Der Komet 3212 – Seite 13
1951-11-10 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3212
Die Händlerstraßen waren in festgezimmerten
städtischen Buden angelegt und boten das Bild der
Vorkriegszeit. Da hingen wieder Hosen, Röcke und
Damenkleider an Stangen, Spitzen und Textilien,
bunt und duftig. Spielwaren, Uhren, Schmuck- und
Haushaltartikel waren in reicher Auswahl vorhan-
den. Dazu kamen noch die Altwaren- und Buch-
händler. Wahre Fundgruben standen offen
- und
an schönen Tagen war ein Schieben und Drängen
wie in den großen Kaufhallen der Stadt, die ja
nicht so weiträumig angelegt sind wie die Mün-
chener Dult, die unter dem weißblauen Himmels-
gewölbe im Klang der Orgeln vom Schausteller-
platz herüber und im Duft der gebratenen Hühner
und Schweinswürstl zum Kaufen und Suchen den
Anreiz gibt. Ein Bild für sich bot der Geschirr-
markt mit seinen Tassen, Tellern und Kannen, zer-
brechlichen und unzerbrechlichen, in Email und
silberblinkendem Aluminium.
So ein Dultbesuch gehört zum Studium der ge-
mütlichen, geselligen Stadt München. Freilich ist
der bauliche Rahmen der Dult sehr mitgenommen,
aber das Bild ist im großen und ganzen um die
Kirchenruine erhalten geblieben, wenn auch die
altertümlichen Häuser als Einrahmung fehlen. Zwi-
schen den bunten Buden um das Viereck der
Schausteller und unter den Pilzen der Spezialisten
erwacht wie ehedem die Kauflust der,,Sehleute".
Das Rosenheimer Herbstfest
Schmidt-Karlo.
Eines der größten traditionellen bayerischen
Volksfeste wurde in diesem Jahre in Verbindung
mit dem Gau-Schützenfest vom 1. bis 16. Septem-
ber bei herrlichstem Wetter durchgeführt. Dieses
beliebte Fest, das unter dem Protektorat des Ro-
senheimer Oberbürgermeisters stattgefunden hat,
zeigt eine ständig steigende Frequenz und erreichte
heuer 200 000 Besucher.
Am Eröffnungs-Samstag, am 1. September, nach
dem Einzug der Wiesenwirte vom Auerbräu- und
Flötzinger-Festbierzelt, der Schützen, Innungen
usw.. war die Loretto-Wiese von 20 000 Besuchern
überfüllt. Nach den Begrüßungsansprachen haben.
die Herren Oberbürgermeister Überreiter und Land-
rat Knott in den Festbierzelten unter dem Jubel der
Rosenheimer die ersten Märzenbierbanzen ange-
stochen. Auf der Festwiese herrschte sofort Hoch-
betrieb. Schon der Auftakt zum großen Fest-
zug, das Erntefest am Hauptsonntag vormittag mit
Feldgottesdienst auf dem Ludwigsplatz war eine
erhebende Feier. Die Tiroler Landesschützen-Kom-
pagnie war in,,Hab-Acht-Stellung" beim Feldaltar
aufgestellt und ihre Salven krachten jeweils bei
den kirchlichen Handlungen. Der Tiroler Hornist
blies zum Abschluß den Zapfenstreich für die ge-
fallenen deutschen und österreichischen Kamera-
den. Es ist anerkennenswert, daß sich erstmalig
auch die Geistlichkeit in das Gesamtprogramm
eines, bayerischen Volksfestes eingeschaltet hat.
Wegen des großen Erfolges soll nun der Ernte-
dank-Sonntag alljährlich wiederholt werden.
