Der Komet 3172 – Seite 11

Nr. 3172 DER KOMET Wurstmarkt in Bad Dürkheim Vor 501 Jahren hat Abt Heinrich von der Lim- burg dem Drängen der Dürkheimer nachgegeben. Die Leininger Grafen waren wohl die Wortführer gewesen: sie wollten einen Markt in ihrer Stadt Dürkheim haben. Der gute Abt genehmigte, daß man den Michaelismarkt auf den Salzwiesen zu Dürkheim, die zu dem Kloster Limburg gehörten, abhalte. Der Markt war verbrieft und besiegelt, der alljährlich am Tag des heiligen Michael, auf seinem Berg, dem Michelsberg, abgehalten wurde, weil an diesem Tag viel Volk zur Wallfahrt bei der kleinen Kapelle auf dem Hügel zusammenströmte. Die Dürkheimer Grafen stellten Geleitbriefe aus und schützten die Straßen. Die ganze heutige Vorderpfalz kam gezogen. Der Platz auf dem Hü- gel aber war eng, ein rechtes Markten kann es schon nicht gewesen sein. Aber die Dürkheimer wußten sich zu helfen. Sie kippten ihr Fäßchen vom Handwagen und löschten den Wallfahrern den Durst. Jetzt, da der Markt sanktioniert war, legten sie Bretter und Bohlen über die nassen Salzwiesen, klopften Pfähle in den Boden und stell- ten schmale Tische auf, wie sie heute noch in den Schubkarchständen des Wurstmarktes stehen den herkömmlichen Stätten der Bewirtung mit Wurst und Weck und Wein. Der Wein machte die Masse sangesfroh und brüderlich. Welch grandioses Bild durch die Jahrhunderte! Wie sie dasaẞen, Ritter und Knappen und Bürgers- leute, Freie und Knechte, die frommen Wallfah- rerinnen aus den vorderpfälzischen Dörfern und der Vetter aus dem Westrich. Welche Zeiten hat der Wurstmarkt überdauert! Er überstand den Bauernkrieg, den 30jährig. Krieg und alle Kriege und Zerstörungen. Er hat die Na- poleonzeit überdauert und zwei Weltkriege über sich ergehen sehen, hat Inflation und Währungs- reform verlacht. Sollte dieser Wurstmarkt nicht von Ewigkeit sein? Der Gott des Weins sei dem Fest allzeit gnädig auch dem Wurstmarkt 1950, dem großen Nachfahren eines bacchantischen Vor- gängers. Vom 9. bis 12, und am 16. und 17. Sep- tember tat man in Dürkheim wieder, was die Ahnen in langen Jahrhunderten getan: Man sang und tanzte, daß sich die Balken bogen, man tischte auf, was die Tafeln tragen konnten. ,,Der Wurschtmarkt ist ein Kreislauf, den man beliebig lange fortsetzen kann", sagte ein alter Pfälzer Weinbauer. ,,Erst iẞt man ein paar Würste, damit man für den Wein eine Unter- lage hat. So präpariert, begibt man sich auf die verschiedenen Karusselle, die dafür sor- gen, daß man dasselbe wieder von vorn be- ginnen kann." Der Dürkheimer Wurstmarkt mit seinem Trubel, Gedränge und der Pfälzer Lebenslust ist ohne den Pfälzer Wein nicht gut denkbar. Der Regen am Eröffnungstag konnte es nicht verhindern, daß ein Menschenansturm einsetzte, der jede Zahlenangabe über die bisherige Be- sucherzahl unmöglich machte. Zu Fuß, per Bahn, motorisiert von der Vespa bis zum Diplomaten- Mercedes kamen die Besucher. Ein Rundgang über den Markt mit seinen exakt aufgebauten Budenstraßen dauerte Stunden. Der Versuch, sich durch die gebrannten Mandeln, Würste und Schokoladenberge durchzuessen war unmöglich. Wenn auch das Wetter nicht ganz so war, wie es sich Besucher und Beschicker ge- wünscht, so dürften doch beide auf ihre Rechnung gekommen sein. Besonderer Dank