Der Komet 3270 – Seite 24
1953-06-20 · Seite 24 von 32
OCR-Text · Seite 24
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 24
DER KOMET
Nr. 3270
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Gelegenheitskauf! Adler Standard,
50 PS, fahrbereit, geeignet z. Befördern v.
größ. Lasten od. als Zugmasch., m. Trennw.
versehen, bill. abzug., desgl. 1 Anhänger,
550 kg Tragkr., bereift, 1 Motor, 2 PS, mit
neuer Wicklung, 4 Wochen benützt.
Jakob Graf, Zuckerwaren-Großhandlung,
Kaiserslautern, Wilhelmstr. 13, Telef. 2612.
Blinker
6er-Typ,,Monte Carlo", Fabr. Hel-
ler, neuwertig, kompl., mit Schirm,
Aufbauten und Beleuchtung, weg.
Geschäftsaufgabe zu verkaufen.
K. H. Giebert, Braunschweig,
Ludwigstraße 26.
Neuer
Hachmeister
Glühlampen220 Volt, 15, 25 u. 40 W nur
55 Pfennig. Alles Elektromaterial.
Liste anfordern.
(623
Hamburg 39, Winterh.-Marktplatz 10
Reparaturen an Lanz-Bulldog
führt an Ort und Stelle aus Hans Lingohr,
Köln Bocklemünd, Tel. 5 96 20, Oele-Fette
01458 Colonia-Ausspielautomaten
5-m-Wohnwagen
o. Fahrgestell und o. Einrichtung,
zu verkaufen.
Wagenbau Jakob Scharnbach,
01589
Andernach, Breitestr. 10, Tel. 441,
direkt am Kirmesplatz.
Kennen Sie schon den
Geschicklichkeitsspiele,
Glücksspinne, Duplix-Magnet,
Record, Fußballautomaten.
1986
Automatengroßhandlung Schwab,
Mannheim J1, 19. Prosp. gratis.
Verkaufe
Springpferdekarussell
ca. 10 m Ø, in best. Zust., Fabrik-
geschäft, Preis 4 600 DM. Daselbst
abzugeben: prima neuen Wohn-
wagen, 5,20x2,50 m, sowie Küchen-
wagen, neu, 4x2,50. Nehme auch
gutes Kinderkarussell in Tausch.
Kurt Steiner, Hbg.-Harburg,
Bremer Straße 130,
01652
Wir bitten bei Bestellungen, Anfragen,
Angeboten usw. sich stets
auf den Komet" zu beziehen.
„Kleinen Strehler" für 267.-DM? Rundfahrgeschäft
Ein Erzeugnis der H. J. G. Strehler, Zelte-
fabrik in (13a) Schwabach.
Verlosungshalle
8 m, in gutem Zustand, umstände-
halber zu verkaufen. Angeb. an
Berthold Huhn, Mannheim,
Waldhofstr. 9, Weinschenke.
Weil überzählig zu verkaufen oder
geg. Packwagen bis 5 m zu tausch.
(kein Bruch): Großes, schönes
Verkaufsgeschäft
6x3 m, i. best. Zustande, neu gestr.,
f. alle Zwecke verwendbar (Innen-
verschalung Edelholz), ganzes Ge-
schäft mit Fußböden ausgelegt. De-
koration, Lampen, gr. Schalttafel
und allem Zubehör.
01547
Anfragen an
Geschw. Berten, reis. Konditorei,
Hinsbeck, Hauptstr. 9, Ruf 413,
Amt Lobberich.
Ganz moderner
Einachs-
Verkaufs - Anhänger
einmalig, konkurrenzlos, in gutem,
reisefertig. Zust., zu verk. oder zu
vertauschen.
Offert. unt. Nr. 01680 an den Komet.
Verkaufe
28-sitzigen Kettenflieger, Eisenkon-
struktion, fertig zum Reisen und
zumGeldverdienen, Preis 750 DM
nur
(siebenhundertundfünfzig): einen
Kuppeldach-Wohnwag., 6 m, jed.
Seite 3 Fenster, hinten einf. Tür,
zwillingsluftber.
vorne Doppeltür,
Unterwagen, Auflaufbremse,
Anstrich fehlt, garant. ungez.-frei.
Preis 1 200 DM. Größe der Reifen
750-20. Zu besicht. in Celle (Hann.),
Jul. Dräger, Blumlage 116.
01651
Zeltverleih
TANZ-U. FESTZELTE in allen Größen
mit kompl. Boden, sowie Inneneinrich-
tung verleiht noch für einige Termine.
