Der Komet 2978 – Seite 11

Nr. 2978 Der Komet Seite 11 Volksfeste im Gebiet der Wirtschaftskammer Niedersachsen, Unterabteilung Ambulantes Gewerbe Den vielfachen Wünschen der einberufenen Kame- raden von der Front und Heimat entsprechend, geben wir die Uebersicht über den Verlauf der Volks- feste unseres Bezirks im allgemeinen und des Früh- lingsfestes in Hannover im besonderen. Vorweg ist zu erwähnen, daß im vorigen Jahr die Abhaltung von Volksfesten in unserem Bezirk verboten war. Umso erfreulicher war es, daß unsere Besprechungen mit der Gauleitung über die Gestattung der Ab- haltung der Volksfeste für den Bezirk Niedersachsen das Ergebnis zeitigten, daß der Gauleiter aus ur- eigensten Anschauungen heraus die Genehmigung der Abhaltung von Volksfesten aussprach und eine diesbezügliche Anordnung im Gauverordnungsblatt veröffentlichte. Die bei uns eingehenden Anfragen auch außerhalb unseres Bezirks lassen es uns ange- bracht erscheinen, auf folgenden Wortlaut auszugs- weise hinzuweisen: ,,Mit der Unterabteilung Ambulantes Gewerbe in der Wirtschaftskammer Niedersachsen ist ver- einbart worden, daß die Termine mit dem Gau- propagandaamt bestimmt werden und das zustän-. dige Kreispropagandaamt davon unterrichtet wird, damit verhindert wird, daß lärmende Volksfeste in politisch ungünstigen Zeiten abgehalten werden." Es sind uns daher sämtliche geplanten Veranstal- tungen vorher zu weiteren Besprechungen mit dem Gaupropagandaamt zu melden. Kleinere Volksfeste wurden im allgemeinen pro- grammäßig nach der erteilten Erlaubnis auf allen Plätzen durchgeführt, und zwar stets mit einem guten Erfolg. Durch die Planungsmaßnahmen war die Beschickung der Plätze mit kontingentierten Nah- rungs- und Genußmitteln gewährleistet. Aus den Erzählungen der Volksfestbesucher war immer wie- der zu hören gewesen, daß auf den Volksfesten tat- sächlich die zur Verfügung stehenden Waren an Nahrungs- und Genußmitteln der Allgemeinheit auf breitester Basis zugeführt worden sind. Das Früh. lingsfest in Hannover wurde in diesem Jahr mit dem Maimarkt verbunden. Der Beginn des Mark- tes und des Frühlingsfestes war der 14. Mai, Ende des Frühlingsfestes der Pfingst-Montag, 26. Mai 1942. Die Besucherzahl des Frühlingsfestes ist außer- ordentlich gut gewesen, das beweist das Bildchen eines Ausschnittes des Festplates; insbesondere be teiligten sich Angehörige der Wehrmacht in großer Anzahl an den dargebotenen Belustigungen. Das Wetter war durchweg für die Veranstaltung sehr günstig. Wenn hin und wieder ein Regenguß dazu kam, bedeutete dieses nur eine Verminderung der Staubplage und eine Erfrischung. Alle am Volksfest Beteiligten sind außerordentlich zufrieden. Das geht insbesondere auch aus der Spende der Frühlingsfest- beschicker für das Karl-Dincklage-Werk hervor, die den schönen Betrag von RM. 3751.70 erbrachte. Außerdem wurde aber auch der Lazarett-Insassen des Standortes Hannover gedacht, 2178 Ehrenkarten wurden an die Verwundeten ausgegeben. Mit Ge- nugtuung kann man feststellen, daß den Verwundeten und Kranken der hiesigen Lazarette der Besuch des Frühlingsfestes Freude bereitet hat. Mit frohen Augen und lachenden Gesichtern konnte man das lustige Spiel und Treiben unserer feldgrauen Volks- genossen beobachten. Unsere Beobachtung ist aber noch mehr bestätigt durch die Danksage der Lazarett- Standortverwaltung an die gesamten Frühlingsfest- Beschicker. Ein gewaltiger Hochbetrieb war nochmals an den beiden Pfingsttagen festzustellen, an denen bei den geplanten Sportveranstaltungen das ambu- lante Gewerbe voll eingeschaltet werden soll. Die Besprechungen hierüber mit dem Gaupropaganda- 114 Estleiter haben zu dem erfreulichen Ergebnis geführt, daß bei den