Der Komet 3166 – Seite 12
1950-07-30 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Anwesend waren: 1 Autoskooter, 1 Schlangen-
bahn, 1 Raupe, 2 Kinderkarusselle, 5 Schießhallen,
7 Imbißhallen, diverse Eishallen, Verlosungsbetriebe
und zahlreiche Buden mit Verkauf aller Art. Fi.
Schützenfest in Derschlag
Ganz Derschlag nahm regen Anteil an dem
ersten Schützenfest der Nachkriegszeit, das glän-
zend bewies, daß altes oberbergisches Brauch-
tum tief im Volke wurzelt. Das Wetter war an
allen Tagen gut. Der Besuch aus der Umgebung
war zufriedenstellend. Die anwesenden Schausteller
dürften deshalb auch mit ihrem Erfolg zufrieden
gewesen sein. - Anwesend waren: 1 Schlangen-
bahn, 1 Hochflieger, 2 Schießhallen, 1 großes
Tanzzelt, eine Anzahl Buden mit Spielwaren,
Zuckerwaren und Verkauf aller Art sowie Ver-
losungsgeschäfte und ein Glücksspiel.
Schützenfest in Kierspe-Bahnhof
Fi.
In kurzem Abstand nach der tradionellen und
beliebten Margarethenkirmes in Kierspe wird das
weit und breit bekannte große Schützenfest im
Ortsteil Kierspe-Bahnhof gefeiert. Ein Tanzzelt von
ganz ungewöhnlich großem Ausmaß gibt diesem
Schützenfest eine besondere Note. Dieses
Schüt-
zenfest ist ein echtes Fest des Volkes. Die alten
Traditionsgebräuche mit Vogelschießen, Königs-
krönung, Festzug und Fähndelschwenken sorgten
für viel Volk. Leider wurde das gut anlaufende
Geschäft durch starke Regenschauer erheblich be-
einträchtigt. Anwesend waren: 1 Schlangen-
bahn, 1 Kinderkarussell, 1 Schießhalle, 3 Wurst-
buden, 1 Konditorei, 1 Zuckerwarenbude
und eine
Anzahl kleiner Stände mit Verkauf aller
Art.
Fi.
und
Das Heimat- u. Volksfest der Stadt Fürstenfeldbruck,
23 Kilometer von München entfernt, ist auch heuer
wiederum unter dem Motto „,All unser Tun steht
im Dienste der Heimat" so gestaltet worden, daß
die beteiligten Schausteller, Aussteller,
Künstler,
Handwerker, Geschäftsleute, dem Stadtrat
nicht
nur die für das Volksfest anfallenden
Gebühren
dem
entrichten, sondern auch Einnahmen aus
Volksfest mit fortnehmen konnten. Der wirtschaft-
lichen Lage entsprechend waren die Einnahmen
sehr unterschiedlich, aber daran
waren sicherlich
nicht die Stadtverwaltung schuld,
nicht Bürger-
meister Plonner, Oberinspektor
Zeilmann
Stadtbaumeister Kriescher,
die als
Verantwortliche
ein halbes Jahr Vorarbeit für das Gelingen
des
Festes leisteten. Mit dem
Volksfest war eine Han-
dels- und Gewerbe-Ausstellung verbunden
, war der
gesamte Landbezirk zur Beteiligung
aufgerufen mit
Handwerk, Gewerbe und
Kunst, Gartenbau und
Industrie und Landwirtschaft. Da
gab es denn auch
Bauern-, Handwerk- und
Gewerbe-Festtage. Durch
die fahnen- und girlandengeschmückte
Stadt zog
zur Eröffnung ein Festzug. Es
gab Pferderennen,
Kindertage, Feuerwerke,
deren letztes allerdings
durch ein abendliches
Unwetter nicht zum Ab-
brennen kam, zudem die Wassermassen
den Fest-
platz im unteren Teil in einen See
verwandelten, der
durch die Feuerwehr ausgepumpt
werden mußte,
um den Platz passierbar zu
machen. Mehrere Bu-
den standen unter Wasser
. Die Trachten- und
Turnvereine warteten mit Spiel und
Tanz in Hei-
matabenden auf. Motorradrennen
, Modeschau,
Kunstausstellung, Standkonzerte
, brachten Neben-
veranstaltungen, so daß fast
kein Tag verging,
ohne daß ein Anreiz
zum Besuch des Volksfest-
platzes gegeben war. Leider
machte der Himmel
allzu oft den Regenstrich durch
die Rechnung. Ein
36 Meter hoher, bis zur
Spitze beleuchteter Mai-
baum zeigte von weitem den
Festplatz an, der sich
von der Turnhalle bis zur
altbekannten,,Martha-
bräuhalle" erstreckte. Es bot
sich ein weiträumiges
festliches Bild im Rechteck, in
der bunten Aus-
schmückung der Schaustellerunternehmungen
, wo-
bei erfreulich festzustellen
war, daß die einzelnen
Branchen nicht durch eine
Häufung von Konkur-
renzgeschäften benachteiligt
wurden. Die große
Bierbude des Festwirtes
Kiening mit der Bauern-
kapelle Scholz stand gleich
am Eingang, daran
schloß sich der Glückshafen
der Stadt. Von den
großen Schau- und Fahrgeschäften
seien genannt:
die schöne Raketenbahn
von Pötzsch, der Skooter
von Gast, das Rocking chair
von Gerstmaier, der
Flieger von Kreis, der
Looping the Loop von Wel-
dishofer, das Hundetheater
von Apfelkammer, die
Schiffschaukel von E.