Der große Festzug am Nachmittag, der unter
dem Motto,,Rosenheim Stadt und Land Hand
in Hand" stattgefunden hat, löste allgemeine Be-
wunderung aus. Über 50 Festwagen und Gruppen,
die herrlichen Brauerei-Prunkwagen, u. a. das Ok-
toberfestgespann der Löwenbrauerei München, die
Tiroler Schützen-Kompagnie mit ihren feschen
Marketenderinnen und der Kuftsteiner Stadtkapelle,
gaben mit den Erntewagen der Gemeinden des
Landkreises ein herrliches Bild. - Jeden Tag fan-
den neue Veranstaltungen statt. Alles bei freiem
Eintritt. Der Motor-Sportclub, der Stadtverband für
Leibesübungen, Sport- und Trachtenvereine, Schäff-
lertanz. Kunstradfahren, Feuerwerk, zwei Kinder-
feste, Ballon-Wettbewerb. Fahrrad-Korso, Pferde-
rennen, Traktoren Geschicklichkeitsfahren usw.,
brachten jeden Wochentag Zehntausende auf die
Festwiese. Der Wirtschaftliche Verband der Stadt
Rosenheim hat keine Mühe und Kosten gescheut,
das Fest von Jahr zu Jahr schöner zu gestalten. Die
zwei Riesen-Festbierhallen mit den Kapellen Wag-
ner (München) und Gangerl Schwarzfischer mit
dem Roider-Jackl konnten die Besucher nicht fas-
sen. Die anerkannt tragbaren Platzgebühren von
den Schaustellern wurden restlos für eine Bomben-
Plakat- und Inserat-Reklame verwendet. Der Vor-
sitzende des Wirtschaftlichen Verbandes. Stadtrat
Rechtsanwalt Adam, hatte in dem Herbstfest-Aus-
schuß langjährig erfahrene und erprobte Herren
berufen. Für die Werbung zeichneten verantwort-
lich: Verleger Lang vom Oberbayerischen Volks-
blatt", Werbegraphiker Felder und Schausteller M.
Fahrenschon; für die Festzüge: Direktor der Rosen-
heimer Gervais-Werke Max von Belli, Gewerberat
Jakob Sußner, der bekannte Fachmann in- und aus-
ländischer Feste, Fabrikant Kathrein, und Schau-
steller M. Fahrenschon. Die kaufmännischen Ver-
DER KOMET
waltungsangelegenheiten lagen bei Direktor Maier
und Herrn Engelhardt in besten Händen. Alle Ver-
kehrsfragen wurden durch das Reisebüro Kroiẞ
glänzend gelöst. Als technischer Leiter der Fest-
wiese wurde, wie alljährlich, der stellvertretende
Landesvorsitzende des Bayer. Landesfachverban-
des Ambul. Gewerbetreibender, Schausteller Max
Fahrenschon, Rosenheim, bestimmt. Seine 40 jäh-
rige Berufserfahrung konnte alle Schausteller in
Platzfragen restlos zufriedenstellen.
Anwesend waren: W. Gast, Auto-Skooter; Eugen
Distel, Motor-Job ,,Der wandernde See"; O. Gerst-
maier, Nuckelpinne; Fr. Kreiß, Elektro - Flieger;
Gaukler, Kinder - Sportkarussell; Halser, Kinder-
Pferdekarussell; Joh. Kollmann, Schiffschaukel; ein
Freigelände-Hippodrom; Männe Böhm, Schau,, Wo-
von man spricht"; Osk. Wilde, Sensations-Varieté;
H. Hummel, Barnum-Schau; Seb. Apfelkammer,
Hundetheater; Huster, Thea Fahrenschon, Thaler,
Schmaus, Hirtreiter, Max Fahrenschon und Duhan,
Schießhallen; Weinknecht, Else Heidel, Verlosun-
gen; Käte Gertenbach, Blinker, Bart, Glücksrad;
Urban, Tischrad; Bartl, Spielbude; Wicher, Lörler,
Lustige Angelei; Erber, Erhard, Wurfhallen; Stangl,
Schlaghammer; Hermann, Eispalast; Biberger,
Rupp, Lechel, Enzberger, Eishallen; Zehle, gebr.
Mandeln; Popp, Alpenhaus; Kellner Max, belegte
Brote; ferner 40 Zucker-, Spielwaren-, Getränke-,
Obst- und Rauchwarenstände, Wurst und Fisch-
bratereien und Neuheiten-Spezialisten.
Um eine Übersetzung des Herbstfestes zu ver-
meiden und den Schaustellerbetrieben eine hohe
Verdienst-Chance zu bieten, wurde bei den Zulas-
lungen äußerst vorsichtig vorgegangen. Der ge-
schäftliche Erfolg war deshalb sehr günstig, so
daß auch die mittleren und kleinen Betrieben voll
auf ihre Rechnung gekommen sind. Der lachende
Himmel während des gesamten Festes hat sehr
zum Gelingen beigetragen.
Der Wirschaftliche Verband Rosenheim wird auch
im nächsten Jahre das Herbstfest mit Anschluß
an das Oktoberfest durchführen. Mit den Vorar-
beiten wurde bereits begonnen. Wir bitten, vor-
läufig von Bewerbungen Abstand zu nehmen und
das,,Komet"-Inserat im November abzuwarten.
