Der Komet 3148 – Seite 22
1950-01-30 · Seite 22 von 28
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Gebrauchte, gut erh. Komnick-
Zugmaschine
55 PS (Benzin), Elast.-Bereifung,
15 km, zu verk. Preis DM 1200.-
Josef Holl, Möbeltransport,
Ulm, Heimstraße 13.
Verkaufe Kettenflieger
7950
8 m hoch, 32 Sitze, modernste
Bauart, 4-Stufen-Podium, 2 Jahre
alt, Fabrikgeschäft; nehme in Zah-
lung Diesel-Zugmaschine u. PKW,
nicht über 1,2 Ltr.
Offert. unt. Nr. 7948 an den Komet.
1 Hanomag-Raupenschlepper
K 50 Diesel
Verkaufe Kinderkarussell
(Fabrikgeschäft), 10 m Ø, mit fest-
stehend. Dachstuhl, Dach, Umh.-
Plane sowie Plafond, in best. Zu-
std.; Besatzung: Motorräder, Fahr-
räder, Feuerwehrauto, Einsitzer-
Autos, Straßenbahn u. Tankwag.;
elektr. Ausstattung: je 1 Gleich- u.
Wechselstrom Antriebsmotor mit
Anl., 1 Schalttafel,
1
kompl. Beleuch-
mit
tung, Zuleitungskabel u.
u.
Laut-
spr.-Anlage; Dachkante sowie. Kas-
senhäuschen i. bestem Zustand; z.
Geschäft gehören: ein 6-m-Packw.
(Buschbaum), mit Schlafabteil, ein
4-m-Packwagen (Buschbaum), bei-
de original gummiber.; Standort:
Kassel Erbitte Bewerbungen v.
nur ernsthaften Kasse-Käufern.
I. A.: Eugen Distel,
1 Hanomag-Straßenzugmaschine München, Berlepschstr. 11.
55 PS Diesel
1 Hanomag-Straßenzugmaschine
20 PS Diesel
1 Miag-Straßenzugmaschine
D 10 Diesel
Alle Fahrzeuge sind in bestem Zu-
stand und preisgünstig abzugeben.
Günstige Zahlungsbedingungen.
Spezial-Reparaturwerk f. Hanom.-
Diesel-Fahrzeuge,
7949
Hegnach / Waiblingen, Tel. 787.
Verkaufe sofort:
Schaugeschäft-Zelt, 18x12x5 m, für
400 Sitzpl., Amphi, mit 8-m-Rolle,
auf Elastik, DM 1000.-;
Front, fabrikneu, 20x5 m, komplett,
DM 1000.-
7941
Packwagen, 4 m, sehr gut, DM 800.-;
Telefunkenanlage (Bergstr.);
2 Mikrophone, 12 Lautspr. usw. für
DM 1500.-. Eilangebote erbeten an
E. Bähr, Rastatt (Baden).
Verkaufe billigst
Kinderkarussell (Fabrikgeschäft),
8 m, festst. Umbau, mit Baupap.,
Verstärkeranlage und 6-m-Packw.;
Raupenbahn, 13 m Ø, mit neuem
Dach, Mittelbauwagen und Verst.-
Anlage. Tausche auch gegen 10-
Gondel-Russen. Bitte Rückporto
beifügen.
7940
Franz Jour, Lemgo (Lippe), Halle 25.
Wegen Lagerräumung
zu verkaufen:
Affenrequisiten, Fahrräder, Roller,
Stuhl, Tisch, Bett usw., Dressurh.-
Mittel, alles für Rhesusaffen;
1 Ami-Zelt, 10x5 m;
2 Ami-Zelte, 5x5 m;
kompl. Verstärker-Anlage m. Plat-
tenspieler; 20-W-Körting-Lautspr.;
10-PS-Motor, 280/380 Volt.
H. Dietrich, Frankfurt a. M.,
Grusonstraße 3.
Verkaufe
7937
drei neuwertige Motorräder für
Kinderkarussell sow. Kartonnoten
für 33er Ruth, Näheres bei Anfr.
8099
mit Rückporto.
Jul. Horbach, Rödingen 67 ü. Jülich.
Lkw. Steyr-Daimler-Puch
luftgekühlt, Vorder- u. Hinterrad-
antrieb, Geländegang, Baujhr. 1944,
für DM 1200.- zu verkaufen; auch
Tausch auf Wohnwagen bei Wert-
7946
ausgleich.
Hermann Franke, Bremerhaven,
Hafenstraße 26.
Wegen Aufgabe meines Geschäftes
gebe ich ab: guten
7945
Schausteller-Wohnwagen
5 m lang, sowie Verkaufsbude, 6 m
lang. Angebote an
Frau Therese van Elkan,
Hofgeismar b. Kassel, Neuestr. 6.
