Else, Geschw., Erich Haufe u. Herbert Jelitte, Schw.
Lieber Vater Stammel
Frau Steinbach zu Deinem am 20. 6. 1942 stattfindenden
Zu
Liebe Mutti!
Deinem 56. Wiegen-
feste wünsche ich Dir
das Allerbeste, vor
allem Gesundheit.
67. GEBUGTSTAG wünschen wir Dir alles
Gute und bleibe noch lange in unserer Mitte
Dies wünschen Dir: Lutz und Frau.
Geschäftsmann, verm., solider Vier-
ziger, ev., sucht Gefährtin, die Fahrge
schäftsgewerbe oder Wandergewerbe hat,
3. 3. im Feld, fucht Briefwechsel mit Dein Junge K. H. zwecks baldiger Heirat.
Schaustellerstochter.
Nur ernste Zuschriften mit Bild unter
Nr. 8070 an den Komet erbeten.
Steinbach. (8048
Zuschriften erbeten unter Nr. 8032 an
Gütersloh/Westfal. die Geschäftsstelle des Komet.
Jubiläen und Gedenktage
Den Grundsatz, sich trotz hohen Alters noch lebens-
frisch und unternehmend zu erhalten, hat sich das
Schausteller-Ehepaar Heinrich und Ernestine Mar-
towsky in München-Perlach, Pfauzeltplatz 12, zu
eigen gemacht. Der Ehemann vollendete am 31. Mai
sein 71. Lebensjahr, die Ehefrau zählt 54 Jahre.
Seit Kriegsbeginn ist der Schaubetrieb eingestellt.
Dafür hat der Hochbetagte eine Stelle
bei einer
Einsatfirma angenommen und fühlt sich so rüstig,
daß er in Kürze an die Ostfront abfahren und
dort
seine Tätigkeit einsehen kann. Nach Kriegsende will
er zu seinem ambulanten Berufsstande zurückkehren
und sich ein neues vergrößertes Schaugeschäft
ein-
richten. Alle Achtung vor einem solchen Unterneh.
mungsgeist in einem so hohen Alter!
Heinrich Kärgel 25 Jahre Schausteller
Der in Schlesien, Brandenburg und der Nieder--
Lausis bekannte Schausteller Heinrich Kärgel aus
Friedersdorf, Kr. Grünberg (Schl.), begeht im Juni
dieses Jahres sein 25jähriges Schaustellerjubiläum.
Heinrich Kärgel wurde am 12. Juni 1892 in
Schkeiden, Kr. Glogau, geboren. Der Drang, die
Welt zu sehen, beherrschte ihn schon in jungen
Jah-
ren. Mit 18 Jahren fam er als Gehilfe
zu dem
Schausteller Julius Jordan in Tillendorf b. Frau-
stadt. Dort lernte er dessen Tochter, seine zukünftige
Frau, fennen. Sie heirateten im Jahre 1914. Den
Weltkrieg hat Kärgel mehrere Jahre mitgemacht.
1917 übernahm er das Geschäft seines Schwieger-
vaters. Ein reger Geschäftsgeist beherrschte
den Ju-
bilar von der ersten Stunde seiner
Schaustellerlauf-
bahn. Immer stellte er die neuesten und modernsten
Fahrgeschäfte auf. Zu seinem Erstlingsgeschäft, einer
Schiffschaufel, legte er sich einen
Elektro-Schräg-
flieger, dann einen Rettenflieger zu.
waren auch seine beiden Söhne herangewachsen und
unterstützten ihren Vater. Da sie im
Freiheitskampfe
für den Aufbau des Großdeutschen Reiches
stehen
,
wurde dem Jubilar die Arbeit zu viel,
er verkaufte
Inzwischen
den Rettenflieger und reist nun noch mit seiner
Schiffschaukel und einer Schießhalle.
Wir wünschen dem Jubilar, daß er noch viele
Jahre gesund seinem Geschäft vorstehen kann, und
daß seine beiden Söhne gesund aus diesem großen
Völkerringen wieder heimkehren.
