Der Komet 3025 – Seite 17
1943-07-03 · Seite 17 von 20
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 5
Gedenktage und Jubiläen
Konstantin Rangol 70 Jahre alt
Unserem alten Freund und Förderer der
Berufsorganisation, Konstantin Rangol,
zum 70. Geburtstag am 11. Juli die herz-
lichsten Glückwünsche!
Im ambulanten Gewerbe ist der Jubilar
seit 1897 tätig. Der Organisation des amb.
Gewerbes stand seine Kraft 25 Jahre als
Kassierer der Fachgruppe Ausspielungs-
unternehmer zur Verfügung. Auch auf den
Verbandstagen des früheren Reichsver-
bandes hat unser Freund sich stets für die
Einheitsorganisation des ambulanten Ge-
werbes eingesetzt. Trotz harter Schicksals-
schläge vor 7 Jahren starb seine Frau
ist unser nunmehr 70jähriger Freund der
Gemeinschaftsblatt
Seite 17
alte Mitarbeiter für die Berufsorganisation Der Schaust. Willy Kröker, Hannover,
geblieben.
Möge es dem nimmermüden Konstantin
vergönnt sein, diesen Tag noch recht oft
im Familien- und Freundeskreise bei be-
ster Gesundheit und dem gewohnten ur-
wüchsigen Humor zu verleben.
Br.
Auszeichnungen und Beförderungen
Obergefreiter Ernst Kappes, Schau-
steller aus Hintermühlen, wurde mit dem
Kriegsverdienstkreuz ausgezeichnet.
Obergefreiter Rudi Wam bold, Sohn
von Carl Wambold aus Biskirchen, erhielt
das Kriegsverdienstkreuz.
Feldwebel Hans Schneider, Sohn des
Schaustellers Pg. Aug. Schneider, Hinden-
burg (O.-Schl.), Kronprinzenstr. Nr. 307, er-
hielt für Tapferkeit vor dem Feinde das
EK 1. Klasse.
z. Zt. im Osten, Schwiegersohn des Schau-
stellers Willy Pollmann, Hannover, wurde
zum Obergefreiten befördert.
Gefr. Artur Hartwig, z. Zt. im Osten,
wurde zum Obergefreiten befördert.
Grüße
Die besten Grüße aus dem Osten sendet
an alle Berufskameraden an der Front und
in der Heimat
Schauste
Schausteller Willy Kröker, Hannover
Vereinigte Kranken- und Begräbniskassen
des ambulanten Gewerbes (Sitz Hannover)
Unser langjähriges Mitglied, der frühere
Schausteller Otto Schmidt, Querfurt,
verstarb im Alter von 82 Jahren.
Ehre seinem Andenken!
Der Vorstand: I. A.: Hendricks
Anzeigenpreise: Der Raum von 1 mm Höhe und 22 mm Breite 1. RM. Einzelanzeigen sind im voraus zu bezahlen. Anzeigen-Annahmeschluß: Montag früh.
Postscheckkonto: Buchdruckerei Komet". Ludwigshafen/Rh., Nr. 1352. - Telephon: Pirmasens 3300. Bezug: Das Gemeinschaftsblatt Der Komet, Pirmasens/
Pößnecker Handelsblatt" kann durch Postanstalten und den Verlag bezogen werden. Bezugspreis durch die Post für ein Vierteljahr 3.- RM. (einschl. 21 Rpf.
Postgebühr), direkt vom Verlag durch Streifband bezogen 3.50 RM., die auf Postscheckkonto Ludwigshafen/Rh. 1352 zu entrichten sind. Erfüllungsort und
Gerichtsstand ist Pirmasens. Nachdruck der Artikel und Berichte (auch auszugsweise) ist verboten.