FRANZ BARTH KOLN NIPPES
Yorkstraße 6
Ruf 73527
Verkaufe billig
doppelseitig aufklappbar, Theken,
eingebautes Spülbecken, Wasser-
tank und -leitung (Zink - Kupfer),
Neonbeleuchtung im Wagen und d.
Randkästen, Soffittenbeleuchtung
in Ausstellkästen
, eingeb. Schalt-
tafel mit Zähler für Netz- und
Kraftstrom; Länge 2,25 m, Breite Heinr. Zeh, Schausteller,
1,75 m, Höhe 2
18-Zoll-
2
m, 100proz.,
cm
Kinderflieger
Bereifung, Kugelkuppelung (35
ü. d. Boden), dazu 6 Nege
6
Neonröhren,
12
12
Eisenkonstrukt., kompl. z. Reisen,
mit schöner Malerei, evtl. Rolle.
Anfr. mit Rückporto an
Heidenheim, Bz. Reute 16.
01660
Glas- Auflegeplatten, Selt. Gelegenheitskauf
Kupferbefach-Inneneinr., Z.
100 m
kierung,
Barkasse-Festpreis von 3200 DM
(dreitausend und zweihundert DM)
Neuwert ca. 6000 DM, da Spezial-
Ausführung, zu verkaufen.
Besicht. nach vorh. Anmeldung bei
Karl Thierbach, Essen-Werden,
Brückstraße 9, Telefon 490 27.
Umständehalb. verkaufe ich sofort
gegen bar meine reisende
Bettfedernreinigung
mit prima Landkundschaft. Fach-
leute (Ehepaar) bevorzugt.
Angeb. unt. Nr. 01597 an den Komet.
Lanz-Verkehrsmaschine, 55 PS, m. Seil-
Kompl. Ochsenbraterei
zu kaufen
oder zu mieten gesucht.
Ellangebote unter Nr. 01639 an den Komet, Pirmasens
Karussell-, Buden- und Autoplanen, Tücher
Zelte Marktschirme! Meine Techniker beraten
Sie und messen am Standort oder auf Messen aus.
Jak. Schäfer Nachf.. (16) Kaffel, Tannenheckerweg 17. Ruf 29 67
Vorarbeiter und ledige Leute
für
Gebirgsbahn
zum sofortigen Antritt gesucht. Ang.
Schippers & v. d. Ville
Hamburg-Altona Oeverseestr. 14-20
Traktoren-Räder
12.75/13.00-16, Ackerstollen-Profil, bes. kräftige
und robuste Ausführung für Traktoren und Zug-
maschinen, Höhe 1.330 mm, Breite 320mm liefert:
Westdeutsches Reifen - Instandsetzungs-Werk
Fr. Wilh. Sellschopp G. m. b. H. Lengerich/Westf.
Straßenorgel
für Stich- und Straßenalarm, sehr
gut erhalten (Fabrikat Waldkirch),
6 Stücke spielend, 42 Pfund schwer,
mit Rucksack und neuem Wägele,
verkauft
Hermann Röeker, Pforzheim,
Hachel-Allee 24.
Achtung!
Neues Spiel
01608
gegen
DRGM., mit 3-m-Pavillon,
Kinderschaukel mit Packwagen zu
tauschen gesucht oder für 2000 DM
zu verkaufen,
Angeb. unt. Nr. 01610 an den Komet.
Kompl. Schlaghammer
krankheitshalb. billig zu verkaufen.
Offert. unt. Nr. 01612 an den Komet.
Lanz-Eil-Bulldog
55 PS, neu überholt, einwandfrei,
mit Führerhaus, tausche gegen
Wohn-, Küchen- oder Packwagen.
Lanz, 28 PS, geg. Nützliches eben-
falls zu vertauschen.
Offert. unt. Nr. 01613 an den Komet.
Wegen Auswanderung
zu verkaufen
1 Lanz-Bulldog, 28 PS; kl. Ketten-
flieger, 12sitzer; 1 Wohnwagen; ein
Packwag., 1 Gerätewagen (1-Achs.),
eine 6-m-Bude, 3 m für Schießen
(3 Gewehre), 3 m für Eis, mit Motor
und Eismaschine.
01615
J. Dreschler, Glinde, Möllner Landstr.
VERKAUFE
1 schwere Rolle, 5 m, Elastik, Auf-
laufbremse, Seitenwände, Fabr.
Schumann, Rungen usw.;
1 dto., 6 m.
Anfr. unt. Nr. 01619 an den Komet.