Sportveranstaltungen auch dem ambu- lanten Gewerbe durch Aufstellen von Verkaufsbuden und Belustigungen aller Art die Aufgabe zuteil wird, die es schon früher als höchstes Ziel ansah: Aufheiterung u. Entspannung aller Volksgenossen". der Platz derart stark besucht wurde, daß kaum ein Apfel zur Erde fallen konnte. Alle Veranstalter sind sich einig darüber, daß dieses Frühlingsfest wohl eins der besten gewesen ist, das wir bis jetzt zu ver- zeichnen hatten. Wir sind insbesondere auch dem Herr Gauleiter dafür dankbar, daß die Abhaltung der Volksfeste durch ihn nun auch für die Zukunft gewährleistet ist. Wir gehen nun mit frischem frohem Mut an die Veranstaltungen weiterer Volksfeste und hoffen hierbei, daß uns auch die Gelegenheit geboten wird, durch den An- und Abtransport allen Volksgenossen in den kleineren Städten und ländlichen Gebieten Freude und Aufheiterung zu bringen. Eine weitere erfreuliche Tatsache ist ferner auch, daß nunmehr von der Gauleitung für Südhannover-Braunschweig Im Juli wird nunmehr auch unser Hannoversches Volksfest wieder steigen. Wir hoffen, auch bei dieser Veranstaltung Erfolg für die Gewerbetreibenden, Entspannung und frohe Laune der Bevölkerung zu bringen, dessen sie bedarf, um auch in ernster Zeit alle Aufgaben erfüllen zu können, die dem gesamten Vaterlande zum Wohle dienen und vor allen Dingen zum endgültigen Sieg führen. Karl Hartwig, Geschäftsführer der U.-Abt. Ambulantes Gewerbe der Wirtschaftskammer Niedersachsen München. Der Oberbürgermeister der Hauptstadt der Bewegung gibt bekannt: Bei dem heutigen großen Mangel an geeigneten Arbeitskräften ist die Münchener Wach- und Schließgesellschaft nicht mehr in der Lage, die durch die Verschiebung der Verkaufs. und Betriebszeiten notwendig gewordene Tages- wache auf den Auer Dulten und auf den sonstigen Volksfestveranstaltungen weiter durchzuführen. Diese Tageswache kommt daher ab dem Magdalenenfest in Wegfall. Ich bitte, die Bezieher der Münchener Ver- anstaltungen von dieser kriegsbedingten Maßnahme in Kenntnis zu setzen und dahin zu belehren, daß sie für die zur Sicherung und zum Schutze ihres Eigentums erforderlichen Maßnahmen selbst zu sor- gen haben. Schäden, die den Markt- und Festbe- ziehern nach Schluß der Nachtwache (7 Uhr) an ihrem Eigentum entstehen (z. B. durch Diebstahl, Sturm, Wasser, Feuer usw.) sind im Verhältnis zur Stadt in jedem Falle von den Beziehern selbst zu tragen und zwar ohne Rücksicht darauf, ob sie auf den Betrieb der Veranstaltung zurückzuführen sind oder nicht. Uber heimatliches Brauchtum zur Kirmeszeit Das bittere Heimweh in der Fremde läßt uns erst so recht die Schönheit und das Anheimelnde unserer Heimat erkennen. Es kann sein, daß wir um manche geliebte und vorübergehend verlorene Dinge einen Glorienschein weben, es kann sein, daß wir die Vor- züge der Gastlandschaft nicht sehen wollen und auch in dem einen oder andern Fall die Menschen dieser Landschaft nicht ganz gerecht beurteilen. Eines aber ist sicher, und darauf beharren wir: Unser heimisches Brauchtum ist viel reicher, tiefer, gemütvoller als jenes in der Fremde. Wir bangen draußen, es möge in der Fremde etwas verloren gehen von den alt- überlieferten Gebräuchen und sind glücklich, daß in Zukunft alles so sein wird, wie es war, ja, daß die- ses Vätererbe noch bewußter gehegt wird und an Tiefe gewinnt. Das alte deutsche Brauchtum hat nie vor künst- -lichen Grenzen Halt gemacht, und so kommt es, daß an Landesgrenzen das Brauchtum über die Grenzen hinübergreift und dann viel Gemeinsames aufweist. Die Leute fühlen sich alle eines Stammes und eines Blutes, sie heiraten hinüber und herüber und be- suchen sich gegenseitig an den Festen des Jahres und an den Marksteinen des