Der Komet 2978 – Seite 7
1942-06-27 · Seite 7 von 16
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2978
Der Komet
Seite 7
Amtliche Mitteilungen der Reichstheaterkammer, Fachschaft Schausteller
Leiter der Fachschaft: Paul Damm
Nichtgestellung von Güterwagen für Zirkusse und
ähnliche Unternehmungen
Hierdurch mache ich auf die von der Wirtschafts-
gruppe Ambulantes Gewerbe, Fachgruppe Gewerbe
nach Schaustellerart, auf Seite 7 dieser Nummer
veröffentlichte Bekanntmachung aufmerksam, wonach
auf Grund der Anordnung über die Beschränkung
des Güterverkehrs vom 1. Juli 1942 alle Transporte
für die Unternehmungen der Mitglieder in der
Reichstheaterkammer, Fachschaft Schausteller, die
mit Waggons der Reichsbahn durchgeführt werden,
mit sofortiger Wirkung bis auf weiteres verboten
sind usw. Diese Bekanntmachung trifft auch sinnge-
mäß für die Mitglieder der Reichstheaterkammer,
Fachschaft Schausteller, zu. Ich bitte deshalb, diese
genauestens durchzulesen.
gez. Da mm
Reichsgesetzliche Unfallversicherung der Gewerbe-
treibenden nach Schaustellerart
Hierdurch mache ich auf die von der Wirtschafts-
gruppe Ambulantes Gewerbe, Fachgruppe Gewerbe
nach Schaustellerart, auf Seite 7 dieser Nummer
veröffentlichten Bekanntmachung aufmerksam, nach
der alle Schaustellerunternehmer d. h. also auch
die Mitglieder der Reichstheaterkammer, Fachschaft
Schausteller, mit Wirkung vom 1. 1. d. Js. ab in
die Zuständigkeit der Nahrungsmittelindustrie-Berufs-
genossenschaft, Mannheim, Augusta-Anlage 24, über-
führt worden sind.
Damm
Gewerbe nach Schaustellerart
Volksfestveranstaltungen, Jahr- und Krammärkte
Es ist allen hauptamtlichen und ehrenamtlichen
Amtsträgern der Wirtschaftsgruppe Ambulantes
Gewerbe bekannt, daß bei Ausbruch der Feindselig-
keiten das gesamte Gewerbe nach Schaustellerart Ge-
fahr lief, stillgelegt zu werden. Desgleichen sollten
bei Beginn des Krieges mit sofortiger Wirkung die
gesamten Volksfeste, Messen und Jahrmärkte reichs-
einheitlich verboten werden. Entsprechend dieser ge-
planten Maßnahmen sollte darüber hinaus, rein
organisatorisch gesehen, die Tätigkeit der Fachgr. I
für die Dauer des Krieges stillgelegt werden.
Es ist an dieser Stelle nicht mehr notwendig,
darüber zu sprechen, welche Maßnahmen seitens des
unterzeichneten Hauptgeschäftsführers der Fach-
gruppe I ergriffen werden mußten, um diese Pla-
nung nicht wirksam werden zu lassen.
Es sei zusammenfassend nur darauf hingewiesen,
daß es dem Unterzeichneten gelang, unter Einschal-
tung sämtlicher Reichsministerien, der Reichspropa-
gandaleitung sowie einer Anzahl anderer Dienst-
stellen des Staates und der Partei, das Gewerbe
nach Schaustellerart bis heute aufrecht zu erhalten,
weil seine Stillegung aus stimmungspolitischen
Gründen nicht tragbar gewesen wäre. Angezählte
Millionen deutscher Menschen haben nun in diesen
3 Kriegsjahren auf den deutschen Volksfestplätzen,
Messen und Märkten im Kriege Entspannung und
Zerstreuung gefunden, und es wurde ihnen durch
diese Entspannungsmöglichkeit neue Kraft zu wei-
terer kriegswichtiger Arbeit gegeben. Es war eine
der Hauptaufgaben des Gewerbes nach Schausteller-
art, dafür zu sorgen, daß bei den schaffenden und
arbeitenden Menschen ein Höchstmaß von seelischen
Kräften vorhanden war. Darüber hinaus aber wur-
den die Veranstaltungen des Gewerbes nach Schau-
stellerart in den Dienst der Truppenbetreuung, in
den Dienst des Winterhilfswerkes und des Deut-
schen Roten Kreuzes gestellt. Gewaltige Summen
sind auf den Plätzen von den Besuchern und von
den Interessenten gesammelt worden und konnten
den genannten wohltätigen Zwecken zur Verfügung
gestellt werden.
Heute nun, nach dreijähriger Aufrechterhaltung
des Gewerbes haben alle Dienststellen des Reiches
fast ausnahmslos sich die Gründe der Wirtschafts-
gruppe Ambulantes Gewerbe und des Unterzeich-
neten, die für die Aufrechterhaltung der Volksfest-
veranstaltungen aus politischen Gründen ausschlag-
gebend waren, zu eigen gemacht.
