Der Komet 3193 – Seite 12
1951-04-30 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
DER KOMET
Eine grundlegende Entscheidung des Regierungspräsidenten in Düsseldorf
Bewegliche Verkaufsstände auf privaten Grund stücken sind nicht verboten!
Die Straßen-Ordnung der Stadt Düsseldorf ent-
hält in ihrem § 18 Ziff. f eine Bestimmung, nach
der der ambulante Handel,,auf und an" einer gro-
Ben Zahl von Straßen grundsätzlich verboten ist.
Eine ähnliche, oftmals wortgetreue Wiederholung
dieser Fassung findet sich auch in den Straßen-
Ordnungen vieler anderer Städte. Die Anwendung
dieser Vorschrift führte insbesondere in Düsseldorf
zu dem Ergebnis, daß Verkaufsstände auf privaten
Grundstücken, die an den in der genannten
Straßenordnung namentlich aufgeführten Straßen
liegen, grundsätzlich verboten wurden. Entweder
durften bewegliche Verkaufsstände an diesen
Straßen nicht mehr errichtet werden oder bereits
bestehende Verkaufsstände wurden nicht mehr ge-
duldet und mußten für immer entfernt werden. Es
waren dadurch viele ambulante Gewerbetreibende,
die teilweise schon viele Jahre auf privaten Grund-
stücken ihrem Gewerbe nachgingen, ihrer Existenz
beraubt.
der
Die Stadtverwaltung Düsseldorf war von
Rechtmäßigkeit ihrer Straßenordnung so fest über-
zeugt, daß schließlich kein anderer Ausweg mehr
blieb, als im Beschwerdeverfahren eine Ueberprü-
fung der Straßenordnung von der Aufsichtsbehörde
zu verlangen. Es wurde insbesondere von der Kreis-
stelle Düsseldorf des VAGD. in ihrer Beschwerde
vorgebracht, daß der § 18 Ziff. f der Straßenord-
nung der Stadt Düsseldorf gegen die Rechtsgrund-
sätze des Polizei-Verwaltungsgesetzes verstoße,
daß er aber auch unvereinbar sei mit der Reichs-
Straßenverkehrsordnung. Denn es sei anerkannten
Rechtes, daß es nur Aufgabe der Ordnungsverwal-
tung sei, Gefahren abzuwenden, die der Oeffent-
lichkeit drohen, nicht aber auch in die privaten
Rechte der Grundstückseigentümer einzugreifen,
die ihre Grundstücke für den Betrieb ambulanter
Verkaufsstände vermietet oder verpachtet hatten.
Die Reichs-Straßenverkehrsordnung dagegen be-
ziehe sich nur auf den Verkehr auf öffentlichen
Straßen, scheide also aus, wenn es sich um
Grundstücke handele, die im privaten Eigentum
stehen und daher nicht mehr der öffentlichen Ver-
kehrsregelung unterliegen. Die Leichtigkeit des Ver-
kehrs werde durch den Betrieb ambulanter Ver-
kaufsstände auf privaten Grundstücken in keinem
Falle behindert, zumal diese Stände 1-2 Meter
hinter die Häuserfluchtlinie zurücktreten. Darüber
hinaus enthalte die Straßenordnung in § 18 Ziff. f
einen sehr starken, den Eigentümern der an diesen
Straßen gelegenen Grundstücken nicht zumutbaren
Eingriff in das geschützte Privateigentum, so daß
festgestellt werden müsse, daß die erwähnte Be-
stimmung als gegen bestehendes Recht verstoßend
nicht rechtsgültig sein könne.
Der Regierungspräsident in Düsseldorf hat auf
Grund dieser Beschwerde der Kreisstelle Düsseldorf
des VAGD. nunmehr die langersehnte Klarheit ge-
schaffen und in seiner Entscheidung vom 31. 3. 1951
die Auffassung der Stadtverwaltung Düsseldorf_als
rechtlich unhaltbar gekennzeichnet. Seine Ent-
scheidung sei wegen ihrer grundsätzlichen Wichtig-
keit im vollen Wortlaut mitgeteilt:
Der Regierungspräsident
Aktenz.: P 1020/82/51
An die
Stadtverwaltung
in Düsseldorf
Düsseldorf, 31. März 1951
Betrifft: Versagung d. Standerlaubnis für Kurt Schnell-
haus u. a. ambul. Gewerbetr. in Düsseldorf..
Bezug: Ihre Berichte vom 2. 2. 1951 14 und
vom 3. 3. 51 14/V-.
