Der Komet 3025 – Seite 18
1943-07-03 · Seite 18 von 20
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
Zu kaufen
Gemeinschaftsblatt
Nr. 5
Koffer-Kino m.Film u.Zubeh., IWagenw. | Elektro - Podium - Kettenflieger, | SCHOBERMESSE IN LUXEMBURG
u. 1 Glocke, 2 Wechselstr., 1/2 PS, z.kauf.ges. 24 sitzig, reisefertig, gegen 5-6-m-Wohn- Die diesjähr.Schobermesse findet in der Zeit
C.Matthäi, zZ.Leipz.-Leutzsch, Pfingst-Wde. wagen zu tsch. Daselbst 5-Ztr.-Walzen- vom 21. 8. bis 6. 9. ds. Js. auf dem Schober-
orgel, 400 RM, abzugeben. Offerten unter meßfeld statt. Zugelassen werden erstklass.
Nr. 2916 an die Geschäftsstelle des Komet, Fahr-, Schau-,Belustigungs- u.Verkaufsgesch.
Pirmasens.
unt, dem Vorbehalt des freien Auswahlrechts.
Verkaufsbuden können nicht zur Verfügung
Kaufe Wohnwagen (Fabrikm.) evtl. gestellt werden. Antr. auf Zulass. unt. Angabe
Packw. Dieselb. müss. in best. Zustand usind unt. Beifüg. eines Lichtbildes bis spätest
der Art u. Größe der Geschäfte (Front u.Tiefe
)
Wohnwagen (gut erhalten), für kleine
Familie zu kaufen gesucht. Der Wagen muß Boden-Springpferdekarussell od.
geräum. u. prakt. einger. sein. Angeb.
mit
ausführl. Beschreibung evtl. Fotografie
erbeten unter A. 106 an Ala, Stettin I.
Skooterbau, gut erh., auch ohne Dach,
jed, m. Eisenpl. Ang. u. Nr.2911 a. d. Komet.
Wohn-, Pack- u. Orgelwagen, Fahrgesch.
mit schräger Fahrbahn, sowie Kettenflieg.,
auch reparaturbedürft. Xaver Sonntag,
Viechtach, bay. Wald, postlag. 2912
4-5-m-Wohnwag., mögl. elastikber.,
geg. Barzahlung gesucht. W. Berlin,
Bernburg a. S., Danziger Str. 3. (2813
Komplettes, kleines Panorama und 6-8-
schiffige Schaukel zu kaufen gesucht
Br. ausgschl. O. u. N. 2811 a. d. Komet, Pirm
Moderner Fabr.-Wohn- u. Küchenwagen
(neu oder gebraucht) gesucht. Zahle Preis
nach Übereinkunft. Angebote an H.Kärgel,
Schausteller, Adresse Komet, Pirmasens.
Damenrad gesucht. Gebe Blumen und
Röhrchen. Ewald Haase, Blumenfabrik,
Langburkersdorf (Sachsen).
2827
16 Raketen (gebraucht) z. kauf. gesucht.
Länge angeb. O. u. N. 2857 a. d. Komet, Pirm.
Wohn-, Pack-u. Küchenwagen, Bodenkar.,
von Kriegsvers. u. Totalgesch. z. kauf. ges.
Auch einz. O. u. N. 2858 a. d. Komet, Pirmas.
Chapiteau, kpl.,a.Dach all., kann 1-Mast
sein. Renz,Schwelm-W., Gasstr.2 b.Moog.
Suche 2 Wohnwagen, mit od. ohne
Gummi-Bereifung. Größe ganz gleich.2871
John M. Friedle, Rothenburg o.Tauber.
Kaufe kl. Kettenflieger, m. Antr. u.
Motor, sowie ein leichtes Kinderfahrge-
schäft. Manz, Senden Nr. 230 a. d. Iller.
Waldk. Orgel, 2 bis 4 Ztr. sof. z. kaufen.
2835 Manz, Senden Nr. 230 a. d. Iller.
Fahrgeschäft gleich welcher Art sofort
zu kaufen gesucht. Ang. an Willy Herm,
Aschersleben, Bonif. Kirchhof 3.