gebührt der Stadtverwaltung mit ihrem beliebten Marktmeister, Herrn Oberinspektor Faulhaber, der die Sorgen der Schausteller kennt und stets um sie bemüht ist. Immer ist er da, um den und jenen Wunsch auch während der Festtage noch zu gewähren, wenn es darum geht, daß ein Beschicker besser ins Ge- schäft kommen soll. Was Wunder, wenn die Schausteller erfreut aufhorchen, wenn der Name Faulhaber genannt wird. So müßte es in jeder Stadt und auf jedem Platz sein. ereien. Wenn die,,Bavaria" erzählen könnte! Wenn wir in ihrem eisernen 200 Zentner schweren Kopf auf die,,Wies'n" schauen, werden wir schon besinnlich und wenn wir dann durch das 300 Zent- ner schwere Bruststück der Kolossalstatue die Wendeltreppe heruntersteigen, und Musik- und Orgelspiel, das Knallen der wieder erlaubten Ku- gelstutzen, das Lachen der Jugend hören, dann versinkt wieder alles Geschichtliche vergangener Zeiten und wir tauchen unter in den Freuden un- seres jetzigen Lebens... das Münchener Oktober- fest hat uns wieder. Schmidt-Karlo. Inmitten von 6 Großzelten und 32 traditions- gemäßen Schubkarchständen gruppierten sich in schöner Anordnung folgende Geschäfte: Acker Fried., Spezialist; Anselm Maria, Kaffee, Kuchen; Baab Geschw., Tabakwaren; Bald Frz., Geschirr; Barth Otto, Auto-Skooter; Bauer Alois, Neuheiten; Bauer Anna, Bauer, Franz, Bauer Ludwig, Süß- waren; Bauer Peter, Schießhalle; Bauer, Metall- putzmittel; Baumann Joh., Metzgerei; Baumgärt- ner Lucie, Scherzartikel; Bax Hans, Spezialist; Becker Fritz, Kinderkarussell; Berger Jak., Kaffee- stand; Bilinski Helmut, Verlosung; Bilinski Martin, Raketenbahn und Riesenrad; Bohrer Karl, Texti- lien; Bontenskels Pet., Stahlwar.; Bosco-Schmidt, Marionetten-Theater; Braun Mathias, Brotstand; Bruckner Jakob, Kaffeestand; Christmann August, Würstchen; Cigei Oscar, belegte Brote; Diel Ger- hard, Stahlwaren; Döring Bernd, Ochei-Erzeug- nisse; Dollenbacher A., Geschirr; Enge Harry, Spi- rituosen; Epifani Cosimo, Stoffe; Felgenbauer Gerhard, Spezialist; Freunscht Nik., Wurststand; Frank Egon, Ballon-Schießen; Emil Fritz, Spiel- sachen; Gairing Karl jr., Tabakwaren u. Schoko- lade; Geist Friedr., Zuckerwaren; Glatt Karl, Textilwaren; Jeromin, Trocadero-Schau; Jochim Götz Karl, Tabakwaren; Gräber Willi, Porträt- Scherenschnitte; Grewe Paul, Neuheiten; Günther Fr., Backwaren; Haase Hugo, Achtbahn, Spinne und Geisterbahn; Haas Friear., Hohner-Musikalien; Häberlein Mina, Kurzwaren; Hätner Jos., Spezia- list; Hannegrets Franz, Schießhalle; Hans Lina, Spezialist; Harm Gg., Wurstwaren; Harreus Hein- rich, Schnaps und Zigaretten; Hartmann Selma, Rauchwaren, Spirituosen; Heimann Heinz, Spezia- list; Heinlein Karl, Lederwaren; Hemmerling Karl, Kaffeestand; Heppner Kurt, Heyßler Max, Spezia- listen; Hirsch H., Verlosung; Hollederer, Leder- waren; Honecker Annel., Schießhalle; Hummel Philippine, Kaffeestand; Huthoff Philipp., Zucker- waren und Zigaretten; Ihrig Lucie, Brot u. Wurst; Jäger Erich, Jäger Joh., Spezialisten; Jackl Bernh., Textilwaren; Jeroman, Trocadero-Schau; Jochim P. u. G., Spielwaren, Scherzartikel; Jockers Emil, Zuckerwaren und Eis; Kaltenhäuser Herm., Back- waren; Kammerich Anna, Küchenmaschine,,Ju- piter", Kaul Leonie, Schmuck; Kennerknecht Karl, Textilien; Kettner Lisa, Backwaren; Kissel