Wenn nun troß dieser außerordentlich günstigen
Resultate und Erfahrungen, die durch die Aufrecht-
erhaltung des Gewerbes im Kriege gesammelt wur-
den, doch der Zeitpunkt gekommen ist, an dem zu
einer teilweisen und hoffentlich vorübergehenden
Stillegung des Gewerbes gedacht werden muß,
so muß man sich darüber klar sein, daß nur außer-
ordentliche Gründe diese Stillegung rechtfertigen.
Diese Gründe liegen auf verkehrstechnischem Gebiet.
Am Sonnabend, dem 6. Juni ds. Js., wurde der
Unterzeichnete zu einer dringenden Besprechung in
das Reichswirtschaftsministerium gerufen und wurde
ihm sinngemäß dort mitgeteilt, daß der Krieg und
die Erringung des Sieges eine sofortige Stillegung
des nicht lebens- und kriegswichtigen Privatverkehrs
erfordere. Es wurde des weiteren mitgeteilt, daß da-
her die Angehörigen der Wirtschaftsgruppe Ambu-
lantes Gewerbe, insbesondere des Gewerbes nach
Schaustellerart, zur Aufrechterhaltung der Betriebe
Güterwagen oder sonstige öffentliche Transport-
mittel für die Beschickung von Volksfesten, Jahr-
und Krammärkten nicht mehr zur Verfügung gestellt
werden. Die Durchführung der für das laufende
Jahr angesetzten Volksfeste, Jahr- und Krammärkte
und ähnliche Veranstaltungen wird daher vielfach
nicht mehr möglich sein.
Gleichzeitig wurde dem Unterzeichneten mitgeteilt,
daß alle diese bereits erwähnten
Transporte mit so-
fortiger Wirkung bis auf weiteres verboten sind.
Unter das vorstehende Verbot fällt auch der Ver-
sand als Fracht- oder Eilgut. Der Reichswirtschafts-
minister hat die Wirtschaftsgruppe darauf hinge-
wiesen, daß Zuwiderhandlungen gegen den § 2 der
Anordnung über die Beschränkung des Güterver-
sandes vom 1. 6. 1942 strafbar sind.
Die Mitglieder der Wirtschaftsgruppe Ambulantes
Gewerbe, insbesonders die Angehörigen der Fach-
gruppe Gewerbe nach Schaustellerart, werden durch
nachfolgende Veröffentlichung von der Anordnung
des Herrn Reichswirtschaftsministers unterrichtet,
und es ist überflüssig zu betonen, daß die Mitglieder
der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe dieser
Anordnung Rechnung zu tragen haben. Um Härten
zu vermeiden, ersuchte der Unterzeichnete den Ver-
treter des Reichswirtschaftsministeriums, bevor die
diesbezügl. schriftliche Auflage erfolgt, um folgende
Zugeständnisse:
1. Zurverfügungstellung von Waggons zur ein-
maligen nicht unterbrochenen Heimreise der Mit-
glieder der Wirtschaftsgruppe, insbesondere der
Mitglieder des Gewerbes nach Schaustellerart,
2. das Reichswirtschaftsministerium möge keine Ein-
wendungen erheben, wenn Angehörige des Ge-
werbes nach Schaustellerart, ohne Benutzung von
öffentlichen Transportmitteln, d. h. im stehenden
Betrieb ihren Beruf ausüben.
Beiden Vorschlägen wurde seitens des Reichs-
wirtschaftsministeriums zugestimmt. Es wird also
dadurch die Möglichkeit geschaffen, unter bestimmten
Voraussetzungen stehende Veranstaltungen
ohne
Reisetätigkeit, ohne Benutzung von öffentlichen Ver-
kehrsmitteln, wie sie in dem Schreiben des Reichs-
wirtschaftsministeriums benannt sind, durchzuführen.
Der Unterzeichnete bittet die ehren- und hauptamt-
lichen Amtsträger, diese Möglichkeit zu prüfen; er
wird nähere Ausführungen dazu in allernächster
Zeit machen.
So notwendig die Veranstaltungen des Gewerbes
nach Schaustellerart aus stimmungspolitischen Grün-
den im Kriege sind, so groß auch die Aufnahme-
freudigkeit für diese Betriebe bei der deutschen Be-
völkerung im Kriege ist, so dringend notwendig ist
für uns alle die Aufgabe, eine. Entspannung der
Verkehrslage herbeizuführen. Wir werden durch
diese Maßnahme und die Zusammenfassung aller
Kräfte erreichen, daß der Krieg siegreich beendet
wird.
Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe
Gewerbe nach Schaustellerart
gez. amm
Abschrift
Der Reichswirtschaftsminister
III 4 b 25517/42
Betrifft:
Berlin W. 8, den 10. Juni 1942.
Behrenstr. 43
Schnellbrief
Durchführung von Volksfesten, Jahrmärkten usw.
