Der Komet 3163 – Seite 14

Selte 14 Internationale Eis-Revue feierte Triumphe in der Bundeshauptstadt Auch die vorzüglich organisierte Vorpropaganda ließ nicht im entferntesten ahnen, welch große Sensation für ganz Bonn bevorstand. Nach einem märchenhaften Erfolg auf ihrer Tournee durch die Welt in Paris, London, New York, Brüssel, Madrid, Milano, Rom, Lissabon usw. kündigte diese wohl einmalige Revue ihr Erscheinen auch in der Bun- deshauptstadt an. Der riesige Frankenplatz bot dann auch nach Eintreffen der schmucken Wagen- zügen das von altersher gewohnte Bild eines großen Zirkusaufbaues. Der neugierige Beobachter vernahm ein Sprachengemisch aller Nationen der Welt, das diesem Künstlerensemble seine beson- dere Note gab. Mit präziser Sorgfalt ging der Auf- bau vom Stapel, während immer neue Wagenzüge das Aufbaugelände einsäumten. Anstelle der sonst üblichen großen Rundmanege entstand in der Mitte des Riesenzeltes eine rechteckige Fläche von 10 mal 18 Metern, die durch zwei mächtige Eis- maschinen vereist wurde und dann das Arbeitsfeld bildete für die Eiskünstler von Weltklassenformat. Ganz Bonn wartete mit Spannung auf die noch nie gesehene Sensation. Weit über 2500 Menschen mit Vorverkaufskarten hatten sich zur Premiere eingefunden und vernahmen dann betrübten Her- zens, daß technische Schwierigkeiten den Beginn des Bonner Gastspiels um einen Tag verschoben hatten. Der schwache Druck der Wasserleitung hatte, nicht genügt, die riesigen Wassermengen für die Herstellung der künstlichen Eisfläche zu er- halten. So mußten alle schweren Herzens wieder nach Hause pilgern. Als dann am folgenden Abend eine Stunde vor Beginn der Vorstellung die schnei- dige Kapelle zur Eröffnungsmusik ansetzte, ström- ten die Besucher in das große Zelt und füllten das riesige Rund bis auf den letzten Platz. Meister- läufer aller Nationen standen auf dem Programm, in Soloszenen sowie in Massennummern. Ein Spuk voller glitzernder Eleganz, voller Harmonie und voller Tempo, kurz gesagt:,,Zaubereien auf Eis" sollten für alle Besucher zu einem nicht zu ver- gessenden Erlebnis werden. Und so wuchs die Spannung der nach Tausenden zählenden Gäste aufs höchste und fand erst ihr Ende mit dem Be- ginn der Sensationen, die drei volle Stunden in kaum zu überbietendem Tempo alle Augen in Bann hielten. Was den Zauber dieser Eisrevue ausmacht, ist die kaum erfaßbare Fülle der Glanz- leistungen, nur jeweils für Sekunden unterbrochen durch das Erlöschen und Aufleuchten der unzäh- ligen bunten Lampen und riesigen Scheinwerfer. Eine Sensation jagt die andere. Kaum ist eine Gruppe dieser hervorragenden Eiskünstler unter tosendem Beifall hinter dem Vorhang verschwun- den, steht eine neue Sensation in wirbelndem Tem- po auf der Eisfläche und läßt neue Beifallsstürme aufbrausen. Seriöse und komische Nummern am laufenden Band, Eissportler und Eissportkomiker halten alle in atemloser Spannung. Die hohe Kunst, unterstützt durch wirkungsvolle Musik, Beleuch- tung und nicht zuletzt durch märchenhaft schöne Kostüme, versetzen jeden Besucher ins Zauber- reich. Eine Nummer besonders hervorzuheben wä- re Unrecht dem ganzen Ensemble gegenüber, denn was die Revue hier zeigte, waren Spitzenleistungen in höchster Vollendung. Fast drei Wochen dauerte das Gastspiel in der Bundeshauptstadt und jede Vorstellung fand ein ausverkauftes Zelt. Begeistert