Der Komet 3025 – Seite 12
1943-07-03 · Seite 12 von 20
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
ow used tug bey
Suhl (Gau Thüringen). Zum hies. Markt
am 11. Mai waren 10 ambul. Gewerbetrei-
bende anwesend, die Fischbrötchen, Rasier-
klingen, Schmuck, Bleistifte, Kräuter-Tee,
Einmachhilfen, Schnittmuster, Papierwaren
und Backaromen anboten. Der geschäft-
liche Erfolg war sehr gut.
Hamburg-Billstedt. Hier brachte der
Nachmarkt, vom herrlichsten Wetter be-
günstigt, am 12., 13. u. 14. Juni (Pfingsten)
auf dem Focke-Sportplatz einen Massen-
besuch. Bei den Fahrgeschäften herrschte
Hochbetrieb, besonders bei Vorlop's Mars-
Rakete drängelte man sich um die Plätze.
Vor den Mandelbrennereien und den Eis-
geschäften sah man ständig lange Schlan-
gen stehen. Ebenso sind die Inhaber der
Verlosungshallen, Blinker und Tischräder,
sowie sonstige kleine Verkaufsstände voll
und ganz auf ihre Kosten gekommen, so
daß man überall frohe und zufriedene Ge-
sichter sah. Da der Wettergott es dieses
Mal gut gemeint hat, sind alle Marktbe-
schicker für die Markttage vom 5., 6. und
7. Juni, die total verregnet waren, wieder
entschädigt worden. Anwesend waren:
Vorlop, Marsrakete; Pauls, Tunnelbahn; West-
phal, Kinderkarussell; H. Vespermann, Luft-
schaukel; W. Vespermann, Bodenkarusell; Emus,
Russenrad; M. Bade, Kinderkarussell; A. Bade,
Eishalle; M. Bade, Ausspielung; Durdel, Schieß-
halle; Pauls, Waffelbäckerei; Steffen, Eishalle;
Gebr. Köser, Ausspielung; Marchi, Tischräder;
Mecklenburg, Eishalle; Piehl, Blinker u. Tisch-
rad; Utz, Fotoautomat; J. Heisel, Ausspielung;
Wilgers, Indianerschau, sowie einige kleine Ver-
kaufsstände. walutud (du) godin
Finsterwalde (Gau Mark Brandenburg).
Zum Markt am 6. Mai waren hier ca. 32
amb. Warenhändler erschienen. Zum Ver-
kauf kamen: Textilwaren, Kurzwaren, Da-
menhüte, Bilder, Topfdichter und andere
Reparaturhilfsmittel. Der Geschäftsgang
war sehr gut.
Ratibor (Gau Oberschlesien). Zum hies.
Markt am 11. Mai waren 19 amb. Waren-
händler erschienen. Es kamen zum Ver-
kauf: Tee, Federnreinigungsmittel, Klebe-
masse für Küchengeschirr, Reinigungs-
mittel, Bänder, Strumpfwaren, Dauerstoff-
kragen, Kurzwaren, Ansichtskarten. Auch
war ein Ausspielgeschäft anwesend.
Löwenburg (Gau Niederschlesien). Hier
wurde am 17. Mai der Jahrmarkt abgehal-
ten. Es waren 15 ambul. Warenhändler er-
schienen. Zum Verkauf wurden Kurz- und
Textilwaren, Neuheiten, Reinigungsmittel
und Speiseeis, sowie vor allen Dingen
Topfdichter und andere Reparaturhilfs-
mittel gebracht. th age done obtw now
Sankt Veit i. Pongau (Gau Salzburg). Zu
dem am 15. Mai hier stattgefundenen Jahr-
markt waren 15 ambul. Warenhändler er-
schienen. Hauptsächlich wurden Kinder-
spielsachen, verschiedene Hüte, Gebäck,
Zuckerwaren und Hausratwaren verkauft.
Teplitz-Schönau, Bez. Aussig (Sudeten-
gau). Der hier stattgefundene Jahrmarkt
war von 72 amb. Händlern beschickt. An-
geboten wurden Textilien, Neuheiten, Ge-
schirrwaren, Spielsachen, Galanteriewaren,
Zuckerwaren, Kunstblumen, Topfdichter,
Gewürze usw.) afd
Erlauf (Gau Niederdonau). Hier war der
Markt am 16. Mai von 11 ambul. Gewerbe-
treibenden beschickt. Zum Verkauf ge-
langten Emaillegeschirr, Hausratwaren,
Spielsachen, Bäckereiwaren usw. Ebenso
wurden Reparaturhilfsmittel angeboten.
