Der Komet 3270 – Seite 18
1953-06-20 · Seite 18 von 32
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
,,In der Welt kommt es nicht darauf an, daß
man die Menschen kenne, sondern daß man
im Augenblick klüger sei als der vor uns
Stehende. Alle Jahrmärkte und Markt-
schreier geben davon Zeugnis."
Jakob Hodgini-Zachritz 80 Jahre alt!
Goethe.
Der Zirkusartist Jakob Hodgini-Zachritz konnte
am 4. Mai seinen 80. Geburtstag begehen. Hodgini,
der von Kindesbeinen an sein Leben bei den
,,Fahrenden" verbrachte, war als Fußantipode und
Clown geschätzt und bekannt. Er wird wohl einer
der wenigen Artisten sein, der fast nie ohne Enga-
gement war. Seine Ehefrau ist die Tochter des
früher bestbekannten Zirkusdirektors Semsrott, Der
Künstler Hodgini, der auch langjährig im Zirkus
Otto Mark artistisch tätig war, verbringt seinen
Lebensabend in Itzehoe (Holst.), Schulstraße 12.
Kollegen und Freunde bringen noch nachträglich
dem verdienten Geburtstagskind ihre herzlichsten
Glückwünsche dar.
W. E. R.
Simon Burkhard 75 Jahre alt!
Der im weiten Umkreis von Frankfurt a. Main
seit über 30 Jahren bestens bekannte Eiskonditor
und Mandelbrenner, Herr Simon Burkhard, Frank-
furt a. M.-Fechenheim, begeht am 24. Juni in kör-
perlicher und geistiger Frische seinen 75. Geburts-
tag. Der überall beliebte Kollege hält noch, unter-
stützt von Frau und Tochter, seinen tadellos ge-
führten Geschäftsbetrieb ständig auf der Höhe. Seit
vielen Jahren gehört er zu den gerngesehenen
Stammbeschickern unserer Hanauer Messe. Wir
gratulieren unserem betagten Geburtstagskind recht
herzlich und wünschen ihm noch viele Jahre in
Gesundheit und Zufriedenheit.
Bezirksstelle Hanau a. Main,
Der Vorstand: i. A. Fasbender, Schriftführer.
Heinrich Lindner 77 Jahre alt!
DER KOMET
aus Schabau, Kölsch-Bier und Wein täglich weiter-
hin so gut bekommt wie bisher, dann werden auch
die Achtzig ohne besondere Mühe gefeiert werden
können. Wir wünschen unserem Kollegen Hein-
rich Hövel auch für die kommende Zeit alles Gute
und Schöne, d. h. alles das, was er sich selbst
wünscht.
Kreisstelle Köln
Der Vorstand:
Fachgemeinschaft Lebensmittel
Geschäftsführer:
gez. Jean Eichel.
gez. Paul Meister.
30jähriges Geschäftsjubiläum
unseres Kollegen Arthur Kusenberg
In dem Gebiet zwischen dem Rhein, der Agger,
Sieg und Wupper hat der Name unseres Kollegen
A. Kusenberg, der vielfach gleichzeitig mit dem
Namen Melter genannt wird, im Kreise der Berufs-
kollegen sowie bei den Behörden einen guten
Klang. Wir gratulieren unserem Kollegen Arthur
Kusenberg recht herzlich und wünschen, daß es
ihm vergönnt sein möge, im Kreise seiner Familie
bei bester Gesundheit und geschäftlicher Zufrieden-
heit, auch sein goldenes Geschäftsjubiläum feiern
zu können.
Kreisstelle Köln Fachgemeinschaft Schausteller
Der Vorstand:
gez. J. Rosenzweig.
60 jähriges Geschäftsjubiläum
Geschäftsführer:
gez. J. Eichel.
der Firma Louis Vespermann sen.
Am 15. Juni beging die Firma Louis Vesper-
mann sen. aus Jübek (Krs. Schleswig) ihr 60jähr.
