Der Komet 3202 – Seite 18
1951-07-30 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
DANKSAGUNG!
Für die wohltuenden Beweise herzl.
Anteilnahme, die vielen Kranzspenden
sowie allen denen, die meinem lieben
verstorbenen Mann, dem Schausteller
Herrn Wilhelm krämer
das letzte Geleit gaben, sage ich hiermit
meinen herzlichsten Dank.
02297
Frau Rosa Krämer
Westerholt, Kurzestraße 27
Suche sofort
tüchtigen, erfahrenen
Geschäftsführer
zum Ausmachen von Sälen f.Schau-Aus-
stellung lebender Tiere! Schulgeschäft.
Bedingung gute Garderobe, erfahrener
Fachmann, Umgang mit Rektoren und
der Lehrerschaft sow. Behörden. Gagen-
ansprüche. Eilangebote sofort an:
Josef Müller, Seetierschau - Lebende
Meerestiere, (13a) Würzburg, Weisens
burger Straße 7b, Wohnwagen.
Achtung!
Achtung!
Suche dringend und schnellstens
Abnormitäten aller Art
1. West-Europa-Tournee
Riesen, Liliputaner, Fußkünstler (ohne
Arme geboren), Fisch- oder Schuppen-
menschen, Riesendamen usw. mit oder
ohne artistisches Können für Varieté,
Bühne und Riesenschau.
Meldung. unt. Nr. 02285 a. d. Komet
Suche zwecks baldiger
HEIRAT
Fräulein od. Witwe, ohne Anhang,
passend für den Schaustellerberuf,
im Alter von 30-35 Jahren.
Willi Oepen, Düren,
Monschauer Straße 140.
EILT!
Zugkräftige
02293
EILT!
Beinummer
gesucht. Offerten unter Nr. 02283
an den Komet erbeten.
Gesucht für Münchener Oktoberfest:
erstkl., einwandfreie
Truppe
wenn mögl. Neuheit oder gute Il-
lusion, gute Beinummer und guter
Rekommandeur, für erstkl., saub.
10 m Schaugeschäft. Guter Platz
vorhanden. Zuschriften an
Peter Laubach, Schausteller,
München 9, Weinbauernstr. 12,
bei Straßer.
Suche sofort junges
02328
Artisten-Ehepaar
oder Partner und Partnerin, die
auch rekommandieren können, für
02336
Hans Wilde, Köln-Zollstock, postlag.
Schaugeschäft.
WER
kann die genaue Anschrift folgender
Schausteller bekanntgeben?
Elisabeth Rösch, vorm. Henn,
früher Ziegelhausen b. Heidelbg.;
Hch. Höge, Schausteller, früher
Bretten, zuletzt Karlsruhe;
DER KOMET
Am 11. Juli 1951 verschied fern von uns allen, in
unserer Heimat, an den Folgen einer Blinddarmoperation
unser lieber Vater und Opa, der Schausteller
Herr Rudolf Hudalla
im Alter von 61 Jahren. Er wurde am 14. Juli 1951
in Ratibor, Oberschlesien, zur letzten Ruhe gebettet.
Seine trauernden Kinder:
Walter Hudalla und Frau Johanna
Rudolf Hudalla, Frau Annemarie
und Sohn Harald
Edith Geiser geb. Hudalla
Hans Geiser
Doris und Hannelore Geiser
Aachen, Schließfach 453, den 23. Juli 1951.
Meiner lieben Schwester u. meinem lieben Schwager
Miggi u. Fritz Bohne-Baumann
02255
Basel (Schweiz)
zuc silbernen Hochzeit u. zum
25jährigen Geschäftsjubiläum
am 2. August 1951
die herzlichsten Glückwünsche
Heini und Loni Schiefer und Töchter
Anläßlich meines 75. Geburtstages wurden
mir sehr viele Gratulationen und Segenswünsche über-
mittelt, so daß es mir nur auf diesem Wege, im „Komet",
möglich ist meinen herzlichsten Dank hierfür aus-
zusprechen, insbesondere Titl. Behörden, dem Südd. Ver-
band reisender Schausteller u. Handelsleute, Sitz Nürn-
berg; dem Bayer. Landesfachverband Ambul. Gewerbe-
treibender, Sitz München. Allen, allen sage ich hiermit
meinen innigsten Dank und wünsche jedem nur
das erdenklich Beste für alle Zukunft!
Heinrich Lindner
Spielleiterin oder Spielleiter
für größte westdeutsche Warenverlosung
zum sofortigen Eintritt gesucht.
Es kommt nur eine erste Kraft, die nachweislich längere
Zeit Verlosung mit bestem Erfolg bearbeitet hat in Frage.