Die dortige Verfügung vom 24. 1. 195114 betr. Versa-
gung der Standerlaubnis für........ wird auf die von
dem Verband Ambulanter Gewerbetreibender Deutsch-
lands e. V. Kreisstelle Düsseldorf namens der ge-
nannten Mitglieder eingelegte Beschwerde v. 1. 2. 1951
L hiermit aufgehoben.
Begründung.
Die angegriffene Verfügung der Stadtverwaltung stützt
sich im wesentlichen auf den § 18, Ziffer f der Polizei-
verordnung der Stadt Düsseldorf über die Aufrecht-
erhaltung der Ordnung auf und an den öffentlichen
Straßen und in den öffentlichen Anlagen des Stadtkrei-
ses Düsseldorf vom 16. 8. 1950, veröffentlicht am 14. 12. 50
im Amtsblatt der Bezirksregierung Düsseldorf und am
21. 12. 50 in Kraft getreten. Da die
Versagung der Stand-
erlaubnis materiellrechtlich als polizeiliche Verfügung
anzusehen ist (§ 40 Abs. des Polizeiverwaltungsgesetzes
vom 1. 6. 1931), war die Beschwerde gemäß § 45 PVG. an
sich
zulässig.
Sie ist auch fristgerecht ette
sich
Die
besondere darauf zu erstrecken, ob der § 18 Ziffer f der
anzusene
worden
ins-
PVO. vom 16. 8. 1950, durch den det bewegliche Straßen-
handel und das bewegliche Straßengewerbe auf und an
den unter Ziffer f aufgeführten verkehrswichtigen Stra-
Ben verboten ist, als rechtsgültig anzusehen ist. Dies
mußte nach eingehender Prüfung verneint werden. Die
Frage, ob das ambulante Gewerbe überhaupt im Hin-
blick auf den § 1 der GO., in welchem der Grundsatz der
Gewerbefreiheit verankert ist, polizeilichen Einschrän-
kungen unterworfen werden kann, ist zunächst zu be-
jahen. Denn der Grundsatz der Gewerbefreiheit gilt für
die Zulassung zum Gewerbe, betrifft indessen nicht die
etwa
Ausübung, die polizeilichen Einschränkungen
sicherheits-, verkehrs- oder gesundheitspolizeilicher Art
unterliegt. Rechtliche Bedenken sind auch nicht gegen
solche polizeilichen Vorschriften zu erheben, die aus-
schließlich die ambul. Gewerbetreibenden betreffen.
Allerdings dürfen derartige polizeiliche Bestimmungen
nicht so weit gehen, daß sie den Betrieb des ambulan-
be
ten Gewerbes überhaupt unmöglich ode
oder
nahezu un-
möglich machen. Dagegen sind polizeiliche Vorschriften
über die Ausübung des
ambulanten
Gewerbes
rbes
zu ge-
wissen Zeiten oder an bestimmten Orten im allgemeinen
als zulässig zu erachten (vgl. hierzu Kommentar zur GO.
von
Landmann Band,
1.
1. Teil 1928 S.
1928 S.
571). Einschrän-
kungen können erforderlich werden, um die öffent-
liche Sicherheit und Ordnung, vor allem die Sicherheit
und
Leichtigkeit des Verkehrs auf öffentlichen Straßen
zu gewährleisten. Es bestehen unter diesem Gesichts-
punkt keine Bedenken, wenn die Polizeiverordnung das
ambulante Gewerbe auf den unter Ziffer f des § 18
genannten nahezu 50 Straßen und Plätzen im
gebiet Düsseldorf untersagt. Eine polizeiliche
digkeit, das ambulante Gewerbe auch an den genann-
ten Straßen und Plätzen zu
und das Verbot
auf solche
hnen, die sich auf
Verkaufsstände
Trümmergrundstücken an einer
der
genannten ver-
kehrswichtigen Straßen befinden, kann jedoch nicht an-
erkannt werden. Ein solches generelles Verbot wäre mit
polizeilichen
Beweggründen nicht mehr zu
Die abstrakt polizeiliche Gefahr,
lung von Schau- oder
kaufsständen auf
Triin Kaucken
Notur
zu rechtfertigen.
daß
durch Ansamm-
vor solchen Ver-
eine erheb-
liche Verkehrsbehinderung entsteht, ist bei der Mehr-
der unter Ziffer f
zahl
f
aufgeführten Straßen
nicht und
und
bei den
den
restlichen nur an einzelnen Stellen gegeben.
