Der Komet 3028 – Seite 10
1943-08-14 · Seite 10 von 20
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Marmelade zugesetzt werden. Alle im Han-
del befindlichen Marmeladen unterstehen
außerdem einer dauernden Quali-
tätsüberwachung der Hauptvereini-
gung der deutschen Gartenbauwirtschaft,
so daß jede Hausfrau ihre Marmelade als
reines Erzeugnis geliefert bekommt.
Räucherspeck auf Fleischmarken
an
Jeder Fleischer muß von den von ihm ge-
schlachteten Schweinen je nach dem
Schlachtgewicht eine bestimmte Menge an
Schlachtfetten, also an Lisen, Speck,
Schmalz usw., abgeben. Hat er jedoch die-
ses Schlachtfett-Abgabesoll voll erfüllt, so
darf er den ihm verbleibenden Rest
Schlachtfetten im Rahmen der Bewirt-
schaftungsvorschriften selbst verwenden.
Meist geschieht das für die Herstellung von
Wurst. In kleinerem Umfange stellen die
Fleischer daraus aber auch geräucherten
Speck her. Wie,,Die deutsche Fleischerztg."
kürzlich auf eine Anfrage mitteilte, wird
dieser geräucherte Speck nicht mehr als
Schlachtfett sondern als Fleischware an-
gesehen und darf daher in dieser Form auf
Abschnitte der Fleischkarte verkauft wer-
den. Dagegen gilt der frische Speck als
Schlachtfett, das nicht auf Fleischkarte ver-
kauft werden darf, sondern über die Fett-
karte verteilt wird. Es liegt aber auf der
Hand, daß Räucherspeck nur in kleinem
Umfang auf Fleischmarken erhältlich sein
kann.
Festsetzung von Erzeuger-
und Verbraucherpreisen
für Frühkartoffeln
Im Verkündungsblatt des Reichsnähr-
standes Nr. 48 vom 26. Juli 1943 veröffent-
licht die Hauptvereinigung der deutschen
Kartoffelwirtschaft eine Anordnung betr.
Festsetzung von Erzeuger- u. Verbraucher-
preisen für Speisekartoffeln vom 20. Juli
1943. Mit dieser Anordnung werden die Er-
zeugerfestpreise und Verbraucherhöchst-
preise für Speisekartoffeln für die Zeit vom
29. Juli bis 18. August 1943 mit einem wie
bisher wöchentlichen Preisabfall festgesetzt.
Die Versandverteilerfestspanne beträgt in
der Zeit vom 29. Juli bis 4. August 1943 0,30
RM., in der Zeit vom 5. bis 18. August 1943
0,25 RM. je 25 kg Speisekartoffeln. Bis zum
4. August 1943 bleibt die bisherige Emp-
fangsverteiler-Höchstspanne von RM. 1,25
einschließlich Abgeltung der Verpackungs-
kosten unverändert; für die Zeit vom 5. bis
18. August 1943 ermäßigt sie sich auf 0,55
RM. je 50 kg Speisekartoffeln, weil bei der
dann einsetzenden Verladung loser Ware
die Berechnung des Sackpreises entfällt. Im
übrigen gelten die Bestimmungen der An-
ordnung der Hauptvereinigung der deut-
schen Kartoffelwirtschaft betr. Festsetzung
von Erzeuger- und Verbraucherpreisen für
Speisefrühkartoffeln vom 5. Juni 1943
(RNVbl. S. 230) mit Ausnahme der darin
hinsichtlich der Verpackung erlassenen Vor-
schriften.
Vorschriften über das gewerbliche
Einmachen von Obst und Gemüse
deutschen
Die Hauptvereinigung der
Gartenbauwirtschaft hat eine Anordnung
über die Verarbeitung von Gemüse und
Obst erlassen. Sie enthält zunächst Be-
stimmungen über Gemüsekonserven in Do-
sen. Danach dürfen in Dosen Erbsen, Erb-
sen mit Karotten, Gemischtes Gemüse,
Pariser Karotten (junge Karotten extra
klein, junge Karotten klein, jge. Karotten),
Bohnen, Spinat, Kohlrabi und Pilze konser-
viert werden, dagegen nicht andere Ge-
Gemeinschaftsblatt
von
müsearten, insbesondere auch nicht Nan-
taiser Karotten, Möhren und Kohl. Weiß-
blechdosen dürfen ausschließlich zur Kon-
servierung von Spinat, Pilzen und Brech-
bohnen verwendet werden. Sparverzinnte
Dosen sind vornehmlich zur Konservierung
von Bohnen zu verwenden. Den Umfang
der Herstellung, auch der einzelnen Kon-
servenarten, bestimmt der Vorsitzende der
Hauptvereinigung der deutschen Garten-
bauwirtschaft. Salzgemüse darf nur
den Betrieben hergestellt werden, die hier-
für in den Wirtschaftsjahren 1941/42 und
1942/43 oder nur 1942/43 ausdrücklich zu-
gelassen worden sind oder die Salzgemüse
im eigenen Betriebe weiterverarbeiten.
