Der Komet 3163 – Seite 1
1950-06-30 · Seite 1 von 28
OCR-Text · Seite 1
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
•
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse:
Kemet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Nr. 3163
Pirmasens
FACHBLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE
Erscheinungsweise: 3 mal monatlich. Bezugspreis: Vierteljährl. DM 3.56
Anzeigenpreise: DM 0.30 per Millimeter der 22 mm breiten Kleinspalte
67. Jahrgang
(22b) Pirmasens, 30. Juni 1950.
0
Wohnwagen der Firma Schumann GmbH., Horn, Lippe
BEHAGLICHES WOHNEN
Wenn wir dem seßhaften Bürger von der Wohnkultur im Schausteller
wagen erzählen, wird er sich, an seiner Wohnung gemessen, wohl kaum
einen Begriff davon machen können. Er wird durch die Raumbeschränkt
heit, die ihn beim Anblick eines solchen Wagens befällt, doch von
Unbequemlichkeit, wenn nicht gar von einer Unkultur des Wohnens im
Schaustellerwagen reden. Führen wir ihn aber in einen solchen Wagen
hinein, ist er überrascht und kommt aus dem Staunen nicht mehr heraus.
Der heutige Wagen wird nicht durch Schränke beengt. Vortretende
Möbel und Kanten an Einrichtungsgegenständen sind vermieden, so daß
eine barocke Stilform unter Verwendung von Edelhölzern in hellen und
dunklen Farbnuancen Heimlichkeit und Gemütlichkeit ausstrahlen. Schön
angeordnete Fenster, durchlaufende Oberlichtbahnen, Decken und Wand-
beleuchtung machen die Räume behaglich. Persönliche Wünsche und
ausgeklügelte Vorteile werden von der Baufirma gerne berücksid.tigt
und zweckmäßig verarbeitet. Und von einem solchen Wagen, bei dem
das Tüpfelchen auf dem "i" nicht fehlt, sagt der Schausteller gerne: „My
home is my castle" - mein Heim ist mein Schloß, mag es stürmen oder
schneien oder die Sonne vom blauen Himmel strahlen -- ich bin daheim.
L. Stromeyer & Co., G. m. b. H., Konstanz
FERNSPRECHER: KONSTANZ 22, 23, 143, 1422, 1504
TELEGRAMMADRESSE: KONSTANZ STROMEYCO
für die Lieferung von Circuszelten, Festhallen, wasserdichten Verkleidungen für Schau- und Fahrgeschäfte
Seit 75 Jahren führend und bahnbrechend
1161