Der Komet 3148 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR DAS WANDER GEWERBE Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse: ,Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Pirmasens Nr. 3148 ⑳Pirmasens, 30. Januar 1950 Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljahrl. DM 3.50 Anzeigenpreise: DM 0.44 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte 67. Jahrgang 131 319 Die volkswirtschaftliche Bedeutung des ambulanten Gewerbes II. Märkte, Messen, Wochenmärkte. Einleitend sei zunächst darauf hingewiesen, daß die Untersuchungen über die volkswirtschaftliche Bedeutung der einzelnen Sparten des ambulanten Gewerbes sich nicht nur über West- oder Ost- deutschland, sondern über das gesamte Reichsge- biet erstrecken. Ja, das ambulante Gewerbe ist im ureigenen Interesse verpflichtet jede Zonenpolitik abzulehnen, da gerade dieses Gewerbe nicht nur das Reichsgebiet von Ost bis West und Nord bis Süd, sondern die ganze Welt als sein Feld betrach- tet hat. Bemerkt sei, daß das in diesen Aufsätzen verwendete Zahlenmaterial. auf Grund der Zonen- grenzen, 3. Teil, älteren Datums ist, was jedoch auf Grund der wirtschaftlichen wie sozialen Lage als durchaus zuverlässig anzusehen ist. Bei Behandlung der Materie dieses Artikels müs- sen wir in Jahrmärkten, Messen und Wochenmärk- ten unterscheiden. Während die Wochenmärkte einen rein wirtschaftlichen Charakter tragen, ha- ben neben diesen die Messen und Jahrmä kte auch ihren unterhaltenden und belustigenden Teil. Den unterhaltenden Teil in diesem Artikel darzulegen erübrigt sich, da das Lustbarkeitsgewerbe in einem besonderen Aufsatz behandelt werden soll. Der Markt an sich, hat auf dem europäischen Kontinent eine tiefe historische Bedeutung. Schon die Anlegung der größten und schönsten, der mitt- leren sowie kleinsten Städte geben den Beweis dafür. Allüberall und in den meisten Fällen finden wir im Zentrum der Städte den Marktplatz. Die Städtebauer haben mit der Anlage des Marktes dem Bedürfnis der Stadt- wie ebenso der Landbe- völkerung Rechnung getragen. Als an den seẞhaf- ten Handel noch nicht zu denken war, wickelte sich der gesamte Handel im ambulanten Sinne auf den eigens hierzu geschaffenen Marktplätzen ab. Der Produzent schaffte seine Erzeugnisse auf den Markt um diese den Konsumenten zu übermitteln. So wurde der Markt zu der Einrichtung durch welche jeder Besucher, seinen Bedürfnissen ent- sprechend, befriedigt wurde. Waren es zunächst nur landwirtschaftliche Produkte oder selbstgefer- tigte Gegenstände z. B.: Ton-, Holz- oder Korb- waren um einige zu nennen, die auf dem Markt feilgeboten wurden, so finden wir heute nach jahr- hunderte langer Entwicklung des Marktes, daß alle erdenklichen Gegenstände sowie Fabrikate aller Art, auf den Märkten angeboten werden. Nehmen wir in unseren Darlegungen kurz die internationalen Messen und Ausstellungen mit auf die ja im Grunde genommen ebenfalls Märk- te sind so kann festgestellt werden, daß auf diesen nicht stationären Verkaufseinrichtungen, d. h. auf den Märkten alles vom Hemdenknopf bis zum Automobil zu haben ist. Je nach dem Bedürfnis der einzelnen Städte hat sich nun der Markt im Laufe der Zeit ausgedehnt. Die erste Epoche der Märkte kannte nur Jahr- märkte die nach einem bestimmten Tag oder Mo- nat, der Jahreszeit oder einem Fest bezeichnet bezw. errechnet wurden. Die erste Ausdehnung der Märkte war die, daß selbige von einem Tag auf zwei, drei bis acht Tage und darüber erweitert