2919
Kettenflieger zu kaufen gesucht. Kein
Bruch. Ang. an Carl Neumann, Schaust.,
zur Zeit Heiligenbeil (Ostpr.), Korn's
Gesellschaftshaus.
2923
KI. Fahrgeschäft od. eine 8 sch.Schau-
kel, fern. 1 Schaugesch., mind. 12 m lg.,
für meine Tier-Attr.z. kauf. od. z. pacht.ges.
Die Geschäfte müss.l. Ordn. sein, kn. Bruch.
Müller-Curtini, Staßfurt, Schmiedestr. 2.
Wohnwagen (bequemer, großer) gut-
erhalten, zu kaufen ges. Rest. Johann
Schmitz, Duisburg-Hamborn, Kaiser-
2905
Wilhelm-Str. 48.
sonstiges Fahrgeschäft gegen Kasse zu
kaufen gesucht. Nehme auch Geschäft auf
prozentuale Beteiligung. Wohnwagen und
Maschine vorhanden. Theodor Kretz,
Wuppertal-Barmen, Bromberger Str. 12.
Guter Kontrollanlasser für 15-PS-Motor
zu kaufen gesucht. Angebote an Stefan
Falk, El.-Kettenfl., Salzburg, Volksgarten.
Zugelassene Sonne mit Papieren zu
kaufen gesucht. Richard Bergen sen.,
Elbing (Ostpreußen), Vergnügungsplatz
am Pommernweg.
2883
36 sitzigen Kettenflieger mit Packwagen
z. kauf. ges. O. u. Nr. 2848 a. d. Komet, Pirm.
Prima Notenorgel, am liebsten Ruth,
mit ca. 65 u. mehr Löchern, geg. bar gesucht.
Hans Schorn, Zellerndorf (Niederdonau).
Eismaschine, 25-50 Lit., u. Konservatoren
z. kfn. g. Eilo. u. Nr. 2849 a. d. Komet, Pirm.
Modernes Fahr- od. Spez.-Belustigungs-
geschäft gegen Barzahlung zu kaufen ge-
sucht oder auf Pacht für feststehenden
Platz. Hohe Sicherheit wird geboten. Ge-
schäft wird in bestem Zustand gehalten.
Gute Fachleute für Auf- und Abbau sind
vorhanden. O. u. 2870 a. d. Komet, Pirm.
Fabrik-Wohnwagen, 5-6 m, Vernd., Unter-
ladeeinrichtung, Elastik, kann auch eisen-
bereift sein, sofort gegen Barzahlung zu
kaufen gesucht. Nur sauber. Wagen kommt
elastikbereift sein. Tausche dafür: 1 Erika-
Reiseschreibmaschine, sowie Philips-
radio, auf Akku und elektr. Strom zu
spielen: Zahle zu. Einwandfreie Angebote
erbittet: von Ladany, Breslau 5, Zim913
str. 21, III bei Güttel.
Luffschaukel, 8 schiff., gegen 1 Kinder-
Fahrgeschäft od. einen 24 sitz. Kettenflieg.
zu tauschen. Zahle evtl. Geld zu. Baupap.
f. Luftsch. sind vorh. Friedr. Meißel, Alt-
städt, Thür. Std. Adr.: Sondershausen,
Thür., Schösserstr. 13.
2839
Tausche Kettenflieger,8 m hoch, geg.
modernes Rundgeschäft. Offert. m. Rück-
porto und Bild unter Nr. 2832 an die Ge-
schäftsstelle des Komet, Pirmasens.
Grof. Marktschirm (1 Mast), 2,75 m br.,
gelb-weiß, wasserdicht, gegen Haenel-Ge-
wehre mit Magazinen zu tauschen. Offert.
unter Nr. 2867 an den Komet, Pirmasens.
12-schiffige Bothmann-Schaukel, schön, in
allerb. Zst., od. 6-m-Pekwgn. auf Icht. Rund-
gesch., Kndrschkl. od. Whnwgn. z. vertsch.
R. Agne, Jägersburg,Saar,Hindenburgpl.13.
Seesturm-Bahn, modern, in allerbest.