Fahrbereite
Hanomag-Zugmaschine
28/32 PS, neuwertige Elastikbereif.,
Barpreis DM 750.-.
Offert, unt. Nr. 8100 an den Komet.
Schumann-Wohnwagen
fabrikneu, luftber., kompl. einger.,
ab Frankfurt a. M. zu verkaufen.
Feldmann, Frankfurt a. M.,
Rüsselsheimer Straße 22.
Verstärkeranlage
7952
(Körting), 20 Watt, mit Laufwerk i.
Schrank eingebaut, dazu Maxim.-
Lautspr.-Gerät, 20 W, gut in Ord-
nung, Preis DM 650.-; ferner
Miniatur-Kettenflieger
30sitz., einwandfrei, fertig z. Geld-
verd., Spott- u. Barpreis DM 700.-.
Offert. unt. Nr. 7963 an den Komet.
Verkaufe
oder vertausche
meine große, bek. Schießhalle, die
schönste auf Reisen, 17 m Front,
5 m Tiefe, alles mit prima Malerei,
neuen Planen, Vortüch. Ind.-blau,
mit Malerei, 20 Gewehre: Haenel,
Mars,
mit 10 000 W Licht,
3 m
3 m
ganz
8 m, auf Elastik,
21/2-m-Veranda, alles
prima in Ordnung, 1 Packw.,
7962
3 m, a. Elastik.
Kaufe gr. echten Chin.-Gong,
nicht unter 60 cm.
H. Fehrensen, Bremen, Kornstr. 156.
12 PS Lanz-Bulldog
in gut. Zust., zwillingsber., komb.
Hand- und Fußbremse, DM 1200.-;
1 Pritschenwagen, neuwertig, luft-
bereift, 50 Ztr. Tragkr., DM 1000.-,
zu verkaufen.
DER KOMET
14-m-
Schaubudengerüst
mit Aufgang, Kasse,
guter Rahmentront,
alles in gutem Zust.
für 750 DM p. Kassel
zu verkauf. (Lagerort
Un
Unna), sowie Wurst
Pavillon, 4x6 m,
m.
mit
Blechpanneaux und
geschnitzten Säulen,
ohne Plane, p. Kasse
200 DM. Off. unter
Nr.7969 an d. Komet.
Verkaufe 71-m-
Chaisenwagen,
elastikbereift, 4-m-
Funkwagen. einger.
Traugott Petter,
Unna Königsborn,
Heereszeugamt,
Halle 2.
7967
Suche Vorarbeiter
tür Geisterbahn und
elnige gute Leute
für Skooter u. Geister-
Achtung!
Achtung!
Autoskooterbesitzer
Liefere Original-Stoffräder für jed.
Fabrikat an Autoskooterwagen.
Gg. Deuerlein, (13a) Behringersdorf
bei Nbg., Lauferstr. 33.
Zu verkaufen:
7921
Eismasch., 30 Ltr., mit Motor, gut
erhalten; Fassade für 7-m-Bude;
versch. Lichtbogen mit Birnen.
P. Plasmann, Homberg-Ndrh.,
Saarstraße 92.
7398
Verk. preiswert an entschl. Käufer
Segelbootregatte
40 Pers. fassend, leicht gebaut, 16 m
Durchm., m. 2 Rollen, 5 m u. 6,80 m
lang, Mittelbauwagen (Einachser);
Geschäft a. Gummi laufend, in gu-
tem Zust., mit Baupapieren.
Peter Epple, Loch-Neeß,
Anfragen bitte Rückp. beifügen.
Karlsruhe, Rheinstr. 92.
Nr. 3148
Wohnwagen
7x2,60 m, in Frankfurt (Main)
zu verkaufen.
Angeb. unt. Nr. 7989 an den Komet.
Verkaufe Verkaufshalle,
7x2,20 m, für alle Zwecke geeignet,
in Rahmen gearb. und mit neuem
Dach; außerdem 2 große Tischräd.
Unterberger,
8004
Wt.-Elberfeld, Windstr. 5.
Etagenkarussell
60 Sitzpl., mit neuem Dach, Mot. u.
Baupapieren umständeh. zu verk.
Offert. unt. Nr. 7984 an den Komet.
BeVerkaufe Raketenbahn
8076
bahn, Handwerker be-Verkaufe ein Fensterwerfen
vorz. Traug. Petter,
Unna-Königsborn,
Heereszeugamt,
nicht mit Glas-, sondern mit Alu-
minium-Platten, für DM 100.-.
Halle 2. (7968 Suche einen Arbeiter
Mann,
Junger
36 Jhr. alt, wünscht
Bekanntschaft mit
Schaustellerswitwe,
zwecks Heirat. Ernst-
gemeinte Zuschritten
mit Bild unt. Nr. 7986
an den Komet.
m
Schaustellerssohn.
