Der Komet 3167 – Seite 5
1950-08-10 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3167
klammern und die Jungen auf den Fußballplatz
gehen, dann ist als einziger Grund maßgebend:
die spanischen Schaustellungsgeschäfte entspre-
chen einfach dem Schönheitssinn und dem Stolz
der Spanier längst nicht mehr. So ist es aber nicht
nur in Spanien, so ist es in Nord- und in West-
afrika bis hinunter nach Dakar oder gar bis nach
Monrovia. Ich war lange Zeit in Dakar, Kaolach
usw., aber wie in Spanien fielen die Festplatz-
besucher von den Geschäften der Eingeborenen
ab und rannten dem Farbenbunten, Sauberen
und Neuen zu. Wer heute ein Geschäft nach
Spanien bringt, das stolz und prächtig aufgemacht
ist, der wird Erfolge haben, wie er sie in keinem
anderen Lande als vielleicht dem einen und an-
deren südamerikanischen Staate haben wird. Je-
doch mit Karussellen ohne Perlbehang, mit Berg-
und Talbahnen, die ,,von Hand" betrieben wer-
den, Walzenorgeln, denen 20 Prozent Stifte feh-
len und mit Polstern auf den Sitzen, bei denen
das Seegras oder Kunstroßhaar herausschaut, ist
nichts mehr zu machen, und das ist auch ganz in
Ordnung so. In solche Geschäfte setzt sich der
Spanier mit seinem ausgeprägten Schönheitssinn
nicht hinein. Da ist er einfach zu stolz, und ich
muß ihm Recht geben.
Dann noch eines, der Spanier liebt Vergnü-
gungsbetriebe, die scheinbar gefährlich sind. Er
will den Mann stellen, und das ist leicht erklär-
lich. Der Spanier kämpft um seine Geliebte ganz
allgemein intensiver und heißer als irgendwer,
er muß somit irgendwie und irgendwo in den
Augen seiner Erwählten seine Kühnheit unter
Beweis stellen. Dies tut er nach meiner gründ-
lichen Erfahrung sehr gern auf Vergnügungsbe-
trieben, weil eine gewisse Erotik da an sich schon
Triumphe feiert. Da kann dann sein Erfolg bei
der Geliebten leicht von seiner Haltung abhängig
sein, in der er sich zeigt und dadurch, wie er sich
benimmt. Er kann sich lächerlich machen oder in
den Augen des ebenfalls verliebten Mädchens als
Held dastehen.
Es stimmt auch vollkommen, daß die spani-
schen Mädchen niemals das Risiko auf sich neh-
men, sich unter den Massen lächerlich zu machen.
Eine Rutschbahn mit fliegenden Mädchenröcken
usw. ist in Spanien so gut wie unmöglich. Die
Mädchen bleiben weg; sie haben, wenn wir so
wollen, zu viel innere Haltung für so etwas oder
tun wenigstens so. Schon ganz unmöglich wäre
es, daß eine Spanierin sich so blamieren würde,
wie ich einmal ein Mädchen in Wien gesehen habe.
Da hatte mich Kollege Kludsky eines Tages ein-
geladen, einer Vorstellung in seinem Zirkus bei-
zuwohnen. Wie üblich, brachte man am Schluß
der Vorstellung auch die,,olle Kamelle" mit dem
störrischen Maultier, das irgendwer aus dem
Publikum reiten sollte. Wirklich meldete sich
auch ein Mädchen aus dem Publikum, nicht, wie
es so oft geschieht, vom Personal. Aber o weh,
es trug Stöckelschuhe, mit denen es kaum in der.
Manege gehen konnte. Also zog das Mädchen un-
geniert die Schuhe aus; an beiden Fersen hatte
es in den Strümpfen Löcher, so groß wie die Lo-
gik der Oststaaten. Das würde einem spanischen
Mädchen niemals passieren. Die Löcher natürlich
schon, nicht aber dieses freigebige Zurschaustel-
len eines solchen na, sagen wir Charakter-
fehlers.
So komme ich zum Schlusse: Entgegen den Ver-
mutungen des Artikelverfassers Bro. muß ich aus
alter Erfahrung heraus behaupten, daß Spanien
auch heute noch oder erst recht ein Land ist, wo
der Schausteller durchaus verdienen kann, so er
mit Geschäften reist, die den Schönheitssinn und
den Stolz der Spanier nicht verletzen. Dies aber
sollte meines Erachtens verständlich sein.
F. A. Ufenast, Schausteller.
Redaktionsschluß
für unsere nächste Ausgabe am 15. August 1950
DER KOMET
Seite 5
Um das Hausieren mit Frischfisch und Räucherwaren
Die ambulante Händlerin Wwe. Therese W.,
Hagen i. W., die seit 25 Jahren den Handel mit
Obst, Gemüse und Fisch betreibt, hatte gemäß
den Bestimmungen der für den Stadtbezirk
Hagen geltenden Straßenpolizeiverordnung be-
antragt, ihr die verkehrspolizeiliche Genehmigung
zur Ausübung des Hausierhandels mit Obst, Ge-
müse und Fisch im Stadtbezirk Hagen zu erteilen.