Zustand, 13 m Ø, von mir gebaut, gegen
ein anderes großes, modernes Rundge-
tausch. Evtl. entsprech. Zuzahl. Friedrich
Heyn, Karussellfabrik, Neustadt-Orla.
in Frage. Ferner kaufe ich einen Pack-schäft oder Skooter im Auftrag zu ver-
wagen, 5-6 m. elastik- oder eisenbereift.
Off. unt. Nr. 2868 a. d. Komet, Pirmasens.
Knöpfe in allen Ausführung. u. Mengen,
auch Restposten, kauft: Großhandlung
Ferd. Urban, Graz, Elisabethinergasse 4.
Zu verkaufen
Schaubude, 12X7 m, m. Fußboden, Rahmen-
front, Rundleinwand, Dekorat., fast neuem
Dach, grün-orange, dazu eine Illusion,
Spinne m. Mädchenk., Pr. 3500 RM. Rick,
Hannover,Vahrenwalder Str.50 e, T1. 63651.
5-m-Packwagen, reparaturbedürftig,
18 teilige Dachkante, Deckleisten, Licht-
leisten, zu verkaufen. Preis 500 RM. Off.
unt. Nr. 2822 an den Komet, Pirmasens.
Flieger, erstklassig, gegen erstklassigen
7-m-Packwagen (Elastik) zu verpachten.
Ang. unter Nr. 2821 an den Komet, Pirm.
Tauschanzeigen
Bodenkarussell, 9 m Ø, mit prima Walzen-
Iorgel, ca. 2 Ztr., Karussell in tadelloser
Beschaffenheit, geg. 4-5-m-Fabrikpack-
wagen zu tauschen. Wagen muß in guter
Verfassung sein. Eiloffert. an Luna-Park,
Ortrand, Pr. Sa., Schützenplatz. 2909
12-PS-Lanz-Trekker und ein. leichten
Mod. Fahrgeschäft und Luftschaukel 3-m-Packwagen geg. Kinderkarussell
ges. Gebe evtl. Miniaturbesatz. ab. Suche mit Antrieb und Motor. Zahle Wertaus-
auch 1 Besatz. f. 10-m-Schrägb. Angeb. an gleich bar zu. Kaufe auch 6-m-Fabrik-
Adolf Kleinschmidt, Schaustell., Ebers-Wohnwagen, möglichst auf Gummi. An-
walde, Schützenplatz.
2904gebote an Willy Herm, Schießhalle,
Aschersleben, Bonifatiuskirchhof 3.
Drahtseil-Akt (Schlappdr.), Ständ. vernick.,
Draht u. sämtl. Zub. sof. z. kauf. ges. Off. m.
Pr. erb. an Fama, Iglau (Prot.), Stadttheat.
Raupenbahn, Skooter, Fahrt ins Blaue
oder sonstiges größeres Fahrgeschäft von
Totalgeschädigtem sofort per Kasse zu
kaufen gesucht. Uebernehme auch Ge-
prozentualer Beteiligung. Plätze
schäft mit
für die Saison 1943, sowie Lanz-Bulldogg
u. Wohnwagen vorhanden. Offerten, auch
aus den besetzten Gebieten, erbeten an
Paul Hartmann, Wuppertal-Langerfeld,
Clausewitzstr. 33.
2890
2jg. Braunbär., schön,drssf.,geg.and.Tier.od.
Tierwgn. zu tsch. Angebote nach Berlin
NW 40, Lüneburger Str. 25 III, b. Kellbasse.
Elektro-Podium-Flieger, 24 sitzig, gegen
Bodenkarussell, od. 4x2,40-m-Wagen
gegen Notenorgel zu tauschen. Offerten
unter Nr. 2812 an den Komet, Pirmasens.
Wohnwagen, 4,20 lang, 2,20 br., gummi-
bereift, auf einen 16 sitzigen Kettenflieger
zu tauschen. Geschäft muß in Ordnung
sein. Baupapiere müssen vorhanden sein.
Kein Bruch. Wert des Wagens ist 600 RM.
Orgel, Karusselldach, einige St. Lein-Angebote an Paul Nowak, Hindenburg
wand, 1-PS-Motor gesucht. Frau Char-(Oberschlesien
), Siedlung 4. Juli 13 b.
lotte Seeler, Greifswald, Langefuhrstr. 21.