von der Fülle und Schönheit des Gebotenen wurde jeder Besucher, zum Propagandist für die Revue. Es ist nicht übertrieben, wenn man behauptet, daß wohl fast alle Bundeshauptstädter in diesen drei Wochen wenigstens einmal ihre Schritte zur Eis- revue lenkten. Der Erfolg des Gastspiels war des- halb in Bonn, wie in allen Hauptstädten Europas, ein bewundernswerter. Aus spontaner Dankbarkeit für solchen Massenbesuch folgte die Leitung der Anregung einer Wohltätigkeitsveranstaltung für die Bonner Notgemeinschaft bereitwilligst und schob eine Nachtvorstellung unter dem Titel,,Eine Nacht auf dem Eis" ein. Der gesamte Reinertrag wurde der Notgemeinschaft zur Verfügung gestellt. Be- sondere Sondereinlagen machten diese .,Wohltätig- keits-Gala-Soiree" zu einem unvergeßlichen Er- lebnis. Der Dank aller galt der Leitung der inter- nationalen Eisrevue und den gesamten Artisten für ihre bewiesene Opferbereitschaft im Zeichen internationaler Verständigung. Noch lange werden die Bonner mit Begeisterung diese seltene Revue in Erinnerung haben, genau wie das internationale Künstlerensemble mit freudiger, Dankbarkeit an den grenzenlosen Erfolg des Gastspieles denken wird, das es in der jungen Bundeshauptstadt am deutschen Rhein erleben konnte. Fi. DER KOMET. Herforder Rostbratwurst hat Jubiläum Nr. 3163 In der langen Kolonne der Erfinder, Entdecker, Bahnbrecher, Wohltäter der Menschheit mar- schieren einige an der Spitze, andere in der Mitte des Zuges und dann folgen Gruppe um Gruppe all die vielen, die irgendwie dazu beigetragen ha- ben, der Menschheit das Leben ein wenig ange- nehmer zu machen. Da sieht man den Züchter der kernlosen Apfelsine neben dem Erfinder des Rundfunk-Abschaltknopfes, den begeistert beju- belten Erdenker der Schulferien neben dem rosen- berieselten Einführer des Steuerniederschlagungs-Tatsache übertroffen, daß das Schatzamt sein bescheides. Unter all diesen, die sich um uns verdient ge- macht haben, marschiert in makellosem Weiß die Schar jener, die uns in Küche, Backstube und son- stigen nahrhaften Räumlichkeiten vielerlei Freu- den des Gaumens erschlossen oder sonstwie mit diesen bekanntgemacht haben. Und dazu gehört auch der Erfinder der Rostbratwurst. Ihre Sippe stammt aus Thüringen, wo sie zur Zeit allerdings erst einmal ausgestorben ist. Aber in Coburg, im Thüringen benachbarten Amizonien, brutzelt sie schon wieder. Etwa um das Jahr 1910 kam sie nach Herford. Sie wurde mitgebracht von Paul Brandhoff, der 1880 in Essen-Werden geboren war, in seiner Heimatstadt das Schlachterhandwerk erlernte und in Eisenach, Gotha. Erfurt und Ohrdruf seine Gesellenjahre verlebt hatte. Zwischendurch war er einmal in Herford gewesen, und hierher kehrte er 1909 zurück. Ein Jahr später nahm er sich ein paar Meter Saitlinge her, stopfte sie gut mit Schweinefleisch und briet sie über Holzkohlen- feuer auf dem Rost, wie er das in Thüringen ge- lernt hatte. Die Herforder Rostbratwurst war ge- boren! Mit 100 bis 150 Würstchen, die auf einer Schiebekarre schwabbelten, zog Paul Brandhoff auf eine Festlichkeit und hoffte, es würde ein gu- tes Geschäft werden. Es wurde aber keins. Die Herforder waren von der Rostbratwurst zunächst nämlich gar nicht begeistert. Die alte Geschichte - was der Mensch nicht kennt... Aber allmählich kannte man sie doch, und da sie gut war und gut blieb, wurde sie vor allem