wurden. Bald genügte auch die einmalige Abhal- tung im Jahre nicht mehr. Da das Bedürfnis für Produzent und Konsument größer und größer wurde. Diese Vorwärts- und Aufwärtsentwicklung der Märkte hatte zur Folge, daß die Selbsterzeuger mehr und mehr den Märkten fernblieben, besser gesagt, fernbleiben mußten, da diese Markttätig- keit allmählich einen allzu großen Rahmen an- nahm. So entstand hier aus den primitivsten An- fängen das ambulante Gewerbe. Dieses hatte ganz naturgemäß ein äußerst starkes Interesse, jeden einzelnen kleinen Markt weiter und weiter auszu- bauen, weil ja doch der Markt die Existenzgrund- lage für die ambulanten Gewerbetreibenden war. Aus diesen kleinen Anfängen hat sich das selb- ständige ambulante Marktgewerbe entwickelt. Und wenn heute ohne Wochenmärkte, auf welche noch besonders eingegangen werden soll in Deutschland alljährlich rund 4 500 Jahrmärkte an 15 400 Jahrmarkttagen abgehalten werden, dann zeugen diese Zahlen von einer gewaltigen Aufwärtsentwicklung jener Ver- kaufseinrichtungen unter freiem Himmel, für die der Volksmund je nach Zeit- oder geographischer Lage, seine eigene Bezeichnung geprägt hat. Eine Frage, gerichtet insbesondere an alle Behörden: Was bedeuten diese 154 000 Jahrmarkttage in ideeller Hinsicht? Wird nicht das Band zwischen Stadt und Land ge- rade durch die Jahrmarkttage ganz enorm ge- festigt? Sind nicht solche Treffen, wie ein Dom in Hamburg, Dominik in Danzig, Vogelwiese in Dresden, Wurstmarkt in Dürkheim, Klein-Messe in Leipzig, Oktoberfest in München und viele an- dere mehr, am allerehesten dazu angetan, die Einigkeit und das Zusammenstehen des deutschen Volkes immer wieder in unmißverständlicher Art herauszustellen? Und volkswirtschaftlich gesehen? Eine bescheidene Existenz haben durch die Jahr- märkte in Deutschland etwa 70 000 Personen ge- funden. Mag diese Zahl auch klein erscheinen, die erzielten Umsätze dürften immerhin einige hundert Millionen betragen. Eine gewaltige Warenmenge, die täglich auf durchschnittlich 50 Plätzen an ver- schiedenen Orten der Bevölkerung angeboten wird. Hierzu darf bemerkt werden, daß der Markt- händler nicht mit sogenannten Ladenhütern kom men darf, da solche Waren vom Publikum von vornherein abgelehnt, werden. Es ist eine fest- stehen Tatsache daß unsere regelmäßig stattfin- denden Jahrmärkte eine bestimmt im Interesse des kaufenden Publikums liegende Unruhe in den Ge- samthandel bringen, was durch Plakate an Einzel- handelsgeschäften oder Kaufhäusern z. B. folgen- den Inhalts:,,Zum Jahrmarkt herabgesetzte Prei- se", mit aller Klarheit beweisen. Wenn trotz täg- licher hoher Ausgaben, wie Standgeld, Buden- geld, Transportunkosten, der einzelnen Markthänd- ler die Märkte bis auf den heutigen Tag immer noch ihre preisregulierende Eigenschaft sich erhalten haben, dann wird hierdurch der deutschen Volks- wirtschaft der allerbeste Dienst erwiesen. Bei die- ser Gelegenheit sei auch auf unsere Neuheitenver- käufer auf allen Jahr- sowie auch Wochenmärkten hingewiesen. Durch diese Berufsangehörigen wird die deutsche Kleinindustrie zum großen Teil nicht nur belebt sondern sogar erhalten. Andererseits ist der zur Stadt kommenden Landbevölkerung die beste Gelegenheit gegeben, hier die neuesten Wirt- schafts- oder andere Artikel an Hand der Erklä- rungen und Vorführungen kennen zu lernen. Daß diese Verkaufsmethode. für die Wirtschaft von be- sonderer Bedeutung ist, wird nicht bestritten wer- den, zumal sich jaz große Verkaufshäuser