An die
Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe
Berlin NW. 87,
Alt-Moabit 94
Die Anforderungen, die in den kommenden Mona-
ten an die Reichsbahn und die übrigen öffentlichen
Verkehrs- und Transportmittel gestellt werden, wer-
den außerordentlich hoch sein. Namentlich die Reichs-
bahn wird die ihr gestellten Aufgaben nur erfüllen
fönnen, wenn sie weitgehend von Transporten ent-
bunden wird, die nicht unbedingt kriegswichtig oder
friegsentscheidend sind. Ich sehe mich daher außer-
stande, gegenüber dem Herrn Reichsverkehrsminister
weiterhin dafür einzutreten, daß noch Güterwagen
oder sonstige öffentliche Transportmittel für die.
Beschickung von Volksfesten, Jahr- u. Krammärkten
zur Verfügung gestellt werden. Die Durchführung
der für das laufende Jahr angesetzten Volksfeste,
Jahr- und Krammärkte und ähnlichen Veranstaltun-
gen wird daher vielfach nicht mehr möglich sein.
Auf Grund der Anordnung über die Beschränkung
des Güterversandes vom 1. Juni 1942, veröffentlicht
im Deutschen Reichsanzeiger und Preuß. Staats-
anzeiger Nr. 126, ersuche ich Sie daher, Ihre Mit-
glieder dahin zu unterrichten, daß alle Tarnsporte
der Mitglieder Ihrer Wirtschaftsgruppe, insbeson
dere des Gewerbes nach Schaustellerart, die mit
Waggons der Reichsbahn durchgeführt werden, mit
fofortiger Wirkung bis auf weiteres verboten
sind.
Unter das vorstehende Verbot fällt auch der
Ver-
sand als Fracht- oder Eilgut.
Nicht unter das Verbot fallen solche Mitglieder
Ihrer Wirtschaftsgruppe, die bei Ausübung ihres
Berufes ihre Waren als Handgepäck mit sich führen.
Ferner werden von dem Verbot die Fälle nicht er-
faßt, in denen Schaustellerwagen, Verkaufsstände,
Karussells usw. zum Heimatstandort befördert wer-
den. Diese Rückreisen zum Heimatstandort dürfen
jedoch nicht unterbrochen werden.
Das vorstehend ausgesprochene Verbot findet auf
die Inanspruchnahme der Schiffahrt und des Kraft-
wagengüterverkehrs entsprechende Anwendung.
Ich bitte, Ihre Mitglieder darauf hinzuweisen,
daß Zuwiderhandlungen gemäß § 2 der oben ge-
nannten Anordnung bestraft werden.
Gegen die Durchführung bereits stehender Ver-
anstaltungen der oben erwähnten Art oder solcher,
die ohne Beteiligung der genannten öffentlichen
Transportmittel abgehalten werden können, will ich
vorerst keine Einwendungen erheben.
Im Auftrag
gez. Dr. Quassowski
Reichsgesetzliche Unfallversicherung der Gewerbe-
treibenden nach Schaustellerart
Im Zuge der Maßnahmen zur Vereinfachung der
Verwaltung hat der Reichsarbeitsminister mit Erlaß
vom 16. 3. ds. Js. angeordnet, daß mit Wirkung
vom
1. 1. ds. Js. absämtliche im Gewerbe nach Schaustellerart
beschäftigten Personen der Nahrungsmittelindustrie-
Berufsgenossenschaft, Mannheim, Augusta-Anlage 24,
zugeteilt werden.
Hieraus geht hervor, daß dieser Personenkreis nicht
mehr zu der Berufsgenossenschaft 68, Berlin-Grune-
wald, gehört, sondern zu der obengenannten Nahrungs-
mittelindustrie-Berufsgenossenschaft. Die bisher bei
der Berufsgenossenschaft 68 versicherten Unternehmer
werden in der Zwischenzeit von dieser eine entsprechende
Benachrichtigung erhalten haben oder in Kürze erhalten.
Die Zahlung laufender Ulufallrenten an Verletzte aus
dem Schaustellergewerbe wird von der Berufsgenossen-
schaft 68 mit Ablauf des Monats Juni 1942 eingestellt
und ab 1. Juli 1942 von der Nahrungsmittelindustrie-
Berufsgenossenschaft in Mannheim weitergeführt
werden; desgl. sind alle Zuschriften oder die Meldung
von Unfällen nicht mehr an die Berufsgenossenschaft 68,
sondern an die Nahrungsmittelindustrie-Berufs-
genossenschaft Mannheim, Augusta-Anlage 24, zu
richten.
An den gesetzlichen Grundlagen für die Unfall-
versicherungspflicht hat sich selbstverständlich nichts
geändert. Sollten weitere organisatorische Maßnahmen
erforderlich sein, so werden wir diese sobald als
möglich. auf dem gleichen Wege zur Kenntnis bringen
Ueberprüfung der Sicherheit der Fahrgeschäfte
Vor kurzem hat sich in einem Fahrgeschäft wieder
ein bedauerlicher Unfall ereignet, und zwar dadurch,
daß infolge des Zerreißens von Bolzen ein Teil der