Notenorgel, 3-4 Ztr., womöglich m. Schlag-
zeug, Motor und Noten, für mein Ketten-
karussell z. kauf.ges. Dieselb. m. i. gt. Zust.
s. Brch. ausgschl. Agb. a. Fritz Pister III,
Krssllbes., Brühl (Bad.), Ketscher Straße 31.
Guterhaltenes Stallzelt und Hunde-Re-
quisiten aller Art zu kaufen gesucht. (2831
Fred Knieges, Hunde-Th., Adr. Komet, Pirm.
24 Kettensitze mit Ketten, eine 3-4-Ztr.-
Wiznorg., 3-PS-Antr.-Mot. u. ein
1-PS-Orgmot.ges.Btt.u.Prsang. R.Teufel,
Schst., Kempten (Allg.),Weidacher Wg. 125.
Skooter od, modernes Rundfahrgeschäft
zu kaufen oder evtl. zu pachten gesucht.
Bei prozentualer Beteiligung wird eine
Sicherheit bis 50000 RM geboten. Bei Pacht
kommt das Geschäft in gute,fachmännische
Hände. Offert. u. Nr. 2869 a. d. Komet, Pirm.
Bullen, dressiert, Ostfriesländer, 10 Ztr., auf
einen 5-m-Fabrik-Wohnwagen oder eine
gt. Rndleinw. z. t. K. Br. Zhl. entspr. z. Agb.a.
G. Frank, Sorau, Bz. Frankfurt a. d. O., postl.
Kinderkarussell, 32 sitzig (Autobahn),
82 m Ø, elektrische Anlage, mit Dach,
ohne Rundleinen, ohne Packwagen, gegen
kleines Kinderfahrgeschäft oder Aus-
spiel-Halle zu tauschen. Offerten unter
Nr. 2903 an die Geschäftsstelle des Komet,
Pirmasens.
Biete Autokarussell mit feststehend.
Umbau, 6 Ø, in gutem Zustand, sowie
Kinderschaukel, Kähne, ebenfalls in
sehr gutem Zustand und vollkommen neu
in Farbe, mit Baupapieren. Suche Rund-
rer mit
geschäft, evtl. auch Kettenflieger
Podium, möglichst 24 32 Sitze. Bitte nur
in
gutem Zustand befindliche Geschäfte
anbieten. Geschäfte werden nicht verkauft.
Jos. Kuhnert, W.-Dittersbach (Schlesien),
Suche fern. Fabrikwohnwagen zu kaufen.
Hindenburgstraße 79. NICEL 2830
Pavillon, 8X5 m, mit Leinwand und Mar-
kisen, Holzpanneau und Fußboden gegen
Trakt. z. tschn. O. u. 2819 a, d. Komet, Pirm.
Wohnwagen, 6-8 m, eisenbereift, gesucht.
Tausche Wohnpackwagen, 5.30×2,25 m,
Untgest., 5 m lg., Krssllgrst. m. Antr., Org., 4
Elst.-Reif., 670X200. O. u. 2854 a.Kom.,Pirm,
5-m-Wohnwagen mit Veranda und Ein-
richtung auf Boden- od. Kinderkarussell
mit elektrisch, Antrieb, 4 schiff. Schaukel
mit Orgel, Wohnwagen, Rollwagen, 4-m-
Schießhalle, alles in Ordnung und Be-
trieb, auf modernes Fahrgeschäft oder
Zugmaschine zu tauschen. Paul Friebe,
Schausteller, Adresse „Komet", Pirmasens.
Piano-Akkordeon, Royal-Standard,120 Bss..
gegen Schüttelorgel od. and. z. tsch. Suche
Whnwgn. sow. kl. Gesch.,auch Krssll., z.kfn.
Zwei Bolduans, Kattowitz, hauptpostlag,
Zuckerspinne gegen
Tonröhrchen,
Blumen, Bleimunition, 6%, sowie eine
5-Ztr.-Frati-Orgel, schöne, laute Musik,
muß nachgesehen werden,gegen humoristi-
schen Ballwerfer mit Motor, und eine 8-
schiffige Luftschaukel gegen 6-7-m-
Wohnwagen, aber nur gut erhalten und
ungezieferfrei, zu tauschen. Kein Bruch
anbieten. Angebote mit Rückporto an
F. Marske, Schaustell., Rastenburg (Ostpr.),
Bankmannstraße.