Die beantragte Genehmigung wurde für die Aus-
übung des Handels mit Obst, Gemüse und Salz-
heringen erteilt, für Frischfisch und Räucher-
waren jedoch mit der Begründung verweigert,
daß der städt. Veterinär-Rat sich hiergegen aus-
gesprochen habe.
Im Auftrage der Wwe. W. erhob die Kreisstelle
Hagen gegen die Versagung der Genehmigung bei
der Stadtverwaltung Einspruch, der jedoch mit
folgender Begründung zurückgewiesen wurde:
,,Der mit der gesundheitspolizeilichen Auf-
sicht des Handels mit tierischen Produkten be-
auftragte Kreis-Veterinär-Rat hat erneut ge-
gen den Straßenhandel mit Frischfisch inner-
halb des Stadtgebietes Hagen Stellung genom-
men und sich ganz grundsätzlich gegen jeg-
liches Hausieren mit Frischfisch und Frisch-
fleisch ausgesprochen.
Diese Ablehnung ist nicht etwa willkürlich,
sondern sie hat ihre gesetzliche Grundlage im
§ 3 des Lebensmittelgesetzes, wonach es ver-
boten ist, Lebensmittel für andere derart zu
gewinnen, herzustellen, zuzubereiten, zu ver-
packen, aufzubewahren und zu befördern, daß
ihr Genuß die menschliche Gesundheit zu schä-
digen geeignet ist. Beim Hausierhandel mit
Frischfisch ist eine hygienisch einwandfreie
Behandlung der Ware auf dem Wege zum Ver-
braucher nicht gewährleistet, zumal sich eine
regelmäßige Beaufsichtigung und Kontrolle
durch das Veterinäramt nicht durchführen läßt.
Die von Ihnen vertretene Auffassung, daß
ein Einschreiten der gesundheitspolizeilichen
Aufsichtsorgane nach dem Lebensmittelgesetz
erst dann erfolgen könne, wenn es sich um
verdorbene Waren handelt, ist absolut irrig.
Eine Hauptaufgabe der Gesundheitspolizei ist
es, vorbeugend dafür zu sorgen, daß der Ver-
kehr mit Lebensmitteln, insbesondere mit
leicht verderblichen, sich so gestaltet, daß der
Verderb und eine dadurch bedingte Gesund-
heitsgefährdung oder gar -schädigung weit-
möglichst vermieden wird."
Gegen diesen Bescheid hat die Kreisstelle Be-
schwerde beim Regierungspräsidenten in Arns-
berg erhoben, die aber ebenfalls als rechtlich nicht
begründet zurückgewiesen wurde.
Wegen der grundsätzlichen Bedeutung, die dem
Vorgang beigemessen werden mußte, erhob die
Kreisstelle Hagen im Auftrage der Ww. W. gegen
den Regierungspräsidenten in Arnsberg am 17.4.
1950 Klage vor dem Landesverwaltungsgericht in
Arnsberg. Aus der umfangreichen, von Herrn
Dr. Müller, dem Geschäftsführer der Kreis-
stelle Hagen, sehr sorgfältig ausgearbeiteten
Klageschrift dürfte die materielle Begründung
von allgemeinem Interesse sein:
,,Die vom Anfechtungsgegner angeführten
gesetzlichen Bestimmungen, sowie die von ihm
gegebene Begründung, können den ablehnen-
den Bescheid nicht rechtfertigen. Soweit das
Feilbieten von Fisch und Räucherfisch im Hau-
sierhandel sowohl von dem Ordnungsamt der
Stadt Hagen als auch von dem Anfechtungs-
gegner verkehrspolizeilich nicht für erlaubt
gehalten wird, findet die vom Ordnungsamt
der Stadt Hagen und dem Anfechtungsgegner
vertretene Auffassung im Gesetz keine Stütze.
Fisch gehört zu den Artikeln, für die gemäß
§ 42 b Abs. 3 RGO. eine besondere gewerbe-
rechtliche Erlaubnis zum Hausieren nicht
erforderlich ist.
In der Anordnung über den Hausier- und
Straßenhandel in der Stadt Hagen vom
30. Juni 1930 (Bürgerbuch der Stadt Hagen,
Seite 191) ist die Bestimmung des § 42 b Abs. 3
aufgenommen und ist damit für den Stadtkreis
Hagen gesetzlich festgelegt worden, daß zum
Hausieren mit Fisch eine besondere gewerbe-
rechtliche Erlaubnis nicht erforderlich ist.
Soweit das Ordnungsamt der Stadt Hagen
auf Grund der Bestimmungen der Straßen-
polizeiverordnung der Stadt Hagen vom 18. 2.