Bedingung gute Mikrofonaussprache. Eilangebote mit
entsprechenden Zeugnisabschrift. u. Gehaltsansprüchen an
Fa. Weinert und Schütz
Verlosungshalle Glückskönig
bis 7. August In Solingen Schützenfest
ab 8. August Wannes Elckel, Kirmesplatz
02314
Der 1. Schwimm Verein „Blau Weiẞ"
Pirmasens e. V. sucht für ein
Volksfest
am Elsweiher am 11. u. 12. Aug. eine
Nr. 3202
Lanz-Bulldog
38 PS mit fast neuer Elastikbereifung,
la erhalten, Hanomag R 40 Volldiesel,
Zahl.-Erleichterung.
2698
Trecker - Krug, Mülheim-Ruhr.
Schießhalle Kaufe
(evtl. auch Kinderkarussell)
Angebote schnellstens erbeten nach
Pirmasens 3, Postfach 57
bei DM 10 000.- Anzahlung
SKOOTER oder 8-m-Bodenkarussell
oder kl. Springer. Bitte, keinen
02304
Bruch anbieten.
Bremer, Harburg, Bremer Str. 133.
Suche Abnormitäten Spinne
aller Art (beste Bezahlung) sowie
neueste Illusion für Parade.
Eiloff. unt. Nr. 02325 an den Komet.
Vorarbeiter
der selbständig arbeitet und mit
Reparaturen von Mosebach-Wagen
vertraut ist, für Autoskooter ges.
Bewerbungen mit Gehaltsanspr. b.
freier Kost und Wohnung erbeten.
Johann Rosenzweig, Köln-Nippes,
Bergstraße 36.
Vertausche
02275
gutspielende Walzen - Orgel, Fabr.
Wilhelm Bruder, fast neu, mit od.
ohne Motor, Pr. DM 600.-; tausche
auch gegen 4-m-Packwagen.
Konrad Mohrbacher, Schausteller,
Lambrecht (Pfalz).
02300
Verkaufe sofort mein sehr schönes
Eisgeschäft
8 m lang, kompl., m. a. Zubehör.
Tausche auch geg. Kindergeschäft
oder Schießhalle. Standort: Nähe
Frankfurt. Offert. unt. Nr. 02295
an den Komet erbeten.
Verkaufe oder vertausche
Bodenkarussell, 10 m o, kein Bruch,
mit Wagen und Baupap., kompl. zum
Schießhalle.
oder sonstiges modernes Rund-
fahrgeschäft zu kaufen gesucht.
Eiloffert. unt. Nr. 02264 an d. Komet.
Tausche
Wohnwagen, 4 m, elastikbereift,
auf jed. Seite Drillingsfenster, geg.
einen Wochenendwagen, auf Luft.
Daselbst elastikber. 5-t-Anhänger
abzugeben gegen DM 300.- in bar.
Emil Strupp, Worms-Herrnsheim,
Muldstraße 20.
02270
Vertausche
Kettenflieger
40 Sitze, 7 m hoch, fahrbereit, geg.
kompl. Schießhalle. Keinen Bruch
anbieten. Offert. unter Nr. 02281
an den Komet.
Verkaufe billig
neuwert. Raketenbahn sowie eine
noch guterh. 6schiff. Schaukel,
nebst Kinderkarussell, jedoch nur
gegen bar.
Offert. unt. Nr. 02267 an den Komet.
Elektro-Benzinaggregat
auf Einachsanhänger, 25 PS-15 Kilo-
voltampere (kVA), 230/400 Volt, Dreh-
strom, 1500 Umdreh/min., 50 Hertz,
neuwertig, für DM 2 500.- zu verk.
H. Pischke, Hannover,
Gneisenaustraße 3 - Telefon 26 4 03.
Reisen, gegen eine große, kompl. Verkaufe
02310
Heinr. Wambold, Schausteller,
Langen b. Ffm., Frankfurter Str. 19.
Wohnwagen
4-6 m (Fabrikwagen), m. auszieh-
barer, geschl. Veranda, gegen Bar-
zahlung zu kaufen gesucht. Keinen
Bruch anbieten. Angebote unter
Nr. 02298 an den Komet.
VerkaufeKüchenwagen
Fabrikat Mack, mit kompl. Einr.
Zu besichtigen bis 8. August: Ffm.-
Kinderkarussell
in gutem Zust., 9x9 m, mit festst.
Umbau. In Betrieb zu besichtigen.
Standort: Rheinland.
Offert, unt. Nr. 02262 an den Komet.
4 neue Elastikreifen
555/150 mm, und 2 gut erhalt. 33er
Ruth Notenblattrollen
preiswert zu verkaufen.
G. Löffelhardt, Karlsruhe,
Gerwigstraße 54 a.
Rödelheim; dann bis 20. August: Verkaufe
Ffm.-Bornheim.
02313
W. Ferling, Auto-Skooter, Frankfurt
a. M., Kaiserstr. 35, b. Schwab.
