Der Komet 3193 – Seite 13

Nr. 3193 DER KOMET Seite 13 Messen und Markle Frühjahrsmarkt Frankenthal (Pfalz) Der Frankenthaler Frühjahrsmarkt, der sich gro- Ber Beliebtheit erfreut, fand in der Zeit vom 31. 3. bis 3. 4. 1951 statt. Der Geschäftsgang war im all- gemeinen zufriedenstellend mit Ausnahme der Ver- kaufsgeschäfte, von denen zu viele anwesend wa- ren. Auch die Bebauung des Platzes ließ sehr zu wünschen übrig. Entgegenkommenderweise konn- ten die dort anwesenden Schausteller noch an dem Nachsonntag ihre Geschäfte öffnen. Anwesend waren: Otto Barth, Autoskooter; Gustel Lorenz, Raupenbahn; Rob. Lehmann Raketenbahn; Kühnel Wwe., Friedel Lehner, Kinder-Motorsportkarusselle; Nickel Roßkopf, Sicherheitsschaukel; Lehmann Jenny, Geisterbahn; Werner Thies, Steile Wand; Fernando Bosco Schmidt, Marionetten-Theater; Voigt, Hundetheater; ,,Grüne Hölle"; K. Wirth, K. Ziegler, Warenausspielungen; Franz Wimmer mit Monika, Ringwerfen; Hannegrefs, Russer, Koch, Wollenschläger, Schießhallen; Weimer, Rüttinger, Mina Jockers, Emil Jockers, Eduard Jockers, Nist, Weber Kissel, Lehner, Sporer, Stoy und Becker, Zuckerverkaufsgeschäfte; Eugen Kumpf und Karl Jockers, Eis; Kalkbrenner, Blinker und Eis; Roth und Anselm, Fischbrötchen u. Bratwurströstereien; Mandelbrenner, Lukas, Bauchläden und etwa 15 Stände mit Spezialisten und Haushaltswaren. Von anderer Seite wurde beanstandet, daß neben den üblichen Geschäften, die sauber und muster- gültig aufgebaut waren, eine viel zu große Zahl von Mandelbrennern anwesend waren. Es ist dann kein Wunder, wenn keiner auf seine Kosten kam. Begrüßt wurde von den Kollegen die neue Klosett- anlage, die für die vielen Familien notwendig war. Die Frankenthaler Frühjahrsmarkt war für viele das Sprungbrett ins neue Jahr. Rund um Mannheim In Mannheim und Umgebung fanden am 8. April die so lange ersehnten Sommertagszüge wieder statt. Die Sommertagszüge, an denen bis zu 3000 Kinder teilnahmen, waren sehr nett aufgemacht und mancher kleine, pausbäckige Junge, der stolz seinen Sommertagsstecken schwang und lustig sein,,Schtrih, schtrah, schtroh, der Summertag iss do" sang, erntete besonderen Beifall und wurde mit einer Brezel besonders geehrt. Mancher Zug hatte bis zu 4 Musikkapellen und sehr viele geschmückte Wagen. Aus Anlaß dieser Sommertagszüge hatten verschiedene Schaustellerkollegen Plätze aufgezo- gen. Es war sehr bedauerlich, daß gerade in der Hauptbetriebszeit der einsetzende Regen dem fröh- lichen Treiben ein jähes Endes bereitete. Der Ge- schäftsgang war dadurch schlecht. - Es waren anwesend in: Viernheim: Schmitt, Autoskooter; Mohr, Kin- dermotorsportkarussell; Edinger, Schiffschaukel und Ringwerfen; Reinhard, Fortunaverlosung; Lehmann Aug., Zuckerkonditorei; Knaupp, Nelle, Schießhallen; Erndt Fritz, Eis und Kokosnüsse; Chazinikolau, Bratwurstpavillon; Schülpp, Bauch- laden und 1 Flohzirkus; Feudenheim Kühnel Witwe, Doppelkarussell und Schiffschaukel; Reitz, Kunnrad, Zuckerkon- ditoreien; Brückel Gg., Schießhalle; Erndt Elise, Eis, Karl Waldteifel, Bauchladen; Ladenburg: Eckart Ludwina, Kinder-Motor- radkarussell; Lowinger Willy, Das drehende Schaufenster; Wiedenbauer Seppl, Eissalon und Helmut Pagliarucci, Schießhalle; Walldorf: Brand Gg., Autopister; Köhler Karl, Raupenbahn; Lehmann sen., Gockelverlosung; Frank Egon, Weidmannsheil; Hagmeier, Ebel, Zuckerwaren; Kempe, Bauchladen; Neckarstadt: Schneider Val., Schokohaus; Willhauk Jos., Schiffschaukel, Kinder-Schwanen- flieger; Krug, Verlosung; Morg, Schießhalle; Pfingstberg: Köhler Otto, Schiffschaukel, Schießhalle, Karussell; Schulz Berta, Ringwerfen Osterkirmes in Neuẞ Zur Osterkirmes in Neuß vom 25. 