Der Komet 3251 – Seite 20

Seite 20 Für Fahrgeschäfte und Schausteller Ducolux-Lacke Schausteller Herbol-Lacke erhalten Sonderpreise! Farben Achenbach Frankfurt am Main Stiftstraße 16 Günzburger Volksfest 1953 Die Stadt Günzburg/Donau veranstaltet in der Zeit vom 22. bis 30. August 1953 ihr traditionelles großes Volksfest, bekannt in ganz Nordschwaben und dem angrenzenden Württemberger Gebiet. Zulassungsgesuche von nur guten Belustigungs-, Fahr- und Schaugeschäften sind möglichst mit Lichtbild bis 15. Januar 1953 an die Stadtverwaltung Günzs burg. Rathaus, einzureichen. Die Auswahl d. Geschäfte wird anschl. sofort erfolgen- Die Unternehmen sind genau zu bezeichnen. Auch die Größe des benötigten Platzes sowie der Kraftbedarf sind anzugeben (Licht: 220, Kraft 380 Volt Drehstrom). Stadtrat Günzburg Münchner Oktoberfest 1953 vom 19. September bis 4. Oktober Sämtliche Gesuche um Zulassung sind bis spätestens 31. Januar 1953 schriftlich an nachstehende Anschrift zu richten: Stadtrat der Landeshauptstadt München- Referat 5 Wirtschaft und Verkehr - Hochhaus, Blumenstraße 28 b, Zi. 1008/X. Die Bewerbungen müssen enthalten: 1. Den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen des Bewerbers und die genaue ständige Anschrift. 2. Genaue Angaben darüber, ob der Bewerber sein eigenes Geschäft betreiben will, oder ob ein städtischer Budenstand, fliegender Stand, Platz am Beleuchtungsmast oder ein Verkaufszeichen ge- wünscht wird. 3. Bei Bewerbungen mit eigenen Geschäften: a) Die genauen Ausmaße des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe und Höhe). Bei der Frontlänge sind anzugeben die Maße sowohl mit als auch ohne Stützen. Vor- und Aufbauten sind in die Maße mit einzubeziehen. Eine nachträgliche Vergrößerung der Ge- schäfte wird nicht zugestanden. Bel Schausen b) Bei Schaustellungen: Angaben über die Art des Geschäftes und der Darbietung (Beschreibung, Programm). Bei Verkaufsgeschäften die genaue Bezeichnung der zum Ver- kauf vorgesehenen Warengattung. c) Gesamtzahl aller mitgeführten Wagen (Wohn-, Pack-, Ma- schinenwagen usw.). d) Die Die Bezeichnung der erforderlichen Anschlüsse und Höhe des Anschlußwertes (Strom, Gas, Wasser und Kanal). e) Den Gesuchen ist mindestens 1 Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit oder eine Grund- und Aufriẞskizze im Maßstab 1:100 beizulegen. 4. Bei Bewerbungen um städt. Budenstände, städt. fliegende Stände oder Plätze an Beleuchtungsmasten: a) Genaue Bezeichnung der gewünschten Standart; b) genaue Bezeichnung der zum Verkauf vorgesehenen Waren- gattung. Allgemeines: Für jedes Geschäft ist ein eigenes Gesuch einzureichen, 4262 Die Anmeldungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Bewerber, die ihr Gesuch verspätet einreichen oder deren Gesuch unvollständig ist, werden nicht zugelassen. Gleiches gilt für Bewerber, die Steuern, Gebühren, Platzgelder oder sonstige Rückstände an die Stadt schulden. Als verbindlich werden nur schriftliche Zulassungsbescheide des Referats 5 anerkannt. Eine Haftung dafür, daß das Fest tatsächlich u. zu dem angegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht übernommen. Es wird gebeten, kein Rückporto beizulegen, da sämtliche Bescheide portopflichtig versandt werden. München, den 1. November 1952. Stadtrat der Landeshauptstadt München. Sind Sie an Spielautomaten interessiert? DER KOMET Wer liefert Stoffvorderräder | und komplette Antriebe, auch Ein- zelteile f. Mosebach-Skooter-Wag.? Offert. unt. Nr. 03242 an den Komet. VERKAUFE Springpferdekarussell, ca. 10 m, Fabrikgeschäft, allerbest. Zustd., Malerei, alles auf Rahmen, Weißflock-Antrieb, Preis 5 300 DM. Tausche auch gegen prima Kinder- karussell. Daselbst abzugeben: Alfred-Bruder-Notenorgel 1400 DM, älteren Möbelwagen, 5 m, 350 DM. Bremer, Harburg (Elbe), 03223 Bremer Straße 133. 92 is ver Nr. 3251 Bekanntmachung! Die elektrische Ausschaltung der Benzinwagen auf meinem Nürburgrennen - quer zur Fahrbahn - ist beim Patentamt als Patent und Musterschutz ange- meldet und anerkannt worden. Vor Nachahmungen wird gewarnt! Lizenzen können evtl. durch mich vergeben werden. Ewald Robrahn, Bielefeld, Voltmannstraße 258, Telefon 64897 45 PS Lanz-Zugmaschine Veröffentlichung! Baujahr 1947, in gutem, fahrb. Zu- stand, mit guter Bereifung, noch versteuert, sehr billig abzugeben. J. Kratzert, Mannheim, Telefon 43 7 88. 