VERKAUFE
1 Packwagen,
Pitchpine, 7x2,50 m, Fabr. Schu-
mann, Elast. (485 u. 55, ca. 100 %ig).
Anfr. erb. unt. Nr. 01620 a. d. Komet.
Tel. 518. Schausteller erhalten Sonderrabatte. Verkaufe Bodenkarussell
Zirkus Sarrasani
Hinter den Kulissen einer Weltschau
von GUSTAV VON HAHNKE
Ein wertvolles Buch für einen jeden Wandergewerbe-
treibenden und Freund des Zirkus. Lebhaft die Dar-
stellung vom Tagesgeschehen, markant die Charakte-
risierung von Sarrasani und dessen Sohn.
Preis DM 8.60
Zu beziehen vom Autor: Gustav von Hahnke,
Eutin/Holstein, Plöner Straße 20
Lagernde Briefe
In unserer Geschäftsstelle llegen die nachstehend aufges
führten Briefe zur Weiterleitung. Wir bitten unsere Leser
die in Frage kommenden Kollegen darauf aufmerksam zu
machen.
Geschäftsstelle Komet", Pirmasens.
Claus Günther Szamiteit. W. Stohler, Zürich
Erwin Blum Schausteller;
Rekl.-Vorarbeiter
Maria Herzog, Puppenth.
winde, voll betriebsfähig, Bereifung 70%ig Eberhardt von Reitzenstein, Alois Schickler
zu DM 3.400 abzugeben.
Albert Herold, Künzelsau, Teleton 309.
Fangnetz
für Luftnummer, 20x6 m. Neuwertig, Ge-
legenheitskauf DM 350.- Suche Wasser-
behälter für Seehunde.
Paul Matezk!, Hamburg Altona, Große
Bergstraße 119, Wohnwagen
Verkaufe billigst
bei Groß-Zirkus Belli.
Hans Christiansen
aus Oldenburg;
Josefina Hoppe
Spühler, Karussellfabrik
Frl. Gisa Mayer, Alpenhaus.
Theodora Schneider,
Verlosungshalle;
Althoff aus Bückeburg
01675 Konrad Grell
Benzin-Auto-Bahn Schwanenflieger
in tadelloser Verfassung, mit oder
ohne Benzinautos, günst. zu verk.
Offert. unt. Nr. 01584 an den Komet.
u.Kinderkarussell
in gutem Zust., sofort z. Geldverd.
Kreuser, Neuwied a. Rh., Beringstr.1.
Flinkmann, Luftschaukel-
besitzer;
Josef Pfaus aus Backnang;
Xaver Brumbach
Kurt Schreiber;
Dieter Reitz;
Kurt Hoff;
Amanda Spindler,
Affenschau;
Adele Althoff, Zirkusbes.;
Willi Nebelung, Schaust.;
F. Heitmann
Karl Vischer;
Wendt, Hippodrombesitzer
aus Stuttgart;
Johanna Trost, Schaust.;
9 m, in guter Verfassung. Im Be-
trieb zu besichtigen.
Angeb. unt. Nr. 01618 an den Komet.
Hanomag-Schlepper, 40 PS,
Halb-Dieselmaschine, in gutem Zu-
stand, DM 2 700.-;
Hanomag-Schlepper, 45 PS,
7
Monate gelaufen, Voll-Diesel,
neuwertig. Zust., sehr günst. Preis.
Heinrich Schreiner, Berg.-Gladbach,
Mülheimer Straße 81, Tel. 2847.
Verk, oder vertausche mein erstkl.
Bodenkarussell
10 m, eines d. schönst. auf Reisen
Angebote unt. Nr. 01624 an d. Komet.
Verpachte oder verkaufe
Bar-
Wagen
kompl. eingerichtet, mit 63 Sitzpl.
Heinr. Klöpper, Todtenhausen 36,
über Minden (Westfalen).
38-PS-Lanz-Bulldog
Baujahr
01632
1937, voll betriebsfähig,
gut bereift; evtl. kann das Fahrz.
auf 6-km-Geschwindigkeit p. Std.
umgestellt werden, so daẞ es
steuer- u. versicherungsfrei wird.
Preis DM 1700.-.
01628
Albert Herold, Künzelsau, Tel. 3092.
Lanz Bulldog 25 PS
6-Gang, Baujahr 43, mit Reifen-
pumpe und Wetterdach, in sehr
guter Verfassung, für 2 200 DM
zu verkaufen.
Friedr. Kamplade,
Bochum-Stiepel-Dorf.
01634