Strom-Aggregat Störche, Pelikane,
220/380 Volt fabrik-
neu verk. zum halb.
Fabrikpreis.
Offert, unt. Nr. 02278
an den Komet.
junge Bären, Wölfe,
Agutis usw. liefert:
Mohr, Tierhaus,
Ulm Donau. (02287
Einmaliges Angebot!
Verkaufe krankheitshalber kompl.
Kettenflieger, 7% m hoch, 3-Stufen-
Podium, 30 Außensitze, sehr gut im
Holz, prima Dachplane, zum Spott-
preis von 800 DM. Außerdem:
Sachdienliche Mitteilungen werden Biete äußerst preisgünstig an: 40 Kettensitze, mit 4 m lang. Ketten
belohnt.
Paul Fels, Mainz.
Circus-August
02202
gesucht für gute Clown-Nr. mit
lebendem Schwein in Companie.
Engagement vorhanden.
Auch Liliputaner angenehm.
Offerten an Clown-Jo-Jo,
Berlin SO. 36, Waldemarstraße 90.
Lanz-Bulldog-Fahrer
für Skooter in Dauerstellung ges.
Guter Lohn und Verpflegung.
02258
Artur Kusenberg,
Köln-Kalk, Eythstraße 131.
naturlackiert,
5-m-Wohnwagen, 2,50 m breit mit Oberlicht,
3-m-Verkaufswagen, Einachser, beiderseitig zu bedienen. Beide
Wag. sind neu und vom Spezial-Wohnwagenbauer hergestellt
. Wag.
können auf Wunsch mit u. ohne Unterwag. geliefert werden. Anderg
an den dazu vorhand. Unterwagen werden vorgenommen. Anfr. an
Gustav Bolte, Dortmund Schwiringhausen, Alfred-Lange-Str. 104
EILT!
EILT 3-4m Pack-,Wohn-
02344
1 Karussell-Rohbau, bestehend aus
Mittelbauwag., kompl., m. Motor,
Sohle, 24 Böcken, Auslegerädern,
Kugellager, gummiber., Schienen-
kranz, Verbindungsstangen u. rest-
lichen Zubehörteilen, alles Fabrik-
herstellung, sow. 2 Rungenwagen,
Ia Fabrikat, gummibereift,
6 und 7 m.
neu,
02345
1 Salon-Verkaufswagen, 8 m, Fa-
brikat Stork, fast neu.
1 Fabrik-Wohnwagen, 6 m, mit 3-m-
Veranda, sehr gut erhalten.
Artur Spathmann, Wuppertal-Elber-
feld, Friedrichstraße 21.
Verkaufe
oder vertausche
Karussell
9 m, fester Umbau, 16 teilig,
schöne Malerei, Geschäft komplett.
Dazu Rolle, Mastwagen u. Trecker,
14 PS., Kämper, luftber., 5 gängig,
i. tadellosem Zustand. Gesamtpreis
2000 DM. Tausche auf Wohnwag.,
Photo zur Verfügung.
Offert. unt. Nr. 02346 an den Komet.
5-5 m.
und Bügeln, a 7 DM,
10-PS.-Schleifring-Motor, 300 DM.
1 Karusselldach, 9 m 0, sehr gut,
250 DM. Nehme auch Wohn-Pack-
wagen-Auto in Zahlg. od. sonstig.
Eil-Off. unt. Nr. 02342 an den Komet.
Verkaufe krankheitshalber meinen Wer nennt die Adresse:
Bockschaukel od. Küchenwagen Toilettenwagen
(kein Podium) 8 normale u. 2 Überschlag-
schiffe, fert. zum Reisen, krankheitshalber
zu verkaufen. Preis 1800.- DM. Tausche
auch gegen guten PKW. oder gute Zug-
maschine. Ferner 2 Triller je 180.- DM.
Paul Lutzenberger, Schausteller,
Augsburg, Hirblinger Straße 181 (02347
elastikber. Fabrikat
Buschbaumod Mack
in erstklassigem Zu-
stand, kauft gegen
Kasse Kossmayer,
Zirkus Hagenbeck,
zur Zeit in Köln
neu, modern eingerichtet, mit Was-
serspülung und Lichtanlage, Sat-
telschlepper. Toilette ist 8,20 m 1g.,
7 Kabinen, 7 PP.-Becken, 2 Wasch-
becken und Schlafkabine.
Max Müller, Bredenbek,
Kreis Rendsburg.
02259
Walldorf Heini, Schausteller
Bernhardt Heinrich, Schausteller
Weber Christian, Schausteller
Traber Paula aus Kirchheim
Schippers H., Schausteller
Schröter R., Schausteller
Stange Karl, Schausteller
Thomas Martin aus Friedberg
Verlag,,Der Komet" Pirmasens