seit Jahren dieser Verkaufsart bedienen. So darf gesagt nator manis fim dodolbladon asb 10mm2 dedis robo mousid Bain 9a19b werden, daß unsere Jahr- und Krammärktes eine ebenso alte wie ehrwürdige Tradition aufzuweisen haben. Wenn heute die Stadtväter, ganz gleich welcher Stadt, über ihren Markt gehen, werden sie sich wohl sehr gerne des,billigen Jakobs er- innern der mit seiner ganzen geistigen wie phy- sischen Kraft für gleichmäßige Warenverteilung Sorge getragen hat und in Zukunft tragen wird. Bei Behandlung dieser Materie darf natürlich an den Wochenmärkten nicht vorübergegangen wer den. In 1273 deutschen Städten wurden letzt- malig 1934 Wochenmärkte registriert. Diese Zahl kann als stabil bezeichnet werden. In einer großen Anzahl Städte werden die Wochenmärkte nicht nur ein- oder zweimal, sondern täglich abgehalten. In Groß-Berlin finden täglich etwa 70 Wochen- märkte statt. Natürlich sind diese nicht von heute auf morgen entstanden, es waren viele Jahrzehnte notwendig, um die Existenzbasis dieser Märkte zu sichern. Außerst starke Bestrebungen, den Markt- handel durch den Markthallenhandel zu ersetzen, u ersetzen , machten sich vor etwa 40 bis 50 Jahren in einer Anzahl Städte, so auch in Groß-Berlin bemerkbar. Teilweise mit gutem Recht kann man vom tot- geborenen Kind, bezugnehmend auf die Markthal- len, sprechen. Sie fristen gerade so ihr Dasein, wenn sie nicht schon für andere Zwecke als cur- sprünglich gedacht, Verwendung gefunden haben. Demgegenüber haben die die Wochenmär Wochenmärkte sich weiter und weiter entwickelt und es ist nicht zu- viel wenn heute im Jahre 1950 gesagt wird: Die Wochenmärkte stehen in vollster Blüte. Ilusdo2 Vielleicht wird die Frage,,Wochenmarkt oder Markthalle?" in absehbarer Zeit wieder einmal aufgerollt und den zuständigen Behörden vor- gelegt. Dann sollte daran gedacht werden, daß Wochenmärkte für eine Stadt kostenlos aufgezo- gen werden können, darüber hinaus durch das Standgeld noch eine Einnahme für die Gemeinde in sich schließen, während andererseits durch die Errichtung von Markthallen enorme Kosten ent- stehen, die von den Steuerzahlern aufgebracht d werden müssen. 99 din men -Wenn von dem Gesamtumsatz an Gemüse zirka 50% und an Obst und Südfrüchten etwa 30% auf den Wochenmärkten dem letzten Verbraucher zu- geführt werden, so ist schon hieraus die hohe volkswirtschaftliche Bedeutung dieser Verkaufs- einrichtungen ersichtlich. Diese erfährt eine wei- tere Steigerung durch die in Nr. 3144 des,,Komet" enthaltenen Darlegungen der Wild- und Geflügel- importeuren, nach denen im Jahre 1942 rund 50% der in Berlin eingeführten Hasen und ebenfalls 50% des eingeführten Geflügels auf den Wochen- märkten in Berlin verkauft wurden. Neben ihrer wirtschaftlichen Bedeutung sprechen all diese Zahlen auch für das Vertrauen, das die Hausfrauen zu ihren Wochenmärkten haben. Unsere Stadt- väter in allen deutschen Gemeinden sind auf alle Fälle gut beraten, wenn sie die Ratschläge der Hausfrauen nicht nur entgegennehmen, sondern auch dementsprechend ihre Beschlüsse fassen. Alles in allem darf abschließend gesagt werden, daß zur deutschen Wirtschaft auch unsere Jahr- und Krammärkte, unsere Weihnachst- und Wo- chenmärkte sowie auch alle Viehmärkte gehören. Alle diese Verkaufseinrichtungen fördern heißt, die deutsche Wirtschaft fördern und das scheint uns das dringendste Gebot der Br. Stunde zu sein! bed remtisl -TO gib 01 (gimageriod) ijstdA abrogow retusbad 290199 09tneledms 29b Hoitain