Geschäftsjubiläum. Im Jahre 1893 machte sich der
Schausteller Louis Vespermann mit seiner Frau
Hanne, beides Kinder der Reise. selbständig. Aus
Nr. 3270
automatenkönig“ genannt. Als man ihm diese
Konzession entzog, kam es zu einer Auseinander-
setzung mit der Polizei und dem Militär; letzterem
unterlag er. Die Zauberei betrieb er noch vor
15 Jahren und errichtete dann auf der Reeperbahn
eine Schießhalle. 1943 wurden seine Vergnügungs-
betriebe ausgebombt. Aber bereits 1945 baute er
die erste brauchbare Armbrust für Schießhallen.
Er setzte es durch, daß die Gewerbeämter wieder
Wandergewerbescheine für Schießhallen mit dem
Gebrauch von Armbrüsten ausstellen durften, und
es gelang ihm bald, die Luftgewehre wieder
freizubekommen.
Seine Ehefrau, geborene Haustein, ist ihm immer
eine treue Begleiterin gewesen. Der Ehe sind zwei
Söhne und zwei Töchter entsprossen. Das Glück
der Jubilare ist das Urenkelkind. Beide Jubilare
sind noch sehr rüstig.
Der Landesverband dankt Dir, lieber Willy, für
Deine Verbandstreue und wünscht, daß es Dir und
Deiner lieben Gattin vergönnt sein möge, Euren
Lebensabend glücklich und zufrieden zu verbringen.
Wir wünschen Euch geschäftlich weiterhin viel
Erfolg und persönlich alles Gute!
Landesverband des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Hamburg E. V.
gez.: Nehmtow.
gez.: Truckenmüller.
25jähriges Geschäftsjubiläum
des Schaustellerkollegen Karl Krämer
In gemeinsamer Arbeit mit seiner Gattin reist
heute Karl Krämer mit einer Schießhalle, die an-
spricht. Bei dem Fortschreiten der Technik und
den erhöhten Ansprüchen, die von den Besuchern
unserer Belustigungsplätze gestellt werden, ist
praktisch heute jeder Schausteller gezwungen, lau-
fend Neuerungen und Verbesserungen an seinem
kleinsten Anfängen heraus wurde das Bodenkarus Unternehmen vorzunehmen, um das Interesse an
sell durch Fleiß, Energie und Sparsamkeit lang-
sam aber stetig verbessert und vergrößert. Aus
Pferdeantrieb und Petroleumlampen sind eigene
Lichtmaschine und eine einmalige Beleuchtung ge-
worden. Der Senior der Firma ist schon vor
20 Jahren durch einen tragischen Unfall ums Le-
ben gekommen. Seine Frau führte aber das Ge-
schäft mit ihrem jüngsten Sohn Willi vorbildlich
weiter. Nach einigen Jahren übernahm dieser das
Geschäft und brachte es mit viel Liebe zu dem
wirklich einmaligen Unternehmen, das es heute ist.
Leider konnte Oma Vespermann wie sie allge-
mein genannt wurde ihr Jubiläum nicht mehr
erleben; sie verstarb in diesem Winter an einem
Schlaganfall im 80. Lebensjahr. Ihr und ihres Man-
nes Erbe aber wird weiterleben zur Freude vieler.
Am 12. Juni feierte der bekannte und beliebte
Schausteller Heinrich Lindner seinen 77. Geburts-
tag. Trotz immer wieder auftretender schwerer
Krankheit ließ er es sich nicht nehmen, seinen
Auto-Skooter auf das modernste auszustatten. Seit
über 50 Jahren betreibt Heinrich Lindner, unter-
stützt von seiner Ehefrau, selbständig den Schau-
stellerberuf. Mit Reisekino, Teufelsrad, Toboggan,
Etagenkarussell, Benzinskooter und nunmehr Auto-
skooter besuchte er innerhalb Deutschlands viele
Feste und Märkte. Der Bay. Landesfachverband
besitzt in Heinrich Lindner ein treues, jederzeit
hilfsbereites Mitglied. Er ist wegen seiner langjäh-
rigen Mitgliedschaft zur Organisation Ehrenmit-
glied der Fachgruppe I München des BLV. falange Mitarbeit. Wir wünschen dem Ehepaar
Wir wünschen unserem lieben Heinrich zu seinem
77. Geburtstag, den er in geistiger Frische begehen
konnte, von ganzem Herzen alles Gute und beste
Gesundheit.