auf den Märkten und auf der Vision endgültig aufgenommen. Sie war schon 1910 so groß wie heute und kostete damals 40 Pfennig, und - ebenfalls wie heute enthielt sie alles, was an einem Schweine Gutes ist. Zuerst hatte Paul Brandhoff das Rostbratwurst- monopol. Aber nach dem ersten Weltkriege schos- sen die Bratwurstbuden wie Pilze aus der Erde, und rasch verbreitete sich die appetitliche Art über die nähere und weitere Umgebung. Paul Brandhoff hat sich übrigens nicht nur durch seine Rostbratwürste bekanntgemacht, sondern auch durch seine ,,Ochs-am-Spieß- Braterei". Zunächst in Herford, dann zurTausend- jahrfeier in Borken an der holländischen Grenze, auf der Düsseldorfer Gesolei und zuletzt 1939 zum Oktoberfest in Minden briet er Ochsen am Spieß. Zehn Zentner trockenes Holz waren jedesmal da- zu nötig. Tags zuvor wurde angeheizt, am Morgen wurde der Ochse aufgespießt, mit Paniermehl eingerieben und dann, unter regelmäßig wieder- kehrendem Begießen mit Rotwein, vier bis fünf Stunden gebraten.,,So schön kastanienbraun kriegt ihn keine Frau gebraten!", sagt Meister Brandhoff. England, Schottland und Irland, wo eine halbe Million zahlender Gäste ihre freien Stunden und Ferien verbringen. Sie sind mit dem, was Billy Butlin ihnen für eine mäßige Summe bietet, durchaus zufrieden; denn er kennt seine Lands- leute und weiß, wie er sie behandeln muß. Er versteht es aber auch, sich seine Leute auszuwäh- len, die wirkliche Vergnügungsspezialisten sind. Daß er es fertigbrachte, von der englischen Re- gierung einen Kredit als Privatunternehmer im Betrage von 8 Millionen Dollar zu erlangen, ist eine Leistung für sich. Sie wird aber noch von der Ferienhof auf der Großen Bahamainsel für zehn Jahre von allen Steuern befreite und ihm über- dies erlaubt, eine halbe Million der knappen ame- rikanischen Dollar gegen schwache englische Pfunde einzuwechseln. Allerdings hoffte er, schon 1951 eine Roheinnahme von 15 Millionen Dollar zu erzielen. Für den hundertsten Teil, für 150 000 Dollar, erwarb er die Westspitze der Großen Bahama- insel, nachdem er aus der Luft aus einem seiner zehn Privatflugzeuge die 700 Inselchen der Grup- pe besichtigt hatte. Mit amerikanischem Schwung verwandelte er diese Sumpfwildnis in das soeben eröffnete billige Ferienparadies. .n. Verrechnung der zuviel gezahlten Steuern Getrennte Regelung für Veranlagte und Lohnsteuerpflichtige Die Verzögerung der sogenannten kleinen Steuerreform hat es mit sich gebracht, daß die meisten Steuerpflichtigen ob ihnen nun Lohn- steuer abgezogen wurde, oder ob sie Vorauszah- lungen auf die veranlagte Einkommensteuer ge- zahlt haben für die seit dem 1. Januar schon verflossenen Monate mehr entrichtet haben, als es den nun geltenden Bestimmungen entspricht.. Es muß also eine allgemeine Verrechnung des zu- viel Gezahlten vorgenommen werden. Einkommen- Bei der veranlagten steuer tritt insofern eine Umstellung des Er- hebungsverfahrens ein, als keine Vierteljahres- erklärungen im Wege der Selbsteinschätzung mehr abzugeben sind. Statt dessen werden in je- dem Kalenderjahr am 10. März, 10. Juni, 10. Sep- tember und 10. Dezember Vorauszahlungen er- hoben, die jeweils ein Viertel der bei der letzten Jahresveranlagung festgesetzten Steuer aus- machen. Da für 1949 noch keine Veranlagung vor- liegt und die am 20. April 1950 fällig gewesene Vorauszahlung noch