1930 in verkehrspolizeilicher Hinsicht ange-
gangen werden muß, hat sich das Ordnungs-
amt ausschließlich von verkehrspolizeilichen
Gesichtspunkten leiten lassen. Nach § 12 Satz 4
der genannten Straßenpolizeiverordnung ist
der fliegende Straßenhandel, also der Hausier-
handel, untersagt, soweit er den Straßenver-
kehr behindert.
In einer Bekanntmachung der Stadt Hagen
vom 10. Juli 1948 betreffend Wiedereinführung
der Wochenmärkte, mitgeteilt in,,Amtliche.
Bekanntmachungen" Nr. 28 vom 10. Juli 1948,
deren Rechtsgültigkeit bestritten ist, wird da-
rauf hingewiesen, daß der Straßenhandel,,nur
mit Genehmigung des Amtes für öffentliche
Ordnung" in näher bezeichneten Stadtrand-
gebieten zugelassen ist. Der Hausierhandel der
Klägerin kann also grundsätzlich eine Ein-
schränkung in verkehrspolizeilicher Hinsicht
erfahren, wenn er den Straßenverkehr behin-
dert. In dieser Hinsicht sind aber bisher keine
für die Klägerin nachteiligen Feststellungen
getroffen worden.
In gesundheitspolizeilicher Hin-
sicht kann weder die Bestimmung des § 3 des
Lebensmittelgesetzes noch die Bestimmung des
§ 14 PVG. zur Rechtfertigung des angefoch-
tenen Bescheides herangezogen werden.
Im Falle der Klägerin kann die Bestimmung
des § 3 LMG. überhaupt nicht zur Anwendung
kommen.
,,In § 3 sind je zwei selbständige und im Tat-
bestand unabhängige Handlungsgruppen ver-
boten, und zwar getrennt nach Lebensmittel-
(Nr. 1) und Bedarfsgegenständen (Nr. 2), näm-
lich auf kurze Formel gebracht je unter
a) der Tätigkeit des Herstellens (Fabrikation),
b) der Tätigkeit des Inverkehrbringens
(Vertriebs).
Das Herstellen für andere derart, daß der
Genuß oder der bestimmungsgemäße oder vor-
herzusehende Gebrauch die menschliche Ge-
sundheit zu beschädigen vermag, ist völlig un-
abhängig davon verboten, ob das Lebensmittel
oder der Bedarfsgegenstand irgend jemand
zum Genuß oder Gebrauch tatsächlich zugäng-
lich gemacht worden ist.
Das zweite Verbot gilt demjenigen, der ge-
sundheitsgefährliche Gegenstände in Verkehr
bringt, gleichgültig, ob er an der Herstellung
des Gegenstandes selbst beteiligt ist." (Vergl.
Holthöfer-Juckenack, Lebensmittelgesetz 1948
zu § 3 Anm. 2 Seite 63.)
Nach dieser Erläuterung des § 3 kann es
zwar keinem Zweifel unterliegen, daß die Klä-
gerin einer Tätigkeit nachgeht, die von der
Bestimmung des § 3 Abs. 1b erfaßt wird; denn
sie geht einer Tätigkeit des Inverkehrbrin-
gens (Vertriebs)" nach. Nach dieser Bestim-
mung ist aber ein Einschreiten erst dann mög-
lich, wenn die Klägerin Gegenstände zum Ver-
kauf vorrätig hält, verkauft oder sonst in den
Verkehr bringt, deren Genuß die menschliche
Gesundheit zu schädigen geeignet ist, d. h. es
muß ein tatsächliches (konkretes) Ge-
eignetsein, die menschliche Gesundheit
zu schädigen, vorliegen. (Vergl. auch Holthöfer-
Juckenack a. a. O. Anm. 3 Seite 63.)
Ein Einschreiten aus gesundheitspolitischen
Gründen auf Grund des Lebensmittelgesetzes
kann also erst dann erfolgen, wenn der Frisch-
fisch oder der Räucherfisch, den die Klägerin
feilbieten will, geeignet ist, die menschliche
Gesundheit zu schädigen. So lange die Ware
pfleglich behandelt wird, sich z. B. in einem
besonderen, für den Transport des Fisches her-
gestellten Gefäß unter Eis befindet und keiner-
lei Mängel nach den Bestimmungen des Le-
bensmittelgesetzes aufweist, ist ein Einschrei-
ten auf Grund des § 3 Abs. 1b LMG. nicht
möglich.
Der Anfechtungsgegner hat bisher nicht den
Beweis erbringen können, daß die Klägerin im
konkreten Falle Fisch verkauft hat, der tat-
sächlich geeignet war, die menschliche Gesund-
fisch, weil er leicht verderblich ist, durch Ein-
wirkung von Straßenstaub gesundheitsgefähr-
dend werden könne, rechtfertigt noch nicht ein
Verbot auf Grund des § 3 Ziff. 1b LMG. Es
kommt nicht darauf an, daß Fisch, der im
Hausierhandel feilgeboten wird, wahr-
scheinlich geeignet sein kann, die mensch-
liche Gesundheit zu schädigen, sondern es ist
heit zu schädigen. Die Annahme, daß Frisch-