Bayerischer Landesfachverband: gez. Hillebrand.
Fachgr. I reis. Schausteller: gez. Michael Steimer.
Hermann Rademacher 70 Jahre alt!
Der 1. Vorsitzende des Schaustellervereins Mün-
ster, Hermann Rademacher, wurde am 4. Mai d. J.
70 Jahre alt. Am 4. Mai 1883 wurde er zu Dorsten
geboren. Er erlernte das Schlosserhandwerk und
war im elterlichen Geschäft tätig. Im Jahre 1912
heiratete Hermann Rademacher die Tochter des
Karussellbesitzers Heinr. Poosch in Münster und
war in dessen Geschäft mit tätig. Den ersten Welt-
krieg machte er von Anfang bis Ende mit. Von
1919 ab reiste er selbständig mit einer 12schiffigen
Schaukel. Nach dem Tode der Schwiegereltern hat
er deren Geschäft mit übernommen und reist-mit
ihm auch heute noch mit bestem Erfolg. Er war
der Wiederbegründer des Schaustellervereins Mün-
ster, der dem Deutschen Schaustellerbund ange-
schlossen ist. Auch die Wiederbeschaffung einer
neuen Vereinsfahne hat der Jubilar nach besten
Kräften gefördert, so daß diese zum kommenden
Winterfest geweiht werden kann. Wir wünschen
Dir, lieber Hermann, noch recht viele erfolgreiche
Jahre bei guter Gesundheit und Rüstigkeit.
Deine Freunde und Vereinsmitglieder.
Heinrich Hövel 70 Jahre alt!
Wir gratulieren unserem Kollegen Heinrich Hövel
zur Vollendung des 70. Lebensjahres. Nahezu 40
Jahre steht dieser Kollege als ambulanter Händler
im Kölner Stadtbild. Solange ihm die angeblich
kölsche Stüẞer-Medizin
vom Arzt verordnete
Philipp Kunz, Frankfurt a. M., 70 Jahre alt!
Am 20. Juni feiert unser früheres Vorstandsmit-
glied und heutiges Ehrenmitglied Philipp Kunz,
Frankfurt a. Main, seinen 70. Geburtstag. Indem wir
dem Kollegen Kunz von Herzen alle Gute wün-
schen, danken wir ihm gleichzeitig für seine jahre-
Kunz ein recht langes Leben und geschäftlich die
besten Erfolge.
Landesvereinigung Ambulantes Gewerbe und der
Schausteller für Hessen E. V., Frankfurt am Main
1. A. Buschmann, geschäftsführender Vorstand.
Goldene Hochzeit der Eheleute Willy Freytag
Den Eheleuten Willy Freytag ist es vergönnt, am
23. Juni 1953 das Fest der Goldenen Hochzeit zu
begehen. Willy Freytag entstammt einer alten
Schaustellerfamilie des vorigen Jahrhunderts. Er
wurde 1876 in Hamburg geboren, wo sein Groß-
vater die erste Schießbude errichtete und nach sei-
ner Heimkehr aus dem Krieg (1868) das erste
Schießbudengewehr, ein sogenanntes Pfropfenge-
wehr konstruierte. Daraus entwickelte er dann die
Gewehre, die mit einem Dreher aufgezogen wur-
den. Er erlebte, wie der Karussellkönig Stuhr von
Amerika das erste elektrische Licht auf den deut-
schen Jahrmärkten einführte. Sein Vater starb in
der Cholerazeit 1892. Seine Mutter betrieb eine
Luftschaukel, wobei er schon als Kind mithalf.