Valen- tin, Konditorei; Kleinschroth H., Kaffeestand; Klein- steuber J., Odenwälder Schmuck; Klenovschek A., Spezialist; Klingel Wilh., Mineralwasser; Kneller Willy, Visitenkarten; Koch Herbert, Kaffee, Ku- chen, Spirituosen; Koch Willy, Schießhalle; Ko- chenburger Hch., Wurstwaren; Kochenburger Paul, Wurstwaren, belegte Brötchen; Kögel Karl, Alpen- haus; Kölsch Luise, Kaffeestand; Kongisser Peter, Textilien; Konrad Eugen, Schnellfotograf; Konrad Friedr., Tabakwaren; Körner Ludw., gebr. Man- deln; Kraft Pet., Hähnchenbraterei; Krämer Käthe, Tabakwaren; Kranz Alb., Postkarten; Kraus Andr., Seite 11 Kreis Ludwig, Tabakwaren, Mineralwasser, Likör; Krieg Wilh., Schießhalle; Kronauer Herm., Reit- bahn; Kühner Wilh., belegte Brötchen und Kaffee; Lehmann Fritz und Hirsch, Verlosung; Lehner Friedr., Kinderkarussell; Lehner Heinr., Konditorei; Lenz Jul., Wurstwaren; Liebenspacher L., Kaffee- stand; Loeb Fritz, Verlosung; Lorenz G., Raupen- bahn; Luthringhauser Th., Spielwaren; Martin Jul., Lederwaren; Meyer Marg. Ww., Wurstwaren; Mayr Elisab., Spielwaren; Meyer Jul., St. Moritz- bahn; Mehl Hans, Rauchwaren, Spirituosen; Möll- mer Fritz, Süßwaren und Schokolade; Moritz- Geurtschin, Alpenhaus; Morscheid A., Spezialist; Müller Daniel, Bratwurströsterei; Müller Emil, Ge- schirr; Müller F. L., Spezialist; Müller Ludwig, Wurstwaren; Müller Rich., Textilwaren; Moes Alb., Obst u. Südfrüchte; Nickel W., Prachtschaukel; Nist Anna, Zuckerstand; Noll Otto, Wurstwaren; Ochsner Paul, Suppenwürze, Würstchen; Peter K., Haushaltartikel; Peukert Ernst, Postkarten; Po- korny Maria, Hütchen; Pres Dorothea, Süßwaren, Eis; Reiter Maria, Wollwaren; Rettig Werner, Tex- tilien; Rösch Elisab., Verlosung und Städtespiel; Roscher Lothar, Karussellverlosung; Rottmann E., Zuckerwaren; Ruppert O., Ruppert W., Rußer An- dreas, Schießhallen; Sander Jakob, Wurstwaren; Sauer Wilh., Kaffeestand; Sebastian Wilh., Tabak- waren; Seidel Gerh., Gummimäntel; Skowronek Ed., Verlosung; Spatz Rosa, Ruchwaren; Spiehl P., Spezialist; Spohrer Mina, Zuckerwaren; Susan K., Lederwaren; Schärf Ph., Wurst; Schatzinger Ad., Hahnenbraterei; Scheel Heinr., Regenbekleidung; Scheerer Karl, Pelze; Schipper Elis., Spezialist; Schlawer Max, Lukas; Schlosser Albert, Likör, Rauchwaren und Lederwaren; Schneekloth Ernst, Konditorei und Eis; Schmitt Wilh., bel. Brötchen; Schneider Heinz, Schneider Valentin, Messe-Kon- ditoreien; Scholz Karl, Spezialist; Schubert Fa., Spirituosen; Schultz Fr., Warenausspielung; Schu- mann Willy, bel. Brötchen, Rauch- und Süßwaren; Steil Jak., Kastanienrösterei; Stoner Helm., Waren- ausspielung; Stoner Wilhelm, Konditorei; Stumpf Wilh., Eis und Zuckerwaren; Stürmer Karl, Sturm Joh., Spezialisten; Tempel Karl, Waffelbäckerei; Thiele R. W., Spezialist; Thies, Auto-Steilwand; Ullrich Liesel, Spirituosen, Brötchen; Väth Konrad, Spielwaren; Vögeli Wilh., Konditorei, Mandelbren- nerei; Wagner Frieda, Kaffeestand; Wagner Fried- rich, Namenblinker; Wagner Johann, Wurstwaren; Walther Ferdin., Stahlwaren; Walther Otto, Tier- schau; Weber Gertrud, Spirituosen; Weber Paul, Konditorei; Weber Wilh., Wurstwaren; Weigenand Karl, Lukas und Bauchladen; Weimer-Rüttinger, Konditorei; Weihl Susi, Süßwaren, Likör; Weins- heimer Osk., Kaffeestand; Weiß