33 J., statul. Erschein.
Fahr-u.S
.Spielgesch.
wünscht a. dies. Wege
nette Schaustellerin
bzw. Tochter zwecks
für Flieger u. Schießhalle, d. auch
im Elektr. vertraut ist. Lohn nach
Uebereinkunft.
8081
Paul Rebmann, Schausteller, Leonb.-
Eltingen, Leonberger Straße 8.
ACHTUNG! Verk. umständeh, billig
Notenorgel
Fabrikat Alfred Bruder, 54 Tonst.,
mit Motor, Drehstr. 220-380, mit 3
Kisten Noten. B. Anfr. Rückp. erb.
Jutastr. 23a.
W. Pischel, München,
bald. Heirat kennen Ofen- und Rohrwischer
zu lernen. Diskretion
ehrenwörtl. zugesich.
Zuschriften mit Bild
u. Nr.7653 a.d.Komet
8103
Schluß
der
Richard Bischoff, Niebelsbach,
Hauptstr. 110, Post Neuenbürg
(Kleinbahnlinie Pforzh. - Ittersbach).
Verkaufe oder vertausche Anzeigen-
Karussell
der Lustige Zoo (Wald-
idyll), 12x12 m, 86 Personen fassd.,
mod. Aufmachung, herrl. Beleuch-
tung, in gutem Zustd.;
m,
1 Kinderauto-Selbstfahrer, 8x13
mit 8 kl, Autos, jedes Kind fährt
und steuert selbst;
1 Aggregat, 15 kw, Wechselstr., Ein-
achser;
2 Elastik-Reifen, 555 x 200
mm, neu; diverse Schießhallen-
Figuren. H. Hirschhorn, Herford,
Kl. Mauerstraße 7.
8106
Ich suche 1 bis 2
Rost-
Bratöfen
neu oder guterhalten
für Hähnchen- und Spanferkelbraterei.
Angebot unter Nr. 8029
an den Komet, Pirmasens.
SEGELTUCH
GROSSHANDLUNG
liefert sofort
317
Wurstbräter in Kofferform Planen-, Zelte- u. Markisenstoffe
das größte Stoßgeschäft, ist leicht
zu bewält., direkt vom Hersteller
:
Plapp & Danksinn, Triberg i. Schw.
einfarb. u. gestreift. Vernähen n. Wunsch
F. Christian Bin.-Reinickendorf-W.
Antonienstr.10. Tel 496148
annahme
für
unsere nächste
Ausgabe
am 5. Februar
Verkaufe
erstklass. 3/2-Ztr.-
Orgel, 2 Walzen
und Motor.
8085
Karl Hagemann,
(16) Schlüchtern,
Siedlung.
Verkaufe
4-m Wohnwagen mit
Einrichtung k. Bruch,
und
ungezieferfrei
Steyr Zugmaschine.
Baujahr 1944.
Nehme 6-m-Unter-
wagen in Zahl. kein
Bruch.
8093
Hans Stuff,
Versmold, Westf.,
Altstadt Straße
Anzeigentexte
bitten wir recht deut-
lich u übersichtlich
zu schreiben.
lassen sich gut verkaufen.
Rohrwischer (Lasine),
2 m lang, DM 1.50;
Ofenwischer (Lasine),
1 m lang, DM 1.-.
B. Rieger,
8077
Spez.-Fabrikat., - Ofen- u. Rohrw.,
Rosenheim, Oberaustraße 6.
Verkaufe komplette
7976
mit Packwagen und 2 Rollen. Alles
prima in Ordnung. Nehme Kinder-
karussell und Schlepper in Tausch.
Willi Türk, Nidda (Oberhessen).
55er Lanz-Eilbulldog
Baujahr 49, umständehalber preis-
günstig zu verkaufen. Daselbst w.
8-to-Hanom.-Pritschenanh., 14.00-20
und ein 4-to-Brandt-Kippanhänger,
9.00-20 bereift, verkauft. Inter-
essenten wollen sich melden unter
Nr. 7980 beim Komet.
Komplette Freilichtbühne,
20x20, 4reih. Gradins, mit Bühne,
6x5 m; d. ganze Geschäft auf einer
schweren Elastikrolle, sof. z. Ver-
laden, vorne eine geschl. Front,
zu verkaufen. Offerten:
Maria Kübler, Hamburg 4,
Bleicherstr. 57.
Achtung! Notverkauf!
7991
Kaelble-Diesel-Zugmasch.,
55
PS,
Seilwinde, elektr. Anl., general-
überholt, mit geschl. Führerhaus,
wegen Krankheit für DM 7 500 zu
verkaufen.
7988
Jakob Pfeffer, Wiesloch b. Heidel-
berg, Schwetzinger Str. 41.