Eine Ehrung
Der Hausangestellten Frl. Anna Kohlbach
wurde zu ihrem 40jährigen Jubiläum bei dem
Spiel-
budenbesitzer Otto Schmalfuß von der
Deutschen
Arbeitsfront eine Ehrenurkunde für 40jährige
freue
Pflichterfüllung überreicht.
Auszeichnungen und Beförderungen
Wie groß war vor dem
Kriege der Anteil der Altspinnstoffe?
Wenn das Institut für Konjunkturforschung für 1936
einen Anteil von 150 000 Tonnen oder 17% des ge-
samten Spinnstoffverbrauchs als spinnbares Fasergut
aus der Aufbereitung von Lumpen errechnet, dann
find davon 6-8% des gesamten Spinnstoffver
brauchs als Neulumpen, die bei der Verarbeitung
der Spinnstoffe zu Fertigwaren anfallen, abzurechner
und man kommt zum Schluß, daß 1936
etwa um 10%
des versponnenen Fasergutes aus wirklichen
Altspinn
stoffen bestanden hat. Es ist zu vermuten, daß
in diesen
Zahlen sogar noch beträchtliche
Mengen für Einfuhr
überschüsse an Lumpen enthalten sind; die Anteile de
heimischen Altspinnstoffe werden dadurch sogar noch
geringer.
Für Spinnzwecke wird nur ein Teil der anfallender
Gefreiter Rudolf Hill, Sohn des Schaustellers Lumpen verbraucht. Auch in der Papierindustrie, zu
Charles Hill, wurde wegen Tapferkeit vor dem Herstellung von Puzlappen, Schwabbelscheiben, fü
Feinde im Osten zum Unteroffizier befördert. Er Polsterwolle und Polsterwatte werden Lumpen ver
liegt 3. 3t. im Res.-Laz. Oberschule Arolsen/Waldeck braucht. Der Anteil der spinnbaren Fasern aus Lumper
und läßt alle Freunde und Bekannten grüßen. ist zwar in den den letzten Jahren größer geworden
Aufklärung, Verwendungsverbote
verspinnbare
Der Obergefreite Hermann Walldorf, Sohn
des Schaukelbesitzers Hermann Walldorf, Gießen, Lumpen für untergordnete Zwecke usw. verhalfen dazu
erhielt wegen Tapferkeit vor dem Feinde
das Eiserne In der Krisenzeit sind dagegen wertvolle, für Spinn
Kreuz 2. Klasse. Er wurde kurz darauf verwundet
, zwecke verwertbare Lumpen in die Papier,, Papper
erhielt das Silberne Verwundetenabzeichen
und und Puzzwollherstellung gewandert."
wurde zum Unteroffizier befördert.
Zum Gefreiten befördert wurde der Marine-Kraft-
fahrer Franz Bretting.
Zum Obergefreiten befördert wurde der Gefreite
Heinrich Seibel, Schausteller, Konstanz, z. 3t.
in Holzhausen/Singen.
Paul Traue wurde zum Unteroffizier der Feld-
gendarmerie befördert. Er sendet an alle Freunde
und Bekannten herzliche Grüße aus einem Kriegs-
lazarett.
Grüße
Jm Osten erkrankte der Obersoldat Rob. Wurms
an einer Klimakrankheit und mußte sich einer Hals-
operation unterziehen. Auf dem Wege der Besse-
rung sendet er an alle Freunde sowie Bekannten
herzliche Grüße!
Druck und Verlag: Buchdruckerei,,Komet",
Gustav Leis, Pirmasens
Hauptschriftleiter: Gustav Leis, Pirmasens
zugleich verantwortlicher Anzeigenleiter
3. St. Anzeigenpreisliste 5 gültig.
Der unversiegbare Soldatenhumor an der Front
Lieber Komet!
Dies Bildchen macht Dir gewiß Pläsier,
Ich schäle nämlich Kartoffeln hier.
Wir drei wollten gemeinsam es versuchen,
Zu backen einige Reibekuchen.
Das Ganze war direkt ein Affekt,
Und die Kuchen haben fabelhaft geschmeckt.
Für die Teilnehmer
Hans Knorr (in der Mitte) aus Saarbrücken