Der Komet 3166 – Seite 17

Nr. 3166 Die Juni-Umsätze sahen das Tempo-Werk mit insgesamt 1684 Wagen weiterhin stückmäßig an der Spitze der deutschen Nutzfahrzeug-Industrie, eine Position, die von Tempo auch im Jahresdurch- schnitt gehalten wird. 170 Wagen wurden im Juni exportiert, davon 64 nach Holland, 25 nach Schwe- den und 21 nach Frankreich. VIDAL & SOHN, TEMPO-WERK, G. m. b. H., Hamburg-Harburg 1. Kolawana ist wieder lieferbar! Das bekannte Kolamahlwerk Dr. Förster & Co., Neu-Isenburg, liefert wieder Kolawana, eine ganz hervorragende Nervennahrung von verblüffender Wirkung. Durch hohen Gehalt von Kolanuß ist eine fast augen- blickliche Anregung der Nerven garantiert. Traubenzucker, Eiweiß, Vitamine, Nährsalze etc. geben dem Präparat eine wissenschaftliche Basis, und ist eine Bluterneuerungskur stets von gutem Erfolg. Diese Förster-Spezialität weist vor allem einen so brillanten Geschmack auf, daß jeder Kun- de sie gern nimmt, und große Nachbestellungen werden die Regel sein. Auch Kolapur (100% reines Kolamehl) ist jetzt in vornehmer Auf- machung lieferbar. Jeder Spezialist, der in Kola arbeitet, wird großen Vorteil haben, denn die Preise sind stark herabgesetzt. Wir verweisen Sie auf das Inserat in dieser Nummer. Eine schöne und interessante Neuheit für Schieß- hallen bringt die Firma E. C. Wernicke, Blumen- fabrik, Crailsheim (Württemberg), Hardtstraße 75, jetzt auf den Markt. Es handelt sich um eine neu- artige Abschieẞblume (Krepp-Rose beglimmert), die nach einer neuen und sorgfältigen Methode eingefärbt ist, so daß eine verblüffende Naturähn- lichkeit erreicht wird. Wie jedes Blumenblatt in u der Natur ein farbiges Wunderwerk ist, so sind die neuen Abschieẞblumen der Firma Wernicke in schönster Weise der Natur nachgeahmt. In bewuß- pter Abkehr von Kitsch und Ramsch ist damit eine s Qualitätsblume für den Schießhallenbesitzer ge- schaffen, die sich bald viele Freunde erwerben wird. Wir können das Geschäftsprinzip der Firma nur begrüßen: Für den Schausteller ist nicht gerade jede Blume noch gut genug, sondern nach Auffas- sung der Firma Wernicke ist gerade das Beste noch gut genug! Auf allen Gebieten wird heute Qualität verlangt. Warum soll der Schausteller für sein gutes Geld nicht ebenfalls Qualität verlangen können? Die Abschieẞartikel sind die Geschäfts- DER KOMET empfehlung, gewissermaßen das Schaufenster der Schießhalle. Jeder Geschäftsmann weiß, daß sein Geschäft umso besser geht, je schöner die Gegen- stände seiner Auslage sind. Das soll und muß auch der Schausteller beachten und deshalb seinem Kun- den das Schönste bieten. Mit zum Schönsten aber gehören bestimmt die Abschießblumen, von denen hier die Rede ist. Auch die von der Fa. Wernicke hergestellten Wachs-Rosen sind in Schau- stellerkreisen bereits bestens bekannt und ge- schätzt. Die bekannten Sortimente dieser Lieferan- tin enthalten nun in geschmackvoller Sortierung gewachste und ungewachste Abschießblumen. Die grünen Rosenblätter sind nicht einfach an die Blu- men geklebt, sondern jeder Blume ist ein dreiteiliges Blatt besonders beigebunden. Auch dadurch wird eine weit natürlichere Wirkung erzielt. Besonders muß dann noch darauf hingewiesen werden, daß die Blumen sehr sorgfältig verpackt geliefert wer- den. Es ist für den Schausteller immer ein Vorteil, wenn er direkt beim Hersteller kaufen kann. Jeden- falls sollte kein Schießhallenbesitzer an den in- teressanten Neuheiten