Aigen (Gau Oberdonau). Zum hies. Markt
am 17. Mai waren 17 ambul. Warenhändler
anwesend. Zum Verkauf gelangten Spiel-
waren, Zuckerwaren, Wäsche, Strümpfe,
verschiedene Werkzeuge usw.
versch
Gr. Petersdorf (Gau Steierm.). Der Markt
wurde hier am 11. Mai abgehalten. Es wa-s
ren im ganzen 16 ambul. Gewerbetrei-
bende erschienen. In der Hauptsache wur-
den Schnittwaren, Spielsachen, Nürnberger
Schmuck und landwirtschaftl. Gebrauchs-
artikel verkauft.
Gemeinschaftsblatt
Troppau (Sudetengau). Der hiesige Mai-
markt am 17. Mai war von 30 ambul. Ge-
werbetreibenden beschickt. Besonders ist
das Angebot von Topfdichtern u. anderen
Reparaturhilfsmitteln zur Erhaltung vor-
handener Werte zu beachten. Außerdem
kamen Neuheiten und Geschirr (Steingut-
waren), Textilien und Galanteriewaren
zum Verkauf.
Mies a. Eger (Sudetengau). Zum hiesigen
Jahrmarkt, der am 17. Mai stattfand, waren
14 ambul. Händler erschienen, die zum
größten Teil Textilien und Spielwaren an-
boten.
Klösterle a. Eger (Sudetengau). Hier zum
Jahrmarkt am 17. Mai waren 12 ambulante
Markthändler erschienen. Es wurden Ga-
lanteriewaren, Wäsche, Knöpfe, Spitzen,
Schnittwaren usw. angeboten.
Protektorat
do
Lann. Der hier am 31. Mai stattgefundene
Jahrmarkt war reichhaltig mit Waren be-
schickt. Es wurden Galanteriewaren, Spiel-
sachen, Damenwäsche, Neuheiten, Gummi-
kragen, Glasgeschirr, Krawatten, Haushalt-
gegenstände aus Holz, Würstchen, Riemen,
Sommerdamenhüte, Damengürtel, Speise-
eis, türkischer Honig, Pfefferkuchen usw.
verkauft. Außerdem hatte ein kleines Aus-
spielgeschäft aufgebaut. Der Käuferbesuch
war günstig, ebenso der Warenabsatz.
Proßnitz. Von hier erfahren wir, daß der
Jahrmarkt am 1. Juni neben ständig an-
wesenden Frischgemüsehändlern von etwa
50 ambul. Warenhändlern mit folgenden
Waren vertreten war: Galanteriewaren,
Textilien, Damentaschen, Gummikragen,
Neuheiten, Glasbilder, Spielsachen, Speise-
eis, Schmuck, Schuhe und Hausschuhe,
Süßwaren, Pfefferkuchen, Hausgeräte für
Hof und Küche usw. Die anwesenden amb.
Händler konnten mit den erzielten ge-
schäftlichen Erfolgen zufrieden sein.
rieden seir
Wsetin. Der hiesige Wochenmarkt war
diesmal von 28 ambul. Gewerbetreibenden
beschickt. Der einheimischen Bevölkerung
war Gelegenheit zum Einkauf folgender
Waren gegeben: Honigkuchen, Blumen, Ge-
würze aller Art, Frischgemüse, Haushalt-
geräte aus Holz und Blech, Galanterie-
waren, Gummiklebemittel und Scheiben.
putzpulver. Der Käuferbesuch war gut. Die
Händler erzielten gute Umsätze.
Friedberg. Auf dem hiesigen Jahrmarkt
am 3. Juni waren 65 ambul. Verkaufsstände
aufgestellt. Es gab Galanteriewaren, Blu-
men, Kräuter u. Frischgemüse, Neuheiten
für den täglichen Bedarf, Speiseeis, Seiler-
waren, Korbwaren, Siebe, Lebkuchen und
Zuckerwaren, Gewürze aller Art, Haushalt-
waren aus Blech und Holz, Handschuhe
usw. Außerdem hatte ein Puppentheater
aufgebaut. Auch hatte zur gleichen Zeit,
unabhängig vom Jahrmarkt, ein Volkspark
Aufstellung genommen, der von der Be-
völkerung stark besucht war.
Nachod-Plhow. Zum hies. Kirchenfest
I am 23. Mai waren neben verschiedenen
Schaustellern und Fahrgeschäften ambul.
Warenhändler mit Textilien, Neuheiten,
Zuckerwaren, gedruckten Volksliedern,
Lebkuchen, Speiseeis, Schmuck, Spiel-
sachen usw. anwesend. Da das Wetter gün-
stig war, konnte der Besuch als sehr leb
haft bezeichnet werden. Die ambul. Ge-
werbetreibenden hatten gute geschäftliche
Erfolge; sie waren für die etwas mühevolle
Zureise nach diesem entlegenen Ort reich-
lich belohnt.
na Politz a. d. M
Nr. 5
sachen, Haarwickel, Spielsachen, Gewürze
und Speiseeis. Die anwesenden ambulanten
Händler hatten einen zufriedenstellenden
geschäftlichen Erfolg.