Bettfederreinigungs-Maschine Verk.Kinder-Sportkarussell
(neuw.), ohne Motor, Preis 300.-.
Karl Ackermann, Kenzingen i. Br.,
Schnelltrunk 680.
Marionetten
10 m Ø, festst. Umbau, geg. Kasse
oder Anzahlung mit Sicherheit.
Offert. unt. Nr. 8040 an den Komet.
Verk. od. verpachte mein Marion.- Verkaufe Walzerfahrt
Theater mit 70 cm gr. Figuren und
60 cm gr., in schönen Kostümen ge-
kl. Kunstfiguren, schöner Garder.
und Dekoration, fertig zum Reisen.
8101
Anschrift: Hugo Genzel,
Westrhauderfehn, Kr. Leer, Ostfr.
Verkaufe tadellosen Wohnwagen,
5,5 m lang, DM 1800.-, Standort:
Nähe Duisburg. Anfr. mit Rück-
porto unter Nr. 7965 an den Komet.
Ostzone!
Vertausche Kinderkarussell, 6 m Ø,
Besatzung: Heyne-Tiere, 35 Kinder
fassend, geg. Luftschaukel od. an-
deres Geschäft; ferner abzugeben:
3-Ztr.-Walzenorgel, Ruth & Sohn,
Waldkirch, 70-Pfd. Straßen-Orgel
Bacigalupo, neu beschlagen.
Otto Seela, Zeitz, Lindenplatz 3.
Ostzone!
7975
Verpachte altershalber einen 8-m-
Wagen, 2,40 m breit, eisenbereift,
in sehr gut. Zustand, halb Wohn-
und Packraum, evtl. auch Verk.
20x20 m, mit oder ohne Wagen. -
Geschäft ist 1948 gebaut, in einw.-
freiem, betriebssicheren Zustand.
Geschäft kann auch gepachtet oder
in Companie übernommen werden
bei angemessener Sicherheit.
Berte Hübner Wwe.,
Mannheim, Waldhofstr. 73.
8041
Verkauf oder Tausch
36er Notenorgel, Ruth & Sohn, m.
3 Kästen Noten (endlos), mit Mot.;
tausche auf einwandfr. Zugmasch.,
nicht unt, 40 PS (kein Bulldog) od.
erstkl, Schaugeschäft oder kleines
Zwei-Masten-Chapiteau (Wertaus-
gleich). Offerten unter Nr. 8045
an den Komet.
Verkaufe Lanz-Bulldog
22 bis 28 PS, erstklassig in Ordng.,
vorne u. hinten luftber. Offert.
unter Nr. 7985 an den Komet.
Angeb. unt. Nr. 7974 an den Komet. Wegen Räumung
Zu verkaufen:
Raupen-Karussell, 90 Plätze, Trep-
pentritt, 15 m Ø;
2 offene Lastwagen;
7972
1 geschl, Lastwagen; Zentrum ist a.
Räd. mont., läuft vor- und rückw.,
kompl. Elektrizitätsleitung, alles i.
bester Ordnung. Offert. an:
De Pamaelaere, rue des Vierges,
Bruxelles - Telefon 11 96 54.
Verkaufe wegen Aufgabe der Reise
Familienschaukel
gen.
,,Hau-Ruck", 28 Sitzplätze,
Holzbau, leicht, mit Bauzeichnung,
Dachstuhl u. Hinterwd. (Märch.-
verkaufe ich billig
1 Hanomag-Trecker, 28/32 PS, Elast.-
Bereifg. 80 %, Maschine ist fahr-
bereit, Preis: DM 800.-;
1 Motor, Gleichstrom, 220 V, 25 PS,
Preis DM 450.-
1 Motor, Gleichstrom, % PS, 220 V,
Preis: DM 80.-
1 Motor, Drehstrom, 15 PS, 380 Volt,
Sterndreieck, Preis: DM 450.-;
1 Motor, Drehstr., 10 PS, 220/380 V,
Schleifring, Preis: DM 350.-;
Eismaschine, 20 Ltr., Preis: DM 250.-;
10 gebr. Schiffe für Luftschaukel,
Preis: DM 100.-.
5- bis 6-m-Packwagen z. kauf. ges.
Offert. unt. Nr. 8001 an den Komet.
Gebe sofort preiswert ab:
Malerei); Geschäft ist Geldbringer, 1 Lanz-Verkehrs-Bulldog
Bild nach Uebereinkunft. Preis:
DM 3000.-. Nehme Motorrad, bis
200 cem, in Zahlung.
Offert. unt. Nr. 8061 an den Komet.
8035
38 PS, mit Fahrerhaus, gut bereift,
betriebsfertig.
Baxmann, Spediteur, Meschede.