03224 Verk. oder vertausche einen fast neuen, kleinen Verkaufswagen Nähere Angaben auf Anfrage unt. Nr. 03228 an den Komet. Betr. Deutscher Gebrauchsmusterschutz DGM 1636273 der Verlosungshalle „Glückskönig" Wir geben bekannt, daß Herr Karl Witte, Hamburg, von uns die Rechte erstanden hat, seine beiden Verlosungshallen, unter dem Namen „Glückshafen" in der jetzigen Form weiter zu benützen. (03267 gez. Weinert & Schütz, Düsseldorf, Postfach 1159 gez. Karl Witte, Hamburg Gleichzeitig warnen wir nochmals!!! Jegliche Nachahmung oder teilweise Verletzung unseres Gebrauchsmusterschutzes wird von uns zivilrechtlich verfolgt. Weinert & Schütz Verkaufe Looping allebe evtl. Tausch gegen Belustigungs- oder Rundfahrgeschäft. - Keinen Bruch anbieten. Offert. unt. Nr. 03230 an den Komet. Verkaufe Motorrollerbahn 17 m, mit 5 Motorrollern u. 7-m- Packwagen, kompl. zum Reisen, zu jedem annehmbaren Preis. Offert. unt. Nr. 03243 an den Komet. Verkaufe Rolle, 6x2,70 m, zwillingselastikber., Tragkr. 15 t, m. Seitenwänd., Run- gen und Spannketten, Kellerkast., Auflauf Innenbackenbr., 3000 DM. Offert. unt. Nr. 03287 an den Komet. Lanz-Eilbulldog 55 PS und Rungen-Anhänger 8 to bester Zustand, gut bereift, sehr geeignet für Schausteller-Betriebe, sofort preisgünstig zu verkaufen. Heinrich Baum, Transp.-Untern., Köln-Deutz, Siegburger Straße 124. Verkaufe 8-m- Schießhalle | mit neuem Vortuch, 6 Gewehren, Innendekoration, zum Preise von 900 DM. Tausche auch geg. 4-5-m- Wohnwagen. Antilope (DBPa. für In- und Ausland) Erstklassige Neuheit noch nie dagewesenes Fahrgeschäft Nur Auslandsauflagen möglich; bei sofor- tiger Disposition noch für 1953. Herstellungsrechte und Vertrieb: KARL PÜHLER Maschinenfabrik, Bergneustadt/ Rhld. Abfl. Ill Fahrgeschäfte und Reparaturen für Schausteller. Speyerer Brezelfest 1953 In der Zeit vom 10. mit 14. Juli 1953 findet auf Angeb. unt. Nr. 03271 an den Komet. dem erweiterten städt. Festplatz das traditionelle Verkaufe Kettenkarussell 8 m hoch, 28 Sitze, 4 Stufen, neues Dach, 12-PS-Motor, Gemälde gut, mit Packwagen, 2500 DM. Baup- papiere vorhanden. Offer. unt. Nr. 03270 an den Komet. Verkaufe gesunde, fehlerfreie Alligatoren Größe 1,60 m. 03253 Sam Friese, Lemgo i. Lippe, Wall 20. Vollst. Ausverkauf! Glühlampen 120 V, unsort., 100 St. 28.-, Garantie für jed. Lampe, 50 St. 15. (15, 25, 40, 60, 100 Watt). Englert, Mergentheim 37. 1348 Dann lesen Sie die monatlich erscheinende Fachzeitschrift Sofort zu kaufen gesucht! Der Münz-Automat" Bezugspreis DM 3.- pro Quartal. Fordern Sie Probenummern an beim VERLAG DER MÜNZ-AUTOMAT", MAINZ, SCHLIESSFACH 249 kleineres Chapiteau, ca. 18 m; leichteren Wohnwagen, bis 6 m; Doppelfreiheit- oder Viererzug (am liebsten Schecken). Barzahlg., deshalb billigstes Preisangebot m. Angabe des Besichtigungsortes an Georg Reinsch, Lüneburg a. d. Meere 9, bei Meier. Verkaufe 11 Fahrräder 03251 f. Kinderkarussell, Bereifung neu, Luft, alle in tadellosem Zustand; Speyerer Brezelfest statt, das durch ein großes internationales Trachtentreffen des Trachtenver- eins Speyer in der Zeit vom 17. mit 20. Juli 1953 seinen Abschluß finden wird. Mit diesen Veran- staltungen ist während des gleichen Zeitraumes erstmalig auf dem gleichen Platz eine große Land- wirtschaftsausstellung verbunden. Bewerbungen wollen bis längstens 20. Januar 1953 möglichst mit Lichtbild, genauer Beschreibung und Angabe der Größenmaße, eingereicht werden. Bemerkt wird, daß Bewerbungen auf Wunsch le- diglich auf die Zeit vom 10. mit 14. Juli 1953 be- schränkt werden können. In solchen Fällen wird rechtzeitig Sorge getragen, daß etwa entstehende Lücken aufgefüllt werden. Speyer, den 1. Dezember 1952. 1980 Verkehrsverein der Stadt Speyer e. V. Die Versteigerung der Plätze zum Thomasmarkt in Kirn am 22. dieses Monats findet am gleichen Tage am 745 Uhr an Ort und Stelle statt. Größere Verkaufsgeschäfte wie Verlosungshallen pp. werden nicht zugelassen. Ferner werden nur diejenigen Gewerbetreibenden zugelassen, die sich bis zum 20. dieses Monats schriftlich bei dem Unterzeichneten angemeldet haben. (03266 Der Bürgermeister der Stadt Kirn. tausche auch gegen 6-m-Packwag. Redaktionsschluf aber kein Bruch, zahle zu. Heinr. Sauer, Mörs-Scherpenberg, Niederrhein, Karlstraße 61. (03250 für unsere nächste Ausgabe am 15. Dez. 1952