Der Komet 3166 – Seite 10
1950-07-30 · Seite 10 von 28
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
seitiger Zusammenarbeit sollen sich beide Seiten
auf gute Jugendschriften aufmerksam machen.
Auch die Genossenschaft der Wuppertaler Zeitungs-
und Zeitschriftenhändler erklärte sich zur Mitarbeit
bereit und will die Jugendverbände und Schulen
laufend beraten. Wenn auch ein Erfolg noch ab-
zuwarten bleibt, muß doch die Art und Weise, wie
man in Wuppertal die Sache anpackt, sympathisch
berühren, insbesondere, da alle Teile sich dahin
erklärten, die einmal aufgenommene Fühlung nicht
mehr abreißen zu lassen.
Hölter.
Unsere Frauenvereine berichten. .
Geselliger Verein reisender Schaustellerfrauen
Sitz Berlin
Protokoll
der Sitzung vom 13. Juni, abgehalten im Restau-
rant des Berliner Zoo. Anwesend waren 20 Damen.
Die 1. Vorsitzende, Frau Ilse Freiberg, eröffnete
um 16 Uhr die Sitzung und begrüßte die Erschie-
nenen herzlichst. Sodann verlas die Schriftführerin
das Protokoll der Sitzung vom 23. Mai sowie einen
herzlichen Brief von unserer Ehrenvorsitzenden
Frau Marie Fliege. Anschließend wurde der Vor-
schlag, einen Ausflug zu starten, besprochen. Wir
kamen überein, am Donnerstag, dem 22. Juni, eine
Dampferfahrt nach der Pfaueninsel zu machen. —
Zur Verlosung stifteten wieder einige Damen sehr
schöne Preise. Der Erlös betrug 15.60 DMark und
4.50 Ost-Mark. Frau Raschkes kleiner Wohnwagen
wurde geöffnet. Es konnten 18.50 DM. und 1 Ost-
Mark für die Vergnügungskasse verbucht werden.
Da nichts Wesentliches zur Besprechung vorlag,
schloß Frau Freiberg um 18 Uhr die Sitzung.
Gertrud Purwin, Schriftführerin.
Unsere Dampferfahrt nach der Pfaueninsel star-
tete pünktlich um 9 Uhr nach der Pfaueninsel. Da
das Wetter nicht sehr günstig war, kamen nur 20
Damen. Mittags 12 Uhr waren wir dort und nah-
men das Mittagessen ein. Anschließend ging es
zum Wannsee. Dort tauchten die Damen in die
kühlen Fluten. Es gab viel Spaß und Gelächter,
am meisten, als Frau Else Barthel in einem roten
Badeanzug der Jahrhundertwende erschien und
ihre bekannten Glossen und Scherze zum besten
gab. Der Tag verlief sehr lustig und harmonisch.
Um 17 Uhr traten wir wieder die Rückfahrt an.
Den Damen hat es so gut gefallen, daß beschlos-
sen wurde, bald wieder einen Ausflug zu machen.
Rhein.-westfäl. Frauenbund,Germania' Dortmund
Geselligkeitsverein für Schausteller-, Markt- und
Meßreisende Frauen
Wer macht mit?
Der Frauenbund ,,Germania" veranstaltet am
Donnerstag, dem 24. August, einen Sommer-
ausflug ins Ahrtal. Allgemeiner Treffpunkt um
6,15 Uhr auf dem Lütgendortmunder Marktplatz.
Abfahrt um 6.30 Uhr per Omnibus. Wir passieren
um 7 Uhr den Dortmunder Bahnhofsvorplatz, wo
weitere Einsteigmöglichkeit gegeben ist. Von dort
geht es weiter über Hagen. Ankunft in Hagen 7,30
Uhr, Abfahrt 7,50 Uhr. Anschließend geht es durch
das herrliche Volmetal nach Meinerzhagen, Agger-
talsperre Wielbrück. Dort legen wir bei einem
Dortmunder Wirt namens Bubenzer eine Früh-
stückspause ein. Nach einstündiger Rast geht die
Fahrt weiter über die Trabener Höhe nach Much,
Siegburg, Bonn, Godesberg. Von dort Dampferfahrt
nach Remagen. Dann geht es über Neuenahr,
,,Bunte Kuh" durchs Ahrtal nach Rech, wo das
Mittagessen eingenommen wird. Nach Wunsch
geht es von hier weiter zum Maischoß zur Be-
sichtigung des Weinkellers. Es wird dann nochmals
eine Kaffeepause eingelegt. Die Rückfahrt erfolgt
über Köln.