Für den Herbstfest-Ausschuß
des Wirtschaftl. Verbandes der Stadt Rosenheim:
gez. J. Su ßner, Gewerberat.
Billigheimer Purzelmarkt
Dienstag
Ein recht rauher Nordwind blies am
nach St. Gallus" durch die Baumkronen und schüt-
telte erstes fahl gewordenes Blätterwerk zu Boden,
und so erhielt der diesjährige Purzelmarkt nicht
den Rekordbesuch wie im vergangenen Jahr, das
die 500jährige Geschichte dieses alten pfälzischen
Volks- und Trachtenfestes abgeschlossen und in
der Chronik eine neue Seite aufgeschlagen hatte.
Trotzdem zählte man immerhin an 10 000 Besu-
cher aus nah und fern, die trotz Nebel und Bind-
fadenregen das berühmte südpfälzische Dorf von
beiden Seiten der Hauptstraße bestürmten.
Billigheimer Purzelmarkt, das heißt Treffpunkt
der Südpfalz, das heißt Erinnern an Vergangenes,
das heißt in dankbarem Wiederfinden Menschen
lieben, deren Väter einander verwandter waren,
als wir Heutigen überhaupt für möglich halten.
Und so hatten die Bewohner des Klingbachtales
wieder ihren Feiertag. Den Tag der Freude und
der Entspannung nach schwerer Jahresmühe und
-arbeit und den Tag des freudigen Erntedankes.
Trachtenzug, Pferderennen. Sacklaufen usw. lei-
teten das Fest ein. Eine unübersehbare Menschen-
menge quetschte sich durch die auf beiden Seiten
eng bebaute Budenstraße. Winterkleidung und
Wäsche, Haushaltgeräte, bunte Sofakissen für die
gute Stube, alles war zu haben. Eine Schießhalle
lockte mit schönen Preisen, die Orgel lud zur fro-
hen Karussellfahrt, schöne Meßkonditoreien, duf-
tende Mandelröstereien und zischende Maronikessel
gaben dem Fest erst das rechte Gepräge. Nur eines
ist zu beanstanden: Kann man den Autoverkehr
durch die Budenstraße nicht abstoppen? Sobald
am Nachmittag das Markttreiben beginnt, sollte
man nicht mehr jedes Fahrzeug durchlassen. Man
muß ja ständio auf der Hut sein, nicht angefahren
zu werden Bei manchen hat man das Gefühl, daß
es ihnen ein besonderes Vergnügen ist, mit dem
Stahlroß in die frohe Menge zu steuern. Vielleicht
denkt der Gemeinderat in einer seiner nächsten
Sitzungen einmal darüber nach. Wir würden uns
freuen, im nächsten Jahr eine Verbesserung darin
zu finden. Dafür wären nicht nur die Besucher,
sondern auch alle Budenbesitzer dankbar.
Gallusmarkt in Uelzen vom 14.-18. Oktober
Wenn leiser Herbstwind die gelbrotbraunen Blät-
ter von den Bäumen fallen läßt, dann wird zum
Gallusmarkt in Uelzen gerüstet. So geschah es auch
Seite 13
in diesem Jahre. Herrliches Herbstwetter begün-
stigte den Markt. Die Historik der Stadt kennt den
Gallusmarkt als Pferde- und Rindviehmarkt schon
seit Jahrhunderten. 1950 wurde der Markt von der
Regierung zum Großmarkt erhoben. Der eigentliche
Tag ist der Donnerstag nach Gallus (16. 10.). Mag
es aus beiderseitigem Bedürfnis heraus geschehen
sein, daß auf dem Markt diesmal vom 14. bis 18.
Oktober Jubel, Trubel und Heiterkeit herrschte; die
Stadt füllte durch den Markt etwas den ach so
leeren Stadtsäckel, die Schausteller, Verkaufsge-
schäftsinhaber und alle unsere Kollegen werden
auch auf ihre Kosten gekommen sein.
Am Sonntag, 14. Oktober, fand die Eröffnung des
Marktes statt. Herrliches Herbstwetter mit wärmen-
den Sonnenschein lockte Zehntausende von Besu-
chern auf den Platz. Es war ein guter Auftakt in
jeder Beziehung. An den Einfallstraßen der Stadt
riefen riesige Transparente den Gästen ein,,Herz-
liches Wilkommen" entgegen.,,Wir danken für
Ihren Besuch" stand auf der Rückseite dieses Will-
kommengrußes.