Mathieu, das Panorama von
Lailich, die Kindersportkarusselle
von Winther und
DER KOMET
ansässige Verkaufsbuden eingestreut, dazwischen
Glaspavillon und Weißbierzelt.
Die Bundesbahn hatte zum Festbesuch Sonn-
tagskarten von München auch an den Werktagen
ausgegeben, der Omnibus- u. Autozubringerdienst
förderte den Besuch aus dem Landbezirk, so daß
man mit dem Besuch zufrieden sein konnte. Jeden-
falls zeigte das Brucker Fest wiederum, wie auch
eine kleine Kreisstadt im Dienste der Heimat durch
ein Volks- und Heimatfest eine Verbundenheit zwi-
schen Stadt- und Landbevölkerung, zwischen alt-
eingessenen und neuen Gewerbezweigen, zwischen
guter Leistung und zufriedener Verbraucherschaft
herstellen kann, wenn für einander und nicht
gegeneinander gearbeitet wird. Das Brucker Volks-
Schm.-Ko.
test war dafür ein Musterbeispiel.
Letmathe. Zur Kilian-Kirmes waren anwesend:
H. Kötter, Flieger; Bigesse u. Mack, Steile Wand;
Aug. Isken, Skooter, Schaukel u. Rakete; Schäfer,
Russe und Motorroller; Schmidt, Bergwerk und
Lachhaus; Karl Gräfe, Schießhalle und Blinker;
G. Bartz, Künstlerparade; Cech, Grand-Theater;
Rentemeist, Autopister und Schlickerbahn; eine
große Anzahl Schießbuden, Verlosungen und Eis-
geschäfte sowie Würstchenverkäufer. Das Geschäft
war für den größten Teil gerade noch zufrieden-
stellend. In den Hauptstunden ging an beiden
Tagen das Licht aus, wodurch viele Geschäfte
geschädigt wurden.
Würzburg. Zum Kilianifest waren anwesend:
Gropengießer, 8-Bahn; Löffelhardt, Steilwand;
Stahlmann, Dschungelbahn, Autoskooter, Riesen-
rad; Tarzanoschau; Onkel Horn, Kettenflieger,
Kinderkarussell; Malferteiner, Urwaldschau; Ban-
dorf, Kinderkarussell; 1 Däumling-Schau; Haase,
Moskitobahn; Steiner, Ponybahn; Dölle, Mond-
rakete; Wild u. Feldi, Benzinskooter; 2 Schiff-
schaukeln, 1 Kinderschaukel; Nagel, Eissalon;
Wirsing, Schießhalle; 1 Affentheater; Keller, Pho-
tographie, Messerwerfen; 1 Glückshafen; mehrere
Verkaufsstände für Zuckerwaren u. Tabakwaren;
2 Bauchladen und Luftballonverkäufer, 1 Likörbar,
Stände mit Rostbratwürsten und belegte Brötchen
sowie ein Festzelt der Huttensäle mit der hervor-
ragenden Blaskapelle Leer von Oberpleichfeld.
Zu dem auch heuer sehr fühlbaren Geldmangel
kam noch die Ungunst der Witterung. Am ersten
Sonntag ging um 16 Uhr ein Unwetter über Würz-
burg nieder, das das erhoffte und zu erwartende
Geschäft sehr stark beeinflußte. Auch die übrigen
Tage litten unter der wechselhaften Witterung,
so daß wohl die meisten gerade noch mit einem
R. Pr.
blauen Auge davonkamen.
Kirchweihen und Feste in und um Frankfurt a. M.