Freunde und Gönner unseres Vereins sowie Fa-
milienmitglieder werden hierdurch freundlichst ein-
geladen. Der Fahrpreis beträgt DM. 12. Wir
bitten unsere Mitglieder, bis zum 10. August an
unsere Geschäftsstelle: Frau Quatuor, Dortmund,
Steinstraße 39, bei Kiening, die bestimmte Zusage
mit dem Fahrpreis schicken zu wollen, da wir bis
zum 15. August die genaue Anzahl der Teilnehmer
der Fahrgesellschaft angeben müssen. Es ergeht
noch extra Einladung an die Mitglieder. Wir bitten
um zahlreiches und pünktliches Erscheinen.
Frau Maria Quatuor, Frau Luise Einig,
1. Vorsitzende.
1. Schriftführerin.
DER KOMET
Messen and Ma
Markle
Großkirmes in Beuel, wie im Frieden
Man muß es geziemend anerkennen, daß die
Marktverwaltung Beuel sich mit der Vorbereitung
der diesjährigen Peter- und Paul-Kirmes besondere
Mühe gab und sich bei dem Aufbau des Platzes
in erster Linie von dem Gedanken leiten ließ, Über-
setzungen in den einzelnen Sparten zu vermeiden,
um jedem Bebauer auch zum Erfolg zu verhelfen.
Ein vorbildlicher Bebauungsplan des ca. 600 m
langen Festplatzes am herrlichen Rheinufer direkt
gegenüber der Bundeshauptstadt war zustande-
gekommen. Durch das unerwartete Ausbleiben
einiger größerer Geschäfte mußte dann in letzter
Minute eine Verschiebung durchgeführt werden,
um den Gesamteindruck nicht zu gefährden. Unter-
stützt von seinem treuen Mitarbeiterstab konnte
der verantwortliche Marktamtsleiter, Herr Ober-
sekretär Engels auch diese recht schwierige Auf-
gabe gut lösen. Von dem weitgespannten Bogen der
neuen Rheinbrücke hatte man ein in seiner Farb-
freudigkeit und Vielseitigkeit wohl selten gesehenes
imposantes Bild einer einzigartigen Volksfest-
veranstaltung. Als dann am Abend die nach vielen
Tausenden zählenden Glühbirnen und bunten Lam-
pions der unzähligen langen Lichtketten auf-
flammten, spiegelte sich dieses herrliche Bild in
den Fluten des majestätisch dahingleitenden Stro-
mes wider. In einer wahren Völkerwanderung
strömten Zehntausende fröhlicher Kirmesgäste aus
allen Himmelsrichtungen herbei. Nur der vorsorglich
projektierten Breite der langen Festplatzstraßen
war es zu verdanken, daß keine ernstlichen Ver-
kehrsstockungen eintraten. Das allgemeine Urteil
der zufriedenen Besucherschaft ging dahin, daß
seit langer Zeit im ganzen Bonner Raum wohl
keine so mustergültig aufgezogene Kirmes mehr
von sich reden machte. So war es zu verstehen,
daß rheinische Fröhlichkeit bald hohe Wellen
schlug. Die Polizei zeigte entgegenkommendes
Verständnis und erst spät in der Nacht leerte sich
langsam der Platz, der allen Besuchern so viele
unvergeßlich schöne Stunden bereitet hatte. Die
Sonne meinte es zwar etwas zu gut und in den
frühen Nachmittagsstunden war die Hitze beinahe
unerträglich zur Freude der Eishallenbesitzer, die
natürlich alle Hände einspannen mußten, um der
Nachfrage standzuhalten. Der Verkauf im allgemei-
nen war etwas schleppend. Die Verlosungsbetriebe
fanden Anklang und es war besonders die erst-
malig aufgebaute neuartige mechanische
Verlosungshalle eines Beueler Schaustellers, der
stoßweise Hauptgewinne verteilen konnte und
demzufolge auch bestimmt zufrieden war. Es ist
erfreulich, daß unsere Verlosungs-Spezialisten im-
mer wieder auf neue Einfälle kommen und dadurch
das an und für sich stockende Verlosungsgeschäft
neu beleben. Bei den Fahrgeschäften gab es zeit-
weise beängstigendes Gedränge. Hier war es vor
allem ein schmuckes Riesenrad, das neben Mond-
rakete und Autoselbstfahrer größtes Interesse er-
regte. Unter den Schauunternehmen fand ein vor-
züglich eingerichtetes reisendes Museum für
Meereskunde begeisterte Aufnahme. Außerdem
gab es eine gut aufgemachte Boxer- u. Zauberschau
und originelle Kapriolen-Schau zu bewundern. Das
Imbiẞgewerbe war mit sehr ansprechenden, blitz-
blanken Bratereien vertreten und fand geziemenden
Anklang. Eine große Menge Spezialisten aller
Branchen vervollkommneten das Gesamtbild einer
rheinischen Großkirmes. Für die Jugend war eine
Affenschau Sammelplatz. Alles in allem betrachtet,
war die diesjährige Beueler Großkirmes ein voller
Erfolg.