In der Nacht zum 30. Mai 1943
verschieden als Opfer eines Feind-
angriffes unser langjähriger Vor-
arbeiter Johann Oehmen, gemeinsam
im Tode mit seiner Gattin Fr. Oehmen
und einzigstem Söhnchen Peter. (2891
Im Jahre 1936 mit unserem Geschäft
Jane
übernommen, war der Verstorbene
stets
Angestell-
ein fleißiger und vorbildlicher
ter. Sein Leben galt unserem Geschäft.
Das Schicksal hat es gewollt, daß der
Verstorbene mit seiner lieben Familie
in der gleichen Stunde zum Opfer fielen,
in der auch unser Geschäft vernichtet
wurde. In stetem Gedenken: Fam. Paul
Hartmann, Wuppertal-Langerfeld.
An seiner am 20. April 1943 er-
littenen Verwundung starb den
Heldentod fürs Vaterland
Soldat Emil Goller-Gritsch
Inh. des Weltkriegs-Eisernenkreuz.,
des Verwundeten- und Sturm-Abz.,
sowie des EK II. Seine sterbl. Reste
wurden in seine Heimat Leibnitz (Steier-
mark) überführt u. am 27. April beerdigt.
In tiefer Trauer: Karl und Johann,
Brüder, z. Z. im Felde, Schwester und
Tanten, Oma Gritsch-Prekorschek,
Hauptm. Streicher, Onkel, und alle
anderen Verwandten.
(2824
Herzlichen Dank den Abordnungen des
Militärs, der SA und sonst. Kamerad-
schaften bei der Beerdigung, sowie für
die zahlreichen Kränze.
Im Namen: Georg Gritsch, Leibnitz.
Nach kurzer, schwerer Krankheit starb
am 30. Mai, mein lieber Mann, unser
guter Vater, Großvater und Schwager,
der Schausteller Bernhard Meyer
In tiefem Schmerz: Sophie Meyer,
z. Z. Osten, Natalie
Gattin, Rudi Mever u. Familie, Meta
Hammer, geb.
Distel, geb. Meyer u. Familie, Gretel
Rudolph, geb. Meyer u. Familie, Leni
Freund-Kassra u. Sohn, Dina Mink,
geb. Meyer und Kinder, Charlotte
Meyer, Genf.
(2837
München, Hiltensperger-Straße 70.
DANKSAGUNG
Beim Ableben meines innigstgeliebten
Mannes, unseres lieben Vaters, Groß-
vaters und Schwiegervaters, 2907
des Circusdirektors Carl Krone
sind uns von allen Seiten aus aller Welt
so zahlreiche und liebevolle Beweise der
Teilnahme entgegengebracht worden,
daß es uns nur auf diesem Wege mög-
lich ist, für das ehrende Gedenken herz-
lichst zu danken. Ida Krone, Frieda
Sembach-Krone, Carl Sembach und
Enkelkinder im Namen aller Hinterbl.
München (Circus Carl Krone), im Juni 43
Heute morgen entschlief meine liebe
Frau, meine herzensgute Mutter, unsere
liebe Schwester, Schwägerin und Tante
Kunigunde Kümmelberger,gb.Speidel
in ihrem 45. Lebensjahre. In tiefer Trauer:
Otto Kümmelberger, Heinz Kümmel-
berger, z. Z. im Laz., und Angehörige.
(Rechtenflether Straße 7), den
Bremen
2864
2. Juni 1943.
Für die vielen Beweise herzlicher Teil-
nahme sagen wir allen, besonders auch
der Wirtschaftsgruppe ambul. Gewerbe,
Ortsgruppe Bremen, uns. tiefempfund.
Dank. Otto Kümmelberger und Sohn.
Heute verschied sanft nach kurzer,
schwerer Krankheit, meine liebe Frau,
unsere herzensgute Mutter, Schwieger-
mutter, unsere liebe Oma, Schwester,
Schwägerin und Tante, Frau Maria
Magdalena Bost, geb. Fritz, im Alter
von 60%, Jahren. In tiefer Trauer: Joh.
Bost, Schausteller, nebst Angehörigen.