der Firma E. C. Wernicke, Crailsheim (Württbg.), achtlos vorübergehen. Beachten Sie bitte das Inserat in dieser Nummer. Seite 17 dem Gewerbetreibenden usw., in 5 Sekunden gut 8 Liter heißes Wasser zu bereiten. Die Be- sucher einer Münchener Messe waren begreiflicher- weise erstaunt und begeistert, daß nun auch kleine Mengen Wasser, die so häufig für allerlei hygieni- sche Zwecke (Rasieren etc.) gebraucht werden, blitzschnell und billig heiß gemacht werden können. Die Erfindung wurde von dem Preßwerk Kurt Wenzel, Moosburg (Oberbay.), unter der Bezeich- nung Wenzel"-Sekundenkocher, DRP. ang. und DRGM. auf den Markt gebracht. Es handelt sich dabei um eine Art Tasse, die direkt ohne Litze an die Wechselstrom-Steckdose 220 Volt angeschlos- sen werden kann. Kaum angeschlossen, hört man das Wasser schon brodeln. Der Preis des „,Wen- zel"-Sekundenkochers ist nicht höher wie ein paar Zigaretten (DM. 3.95) und für jeden Geldbeutel erschwinglich. - Es handelt sich um einen Heiß- wasserbereiter mit Elektroden. Die Stromzuführung erfolgt verlustlos unmittelbar durch das Wasser. Eine 6 Amp.- Dräg - Sicherung genügt. Absolute Trockengehsicherheit, weil keine Heizwindel vor handen sind, ist gegeben; d. h., daß selbst ein Ver- geßlicher keinen Defekt verursacht, weil der Strom von selbst aufhört, wenn das Wasser verdampft ist. Die vollständige gefahrlose Bedienung ist amt- lich beglaubigt. FRAGEKASTEN ,,Perfektus", der Eimeröffner mit Löffel, ist eine große Neuheit auf dem Markt. Jede größere Dose, Marmeladeeimer, Fisch-Konserven- und Sauerkohl- behälter mußte bisher mit Nagel, Schraubenzieher oder sonstigen Instrumenten geöffnet werden. Nach Bedienung des Kunden bleiben Löffel oder Gabel im Eimer und bis der nächste Kunde kommt, sind sie meist untergetaucht, auf jeden Fall aber nicht mehr zu gebrauchen. Diesem Uebel ist durch un- sere neue Erfindung,,Perfektus" (DRGM.) voll- kommen abgeholfen. Ein leiser Druck genügt und die Dose springt selbsttätig auf. Ueberraschend da- bei ist, daß die Dose vom Verkäufer nicht nur zur Warenausgabe geöffnet ist, Löffel oder Gabel nicht erst gesucht werden müssen, sondern daß diese Hilfsmittel fein säuberlich an der Verschlußvor- Druck und Verlag: Buchdruckerei Komet, Gustav Leis, Pirmasens richtung zur Bedienung des Kunden bereit hängen. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens Perfektus" ist eine bahnbrechende Neuheit. Wir bitten Interessenten, sich an die alleinige Vertriebs- stelle Carsten Rohe, Bederkesa, Kr. Wesermünde, Gröpelingerstr. 42, zu wenden. In 5 Sekunden heißes Wasser! Eine neue deut- sche Erfindung erlaubt der Hausfrau, dem Manne, Betrifft Kasseler Herbstmesse Die Nördlinger Herbstmesse Die Um Irrtümer zu vermeiden wird darauf hingewiesen, daß die im,,Komet" vom 10. Juli 1950 ausgeschriebene Kasseler Herbstmesse (Waren- und Schaumesse) nach wie vor zu dem festgesetzten Zeitpunkt auf dem Fried- richsplatz (in der Stadtmitte gelegen) stattfindet. in der nachfolgenden Nummer des Komet" angekün- digte Herbst-Schau - Messe auf der Leisterschen Wiese ist eine Privatangelegenheit des Zimmermeisters Gerhardt und hat mit der vom Gewerbe- und Preis- amt ausgeschriebenen Herbstmesse nichts zu tun. 10560 Gewerbe- und Preisamt der Stadt Kassel. verbunden mit einer landwirtschaftlichen Ausstellung und dem Scharlachrennen findet in der Zeit 1584 vom 14. bis einschließlich 17. September 1950 statt. Gesuche um Zulassung von Fahr-, Schau- und Verkaufsgeschäften sind bis spätestens 15. 