Anwesend waren: Schmitz Christ., Rakete zum
Mond; Barth Rud., Autoselbstfahrer; Ehrhardt Th.,
Riesenrad; Willems Joh., Raupe; Gräsler W., Ueber-
schlagschaukel; Heindrichs A., Kinder-Sportkarus-
sell; Milcker Marcellus, Schiffschaukel Osthold E.,
Kinderschaukel; Heinen Th., Museum für Meeres-
kunde; Hölzgen K., Kapriolen-Schau; Schutz Otto,
Boxer-Schau; Schmölter, Lachkabinett, 1 Zauber-
Schau, 1 Affen-Schau; Hardt Peter, Gräsler Wilh.,
Lammert Liselotte, Schmitz Aug., Bondick Heinz,
Schießsporthallen; Massaro Eduard, Lukas Fritz,
Bondick Heinz, Raitz Andreas, Eishallen; Hoche
Jos., mech. Verlosungshalle; Voosen Ernst, Wurst-
braterei; Zündorf Anton, Spielwaren und Blinker;
Hellmann u. Sessenhausen, Bärenverlosung; Fuß-
höller Heinr., Spielwaren; Eiser Wilh., Wurstkiosk;
Dahl Otto, Fischbraterei; Milcker Hans, Messer-
werfen und Zuckerwaren; Betzing Wwe., Blinker;
Hoche Josef, Glückshafen; Willems Hubert jun,
Meerschweinchen-Verlosung; Bursch Berta, Spiel-
Nr. 3166
waren u. Zuckerwaren-Verkaufswagen; Schmölter,
Verlosungshalle; Eiser Peter, Imbißhalle und Bra-
terei; Fußhöller, Zuckerwaren u. Brötchenverkauf;
Luhnen, Waffelbäckerei; Schugt Heinrch, Spiel-
waren; Hölzgen Karl, Meerschweinchen-Verlosung;
Hoẞ Jean, Reibekuchen und Imbißhalle; Hoch,
Madelbrennerei; Thelen, Türk. Honig; Klein Lukas,
Schneider, Ballonverkauf; Barber Eduard, Spiel-
waren; Keim, Wiener Mandeln; Wirts, Schlüter,
Kelz, Montag, Rauchwaren; sowie eine ganze
Reihe kleinerer Stände mit Verkauf aller Art, Spe-
zialisten für Neuheiten, Schokoladewerfen, Obst-
verkauf, Spielwaren-Schlager usw.
Kirchweih in Bickenbach a. d. B.
Fi.
Die seit altersher traditionsgemäß im November
stattfindende Kirchweih wurde vorverlegt und fand
dieses Jahr am 2. und 3. Juli statt. Es hatten sich
viel auswärtige Gäste eingefunden. Bereits vor dem
bekannten,,Kerwe-Umzug" herrschte reger Be-
trieb auf Schiffschaukel und Karussell. Der Foto-
Betrieb Otto Meffert, machte unzählige Aufnahmen
von Kindern, wie sie mit dem Schiff in den Lüf-
ten schwebten oder stolz auf dem Roẞ saßen..
