Der Komet 3251 – Seite 16

Seite 16 Küste, sondern auch weit in den deutschen Landen ist Otto Hagedorn ein Begriff geworden. Schon als Junge war das Geburtstagskind im Schausteller- gewerbe tätig. Mit dem Eintritt ins Leben kam er in die Lehre und erlernte das Tapezierer-Hand- werk. Dann kam der Weltkrieg. Otto Hagedorn kam gleich in den ersten Kriegstagen an die Front, wurde 1916 an der Somme schwer verwundet und verlor seinen rechten Arm. 1918 heiratete er die Schaustellerstochter Marie Pauls aus Hamburg. Schon 1919 wurde er selbständig. Das junge Paar ließ sich bei der Firma Bothmann eine Schiffschau- kel bauen, mit der es bis 1937 reiste. Im Jahre 1920 übernahm der Jubilar im alten Internationalen Ver- ein reisender Schausteller das Amt des Schriftfüh- rers, das er bis zur Gleichschaltung des Vereins ausübte. Bei der Neugründung des Hamburger Schaustellervereins wurde Otto Hagedorn der 1. Kassierer. Mit großem Interesse und mit un- ermüdlicher Schaffenskraft hat er über 30 Jahre seine Ämter versehen, so daß ihm Dank und An- erkennung gebührt. Otto Hagedorn reist heute in Schleswig-Holstein, Ostfriesland und im Oldenburger Land mit Zucker- waren. Möge unserem Otto, der nun ins hohe Alter rückt, noch ein recht langer Lebensabend beschie- den sein. Dies wünschen ihm seine Berufskollegen von ganzem Herzen. Otto Jaeger. ,,Tante Malchen" feiert ihr 40-Jähriges Eigentlich hatte ich Tante Malchen schon in Bremen gratulieren wollen. Aber auf dem Bremer Freimarkt, den sie vor 40 Jahren erstmals mit einem kleinen, bescheidenen Stand besucht hatte, suchte ich die Tochter von Fritz Sievers, der ,,kompakten Masse" diesmal vergeblich. Dafür hatte ich auf dem Hamburger Heiligengeistfeld mehr Glück. H▼H Orgel-Reparaturen und Ersatzteile für alle Fabrikate. Einbau neuer Soloregister Jubalflöte, Gedacktquint. Ocarina, Sesquialtera, (03296 Rollenspieler für jede Orgel billigste Noten und zuverlässig. ..Orkan" Winderzeuger anstelle veralteter Bälge, stetige Luftreserve. Orgelnoten Walzen. A. Ruth & Sohn, Orgeln. H. Voigt, Orgelbauanstalt, Frankfurt-Main - Höchst DER KOMET Tante Malchens Caféhaus das alteingesessene Hamburger Patrizier als ein,,Grinzing des Nor- dens" bezeichnenstrahlte in neuem Glanz. Also: Amalie Schippers, in der deutschen Fahrens- welt als ,,Tante Malchen" geachtet und verehrt, blickte in diesen Tagen auf das schöne Jubiläum ihrer 40jährigen Selbständigkeit als Schaustellerin zurück. Ihre Wiege hat in Bonn gestanden, aber Hamburg wurde ihre richtige Heimat. Hier hatten schon ihre Eltern einen Schießstand bei Sagebiel gehabt und Frau Dechert, die einstige Hippodrom- besitzerin, war,,Malchens" Patentante. Als Amalie Schippers im Jahre 1912 das Handkörbchen mit Wolle und Trikotagen, mit dem sie fleißig von Haus zu Haus gegangen war, aus der Hand legte und einen kleinen Stand auf dem Hamburger Win- terdom errichtete, da ahnte die junge, reg- und strebsame Frau selbst noch nicht, daß dieser erste Start auf dem Dom unter einem Glücksstern stand und ihr in den darauffolgenden Jahren den Aufstieg zu einer der ersten Frauen in der Fahrenswelt er- möglichen würde. Das liegt nun 40 Jahre zurück. Auf dem Winterdom 1952 aber sind Schippers