Das Leben des Jubilars hat sich sehr wechsel-
voll gestaltet. Er betrieb das damals bekannte
Bauernmuseum, das 12 Millionen Besucher hatte.
Gelernt hat er das Malerhandwerk, wurde dann
Auktionator, Kinobesitzer, Hippodrombesitzer und
Hofzauberkünstler mit 16 Ständen am Hofe des
Großherzogs von Oldenburg und Braunschweig.
Dieses Unternehmen ist unter dem Namen,,Van-
dredi-Zauberrevue" in vielen Ländern Europas be-
kannt geworden. Aus dieser Schule ging auch der
Zaubermeister Kassner hervor, der durch das Ver-
schwinden eines Elefanten international bekannt
wurde. Von 1907-1909 richtete der Jubilar in den
größten Etablissements Hamburgs mehrere Spiel-
automatenbetriebe ein und wurde deshalb,,Spiel-
unseren Darbietungen ständig wachzuhalten. Dies
ist unserem Kollegen in ansprechender Weise ge-
lungen. Zu seinem silbernen Geschäftsjubiläum
gratulieren wir unserem Kollegen Karl Krämer recht
herzlich und wünschen ihm im Kreise seiner Fa-
milie Gesundheit und erfolgreiche Vollendung des
goldenen Geschäftsjubiläums.
Kreisstelle Köln Fachgemeinschaft Schausteller
gez. J. Rosenzweig,
Fachgemeinschaftsleiter.
N
gez.: J. Eichel,
Geschäftsführer.
JN MEMORIAM
STEFAN GILLET +
Am 25. Mai verstarb in Holten der Elektro-
meister Stefan Gillet. In Duisburg-Hamborn wurde
er unter großer Beteiligung der Schausteller und
seiner Freunde zu Grabe getragen. Stefan war un-
ser Kollege. Mit großem Verantwortungsbewußt-
sein sorgte er auf unseren Plätzen für Kraft- und
Lichtstrom. Trotz seines hohen Alters sah man ihn
noch an den Masten emporsteigen. Selten gab es
eine Störung und darauf war er stolz. Wir ver-
lieren in ihm einen tüchtigen Mitarbeiter und einen
guten Freund. Ehre seinem Andenken!
Verein reisender Schausteller, Oberhausen (Rhld.).
KARL STRASSBURGER +
Beim Verladen seines Zirkusunternehmens stürzte
der bekannte Zirkusdirektor Karl Straßburger von
der Kaimauer einer südschwedischen Stadt und er-
trank, ehe im Hilfe zuteil werden konnte. Der Di-
rektor war ein Sohn von Adolf Straßburger, der in
Deutschland, in Gemeinschaft mit seinem Bruder
Leopold, ein erstklassiges Unternehmen führte,
das durch die Arisierung aufgelöst werden mußte.
Die Firma siedelte nach Holland über, wo der ver-
unglückte Sohn Karl ein neues Unternehmen schuf,
das als eines der besten des Zirkusgewerbes galt.
In diesem Jahre sollte das Geschäft in Schweden
gastieren. Durch den Unglücksfall ist die Betriebs-
leitung nun vor schwere Aufgaben gestellt. Der
aus der Blüte seiner Schaffenskraft jäh heraus-
gerissene, vorbildliche Zirkusmann Karl Straß-
burger erreichte nur ein Alter von 56 Jahren.
Willi Erbes-Rösner.
JEAN HOPPE +
Der Zirkusgeschäftsführer Jean Hoppe, der am
17. Mai infolge Lungenentzündung verschied, wurde
am Donnerstag, 21. Mai, auf dem Düsseldorfer Süd-
friedhof beigesetzt. Hoppe war ein Sohn der alt-
bekannten Schaustellerfamilie gleichen Namens und
von früher Jugend an im väterlichen Geschäft tätig.
Später wirkte er in Düsseldorf am Theater in der