78 Schausteller, Verkaufsgeschäfte, Schießbuden,
Ausspielstände, Würstchenstände usw., dazu viele
kleine Verkaufsstände, hatten sich auf dem Fest-
platz paradiert und erwarteten hoffnungsvoll die
Besucher. Als am Abend die Beleuchtungen einge-
schaltet wurden, dann merkte man wieder: Wir
sind mitten drin im Festefeiern.
Alle Marktbezieher, die sich vom 14.-18. 10. für
den Markt verpflichtet hatten, gaben wie in
einer gemeinsamen Sitzung vorher beschlossen
wurde DM. 2. pro laufenden Meter zur Aus-
gestaltung dieses Großmarktes. So war es möglich,
am Montag, 15. Oktober, ein Kinderfest zu veran-
stalten. Das städtische Wohlfahrtsamt nannte zirka
100 Waisenkinder, die mit Kakao, Kuchen, Zucker-
stangen usw. bewirtet wurden. 1500 Kinder erhiel-
ten Freikarten für Fahrten auf Karussells, Skooter
und Schlangenbahn. Am Dienstag fand eine Ver-
losung statt. 12 wertvolle Preise zeigten sich den
glücklichen Gewinnern. Das Markenfahrrad erhielt
ein kleiner Junge, dem vor Freude der Mund eine
kurze Zeit offenstand und dessen Mutter die Freu-
dentränen über die Wangen kollerten. Ein wertvol-
les Radiogerät. Kaffeeservice usw. kamen auch an
den rechten Mann. Am Mittwoch kündete um 21
Uhr ein gewaltiger Kanonenschuß das Brillant-
feuerwerk an, das mit seinen Sternen, Schlangen
und anderem in bunten, leuchtenden Farben den
Festplatz erhellte.
Wenn auch diese 3 Tage für unsere Kollegen ge-
schäftlich wohl nicht besonders gut waren, so wur-
den sie am Donnerstag, dem eigentlichen Markt-
tag, vollauf entschädigt. Der Haupttag, verbunden
mit Pferde- und Rindviehmarkt, Auto- und Land-
maschinenschau, brachte wieder Zehntausende von
Besuchern. Wenn auch der Geschäftsgang am
Nachmittag schleppend war, die Abendstunden
aber machten vieles wieder wett. Auch die kleinen
Verkaufsstände mit Textilien. Haus- und Wirt-
schaftsgeräte, Schuhen, Pantoffeln u. a. auf dem
Lyzeumsplatz und in der Schuhstraße, dem Auf-
und Zutritt zum Markt, werden auf ihre Kosten ge-
kommen sein. Daß die kleinen Verkaufsstände
nicht schon am Sonntag, dem 14. 10., den Markt
beziehen konnten, lag nicht am bösen Willen der
Stadt. Der Markttag ist der 18. Oktober 1951. Wie
ich hörte, soll es zum nächsten Markt anders wer-
den. Wenn ein vom Gewerbeamtsvorsteher ge-
gebenes Wort, daß am Donnerstag, 18. 10., kein
Schausteller mehr zugelassen wird, der sich nicht
vom 14.-18. Oktober verpflichtet hatte, durch-
brochen wurde, dann lag das nicht am Vorsteher,
sondern an der Undiszipliniertheit des betreffenden
Kollegen. Es war nur ein Fall. Wir wollen nicht
über diesen Fall stolpern und das Großmarktbild
deshalb nicht verwischen. Ich glaube, alle Markt-
bezieher sind zu ihrem Recht gekommen.
Besonderer Dank gebührt den Kollegen Kruckow,
Hamburg, und Beth, Elmshorn, die in uneigennüt-
zigerweise sich für die Gestaltung des Marktes zur
Verfügung stellten.
Zur Verschönerung des Festes ging von den
Marktbeziehern der Betrag von 1 472 DM. ein. Die
Stadt und die Bevölkerung der Stadt hat anerken-
nende, dankende Worte gefunden. 80.50 DM. sind
laut einwandfreier Abrechnung von der Sammlung
übrig geblieben. Sie sind auf ein Sperrkonto der
Stadt bei der Bank für den nächsten Markt hinter-
legt. Dies zur gefälligen Kenntnisnahme. Dank sagt
auch allen Kollegen, vom kleinen Händler bis zum
großen Schausteller, der
Verband Ambul. Gewerbetreibender Deutschlands
Kreisstelle Uelzen (Hann.).
gez. Fuchs.