Verkehrspolizeiliche
würden demnach
Gesichtspunkte
nicht ausreichen,
ausreichen,
um das mit der Polizeiverordnung aus-
gesprochene generelle Verbot zu stützen. Der Umstand,
daß die Zulassung von Verkaufsständen
des
des
ambulan-
ten Gewerbes u. U. zu einer Verunstaltung des Stadt-
ann
nicht zur
bildes führen würde, kann zur Begründung heran-
der
gezogen werden, da Aufgabe Polizei (Ordnungsver-
waltung) nicht Wonwise,
sondern Gefahrenab-
wehr ist. Es ist im
eine Frage der Ausle-
well
gung
Straßen",
des Begriffs,,an
ob man darunter nur
solche Verkaufsstände zu verstehen hat, die sich
auf den
befinden, oder auch
Bürgersteigen oder Banketten
solche, die auf Privatgrundstücken (Trümmergrund-
stücken) innerhalb der Baufluchtlinie stehen. Als mir
die Polizeiverordnung vom 16. 8. 1950 gemäß den Aus-
führungsbestimmungen zu § 24
24
PVG. zur rechtlichen
der Annahme
Prüfung zugeleitet wurde, konnte ich von
ausgehen, daß sich
daß sich
das generelle Verbot des ambulanten
Gewerbes auf und an den genannten Straßen nur auf
den Verkauf auf dem Fahrdamm und dem Bürgersteig
Formulierung,,auf
Die
bezog.
auch in früheren Polizeiverordnungen verwandt worden
Essen vom 25. 3. 1935),
vorhanden waren.
auf den Straßen genügt,
aut
(z.
auf und an den Straßen" 1
. B. Straßenpolizedstücke
als noch keine
Es hätte auch die Fassung,, a
Gese
Nr. 3193
erwarten ist, daß durch die Erteilung der Erlaubnis zur
Errichtung von Verkaufsständen auf Privatgrundstük-
ken der Verkehr auf der Straße durch Käufer, Schau-
lustige usw. mehr als verkehrsüblich in Anspruch ge-
nommen wird und die damit verbundene Menschen-
gleich-
ansammlung einer Veranstaltung im Sinne des
kommen würde. Eine solche, mehr als verke
als
verkehrsübliche
äre im
Inanspruchnahme der Straßen (Veranstaltung) wäre im
vorliegenden Falle jedoch dadurch auszuschalten, daß
die Errichtung von Verkaufsständen auf Trümmer-
grundstücken in besonderen Fällen von der Einhaltung
bestimmter Auflagen, z. B. Errichtung des
des
Verkaufs-
standes in gewissem Abstand von der Baufluchtlinie ab-
hängig gemacht würde.
nämlich
polizeiliche Zweck,
die Sicherheit und Leichtigkeit des Verkehrs sicherzu-
stellen, könnte auch auf diese Weise erreicht werden,
ohne daß in die Rechtssphäre der Grundeigentümer und
der ambulanten Gewerbetreibenden in einer so starken
in
Form eingegriffen würde. Allerdings wäre in
von de
Falle das in § 18 enthaltene generelle Verbot aufs
aus-
dem
da hiernach die Erteilung einer Erlaubnis gänzlich
Erlaubnis
geschlossen
en
ist, so daß die Erteilung einer
auch mit gewissen Maßgaben nicht möglich wäre. So-
weit der gesetzgeberische Wille der Stelle, die die
Poli-
zeiverordnung erlassen hat, dahin gerichtet ist, mit dem
Verbot des ambulanten Gewerbes,,an" den unter Ziff. f
aufgeführten Straßen auch das Unterhalten von Ver-
kaufsständen auf Privatgrundstücken an den besagten
Straßen zutsgült
Eine abstrakte
nicht als rechtsgültig angesehen werden.
Eine
polizeiliche Gefahr liegt in dem
Stadtverwal-
von
der
Stad
tung gesehenen Umfange nicht vor, verkehrspolizeiliche
des
zur rechtlichen Begründung des
unkte referen
Verbots nicht aus, und im übrigen läßt sich
der polizeiliche Zweck auf andere, die Betroffenen
niger beeinträchtigende Art und Weise erreichen. Aus
diesen Gründen war der Beschwerde des Verbandes
Ambulanter Gewerbetreibender vom 1. 2. 1951 stattzu-
geben und die Verfügung der Stadtverwaltung vom 24. 1.