8. 1950, unter Angabe der Größe (Frontlänge und Tiefe) zu richt. an d. Gewerbeamt bei der Stadtverwaltung Nördlingen (Schwaben). Zur Köln-Kalker Kirmes Artist, vom 9.-12. September 1950 auf d. neuerrichteten Privatplatz Autohof, in Mitte Kalk, an der Hauptstraße, gegenüber von zwei neu er- richteten großen Kinos gelegen. - Neuartige, zugkräftige Geschäfte können sich noch bis 15. August melden. Platzverteilung bei billigem Platzgeld wird noch be- kannt gegeben. 10558 August Wulf, Autohof, Köln-Kalk, Hauptstraße 137, Ruf: 2071/10241. Für Kirmes und Erntedankfest in Düsseldorf-Urderbach vom 1. bis 3. Oktober werden noch einige Geschäfte vergeben. Schriftliche Meldung an 10559 Aug. Deutzmann, Baumbach üb. Langenfeld, Griesstr. 75. Für das Jubiläums- Herbstvolksfest vom 9. bis einschließlich 17. September 1950 auf dem bestangelegten Kirmesplatz Westdeutschlands, in Gelsenkirchen (Wildenbruchplätz, Nähe Hauptbahn- hof), werden noch einige zugkräftige Neuheiten gesucht. Platzbewerbungen sind bis zum 15. 8. 1950 an Peter Biermann, Gelsenkirchen, Schwindstraße 9, zu richten. 51 Jahre, mit Arena, wünscht mit Berufs- od. Schaustellerkoll. m. kl. Fahrgeschäft, in Verbindung z. tret. Bildzuschriften erbe- ten unt. Nr. 10 525 an den Komet. Ihr Herren: Ge h. Müller, Carl Spieß, Emil Nowak, bitte meldet Euch für neuenSchlager,Fabri- ziere wieder. (10536 E. Bock, früher in Breslau, jetzt in Illusion Spinne mit dem Mädchenkopf, neu, DM 250.-. Offert. unt. Nr. 10556 an den Komet. 8 schiffige Schaukel gegen kl. Kindersportkarussell zu vertauschen, evtl. zu verkaufen. Willi Schneider, Andernach a. Rh., Rennweg 1. Suche zu kaufen 10526 Motorräder, Rennwagen (nur gut erhalten) für Sportkarussell. Offert. unt. Nr. 10524 an den Komet. Langen i. Hessen, Eiswagen Mainstraße 10 Ich nehme die Be- leidigung gegen Frau Margot Becker, Ulzburg, Holstein, hiermit zurück. 0484 Max Krukow, Hamburg Altona. 3 m, neu, modernster auf Reis.; 30-Ltr.-Eismaschine, große 4100 Kal. Kühlanlage, kompl., billigst, oder Tausch gegen Anatom. Museum. - Offert. unt. Nr. 10556 an den Komet. Wer nennt die Adresse Kutter Cyra Nora Aragoni-Truppe Alten M. aus Kiel Lanz-Bulldog Grölle Marg. aus Kiel 45PS Schnellgang bil- ligst abzugeben. Josef Schug, Köln Nippes, Gocherstraße 21 Zirkus Hoppe aus Frankfurt a. M. Plata H. Del la, Schausteller Reimschüssel E. aus Celle Sierk aus Rendsburg Heinrich, Zirkus Spindler Schausteller Schippers Schickler Alois Sprech.-Papagei Schröter R., Schausteller m. Käf. 120,- franko Willer, Hamburg, Wexstraße 29 Stange Karl, Schausteller ,,Komet"-Verlag, Pirmasens Wer ist Hersteller oder Lieferant von Maschinen oder sonstigen Hilfsmitteln zur Herstellung von künstlichen Blumen? Wer liefert Glas-Bassins zum Limonaden-Verkauf? NUMMERN-UND NAMEN-LOSE SPEZIALDRUCKEREI OEBBECKE, ESSEN, BRASSERTSTR. 5 VORWERK Reifen für Lastkraftwagen Lastanhanger Zugmaschinen Elektrokarren Transportgeräte Pferdezugwagen Spezialfahrzeuge VORWERK & SOHN VERTRIEBS GESELLSCHAFT M. B. H. WUPPERTAL BARMEN Für großes Gartenfest in Hameln 5., 6. und 7. August werden noch gute Fahrgeschäfte (Skooter usw.) gesucht. Anfragen an Paul Fischer, Hameln (Weser), Neue Marktstraße 9 10474 Für die kameradschaftliche Mitwirkung beim VOLKSFEST MURNAU allen Beteiligten des ambulanten Gewerbes unseren herzlichsten Dank. PANTELBRAUEREI MURNAU 10515