3. bis 2.4. auf dem Neumarkt. waren anwesend: Rosenzweig, Rhein. Schaukel; Lenzen, Ueberschlagschaukel, Böloff, Kettenflieger; Rosenzweig, Kinder-Sport- karussell; Mückenhaupt, Groß-Glocknerbahn; Cro- nenberg, Autoselbstfahrer; Trippen, Brögger, Ro- senzweig, Schießhallen; Jansen, Muckenhaupt, Ver- losungen; Brangenberg, Eis- und Lebkuchenkondi- torei; Zimmermann, Babel, Spielwaren; Lüdtke, Imbißhalle, ferner einige kleinere Stände. - ersten beiden Tagen waren zufriedenstellend, aber die letzten Tage verregneten. Die Kasseler Frühjahrsmesse 1951 Bei strahlendem Sonnenschein eröffnete am 4. 3. 1951 ein dreifacher Kanonenschlag um 14.15 Uhr die diesjährige Kasseler Frühjahrsmesse auf dem Friedrichsplatz. Eine Stunde vorher zog schon ein schmissiges Promenadenkonzert des Kurorchesters Wilhelmshöhe Tausende von Kasselern in seinen Bann, so daß die Straßen zwischen den frisch- gestrichenen und schmucken Schau- und Verkaufs- buden bereits schwarz von fröhlichen Menschen waren, als Paul Damm und Karl Gschwender als Vertreter der beiden Verbände über das Mikrophon verkündeten:,,Die Messe ist in alter Größe wieder- erstanden".,,Für jedes Herz ist etwas da", sagte Gschwender und versprach, wenn alle Kasseler ihrer Messe die Treue hielten, werde sie bald wie- der voll ihrer mehr als 100jährigen Tradition ge- recht werden. Dann begannen sich die Karusselle zu drehen und zum ersten Male flogen in der warmen Mit- tagssonne sogar einige Frühjahrskleider im Fahrt- wind. Die Würstchen brutzelten, prima Fischbröt- chen wurden angeboten und die verliebten Pär- chen hingen sich, wie in jedem Jahr, gegenseitig die buntbeschrifteten. und beklebten Herzen um. Mit den berühmten Eisessern war es jedoch etwas zurückhaltend, denn das Wetter ließ manchen Messebesucher doch früher erkalten, als ihm lieb war. Der Vergnügungspark mit den riesigen Karus- sellen leuchtete bei Abend in Tausenden von far- bigen Lichtern, die einen wirkungsvollen Hinter- grund zu den vielen geschmackvoll ausgestatteten Verkaufsbuden bildeten. Distels Motorjob hatte großen Anklang gefunden. Man pendelte neugierig zum Rotor, in dem die Menschen richtig in der Luft kleben blieben. Haases große Achterbahn und die Nuckelpinne waren ebenfalls Anziehungspunkte. Mancher ließ sich voller Spannung wahrsagen oder von den verschiedenen Tombolageschäften und Schießbuden überraschen. Die Orient-Phantasien mit ihren fremdländisch gekleideten Menschen wa- ren ebenso anziehend wie die berühmte Geister- bahn, der Pracht-Skooter, das Hochrad, die Teu- felskutsche, der Kettenflieger und die vielen an- deren. Geschäften. Die Kinder aber zog es immer wieder zu den Karussellen mit den bunten Pferd- chen, Autos, Straßenbahnen, Feuerwehrautos und Luftschaukeln. Wer sein Geld nicht schon vorher losgeworden war, blieb dann bestimmt in den Bierzelten, an den Wurstpavillons und Süßwaren- Verkaufsständen hängen. Dem Aufbau der diesjährigen Frühjahrsmesse war eine Neu-Planung des Städt. Gewerbe- und Preisamtes zu Grunde gelegt, dem, wie üblich, nicht alle Platzinhaber beipflichteten, da sie ja immer an dem,,verkehrten Platz" stehen. Im gro- Ben und ganzen gesehen war es aber ein Erfolg, den die Tagespresse und der Messebesucher groß herausstrich. Leider war die Front der Messe durch die Ladenstraße der Theatertombola vollständig