Bübingen, Güdingen, Saarbrücken II,
den 29. Mai 1943.2866
Am 25. Mai verstarb nach kurz. Krank-
heit, im Alter von 83 Jahren, mein lieber
Mann, unser lieber Vater, der Schaust.
Otto Schmidt aus Querfurf
In tiefer Trauer: Emilie Schmidt und
alle Angehörigen. Die Beerdigung fand
am 28. Mai 1943 in Querfurt statt..
Für die vielen Beweise herzlicher Teil-
nahme sage ich allen, besonders den
Kollegen des Jahrmarktes in Köthen
2876
meinen herzlichsten Dank.
guten Mu
Der Herr über Tod und Leben hat es
gewollt, daß unser lieber Vater, Schwie-
gervater, Bruder, Opa und Onkel, der
Schaukelbesitzer Otto Offens sen.
nach kurzer Krankheit, am 21. April 1943
aus einem arbeitsreichen Lebensweg,
im 75. Lebensjahre von uns genommen
wurde. Er folgte seiner lieben Frau, uns.
Mutter nach knapp 10 Monaten.
Die tiefbetrübten Hinterbliebenen: Otto
Ottens jr. u. Frau Sophie,
Ufw. Willhelm
Ottens
geb. B
geb. Scherf, August Ottens,
Hermann Ottens, Uffz. Ludw.
Karl Husmann u. Fr
Frau
Martha, geb.
Ottens, Stabsgefr. Karl Müller u.
Frau
Erna, geb. Ottens, Erich Me
Meiners und
Frau Hedwig, geb. Ottens, Fam. Ludw.
Hedemann, Familie Tr. Meiners, die
Enkelkinder: Wilm, Erwin,
Erika,
Rainer.
Uwe,
Peterstraße 175. Die Bash
erfolgte
gam 29.April
Friedhof Aldenburg.
die uns zum Tod unseres lieben
Vaters so innige Teilnahme
unter zahlreicher
Wilhelmshave eteiligung a
in
in
Allen, die
brachten, sagen wir un
unseren herzlich
Dank.
den vielen Berufskame-
Besonders
raden und Kameradinnen für ihr Geleit
u. die Kranz- u. Blumenspenden, sowie
den Ortsstellen amb. Gewerbe Wilhelms-
haven und Oldenburg für ihre Kranz-
niederlegung. In tiefer Trauer: Geschw.
Ottens, sow. alle Angehörigen. (2877
Für die aufrichtige Teilnahme beim Hel-
dentod unseres einzigen Sohnes Erwin
Arbeit, Gefr. in einem Gren.-Regt.,
sagen wir hierdurch allen Verwandten,
Freunden und Bekannten unseren herz-
lichsten Dank. Hugo Arbeit u. Frau.
DANKSAGUNG
Für die vielen Beweise aufrichtiger Teil-
nahme bei der Beisetzung meiner lieben
Frau sage ich besonders dem Frauen-
verein Neutral, der Kameradschaft, sow.
allen Platzinteressenten der verschied.
Privatplätze in Leipzig u. den Kameraden
aus Brünn, meinen herzlichsten Dank.
Richard Starke pawled 2878
Leipzig S 3, Kronprinzstraße 60.
Mann, 52 Jhr., gesch., kath., tüchtiger Ge-
schäftsmann, 20 Jhr. auf Reisen, Verkauf-
u. Schießbude, ohne Anhang, sucht tücht.
Kameradin, mit oder ohne Geschäft, zw.
baldiger Heirat. Rheinländerin bevorzugt.
Nur ernstgem. Zuschr. unt. 2814 Kom.,Pirm.
nedd Als Verlobte grüßen: 2863
Käthe Wierichs Hans Rauwald
Viersen, am Kloster 4, im Mai 1943.
Im Namen beider Eltern geben ihre Ver-
lobung bekannt:
Solidwesy (2895
Edith Lechner. Heinz Seitert, z. 2. a. Urlaub
Leipzig O 5 Ghazals
Nerchau/Sa.