O., Wurstwaren; Weisenborn Heinr., Spirituosen; Weißmann Erwin, Wurstwaren; Werner Jak., bel. Brötchen, Würst- chen; Wimmer F. O., Spielpavillon; Wirth Emil, Bratwürste und Hähnchen; Wirth Karl, Verlosung; Wissinger Herb., Eispavillon; Wollenhaupt Fr., Le- derwaren und Krawatten; Zensen u. Heidel, Ver- losung; Ziegler Karl, Schießhalle. ,,Pützchens-Markt" der Höhepunkt aller rheinischen Volksfeste Unser zuständiger Berichterstatter hatte bereits viele Monate vorher Gelegenheit, einen Einblick zu nehmen in die emsigen Vorbereitungen, die das Marktamt in Beuel für den Aufbau des diesjähri- gen Jahrmarktes in Pützchen zu bewältigen hatte. Ca. 1300 Bewerbungen mußten bearbeitet werden. Trotz der vorgesehenen erheblichen Erweiterung des Marktgeländes konnte nur ein Teil der Gesuche Zusagen erhalten. Vorweg aber sei gesagt, daß der Leiter des Marktamtes, Herr Obersekretär Engels, gestützt auf einen Stab treuer, gewissenhafter Mitarbeiter den Anforderungen, die nun einmal zwangsläufig ein derartig großes Volksfest mit sich bringen, in jeder Beziehung gerecht wurde. Durch Ausbleiben einiger größerer Geschäfte mußte in den letzten Tagen noch eine teilweise Neugruppierung durchgeführt werden. Bereits acht Tage vor Beginn des Marktes rollten die ersten Wagenzüge in das kleine versteckt am Fuße des Ennert gelegene Dörflein, das nun für einige Tage Sammelplatz werden sollte, für soviel rheinische Volksfestfreuden. Tage emsiger Aufbauarbeiten folgten. Bis in die Dunkelheit wurde gezimmert und geschafft. Jeder hatte nur ein Ziel, pünktlich zur Eröffnung am Samstagnachmittag fertig zu sein. Ununterbrochen rollten die Züge der Bundes- bahn mit unzähligen Schaustellerwagen beladen gegen Beuel. An den Verladerampen herrschte Tag und Nacht Hochbetrieb. Zu gleicher Zeit stan- den alle Anmarschstraßen, die nach Beuel führten, ganz im Zeichen des Schaustellertransportes. Die riesigen Wiesen des Festplatzes füllten sich mit Wohn-, Pack- und Gerätewagen und man konnte sich zunächst garnicht vorstellen, wo dieser Wa- gentroẞ Unterkunft finden sollte. Die Marktmei- ster, die in diesen Tagen vom frühen Morgen bis zum späten Abend schier Unmögliches leisteten, nahmen alle Neuankommenden in Empfang und dirigierten sie auf die Plätze. Zwischen den Schau- stellergeschäften wuchsen große und kleine Bier- und Weinzelte heran. An den Häusern der Markt- und Friedensstraße brach die Kette der erstehen- den Hauswirtschaften nicht ab. Die Länge der Feststraßen hatte eine Höchstausdehnung von vier Kilometern erreicht. Buden an Buden, Fahrge- schäfte an Zelte, Verkaufsstände an Verkaufs- stände reihten sich an. Auf dem anschließenden Plutenmarkt wuchsen schnell zusammengezim- merte Verkaufstische wie Pilze aus der Erde. Da- neben wurde ein großes Chapiteau an den Fla- schenzügen der Masten hochgezogen. So verlie- fen die Tage rastlosen Aufbaues. Die Verkehrspo- lizei hatte in Erwartung eines außergewöhnlichen Straßenverkehrs umfangreiche Verkehrsregelungen getroffen. Auf neuen Zubringerstraßen wurde der Autoverkehr bis dicht an die Festwiesen ge- schleust. Auf allen Straßenkreuzungen waren Ver- kehrsposten stationiert. Der Zustrom der nach Hunderttausenden zählenden Besucher sollte rei- bungslos vonstatten gehen. Marktamt, Feuerwache,