1951 aufzuheben.
zu unterbinden, kann die Polizeiverordnung
we-
Um für die Zukunft klare Rechtsverhältnisse zu schaf-
fen, die den Belangen sowohl der Stadtverwaltung und
der Verkehrspolizei als auch des ambulanten Gewerbes
Rechnung tragen, bitte ich, eine Abänderung
des § 18
Ziffer f ins Auge zu fassen, da diese Vorschrift nach
dem
Gesagten nicht als rechtsgültig angesehen und aufrecht
erhalten werden kann. In Ziffer f wären
an" zu str
Worte
ggf. die
,,und an"
streichen. Das würde bedeuten
, daß
sowohl
auf dem Fahrdamm als auch auf den Bürgersteigen der
unter f aufgeführten Straßen das
Ben das
generelle Verbot der
Gewerbes
Ausübung des ambulanten Handels und
stehen bliebe, während die Ausübung des ambulanten
Handels und Gewerbes auf
be-
an
an
Trümmergencken +7-
einem Ver-
den unter f genannten Straßen und Plätzen
lich frei wäre. Sollte im Einzelfalle
vo
kaufsstand auf einem der Trümmergrundstücke eine
ausgehen, be-
Art
.
polizeiliche Gefahr, gleich welcher
im Wege der polizeili-
zu beseitigen, bzw. den
Zustand herzustellen. Regelfalle
von dem
steht die rechtliche Muskeit
chen Verfügung
diesen
ist
polizeimäßigen Zus
dürfte es genügen, vo lem ambulanten Gewerbetrei-
um das ambulante Gewerbe auf dem Fahrdamm und
dem Bürgersteig zu untersagen. Denn bereits nach dem
Gesetz betr. legung und Veränderung von Straßen
tr. Anlegung
usw. vom 2. 7. 1875 (Pr. GS. S. 561) gehören zu einer
Straße im Sinne dieses Gesetzes der Straßendamm
und
der Bürgersteig (§ Abs. 3). Um aber in einer jeden
daß das
Zweifel ausschließenden Weise heraahrdamm sondern
Crew
Gewerbe nicht auf dem
ambulante
amp
auch auf dem Bürgersteig verboten ist, hat man zu-
weilen der Formulierung,,auf und an den Straßen" den
Vorzug gegeben. Die Stadt Düsseldorf
hat
die Fas-
aber
den Straßen
sung auf und an
gewählt, um das
ambu-
lante Gewerbe auch auf
(Trümmer-
Privatgrundstücken
grundstücken) zu untersagen, die an eine der unter Zif-
fer f des § 18 genannten Straßen grenzen. Dieser offen-
bar zu weit gehenden Auslegung der
Stadtverwaltung,
die auch ambulante Verkaufsstände auf Privatgrund-
stücken als ,,an der Straße" befindlich ansehen will,
konnte nicht beigetreten werden.
er
Abgesehen davon, daß eine solche Auslegung einen
ungewöhnlich starken Eingriff in die private Rechts-
sphäre der Grundstückseigentümer darstellen würde,
die ihre Grundstücke an ambulante Gewerbetreibende
vermieten, würde auch eine nur abstrakte polizeiliche
Gefahr von den auf diesen Grundstücken
betriebenen
Verkaufsständen nicht zu erwarten sein, jedenfalls kei-
neswegs in einem solchen Umfange, daß sich ein gene-
relles Verbot des ambulanten Gewerbes auf den priva-
des amb ahezu 50 Straßen und Plätzen
ten Grundstücken
von nahezu
you d
des Stadtg
Stadtgebietes rechtfertigen ließe. Selbst wenn sich
Kauf- und Schaulustige vor den Verkaufsstellen des
ambulanten Gewerbes auf Trümmergrundstücken
sammeln, was sie im übrigen auch vor
den Läden
des
Einzelhandels zu tun pflegen (man denke etwa nur an
Schaufensterreklamen oder an die Zeit
an-
Zeiten des
aufs), so wäre damit die Sicherheit und
ender
edermann zugänglich sind, s
nd Leich-
tigkeit des Verkehrs nicht in Frage gestellt, sofern für
die übrigen Passanten auf dem Bürgersteig noch Raum
genug verbleibt und Letztere nicht genötigt sind, statt
des Bürgersteigs den Fahrdamm zu benutzen.