Schröterstraße 7/1
Markt 19
Ihre vollzog. Kriegstrauung geben bekannt:
Heinz Wendler - Hetta Wendler
geb. Biermann
z.Z. Wehrmacht-Iserlohn, Südengraben 20
26. Mai 1943
Otto Wendler - Gerta Wendler, geb. Bröhl
z.Z.Wehrm. - Köln-Westhoven, Oberstr.46
5. Juni 1943 2918
Ihre am 16. Juni 1943 vollzogene Vermählung
geben bekannt: Jean Rosenzweig, Emma
(2900
Rosenzweig, geb. Frankholz.
Köln-Riehl
naz. Z. Georghausen
Riehler Straße 210 Bez. Köln
Ihre Vermählung beehren sich anzuzeigen:
Malermeister Willi Nilgen
Feldwebel, zur Zeit im Osten
Lotte Nilgen, geb. Gunz
Düsseldorf, Grashofstr. 1, Karlsruhe-Dur-
lach (Christofstr. 8), den 5. Juni 1943.
2823
Ihre Kriegstrauung geben bekannt:
Hans Beeck, Mar.-Artl.-Maat
Else Beeck, geb. Steinbrink o
Erkelenz-Tenholt, Bokel, den 5. Juni 1943
2840
Schausteller Wendelin Nolli
zur Zeit bei der Wehrmacht
Lieber, guter Vati! Zu Deinem 30. Geburts-
tag am 1. Juli 1943 wünschen wir Dir von
ganzem Herzen alles Gute, ein langes Leben
und viel Soldatenglück. Deine liebe Frau
und Kinder Hermine und Emil, ferner
Deine Eltern und Geschwister.
Herr Franz Zaubzer, Schausteller
Lieber Schwiegervater! Zu Deinem 67. Wie-
genfeste alles Gute und beste Gesundheit.
Dein Schwiegersohn Adolf, z. Z. im Osten.
Schaustellers., 20 J. alt, 1.63 gr., dklbl., wscht
m. nett. Mädel in Briefw.z. tret. O. 2865 a. K. P
Schaustellersohn, 25 J. alt, hübsch. Ausseh.,
guter Charakter, nüchtern, Geschäft vor-
Clown, Auguste, Musikal-Nr., Hunde-Nr.,
sowie Dompteur od. Dompteuse f. Löwen
ges. Off. unt. Nr. 2902 a. d. Komet, Pirm.
Liliputaner, 2 Herren u. 2 Damen z.Ver-
größ. m.Revue b. gut.Geh. ges. Liliputaner-
Revue Schneider, Aachen, Rhld., Auf
der Hörn 85.
Circus Semsrott sucht sofort einige
gute artist. Nummern (Artistenfamilie
bevorzugt), 2 Lehrjungen u. Lehrmädels,
sowie einige gufe Pferdepfleger. Eil-
offerten erbet. an ständ. Adr.: Schönfeld
b. Schneidemühl (Grenzmark). 2844
2845
August (kom.), sow. Artisten aller Art.
Bevorz. Hula-Tänzerin. Gagen im 1. Brief
angeben. Offerten erbeten an ständige
Adresse: Raubtierzirkus Berg, Herford
i. W., Katzbachstr. 4. 92808
Tücht. Tierwärter für Löwen u. Bären
gesucht. Es wird Wert auf gute Behand-
lung der Tiere gelegt. Offerten erbeten
an ständige Adresse Raubtierzirkus Berg,
2809
Herford i. W., Katzbachstr. 4.
Welche alleinstehende Frau (oder Fräul.)
möchte meinen Haushalt mit 3 Kindern
führen? Offerten an Frau M. Meinecke,
Aurich, Ostfriesland, Breiter Weg 16.⚫
2 Mann z. Aufbau meiner Zirkus-Varietee-
schau, 1 Restaurateur (muß mit aufb.),
1 Mädchen für den Haushalt, 1 Geschäfts-
führer, der die Restauration übernehmen
kann. Wohnung evtl. im Bürowagen. Eil-
offerten an Zirkus-Großvarieteeschau,
Dir. Charl. Hill, Bernburg/Saale, Siedl.44.