verdeckt worden. Um sich den Erfolg zu sichern, hatte der geschäftstüchtige Leiter mit nahezu 70 Schaufenstern die ganze Breitseite des Friedrichs- platzes eingenommen und selbst den vereinba- rungsgemäß durch freizulassenden Mittelgang Einbauten so beengt, daß seitliche Eingänge zur Messe geschaffen werden mußten. Dennoch gelang es Kasseler Frühjahrsmesse 1951 der Platzleitung, durch eine zurückverlegte Front Abhilfe zu schaffen, die aber umsatzmäßig sehr beeinträchtigt wurde. Ueberhaupt war durch die unglückliche Zusammenlegung dieser beiden Veranstaltungen (Theatertombola und Messe) der Erfolg nicht so groß, wie man eigentlich erwartet hatte. Obwohl die beteiligten Behörden der Thea- tertombola den Standpunkt vertraten,,hier hilft einer dem anderen", wirkte sich dies sehr ein- seitig aus. Der ,,Sog", den die Kasseler Frühjahrs- messe auf die Einwohner Kassels und seiner Um- gebung ausübte, machte sich wie die Zeitung berichtete mit einem scharfen Anstieg der ver- kauften Lose für das Staatstheater auf 280 000 be- merkbar. Allein am Sonntag (Messe-Eröffnung) wurden 30 000 Lose verkauft. Da man mit dem Bestehenden sich nun einmal abfinden mußte, galt es für die Werbeleitung, durch besondere Veranstaltungen die Messe an- ziehungskräftig zu machen. Gleich in den ersten Tagen startete daher das,,Große Preisraten: Wie- viele Birnen brennen auf dem Messeplatz?", was speziell abends reichen Zuspruch brachte.,,Wir suchen die schönste Messebesucherin" hieß die zweite Werbung, die guten Anklang fand. Dann brachte,,Ein lustiger Kindernachmittag unter Mit- wirkung der Kasseler Presse" zirka 10 000 Kindern unentgeltlich Freude und Fröhlichkeit. Ein Groß- Feuerwerk am Freitag vor Schluß der Messe hielt die zahlreichen Besucher bis fast vor Mitternacht in Bann. Am letzten Sonntag wurde die Siegerin im Wettbewerb der schönsten Messebesucherin bekanntgegeben und prämiiert. Das für den Messe- abschluß am Montagabend gedachte Feuerwerk, das dem Kasseler Messebesucher den Dank der Schausteller und Messeverkäufer zum Ausdruck bringen sollte, fiel buchstäblich ins Wasser, da es in Strömen regnete Die Frühjahrsmesse war zu Ende mit einem trockenen und einem nassen Auge und auf dem Friedrichsplatz wurde es wieder still. Frühlingsfest Essen-Holleplatz (25. 3. bis 8. 4. 1951) Das alteingeführte Frühlingsfest begann Ostern 1951 bei Schnee und Eis. Es wurden viele Men- schen durch die schönen Geschäfte aus ihren Be- hausungen gelockt. Aber immer wieder jagten Schauern von Regen. Graupeln und Schnee die Be- sucher vom Platz. Der zweite Sonntag hatte be- sonders hierunter zu leiden. Trotzdem wird jeder auf seine Kosten gekommen sein. Sobald es dun- kelte war der Platz ein Lichtermeer. Besonders Walter Ricks Teufelkutsche war gut placiert und von allen Teilen der Stadt sichtbar. Den Abschluß des Festes bildete ein schönes Feuerwerk. Die Kol- legen waren der Meinung, das Feuerwerk am er- sten Tag abzubrennen, denn dadurch würde auch der Letzte aufmerksam gemacht, daß das Früh- lingsfest beginnt. Anwesend waren folgende große Geschäfte: W. Rick, Teufelskutsche; Willenborg, Tripolis-Auto- drom und Hofbräuhaus; Rosenzweig Benzinauto; Zensen City-Tax: Diehle-Bziuk, City-Fix; Witte u. Zisch, Schaugeschäfte; Winterhalter Marionetten; Walter und Ida Brandt, Luftschaukeln; Steffen sen., Bodenkarussell; Müller, Kinderkarussell und Kinder- schaukel; Otto Stuhr, Kinderrusse; ferner Spiel-, Verkaufs- und Eisgeschäfte. Wetter schlecht, Geschäfte annehmbar.