Der Komet 3292 – Seite 17

Nr. 3292 Wenn wir heute zu seinem Ehrentag einen Wunsch äußern dürfen, so ist es der, daß uns unser Karl Gramlich noch viele Jahre in seiner unver- wüstlichen Gesundheit erhalten bleibt und seinen Rat und seine Mitarbeit weiterhin dem ambulanten Gewerbe schenkt. Für sein eigenes und geschäft- liches Fortkommen wünschen wir ihm auch in Zu- kunft Hals- und Beinbruch. Die Kollegen der Fachgruppe IV (Werbeverkäufer) Hannover. gez.: Ernst Schumacher, Vorsitzender. Am 7. Februar feiert unser Mitglied Herr Karl Gramlich, der frühere Präsident des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender für die Brit. Zone, seinen 60. Geburtstag. Wir wünschen ihm ferner- hin alles Gute und wollen hoffen, daß er noch recht viele Jahre unser Mitglied bleibt. Vereinigte Kranken- und Begräbniskasse des ambulanten Gewerbes, Sitz Hannover i. A.: Hendricks. Silberhochzeit der Eheleute Gustav Marx Die Kreisstelle Neumünster gratuliert dem Ehe- paar Gusav und Adele Marx zur Silberhochzeit recht herzlich. Möget ihr, liebe Adele und lieber Gustav, noch lange Jahre so rüstig und tüchtig sein, wie es bisher der Fall war. Wir alle von der Kreis- stelle Neumünster wünschen Euch alles Gute und viel Glück auf Euren weiteren Wegen. i. A.: Emil Stöhr. Karl Richard, 35 Jahre ambulanter Händler Die Kreisstelle Neumünster des Landesverbandes ambulanter Gewerbetreibender und Schausteller, Schleswig-Holstein, gratuliert ihrem 2. Kreisstellen- Vorsitzenden Karl Richard zu seinem 35jährigen Jubiläum als ambulanter Händler. Karl Richard, der in Stadt und Land als ambulanter Händler sich der größten Hochachtung der Bevölkerung erfreut, ent- stammt einer alten, ehrwürdigen Händlerfamilie. Wir sind ihm als alten Funktionär der Kreisstelle vielen Dank und viel Anerkennung schuldig. Immer und immer war er da und stellte sich in den Dienst für seine Kollegen. Wir wünschen ihm für die Zu- kunft Gesundheit und alles Gute. Toi, toi! Seine Kolleginnen und Kollegen der Kreisstelle Neumünster. Der Vorstand: Emil Stöhr. Herr Karl Trennhaus 20 Jahre Verbandsgeschäftsführer Am 1. Februar ist der Geschäftsführer des Lan- desverbandes Westfalen E. V., Herr Karl Trenn- haus, 20 Jahre Verbandsgeschäftsführer und für die Belange des ambulanten Gewerbes und der Schausteller tätig. Herr Trennhaus hat sich im Laufe dieser Jahre jederzeit mit viel Tatkraft, Fleiß und Geschick für das Gewerbe eingesetzt. Wenn einer nur der Sache gedient hat, dann dürfte dieses auf Herrn Trennhaus zutreffen. Er hat es im Gestrüpp der Meinungen immer wieder ver- standen, die Sache vor die Person zu stellen. Seine freundliche und sachliche Art hat ihm im Laufe der Jahre innerhalb des Gewerbes aber auch außerhalb, bei Behörden und Verbänden - Freunde erworben. viele Wenn heute der Landesverband Westfalen eine wirkliche und von allen anerkannte und geschätzte Festung des ambulanten Gewerbes und der Schau- steller ist, dann ist dies neben dem Vorsitzenden, Herrn Peter Biermann, in erster Linie auch Herrn Trennhaus zu danken. Gemeinsam haben beide den Landesverband seit 1947 aus einem Nichts zu dem gemacht, was er heute ist, eine wirkliche Hochburg des Berufsstandes. Alle Mitglieder, ehrenamtliche Funktionäre und hauptamtliche Kräfte im Landesverband schätzen Herrn Trennhaus wegen seiner persönlichen Be- scheidenheit und seiner Hilfsbereitschaft. Sein klu- ger Rat wird immer wieder geschätzt. Mögen Herrn Trennhaus noch recht viele Jahre zum Wohle des Berufsstandes beschieden sein. IN MEMORIAM GEORG KAUFMANN + In München verstarb Herr Georg