reisende Wirtschaftsbetriebe, geleitet von „Tante Malchen", einfach nicht mehr fortzudenken aus dem Lichtermeer von vielen Millionen Lampen und Glüh- birnen. Voller Stolz führte ,Tante Malchen" mich, wie schon so manches Mal in früheren Jah- ren, durch das Neuerstandene ihres gastlichen Eta- blissements. — " Polizeipräsident Bruno Georges und Senator Bruns zählten zu den ersten Hamburger Domgästen, die,,Tante Malchen" zu ihrem Jubiläum beglück- wünschen durften. Der ,,Komet" schließt sich der großen Zahl der Gratulanten an mit den herzlich- sten Glück, Segens- und Erfolgswünschen für die nächsten,,Vierzig". Gustav von Hahnke. Verkaufswagen Verkaufe-tausche mit 4 Eismaschinen, voll - elektr. Kühlung, einer der mod. auf Reis., mit 20-Watt-Verstärker-Anlage im Schrank eingebaut, mit dopp. Lauf- werk, umständehalber, nur gegen bar zu verkaufen. Offeret. unt. Nr. 03244 an den Komet. Der Komet" ist auch Dein Fachblatt! Riesenhai ca. 8 m lg., Flossen und Schwanz- ende abnehmbar, seltener Gelegen- heitskauf, 600 DM; 5 Rhesusaffen, hübsch, Wind und Wetter gewohnt, 500 DM; 4 präpar. Raubtierköpfe: Tiger, Eisbär, Braunbär, Leopard, à 30 DM, zus. 100 DM; Afrika- und China - Kuriositäten, Sägen vom vom Sagefisch und andere Schaustücke; Wahrsage- und Planeten-Verkaufs- Apparat, Neuheit mit Koffer und Ständer, 35 DM; Straßenorgel, kl. Berliner mit 2 Walzen, 150 DM; gr. Parade-Schalttafel f. Elektro-Nr., nur 50 DM. 03285 Max Gomare, Hamburg-Altona, Große Bergstr., Ecke Unzerstr., Wohnwagen. Circus Grock sucht für Auslandstournee Saison 1953 Kraftfahrzeugmeister Vertausche oder verkaufe Kraftfahrer 8-gondeliges Riesenrad, gutes Aus- sehen, gegen Kindersportgeschäft. Helmut Richters, Hbg.-Bahrenfeld, Bahrenfelder Chaussee 92, b. Tiemann. 03298 Verkaufe 36er Ruth-Notenorgel mit 3 Kasten Noten, prima Instr., 2 Walzenorgeln, 3 und 4 Ztr., billig. Nehme 4-5-m - Fabrik-Packwagen, elastikbereift, sowie 2 Achsen mit Rädern, elast., 200 Ztr. Tragkraft, 1. Zahlung. Keinen Bruch anbieten. Offert. unt. Nr. 03246 an den Komet. DRUCKSACHEN ALLER ART Buchdruckerei „Komet". Pirmasens Bedingung: Führerschein Kl. II, Erfahrung im Fahren von Ha- nomag-Zugm., gute Rangierer. Handwerker Maler, Tischler, Schlosser, Takler, Stellmacher. Zeltarbeiter mit ausreichender Praxis. Koch für die Mannschaftsküche. Schneider. Nur wirkliche Fachkräfte wollen sich unt. Beifügung von Lebens- lauf und Zeugnisabschriften so- wie Lichtbild bewerben bei CIRCUS GROCK, Hamburg 20, Eppendorferbaum 25. 03299 8-schiffige Kinder-Jugend-Schaukel mit Baupapieren. Habe auch einige mech, Schießbudenfiguren abzugeb. Suche Kinderkarussell od. Flieger. Willi Fleißner, (24) Hamburg 33, Morgensternsweg 8 III. 6 er Namen-Blinker 03263 neu, mit Pavillon zu verkaufen. W. Grischka, Schausteller, Köln (Rh.)-Dünnwald, Walkmühle 78. ACHTUNG! Da ich aus der Firma Heppenheimer ausscheide, habe ich zu verkaufen: 1 Salon-Wohnwagen, 6 m; 1 Packwagen mit Wohnabteil, 6 m; 1 Mannschaftswagen, 6 Meter; 1 Verkaufswagen, 3 m (Fa. Schu- mann). Die Wagen sind: 2 Jahre alt, alle in bestem Zust. - Angebote an H. Heppenheimer, Nr. 033, Nürnberg 20, postlagernd. 