Schaugeschäff, groß, erstklassig, mit an-
schließenden Plätzen, sucht gute Truppe,
die das Geschäft innen u. außen bearbeitet.
Off. erb. unt. Nr. 2884 a. d. Komet, Pirm.
|Stallmeister, der auch vorführt, sofort
gesucht, ferner für den Reklameaushang
Herr oder Frau, sowie einen Stallmann
(kann auch älter sein) und einen Raub-
tierwärter. Offerten sind zu richten an:
Circus C. Bossle, Schönberg, Kreis
Lauban, Hindenburgstraße 10 T 21 (2745
Geeigneter Mann als Traktorfahrer für
Lanz-Bulldogg, an Stelle meines verstorb.,
langjährigen Vorarbeiters gesucht. Geneh-
migung vom Arbeitsamt Wuppertal z. Ein-
stell. wird erteilt. Off. an Paul Hartmann,
Wuppertal-Langerfeld, Clausewitzstr. 33
Habe einen Post. Glas-Abschiefröhrchen
(Milchglas) f. Schießhallen abzugeben.
Osten, Düsseldorf, Adlerstr. 61.
2899
handen, wünscht Bekanntschaft mit Mädel
von 21-25 Jhr., zw. späterer Heirat. Nur
ernstgem. Sache kommt in Frage. Zuschr.
m. Bild (wird zurückges.) u. 2829 a.Kom. Pir.
Hübsch. Mädel, 20 J., 1.68 m, dunkel, sucht
an Kollegen zw. Heirat Anschluß. Diskr.
Off. unt. Nr. 2885 a. d. Komet, Pirmasens
Schausteller, Witwer, 43 Jhr., 1.68 m groß,
gesetzte Figur, gebildet, solide, tüchtiger
Geschäftsmann, wünscht liebevolle, sym- Dompteur für Löwengruppe geg. guten
Gehalt gesucht. Berg & Krichel, Raub-
patische Lebenskameradin, von 28-35 J.
kennen zu lernen. Inhaberin von Fahr-tierzirk., Herford i. Westf., Katzbachstr. 4
od. Ausspielungsgeschäft bevorzugt. Witwe
mit Kind nicht ausgeschlossen. Zuschr.
mit Bild (wird sofort zurückgesandt) unt.
Nr. 2887 an den Komet, Pirmasens.
Schaustellersohn, 40 Jahre alt, ohne An-
hang, 1.80 m gr., Geschäftsmann, wünscht
passendes Fr. oder Witwe (mit Geschäft),
jedoch nicht Bedingung, zwecks Ehe kenn,
zu lernen. Offert, mit Bild erbeten unter
Nr. 2853 postl., Büdingen (Oberhessen).
Tücht. Vorarbeiter f. mod. Auto-Skoot.
gesucht. Ferner einige Gehilfen, auch
ältere od. körperbehinderte. Eintritt sofort.
Gute Behandlung wird zugesichert. Frau
Sartorio, St. Ingbert, Gartenstr. 67.
assmat
Rekommandeur frei ev. m. Beinumm.
F. Rettig, Halle a. S., Brunoswostr. 5.
Selbst. Arbeiter evtl. m. Frau f. Riesenr.
Behdl. gut. A. Delcour, Adr. Komet, Pirm.
Geschäftsführer, der die Buchführung
mit erledigt, Artisten, mögl. m. mehreren
Nummern. Eiloff. erb. an Circus-Varietee
Kuhlyn, Adr. Komet, Pirmasens.
Für Tournee im Sudetengau
werden noch einige Geschäfte bis Saison-
schluß gesucht. Auskunft erteilt O.Eiselt,
Volksparkveranst., Schluckenau, Sudetg.