Salzgemüse darf nur aus Bohnen, Karotten,
Kohlrabi und Grünkohl hergestellt werden.
Betriebe, die Salzspargel zur Herstellung
von Gemischtem Gemüse in Dosen benöti-
gen, können diesen im eigenen Betriebe
ohne besondere Genehmigung herstellen.
Die gewerbliche Herstellung von Gemüse
aller Art in Essig wird mit sofortiger Wir-
kung verboten, ausgenommen, sofern die
Genehmigung vorliegt, Gurkenkonserven
mit Ausnahme von Krüppel-, Schnitt- und
Stückengurken und von Gurkenschnitzeln
und Gurkenwürfeln, Roten Beten, Perl- u.
Silberzwiebeln, grüne Tomaten nach dem
1. Oktober eines jeden Jahres, Paprika (un-
zerteilt) und (geteilt) gefüllt mit Sauerkraut,
Pfefferoni (unzerteilt), Essiggemüse und
Mixed Pickles. Gemüse in Essig darf nur
von Betrieben erzeugt werden, die hierfür
ausdrücklich zugelassen werden. Der An-
trag auf Zulassung ist bis zum 1. August
1943 beim Vorsitzenden der Hauptvereini-
gung einzureichen. Die Zulassung wird
grundsätzlich nur erteilt, wenn der Betrieb
diese Erzeugnisse nachweislich bis zum
Wirtschaftsjahr 1940/41 mit Berechtigung
regelmäßig hergestellt hat. Alle bisher er-
teilten Genehmigungen haben nur dann
Gültigkeit, wenn die nach dieser Anord-
nung erforderliche Genehmigung zusätzlich
erteilt wird. Eine solche ist bei Gurken-
"konserven und Perl- und Silberzwiebeln
nicht erforderlich, soweit diese Erzeugnisse
nachweislich mindestens seit dem Wirt-
schaftsjahr 1928/39 mit Berechtigung regel-
mäßig hergestellt worden sind; jedoch
bleibt ihre Herstellung auf höchstens den
Umfang des Wirtschaftsjahres 1939/40 be-
schränkt. Die Herstellung von verwandten
Erzeugnissen, wie beispielsweise Senfge-
müse, siliertem Gemüse und Krautsalat, ist
nur mit Sondergenehmigung zulässig. Die
Herstellung von Gemüsesalaten bleibt un-
berührt. Zur Herstellung von Obstkonser-
ven in Gläsern sind ausschließlich die Be-
triebe berechtigt, die einen Sonderauftrag
für Wehrmachtsbedarf oder eine ausdrück-
liche Genehmigung der Hauptvereinigung
für deh zivilen Bedarf erhalten haben. Im
übrigen dürfen Obstkonserven in Gläsern
nicht hergestellt werden. Die Konservie-
rung von Roten Beten, Sellerie und Rha-
barber in luftdicht verschlossenen Gläsern
ist verboten. Der Vorsitzende der Haupt-
vereinigung kann zur Vermeidung unbilli-
ger Härten Ausnahmen von den Bestim-
mungen dieser Anordnung zulassen. Sie tritt
am siebten Tage nach der Verkündung in
Kraft. Die Verkündung ist im Verkün-
dungsblatt des Reichsnährstandes Nr. 43
vom 5. Juli 1943 erfolgt. Gleichzeitig wer-
den die Normativbestimmungen für Ge-
müse in Essig bekanntgegeben.
Wir essen auch im Sommer Fisch
(Zur Beratung des Verbrauchers)
Wenn die heiße Jahreszeit eingesetzt hat,
machen es sich viele Menschen zum Prinzip,
von Fischspeisen aller Art abzusehen. Doch
Nr. 8
ist das keinesfalls notwendig, wenn man
den Fisch richtig vorbereitet und der Hitze
Rechnung trägt. Bedeutet uns doch gerade
in der Wärme ein Fischgericht eine An-
nehmlichkeit, weil es den Magen nicht so
belastet und wir im Sommer gern etwas
,,Leichtes" zu uns nehmen. Sobald also-
Fische aller Art zu haben sind, machen wir
auch in der heißen Zeit davon Gebrauch.
Zunächst nimmt man zum Einkauf reich-
lich Papier und eine verschlossene Tasche
mit, um die Sonnenstrahlen beim Heimweg
Ivom frischen Fisch fernzuhalten. Natürlich
darf man diesen Einkauf nicht stundenlang
in der Sonne herumtragen, sondern gehe
auf dem schnellsten Wege damit nach
Hause.