Elz b. Limburg a. d. Lahn. Hier fand im Juni
ein großes Sängerwettstreitfest des Gesangvereins
,,Frohsinn" unter dem Protektorat des hessischen
Ministers Dr. Stein statt.
Frankfurter Mainfest. Das zweite Volksfest nach
dem Wäldchestag vom 29. bis 31. Juli, das tra-
ditionell stets vor dem Kriege stattfand, wird heuer
zum erstenmal wieder abgehalten. Der Frankfurter
Verkehrsverein hat ein vielfältiges Programm auf-
gestellt. Wie in früheren Jahren die Mainstädte
festlich geschmückte Schiffe zum Wasserfest
schickten, so sollen auch diesmal Einladungen von
der Stadtverwaltung ergehen, sich an dieser schö-
nen Veranstaltung zu beteiligen.
Frankfurt a Main und Hochheim. Am 5. u .6. Aug.
soll unter Beteiligung der Stadt Frankfurt ein Wein-
fest in Hochheim abgehalten werden. Nach dem
Sommernachtfest am Samstag, soll der Sonntag
im Zeichen der Wahl der Winzerkönigin stehen.
Die Kirchweihe in der Siedlung „Riederwald",
die zum erstenmal nach dem Kriege abgehalten
wurde, verlief harmonisch in jeder Beziehung.
Die Sindlinger Kirschenkirchweihe fand anfangs
Juli statt. Sie hatte sehr unter der großen Hitze
zu leiden. Sindlingen kann sich rühmen, zwei
Kirchweihen im Jahre feiern zu können, die
Kirschenkerb und die Herbstkerb.
Frankfurt a. Main-Schwanheim hatte zwei Jubel-
feiern: der Gesangverein,,Concordia" 90 Jahre
und Gesangverein,,Sängerlust" 80 Jahre. Besuch,
Jubel und Trubel auf der ganzen Linie waren
enorm. Die Schirmherrschaft hatte der hessische
Ministerpräsident Stock, Protektor war der Frank-
furter Oberbürgermeister Dr. Walter Kolb.
Ebert, die Kinderschaukel von Scholz, die Schieß- Stierstadt am Taunus. Die 1200-Jahrfeier des
buden von Scholz, Großmann, Schießer, Schwärle,
Huber, Heinrich, Panoptikum
und Lachpalast von
Glatz, Spielbude von Jos.
Hohenleitner, die Zucker-
waren von Walz und Königs
Café, die Eisgeschäfte
von Mosandl, Judenhofer
und Lutz. Zwischen den
großen reisenden Geschäften
waren manche orts-
hiesigen Dörfchens wurde groß gefeiert.
Im Zoo war ein großes Kinderfest gewesen. Die
Feier wurde für die Kleinen zum reinen Kinder-
paradies. Da waren Parterreakrobaten, keulen-
schwingende Akrobaten, ein kleines,
niedliches
Rollschuhpärchen, Tänzerinnen, Clowns. Für die
Nr. 3166
kleinen und großen Kinder gab es Wurstschnap-
pen, Eierlaufen, Sackhüpfen, Tauziehen und an-
deres mehr. Es war ein großer Tag für die Kleinen.
Zum Schluß sei noch bemerkt, daß in dem Gärt-
nervorort Oberrad im Bonnschen Park die dies-
jährige Kirchweihe stattfand. Viel Leben und Trei-
ben wies darauf hin, daß die Oberräder Bevöl-
kerung an ihrem Heimatfest mit großer Liebe
G. B.
hängt.
Mücheln, Geiseltal (Sa.-Anh.). Zur 600-Jahrfeier
vom 30. Juni bis 9. Juli waren anwesend: Franz
Braune, Kinderschaukel; Alfred Saal, Seesturm-
bahn; Willi Hütel, amerik. Schaukel; Alb. Weber,
Kinderkarussell; Hugo Gerlach, Sportkarussell;
Mühling, Riesenrad und Fliegerkarussell; Albert
Weber, Verlosung und Büchsenwerfen; Hugo Ger-
lach, Verlosung; Hans Meier, Imbißhalle; 1 Spe-
zialist, 3 Spielwarenverkäufer, 2 Schaubuden.
Wetter zufriedenstellend. Geschäft am ersten Sonn-
tag zufriedenstellend, an den übrigen Tagen sehr
schlecht.