Rackonitz. Der diesmalige Markt am 26.
Mai fand unter nicht besonders günstigen
Wetterverhältnissen statt. Anwesend waren
Händler mit Galanteriewaren, Neuheiten,
Schmuck, Spielwaren, Speiseeis, Haushalt-
waren aus Holz, Würstchen, Tabakpfeifen
und Zigarrenspitzen, Handtücher, Schnitt-
muster z. Kleidernähen, Damenhüten. usw.
Außerdem hatten neben einigen Ausspiel-
geschäften auch ein Puppentheater auf-
gebaut.
Für den Landkaufmann
Scheine für Petroleum
Neue Berechtigungsausweise
orbim dritten Vierteljahr
#todos
Die zur Zeit umlaufenden Petroleumbe-
rechtigungsscheine der Serien D (grün), E
und F (weiß) sind lediglich bis zum 31. Juli
1943 gültig und dürfen nur bis zu diesem
Zeitpunkt durch die zugelassenen Petro-
leum-Einzelhändler eingelöst werden. Im
dritten Vierteljahr 1943 werden neue
Petroleumberechtigungsscheine der Serie G
(auf gelbem Papier) ausgegeben. Die Ein-
lösung der neuen Berechtigungsscheine
durch Einzel- und Großhändler ist vom
1. Juli 1943 an zulässig. - Die Einzel-
händler müssen die bis 30. Juli eingegange-
nen Berechtigungsscheine der Serien D, E
und F bis spätestens Mitte August an ihre
Vorlieferanten einsenden.
Stimmungsbild
aus einem Gemischtwarengeschäft
Städtische Randgebiete und ländliche
Gegenden werden teils von ambulanten
Geschäftsleuten, teils von Gemischtwaren-
händlern mit Waren versorgt. Das Ge-
mischtwarengeschäft ist zwar ein kleiner
Kaufmannsbetrieb, er muß aber - und
das im 4. Kriegsjahr erst recht alle Wa-
ren führen. Nicht nur der Bedarf an Le-
bensmitteln wird in diesen Geschäften ge-
deckt, nein, Haus- u. Küchengeräte, Haut-
creme, Textilien, kurz alles wonach Bedarf
besteht, muß in diesen Geschäften vorhan-
den sein. Das Heranschaffen der Ware ist
für diese Kaufmannsbetriebe nicht ganz
einfach. Die Warenzufuhr ist nur auf der
Basis einer
Fahrgemeinschaft möglich,
wenn es auch noch andere Mittel und Wege
der Warenzufuhr gibt. Der Gemischtwaren-
händler muß „,universal" eingestellt sein.
Es gilt, sich laufend durch den Engpaß der
Zuteilungen durchzuschlängeln und das
Karten- und Markengeschäft zu meistern.
Die Lebensmittelkarten, die Kleiderkarten,
die Raucherkarten, die Bezugscheine für
Hausrat, der Haushaltpaß u. dergl. mehr,
das alles geht durch das Gemischtwaren-
geschäft. Nichtkontingentierte Ware muẞ
gerecht verteilt werden; so z. B. Glas und
Porzellan, sowie Einkochgläser. Eine solche
gerechte Verteilung, die allen Verbrau-
chern etwas zukommen läßt, kann nur zu-
stande kommen, wenn der Kaufmann
selbst mehrere Monate hindurch gewisse
Artikel aufstapelt und dann diese große
Menge dem Verbraucher zur Verfügung
stellt. 99th-bitu odpus us stains
Backpulver, Süßstofftabletten u. Schuh-
creme sind ebenfalls Artikel, die der Land-
kaufmann gerecht verteilen und möglichst
weit streuen muß. Auch die Abgabe von
Nägeln, Sensen, Spaten, Düngergabeln, kurz
alle landwirtschaftlichen Geräte wollen
sorgfältig disponiert sein. Die Gemischt-
Politz a. d. Mettau. Der hies. Jahrmarkt
am 24. Mai war außer einem Puppen-
theater noch mit 12 ambulanten Verkaufs-
ständen beschickt. Verkauft wurden: Geld-
u. Damenhandtaschen, Brieftaschen, Neu-
heiten, Waffeln, gedruckte Volkslieder, warenläden, wo sie sich auch immer be-
Speiseeis, Schmucksachen usw.
Klattau. Der hier am 25. Mai stattgefun-
dene Jahrmarkt war mit folgenden Ver-
kaufsständen besetzt: Textilien, Schmuck-
finden mögen, bilden eine kleine, bunte
Welt für sich. Es sind Warenvertriebs
stätten, die heute mehr denn je mit kauf-
männischer Fachkenntnis geleitet werden
müssen,