03233 Geschäftliches Wasserdichte Imprägnierung Nr. 3251 mit der bewähren Imprägniermasse,,Merkur" Große Ausgaben, Reklamationen über durch- näẞtes Stückgut, Zeit, Ärger und Verdrußẞ bleiben Ihnen erspart, wenn Sie undicht und unansehnlich gewordene Planen, Zelte, Decken, Leinwand sowie sämtliches Segeltuchgewebe mit der in Fachkreisen eingeführten und begutachteten Imprägniermasse ,,Merkur" behandeln. Heute, wo ganz besonders in jedem Betrieb darauf geachtet werden muß, größte Sparsamkeit an den Tag zu legen, um an- geschaffte und vorhandene Werte solange wie möglich im gebrauchsfähigen Zustand zu erhalten, ist es größte Aufgabe eines jeden Besitzers von Segeltuchgeweben, diese öfters nachzuprüfen und undichte Stellen einer Nachimprägnierung zu un- terziehen. Hierdurch werden Objekte erhalten, de- ren Rentabilität sich von Jahr zu Jahr durch den langen Gebrauch und den geringen Anschaffungs- kosten vergrößert. Das in allen gangbaren Farben hergestellte Imprägniermittel ,,Merkur" ist daher auch für das ambulante Gewerbe zu einem Freund und Helfer geworden. Unser Erzeugnis ist ein auf der Ölbasis aufgebautes Präparat, das in das Ge- webe eindringt, abdichtet, ohne dabei den Faser- stoff hart oder brüchig zu machen. Auch für die Reparatur von Planen, Decken, Zelte, Leinwand, Leder wird das elastische und farblos auftrocknende Klebmittel,,Ludrol" bestens empfohlen. Unser Planenkleber ist wasser- und kochfest, klebt dauerhaft und ist im Verbrauch äußerst sparsam und ausgiebig. Ein Klebstoff, der Wunder wirkt. Verlangen Sie im Bedarfsfalle ein unverbindliches Angebot. - L. Dreher, Chemische Fabrik, Mannheim H. 7, 23. Wir schließen den Bund fürs Leben Helmut Steinker Lilo Steinker geb. Schröder-Hassl MUNCHEN 9, Kiesmüllerstr. 16, 3. Dezember 1952 Marktmeister Seller, Karlsruhe, 65 Jahre. Zu seinem Geburtstage am 13. Dezember Kinderkarussell herzliche Glückwünsche neu, fast fertig, wegen Todesfalles preisgünstig zu verkaufen. Offert. unt. Nr. 03232 an den Komet. Verkaufe Spezial-Antriebswagen für Or. Schleuderbahn sowie 6 Chaisen m. Anhängevorrichtung. Anruf: Dortmund 3 21 37. 03231 Verkaufe oder tausche Wohnwagen, 4,5x2,5 m, leicht, Pitch- pine, Elastik, sowie Packwägelchen (3x2 m; beide Wagen in gutem Zu- stand. Tausche gegen 7-m-Wohn- wagen, Elastik. Offert. unt. Nr. 03293 an den Komet. Verk. Toboggan 1952 gebaut, Fabr.-Gesch., kompl., mit oder ohne Wagen, erstkl. Auf- machung, 15 kW Licht. Nur ernste Käufer kommen in Frage. Bei An- fragen Rückporto beifügen. Offert. unt. Nr. 03290 an den Komet. Verein selbst. Schausteller und Berufsgenossen, Sitz Karlsruhe Mühldorf am Inn Kreisstadt (Oberbayern) bedeutendstes Verkehrszentrum Südostbayerns, veranstaltet vom 29. 8. bis 6. 9. 1953 sein traditionelles Volksfest Bewerbungsgesuche moderner, sauberer Schaustellungs- unternehmen sind zu richten an Stadtrat Mühldorf am Inn Rundleinwand sowie Verkaufe oder tausche Warmluft - Heizung mit Kettenflieger, 48-sitzig, neu, Bauschein, gegen Wohn- od. Pack- wagen, 6-7 m; nur Fabrikwagen und in gut. Zustand. Verk, 8schiff. Schaukel m. k. Bauschein. Jakob Walldorf, Schausteller, Gießen (Lahn), Krofdorfer Str. 34. mit Oel- oder Koksfeuerung für 45-m- Chapiteau von Großcircus gesucht. Angebote unter Nr. 03300 an den Komet.