2838
Weiße Gläser, Zirkus-Geschäftsf.,
60X9mm, m.Alu-Kap- 1.Kraft, sof. fr. Eilang.
seln, Dekor.-Trauben, Zirk. Müller, Celle,
Stuhlsitzkatzenstim. Schwarz.Bär, Tel.2621
u.div.sonst.Artikel zu
Wohnungseinricht.,
gt. erh., hübsch., eich.
Büftt., eich.,mod. Aus-
ziehtisch,4 Stühle mit
2843 Ledereinf., Couch.,
gr.
hübsches Wandbild,
Mittleres Kinderkarussell mit festem Um-verkauf.Suche z.kauf.
bau zu kaufen gesucht oder tausche kom-
1Kinderfahrrad, neu
plette Schießhalle mit3 Haenel-Gewehren, od. gebr. Karl Rätz,
20000 Blumen und ungefähr soviel Ton- Sonneberg, Bahn
röhrchen, außerdem sonstige Spielwaren hofstraße 8.
all.Art.Pr.4000RM.Ab 23.Juni 19431.Schon-
& gau(Obbay.).O.Schmitt, Schongau (Obb.).
2 Tauchsieder, nur à 15 RM., eine Broschen-
Kanone, 120 RM, eine
Damenuhr, Silber,
kleine Reparatur, 30 RM, gegen gebrauchte
Plane zu tauschen. Zahle zu. A. Hain, b.Ad.
Philopowski, Glogau, Hans
-Prufer-Pl. 1-2
Elektro-Bodenkarussell, 110,gegen
Icht. Fahrgesch., Kinderkar. m. festst. Umb.,
z. tsch. O. u. N. 2594 a. d. Komet, Pirmasens.
5,6,7,8 m all. ScwB.,
geg. Icht.Rndfhrgsch.,
Ntnorg., Orglwgn., F.
Whnwgn. z. vrt. K. Br.
O.u. 2879 a.Km., Pirm.
all.v.Schm.,
Schlafstube, evtl. Ra-
Lautspr., gegen
kl. Kettenflieg.,5 m,m.
Orgel, reisef., z. tschn.
Rabe, Hamburg 27,
Reginenstr. 17, Hs. 11.
Hänge-Miniatur-Karussell z.tausch.
gegen Flieger oder anderes Rundgeschäft.
Offerten mit Bild und Rückporto unter
Nr. 2920 an den Komet, Pirmasens, erb.
z.
211
der
25. 7. an dem
an den
Herrn
Oberbürgermeister
Stadt Luxemburg zu richten. Die Mitgliedsch
z. Wirtschaftsgr. „Amb. Gew." muß nachgew.
der Darbietungen unt. Beifüg. eines genauen
v.
Schaugesch. haben
die Art
Progr. zu beschreiben. Allgem. Angab. wie
Attraktionen, Illusionen usw. genügen, nicht
nicht.
Anträge, denen die erforderl. Unterlag.
beigef. sind, können nicht berücksicht, werd.
Eine Gewähr dafür, daß die Messe tatsächl.
stattfindet übernimmt die Stadtverw. bei den
jetzigen Kriegsverhältn. nicht. Sie haftet auch
nicht für Schäden, die
für einen Beteiligten
durch den Ausfall der Veranstaltg. entstehen.
Luxemburg, den 15, 6, 1943.
2914
Der Oberbürgermeister.
einer Tiefe von
Vergebung der Kirmesplätze in
der Stadt Brühl (Bezirk Köln).
Das diesjährige Margaretenfest findet
voraussichtlich am 18.u. 19. Juli 1943 statt.
Gesuche um Zulassung sind bis spätestens
5. Juli 1943 bei dem Bürgermeister der
Stadt Brühl einzureichen. Die Vergebung
der Plätze erfolgt am 14. Juli 1943 um
15 Uhr. Es werden nur Unternehmen
mit
von 9 m zugelassen. Die Ge-
suche um Zulassung müssen enthalten:
Vollständig ausgeschriebener Vor- und
die
genaue
zuständige Zustell-
adresse, die Art des Geschäftes (bei Schau-
geschäften auch Art der Darbietungen)
und die genauen Ausmaße unter Berück-
sichtigung des seitlichen Ausbaues und
der Stützen. Die Anmeldung begründet
nicht den Anspruch auf Zulassung. (2882
Brühl, d. 10. Juni 1943. Der Bürgermeister.