nach den bisherigen Bestim- mungen berechnet wurde, wird eine Übergangs- regelung erforderlich: Bemessungsgrundlage für die weiteren Vorauszahlungen im Jahre 1950 ist das in den vier Vierteljahreserklärungen 1949 insgesamt erklärte Einkommen. Hierauf sind die neuen Steuersätze anzuwenden. Auf den so er- rechneten Steuerbetrag sind die Steuerabzüge an- zurechnen zum Beispiel Lohnsteuer, Kapital- ertragssteuer, die bei den für 1949 geleisteten Vorauszahlungen angerechnet wurden. Da aber die Lohnsteuer inzwischen durchschnittlich um ein Sechstel verringert wurde, müssen auch an- gerechnete Lohnsteuerbeträge um ein Sechstel ge- kürzt werden. Von der so verbleibenden Summe wird jeweils ein Viertel am 10. Juni, 10. Septem- ber und 10. Dezember als Vorauszahlung 1950 ent- richtet. Übersteigt die am 20. April 1950 bereits gezahlte Vorauszahlung den neuen Vierteljahres- Ambulant. Händler schuf Vergnügungspark betrag, so wird die Differenz auf die Vorauszah- Im Jahre 1922 war der ambulante Händler und spätere Schausteller Billy Butling, wie er selbst unumwunden zugibt, nicht mehr als sechs Pfund Sterling wert. Der Gedanke, das englische Ferienleben zu seinem Geschäft zu machen, kam ihm ein Jahr später, als er an der englischen Süd- küste eine Woche lang Urlaub machte und vor lauter Regen nicht hinaus konnte. In diesen letzten 28 Jahren hat der etwas unter- setzte, vergnügt aussehende Engländer eine ko- metähnliche Laufbahn hinter sich, wie sie sonst nur in Amerika möglich ist. Dort hat er als fried- licher Eroberer ein Feriendorf auf der Großen Bahamainsel eröffnet, die britischer Besitz ist und in einer knappen halben Stunde mit dem Flugzeug von Florida aus erreicht werden kann. Seine neueste Schöpfung bietet den Bewohnern ein,,vollständiges Inselparadies nach Maß", so lange man in der Woche für ein Wohnschlafzim- mer mit eigenem Bad und Balkon, Spielen und Fischgelegenheit sowie Unterhaltung aller Art 98 Dollar bezahlen kann. Dies verbreitete er in einer die Vereinigten Staaten umspannenden Werbung, wofür er 150 000. Dollar aufwandte. Außerdem betreibt Billy Butlin eine große Zahl von Vergnügungsparks und sechs Ferienlager, in lung am 10. Juni und, falls diese nicht ausreicht, mit den weiteren Vorauszahlungen 1950 ver- rechnet. Übersteigt dagegen umgekehrt der neue Vorauszahlungsbetrag die am 20. April entrich- tete Zahlung, so ist die Differenz zu je einem 10. Juni, Drittel mit den Vorauszahlungen am 10. Dezember 1950 zu entrichten. Bei Arbeitnehmern, die 1950 voraussichtlich nicht über 12 000 DM verdienen werden und de- ren Steuerklasse sich seit 1. Januar 1950 nicht ge- ändert hat, braucht nicht jede Lohnzahlung noch- mals einzeln abgerechnet werden. Hier bedient sich der Arbeitgeber einer der Verordnung vom 3. Mai 1950 beigefügten Lohnsteuer-Ausgleichs- tabelle, aus der er für die monatlichen, wöchent- lichen und vierzehntägigen Lohnempfänger die gesamte neue Lohnsteuer für die Zeit vom ersten Januar bis 31. Mai 1950 ablesen kann. Besondere und schwierige Verrechnungsvor- schriften gelten für den Fall, daß auf der Lohn- steuerkarte 1950 ein lohnsteuerfreier Betrag ein- getragen ist, der sich nun durch die Steuerreform ändert, oder daß nach dem 2. Mai 1950 ein neuer steuerfreier Betrag eingetragen wird. Hier ist Rücksprache mit der Lohnsteuerstelle des zustän- digen Finanzamtes angebracht.