Die sofortige Verarbeitung ist natürlich
die beste. Sollte sie sich nicht gleich durch-
führen lassen, so nimmt man den Fisch aus
dem Papier und wickelt ihn in ein mit Essig
getränktes Tuch ein, worauf er an möglichst
kühlem Ort aufbewahrt werden muß. Aller-
dings nicht im Eisschrank, denn dort würde
sein Geruch die anderen Lebensmittel an-
stecken.
Wer in der Lage ist, sogleich an die Zu-
bereitung zu gehen, der schuppt ihn, nimmt
ihn aus und entfernt bei Seefischen Kopf
und große Flossen. Danach kann man sich
an das 3-S-System (Säubern, Säuern, Sal-
zen) halten, sofern Essig im Hause ist. An-
dernfalls hilft man sich mit übermangen-
saurem Kali, um ein appetitliches Fischge-
richt auf den Tisch zu bringen. Man wäscht
den Fisch kurz und schnell in kaltem Was-
ser, das durch wenig übermangansaures Kali
nur schwach rosa gefärbt wurde. Die Rosa-
färbung verschwindet im Augenblick und
der Fischgeruch hat sich verflüchtigt. Nun
wäscht man nochmals kurz in klarem Was-
ser nach und kann mit dem Kochen oder
Braten beginnen. Soll der gekochte Fisch
erst später genossen werden, so genügt es,
ihn ins kochende Fischwasser zu legen, so-
daß er davon bedeckt wird. Dann stellt man
ihn zugedeckt kalt. Meist, wenn es sich
nicht um allzu dicke Fischstücke handelt,
genügt es, das Fischwasser zur Mahlzeit nur
nochmals langsam bis zum Kochen zu brin-
gen. Gebratener Fisch, der nicht gleich ver-
zehrt werden soll, wird auf beiden Seiten
kurz und scharf angebraten und ebenfalls
kaltgestellt. Im Sommer verwendet man
Fischreste am sichersten mit einer Essig-
zusammensetzung als Sülze oder Marinade.
Wie trocknet man Pilze?
(Zur Beratung des Verbrauchers)
Pilze, die man zum Trocknen verwenden
will, müssen von guter Beschaffen-
heit sein und keine faulen oder gedrückten
Stellen aufweisen. Sie werden so frisch wie
cise
möglich verarbeitet. Zum Trocknen
werden sie gut gesäubert und geputzt, jedoch
nicht gewaschen, da sie hierbei zu viel Feuch-
tigkeit aufsaugen würden. Dann schneidet
sie in möglichst dünne Längsscheiben und zieht
sie auf Schnüre oder breitet sie auf Trocken-
cken-
horden aus. Will man die Pilze an
an
de
der Luft
trocknen, so befestigt man die Schnüre in einem
trockenen, luftigen Raum oder man legt sie auf
sauberem Papier ausgebreitet an ein
einen
trocke-
setzt sie jedoch nicht der
nen, luftigen Ort, setzt
man
prallen Sonne aus. Sehr gut lassen sich auch
Pilze im Ofen trocknen. Um dabei etwa vor-
handene Maden zu
sollte man die Pilze.
zunächst etwa zwei bei stärkerer Hitze
trocknen. Während des Trocknens bleibt die
Ofent
entweichen
etwas geöffnet, damit die
onnen.
horden zur Verfügung, so können die Pilze auch
auf mit Papier ausgelegten Backblechen aus-
gebreitet werden. Für Pilzpulver werden
Hat man keine be
Pilze schärfer getrocknet
knet
und dann zer
zerrieben.
die
Getrocknete Pilze bewahrt man in luftdurch-
lässigen Beuteln, in Hüllen aus Glashaut, Glä-
sern oder Büchsen auf. Das Trockengut muß
gegen Feuchtigkeit geschützt und in regelmäßi-
gen Zeitabständen darauf hin überprüft werden,
ob sich keine Käfer oder sonstigen Schädlinge
eingefunden haben.
Anzeigenpreise: Der Raum von 1 mm Höhe und 22 mm Breite 1.- RM. Einzelanzeigen sind im voraus zu bezahlen. Anzeigen-Annahmeschluß: Montag früh.
Postscheckkonto: Buchdruckerei,,Komet". Ludwigshafen/Rh., Nr. 1352. Telephon: Pirmasens 3300. Bezug: Das,,Gemeinschaftsblatt Der Komet, Pirmasens/
Pößnecker Handelsblatt" kann durch Postanstalten und den Verlag bezogen werden. Bezugspreis durch die Post für ein Vierteljahr 3.- RM. (einschl. 21 Rpf.
Postgebühr), direkt vom Verlag durch Streifband bezogen 3.50 RM., die auf Postscheckkonto Ludwigshafen/Rh. 1352 zu entrichten sind. - Erfüllungsort und
Gerichtsstand ist Pirmasens. Nachdruck der Artikel und Berichte (auch auszugsweise) ist verboten.