Panorama oder ähnliches Geschäft kann
zu uns. Schützenfest v. 17.-26. 7. 1943 noch
Platz erhalt. Priv. Schützengilde Zeitz.
Die
Feuerschützengesellschaft Weiden
(Oberpfalz) hält ihr Volks- und
Schützenfest vom 14. mit 22. Au-
gust 1943 ab. Gute Fahr- und Schau-
geschäfte wollen Gesuche um Platzzu-
weisung unter Beschreibung der Geschäfts-
art und Größe an Platzmeister Georg
Hartwig, Weiden (Oberpfalz), Hammer-
weg 23, richten.
2851
Dudweiler (Saar), 26000 Einwohner.
Ortskirmes am 19. u. 20. September 1943.
Anträge nur erstklassiger Fahr-, Schau-
und Belustigungsgeschäfte mit Angabe
d. gen. Maße d. Untern. (mgl. m. Lichtb.) fnd.
Berücks. Zulassungsges. müss. eing. s. b. 30.
Juni 1943. D. Zul. z. d. Veranst. u. d. Vert. . d.
Pltz. a. d. einz. Bew.st.i.fr.Erm.d.Gmdvwalt.
Dudweiler, den 5. Juni 1943
2856
Der Bürgermeister: Dr. Schiefer.
Der diesj. gr. Martinimarkt findet am
Montag, 15. Novbr. 1943 statt. Angeb. f.
Schau-u. Fahrgesch., Verkaufsst. a.Art,
werd. b. z. 1. 9. 1943 angen. Warenausspiel.
(Drehr. u. Würfelsp. b. 3 Wü.) werd. nur be-
schr. zugel. Ordnungsm. Spielpl. s. ebenf.
b.z.1.9.1943 einzur. Bei all. Ang.i.d.st.Adr.
anzugeb. Herborn-Dillkreis (Hess.-Nass.),
4. Juni 1943. Der Bürgermeister. 2872
Achtung! Weißenfels a. Saale
Unser Volks- u. Schützenfest, jetzt Volks-
park
genannt, findet in dies. Jahre wieder
vom 7. bis 15. August 1943 statt. Gesucht
werden Fahr-, Schau-, Spiel-, sowie alle
anderen Geschäfte. Schießbud.-Mindest-
Tiefe 3 m. Anfragen und Meldungen
mit Rückporto an Veranstalter Albert
Kunze, Weißenfels a. S., Adolf-Hitler-
tier-
Straße 13.
2873
Saalfeld, Saale. Unser diesj. Volks- u.
Schützenfest findet vom 1. 8.-8. 8. 1943
statt. Suche noch einige mod. Geschäfte
aller Art. Willy Koch, Vereinsführer der
Schützengeseilschaft.
2901
Sommer-Volkspark Hannover.
Die Veranstaltung des Sommer-Volks-
parks in Hannover findet vom 10.-25.
Juli 1943 einschl. statt. Anmeldungen unter
Angabe der gewünschten Platzgrößen sind
sof. zu richt. an Karl Hartwig, Wirtschgr.
Ambul. Gewerbe, Hannover, Georgstr. 16.
Volkspark Neu-Ulm. Auf dem Volks-
festplatzgelände in Neu-Ulm, beim letzten
Heller, vom 10. bis 18. Juli 1943. Fahr-,
Schau- und Genußmittelgeschäfte aller
Art können sich melden. Bayerische Musik-
kapelle erwünscht.- Zuschriften an Kreis-
stelle Ulm, der Wirtschaftsgr. Ambul.
Gewerbe, Ulm, Donau, Münsterplatz 27 p.
Bartholomäus-Jahrmarkt der
Stadt Aue i. Sa. 29.-31. August 1943
Platz bewerbungen sind zu richten an:
Städtisches Verkehrsamt Aue i. Sa.,
Adolf-Hitler-Straße 11 - Telefon-Nr. 2041