Kinder von Gefallenen beim Schützenfest in Goslar
Auf dem Schützenfest in Goslar ist ein alter
Brauch lebendig geblieben, Kindern, denen nicht
das Geld für den Besuch des Schützenfestes in die
Hand gedrückt werden kann, eine Freude zu ma-
chen. Die Schützengesellschaft hatte sich zu die-
sem Zweck hundert Kinder von Gefallenen aus-
gesucht, manche waren auch Vollwaisen. An die-
sem Nachmittage amüsierten sich die Kinder an
der Hand der Schützen und ihrer Frauen prächtig.
Ueberall konnten sie eine Runde fahren und im
Schützenzelt hatte man die Kaffeetafel gedeckt,
mit Kuchen und Sahne und viel Freude, die bei
solchen Ereignissen selbstverständlich ist. Nicht
nur die Schützengesellschaft war an diesem so-
zialen Werk beteiligt, auch die Schausteller und
Händler sind es gewesen, und das ist besonders
hoch zu bewerten, da sie oft auch mit dem Gro-
schen rechnen müssen.
Be.
Hamelner Heimat- und Pfingstfest, verbunden mit
Breslauer Pfingstpaschen, v. 27. Mai bis 4. Juni 1950
Das jetzt traditionell gewordene Hamelner Hei-
mat- und Pfingstfest verbunden mit Breslauer
Pfingstpaschen nahm am 27. Mai 1950 seinen An-
fang. Zu der Eröffnungsfeier hatten sich der Ober-
bürgermeister, der Oberstadtdirektor sowie
eine
Reihe Ratsherren eingefunden, weiter waren die
Spitzen anderer Behörden und Einrichtungen und
die Chefs der Polizeikreise Stadt und Land erschie-
nen. Vizepräsident Max Eberhardt nahm als Gast
an dieser Eröffnungsfeier teil. Die Träger der Ver-
anstaltung sind die Kollegen Jonny Schulze
und
Walter Tesche.
Kollege Walter Tesche begrüßte die erschiene-
nen Gäste und dankte für ihr Erscheinen und
gab
alsdann in kurzen Worten einen Ueberblick
über
die Bedeutung solcher Volksfeste für Volk- und
Wirtschaft. Er gab weiter dem Wunsche
Ausdruck
,
daß dieses Fest Bestandteil des Hamelner
Volksle-
bens bleiben möge. Oberbürgermeister Schütze
dankte für sich und im Namen aller
Behördenver-
treter für die Einladung, der sie gern gefolgt seien.
Er kleidete die Verbundenheit zwischen
Behörde
und ambulantes Gewerbe in die passenden Worte,
wünschte dem Fest gutes Wetter und den er-
wünschten Abschluß. Hiernach nahm
das Fest sei-
nen Anfang und lief bald auf vollen Touren
. Bis auf
den 1. Pfingsttag war die Veranstaltung von
aus-
gesucht schönstem Wetter begünstigt.
Außer einem großen Kinderfest, war weiter für
Freitag, dem 3. Juni ein großes Feuerwerk
ge-
plant und durchgeführt. Dieses Feuerwerk
hat sich
als Zugkraft ersten Ranges erwiesen
. Anwesend
waren: Hugo Haase mit Schlange
und Spinne; W.
Fey, Auto-Skooter; L. Vespermann
, Moritzbahn;
Ewald Robrahn, Nürburgrennen; Teddy
Lübbers,
Rotor-Kreisel; Wilhelm, Riesenrad; Schichtl's
Ma-
rionettenheater und andere mehr
. An Spiel- und
Verkaufsgeschäften waren u. a.
vertreten: Max
Eberhardt, Heinecke, Serienverlosung;
Lüders, Fa-
denziehen; Jonny Schulze, Kurt Keil, A.
Linnemann
,
W. Bax, Speiseeis; L. Hirschhorn
, Gebr. Pahn, Ed.
Bockhacker, Honigkuchen; G.
Becker, Krebs,
Schiebeck, Neidel, Wurstverkauf
; Wilhelm, Tesche,
Uhse, Glüsing, Schießhallen.
Weitere Fahrge-
schäfte: Tesche, Kümmelberger, K.
Grupe, Ham-
burg, mit seinem Bayernzelt und
Brandhorst, Bre-
men, mit dem Barwagen. Außer
den Vorgenannten
war noch eine ganze Reihe anderer
Geschäfte aller
Art vorhanden, so daß
der Sedanplatz die Fülle der
Geschäfte kaum beherbergen konnte.
Die Träger der Veranstaltung haben keine Ko-
sten gescheut, um dieses
Volksfest in alle Kreise
der Bevölkerung weit und breit
hinzutragen. Der
Erfolg war dann auch so, daß
große Menschen-
mengen den Platz Tag für Tag
bevölkerten und