Um so
weniger würde eine Behinderung des Verkehrs eintre-
wenn die von dem Verband
Ambulanter Gewerbe-
aufgestellte und von der Stadtverwaltung
nicht widerlegte Behauptung zutrifft, daß die hier in
Rede stehenden Verkaufsstände um mindestens einen
Meter hint
hinter
die Baufluchtlinie zurücktreten. Es be-
zur
stehen auch rechtliche Bedenken
Bedenken
dagegen, Privatgrund-
stücke, selbst wenn sie infolge ihrer offenen Lage für
als Teile einer öffentlichen
Straße anzusehen. Nach § 1 der Verordnung über die Zu-
lassung von Personen- und Fahrzeugen zum Straßen-
verkehr
als öffentliche Straßen alle für den Stra-
gelten
als
Benverkehr oder für einzelne Arten des Straßenverkehrs
The Aften de
Dr. Mül-
bestimmte Flächen. Nach dem Kommentar von
Dr.
derkeh
ler zu § 1 StVO. Straßenverkehrsrecht 15, Auflage,
Seite 645 ist als Straße eine bauliche Anlage auf oder
abe cle
unter der Erdoberfläche anzusehen, die nach ihrer tech-
nischen Einrichtung und rechtlichen Bestimmung einem
Verkehr dienen soll. „An öffentlichen Straßen" könnte
allenfalls dahingehend ausgelegt werden, daß neben den
für den öffentlichen
Verkehr bestimmten Flächen
(Fahrbahnen, Gehwege, Radfahrwege usw.) auch noch
die zur Straßenanlage gehörigen Seitenflächen (Ban-
kette) mit unter diese Begriffsbestimmung fallen. Der
§ 5 der STVO. könnte in den vorliegenden Fällen nur
mittelbar Anwendung finden, wenn von vornherein zu
fur
Im
benden zu verlangen, daß er um einen oder zwei Meter
die
hinter der Baufluchtlinie zurückbleibt
, während
gänzliche Untersagung der Ausübung des ambulanten
Handels oder Gewerbes nur als äußerstes
und letztes
.
Mittel in Betracht zu ziehen wäre.
Von Ihren weiteren Entschlüssen bite ich, mich zu un-
terrichten.
gez.: Baurichter.
Es ist zu begrüßen, daß der Regierungspräsident
sich in so klarer Form gegen die nicht nur in Düs-
seldorf zu beobachtenden und rechtlich nicht zu be-
gründenden Uebergriffe gewandt hat. Seine Ent-
scheidung ist so eindeutig, daß sich jedes weitere
Wort erübrigt.
Es bleibt nur zu hoffen, daß, nachdem nun ein
so eindeutiges Wort gesprochen ist, auch die übri-
gen Stadtverwaltungen sich bereitfinden werden,
ihre Straßenordnungen so abzuändern, wie es in
der vorliegenden Entscheidung einer Stadtverwal-
tung aufgegeben wurde. Es mögen aber auch andere
Stellen hieraus die Folgerung ziehen, daß auch der
ambulante Handel ein Recht hat seinem Gewerbe
dort nachzugehen, wo es ihm auf der für alle gel-
tenden rechtlichen Grundlage gestattet ist. Der am-
bulante Handel hat es nicht nötig, sich in die
Winkel zu verkriechen, wohin ihn aus Konkurrenz-
gründen andere verbannen möchten.
KOMET
Lr.
Wir geben Huskurft
L. M. in O.,,Ich habe 1950 einen USA-Staatsangehöri-
gen geheiratet. Die Einreise nach den Staaten wird mir
im Hinblick auf die Bestimmungen des amerikanischen
Staatssicherheitsgesetzes verweigert, weil ich Mitglied
der ehemaligen Deutschen Arbeitsfront gewesen bin.
Sonst habe ich keiner Formation angehört. Das General-
konsulat in Frankfurt teilt mir mit, daß ich mich wieder
an das Konsulat wenden kann, wenn mir von einer An-
derung der Bestimmungen des erwähnten Staatssicher-
heitsgesetzes bekannt wird. Ich bitte um Mitteilung, ob
sich das Gesetz inzwischen etwas aufgelockert hat.".
Antwort: Die Durchführung des USA - Staats-
sicherheitsgesetzes unterliegt fortwährender Änderung.
Eine Lockerung ist in den letzten Wochen eingetreten,
doch ist völlig undurchsichtig, wie die Entwicklung wei-
tergehen wird. Es bleibt Ihnen nichts übrig, als daß Sie
mit dem Generalkonsulat in Fühlung bleiben und Sie
dieses bitten, Ihnen Nachricht zu geben, sobald für
Ihren Fall eine Änderung oder Erleichterung eintritt.
Wir raten Ihnen, daß Sie allmonatlich bei der Paẞstelle
Ihres Landratsamts vorfragen.