Lebens, bei Kindtaufen, Hochzeiten, Begräbnissen und bestimmt alljährlich an der Kirmes. Kirmes! Das Wort schon zaubert einem Melodie ins Ohr, die den Erwachsenen nicht sonder- lich wohltönend erscheint, den Kindern dagegen herr- lich klingt: Das Dideldumdei des Karussells, das Knallen an der Schießbude, das dumpfe Dröhnen am Lukas, das Ausrufen der Glücksbuden und des Billigen Jakobs", das Quieksen und Tufen, das Brausen der vielen Stimmen, ein wogendes Meer von farbenfroh gekleideter Menschen, bunte Luft- ballons über den Köpfen, alles zusammen und noch viel mehr das macht die Kirmes aus. Wohlver- standen die Kirmes in der Stadt oder in dem Markt- flecken, denn auf dem flachen Land, in den Dörfern, ist der Begriff etwas ganz anderes. Da gibts eine Vorfirmeswoche, eine Haupt- und eine Nachkirmes. In der ersten Wochenhälfte vor der Kirmes riecht es in allen Häusern nach Farben, nach Del und Lack und Kleister, freitags nach Ruchen aller Gattungen, samstags nach Schinken und Sauerkraut und gegen Abend nach Braten. Nebenbei noch nach Fußbodenöl, nach frischer Wäsche und den letzten Blumen des Bauerngartens. Der Anstand erheischt es, daß man wenigstens eine Woche vorher die Verwandten der umliegenden Dörfer persönlich einlädt, auf die Kirmes rufen geht. Der Hausvater geht meistens selbst hinüber, man redet von allem, nur nicht von dem Zweck des Be- suches, und erst beim Abschied so zwischen Tür und Angel heißt es beiläufig: Und dann kommt ihr all am Sonntag zu uns auf die Kirmes". Montags oder dienstags oder mittwochs erscheint dann der so heiß ersehnte Zauberkünstler in seiner langen Schipp" (Kittel) mit dem weißen Grund und den vielbunten Klecksen, der Maler" und bringt alle Stuben und alle Frauleut aus dem Gleichgewicht. Das Muster wie im Härenhaus oder wie im Vorsteher seiner guten Stubb muß es sein, wenigstens vier Mid- deln", (Schablonen, Modelle) auf hellem Grund braune Streifen, grüne Blätter, rote Rosen, rosa Knospen und wenn möglich noch violetten Flieder. Nach dem Anstreicher kommt die erste Sintflut, die Gardinen werden gesteift und gestreckt, die Hüte umgarniert, der Kirmesstaat erhält seine höchste Vollendung. Donnerstags suchen die Muhmen die Säckchen mit den Aeppelschniß und den gebackenen Birnen hervor, machen den Aufstrich für die „Fla- den" bereit und fängen" den Käs für die,,Tarten". Das ist alles aber nur leichtes Geplänkel, erst der Freitag ist Großkampftag. Da werden auch die Mannsleut eingespannt.,,Sannes, hol Fäschen (Solz- faschinen), bring die Mul vom Speicher, stell das Mehl neben den Herd, mach Feuer in den Backofen, geh mir aus den Füßen, flatsch net in die Pfannen, leg das Holz nach, scharr die Kohlen zusammen, schieß die Krümmelenkuchen net auf die Aleppelfladen, rück den Kranz mit dem Riß" in die Eck, bleib mir von der Seit, nein, wo steckt der greuliche Mensch schon wieder?" Aber auch diese Aufregung ebbt ab, am Abend stehen die ganze Familie und auch die weib- liche Nachbarschaft am Eingang der Kuchenkammer und bewundern diesen gebackenen Teppich, der da auf weißen Tüchern ausgebreitet liegt, goldgelb und fnusprig braum, und der so süß und verheißungsvoll duftet. Doch ich behaupte, der Schinken, der am Samstag dem dampfenden Kessel entsteigt, duftet noch verheißungsvoller. Die Hausfrau legt ihn auf die große Platte, sie zieht ihm fachgemäß die fette braune Schwarte über die Ohren, sie legt Nelken, Lorbeer, Zwiebeln und Kräuter aller Art, besonders Sellerie und Petersilie auf das zarte rosige Fleisch und deckt liebevoll die Schwarte darüber, damit die Würze sich recht innig vermähle zu jenem einmaligen köstlichen Geschmack, der dem wohlgeräucherten Bauernschinken eigen ist. Wem läuft da nicht das