Zucker-, Spiel- u. Rauchwaren bot Heinrich Wah-
lig, Bensheim, an. Die Verlosung der Firma Hey-
mann, Darmstadt, war recht gut, sogar lebende
Schildkröten wurden gewonnen. Besondere Freude
machten die Luftballone mit roter Nase. Ebenfalls
mit Luftballons und Spielwaren war die Firma
Heinrich Großhardt, Eberstadt, vertreten. Viel um-
standen war u. a. der Stand der Firma W. Kühnel,
Mannheim, denn seine reichhaltige Tombola zog
besonders die Jugend an. Da wurden Weine, Bälle,
Teddy-Bären u. a. m., gewonnen.
Einige kleine Stände aus der Umgebung waren
noch außer zwei Eisverkäufern anwesend.
Hilma Behrendt.
Schützenfest in Hannover.
,,Schützenfest, wie einst", so stand es in großen
Lettern in der Tagespresse Hannovers vor Beginn
des eigentlichen Festes. Nur einige Zeitungen ha-
ben zu unserem größten Bedauern wenig oder gar-
nichts geschrieben über das größte Volksfest Nie-
dersachsens. Vor 11 Jahren wurde in Hannover
das letzte Schützenfest gefeiert. In den früheren
Jahren war dieses Fest ein Begriff, nicht nur für
die hannoversche Bevölkerung, sondern auch für
jeden Schausteller. Schon seit Hunderten von Jah-
ren hat das Schützenfest seine Tradition und es
ist ein verbrieftes Recht, wie Herr Schützensenator
a. D., Schrader, es in seiner Festansprache
sagte.
Die Stadtverwaltung Hannover hatte eigens
früher ein Städt. Schützenamt und so hatte dieses
Volksfest mehr amtl. Charakter als privaten. Alle
Bemühungen seitens der einzelnen Schützengesell-
schaften und auch nicht zuletzt der Schausteller-
Berufsorganisationen bei der Stadtverwaltung Un-
terstützung zu finden, schlugen vollkommen fehl.
Im Gegenteil, es wurden Schwierigkeiten bereitet,
wo man nur konnte, indem man sagte, daß Tra-
dition und Schützenfeste für die heutige Zeit nicht
mehr passend seien.
Aber innerhalb der Bevölkerung Hannovers hatte
es sich herumgesprochen, daß die inzwischen sich
wieder gebildeten Schützenvereine den traditionel-
len Montagsausmarsch planten.
Dieser Ausmarsch vollzog sich nun am Montag
mit einer Anteilnahme und Begeisterung der han-
noverschen Bevölkerung, wie es keiner auch nur
im entferntesten ahnen konnte. Hunderttausende
von Menschen umsäumten die Straßen und Plätze,
wo der Umzug seinen Weg nahm. Mit Blumen
wurden die Schützen förmlich überschüttet.
Festplatz bot in den Morgenstunden um 9.30 Uhr
bis spät in die Nacht ein Bild, das uns nur an die
besten Jahren aus früheren Zeiten erinnern konnte.
Der Hannoveraner wußte nun, daß er sein Volksfest
wieder hat.
Der
Die Metropole Niedersachsens hat endlich ihr
Volksfest wieder. Es ist eine Freude zu beobach-
ten, wie alle Schichten der Bevölkerung ohne Un-
terschied sich an ihrem Fest beteiligen.
Die Bebauung des Platzes lag in den Händen der
Städt. Marktverwaltung Hannover. Einige Kollegen
hatten kurz vor Beginn des Festes abgeschrieben,
sodaß einzelne Plätze freiblieben. Hierdurch
ent-
standen Lücken, die dem Gesamtbild kein schönes
Aussehen gaben. Nachdem nun aber für alle Betei-
ligten das Schützenfest ein voller Erfolg war
, wird
man in Zukunft nicht mehr befürchten brauchen
,
daß die Plätze frei bleiben.
Dem Schausteller ist hiermit wieder eine Arbeits-
stätte geschaffen worden, die für jeden Beschicker
nur gewinnbringend sein kann.
Folgende Geschäfte waren anwesend: Haase,
Achtbahn und Wasserrutschbahn; Gropengießer,
Vespermann,
Achtbahn; Rick, Teufelskutsche;