Kaufmann, In- haber der Planen- und Zeltefabrik, der viele Jahre mit dem Schaustellergewerbe verbunden war und besonders mit den Münchner Schaustellern einen herzlichen Kontakt hatte. ALBERT NIEKISCH + Am 4. Januar 1954 verstarb in Altona der Schau- steller Albert Niekisch nach einem arbeitsreichen Leben. Um ihn trauern die Gattin, Tochter, Schwie- gersohn und Enkelkind. Er ruhe in Frieden! DER KOMET ELLY JANCKER + Am 17. Januar entschlief unsere Kollegin Frau Elly Jancker, geb. Drews, im fast vollendetem 64. Lebensjahr. Seit ca. 35 Jahren befand sie sich mit ihrem Ehegatten vorwiegend mit einer Schieß- und Spielbude auf Reisen. Wegen ihres schweren Herzleidens mußte sie das Reisen aufgeben, dafür vertrat sie ihren Gatten in der,,Wappenklause" um so intensiver. Der kleine Garten hinter der,,Wap- penklause" war ihr immer eine Erholungsstätte. In den Wochen, in denen das Lübecker Volksfest in der Nähe der ,,Wappenklause" stattfand, war sie morgens die Erste und abends die Letzte. Alle Schausteller, die das Lübecker Volksfest beschick- ten, werden sich daran erinnern können. Für Not- leidende hatte sie stets ein offenes Herz. Wie beliebt Frau Jancker war, zeigte die große Trauergemeinde, die an der Kapelle des Burgtor- friedhofes Aufstellung genommen hatte. Auf Wunsch der Verstorbenen hielt Pastor Ziesenitz die Trauer- rede. Während des Chorals,,So nimm denn meine Hände" war die Einsegnung. Ungefähr 400 Trauer- gäste, darunter Vertreter der Behörden, der Ver- bände und Kollegen, gaben der Verstorbenen das letzte Geleit. Am Grabe legten der 1. Vorsitzende des Schau- stellervereins Schleswig-Holstein, Kollege Paul Müller, der 2. Vorsitzende der Kreisstelle Lübeck im VAGD., Kollege Otto Nupnau, der Vorsitzende der Landesstelle Schleswig-Holstein, Kollege Paul Born, und die 2. Vorsitzende des Geselligkeitsklubs, Kol- legin Gertrud Heuer, Kränze nieder und gedachten der Verstorbenen. Folgende Fahnenabordnungen gaben der Verstorbenen das letzte Geleit: Kreis- stelle Lübeck im VAGD.,,,Hummel-Club" Ham- burg, Freiwillige Sterbeumlagekasse Hamburg im VAGD. Möge Dir die Erde leicht sein, liebe Elly Jancker! Deine Freunde und Kollegen. Mein Freund BILLY JENKINS + Alle paar Wochen brachte mir der Briefträger ein Päckchen, das mit großen, fast kindlich anmuten- den Buchstaben meine Anschrift trug und mit zahl- reichen Siegelmarken und Reklamezetteln beklebt war: Billy Jenkins neuester Wildwest-Roman. Am 18. dieses Monats trafen gleich zwei Bände, zwei Billy-Jenkins-Heftchen und ein sehr charmanter Hunde-Kalender ein. Es war die letzte Sendung meines alten Freundes die allerletzte, denn Billy Jenkins ist nicht mehr. Er ist vor wenigen Tagen in die ewigen Jagdgründe eingegangen und ich bin um eine gute und treue Freundschaft, die an die 30 Jahre bestand, ärmer geworden, wie so oft schon in den letzten Jahren, wenn der Tod an die Türe einer meiner alten Freunde oder Kame- raden angeklopft hatte. In dem Brief, der seiner letzten Sendung beilag, schrieb er:,,... wann lese ich mal wieder etwas über mich aus Ihrer Feder?" we Daß es sobald geschehen würde, mein lieber Billy, hatte ich nicht gedacht auch nicht, daß Du dies,,mal wieder etwas über mich" nicht mehr vor Deine leuchtenden blauen Augen bekommen würdest ja, daß Dich nicht einmal mehr mein Dank für Dein freundliches Gedenken erreichen konnte. - Farewell dear old friend! Farewell for ever! Ja,,,dear old friend" pflegtest Du mich in Deinen stets mit ein paar englischen Brocken durchsetzten Briefen anzureden oder Dich so zu unterschreiben. Ich will nicht klagen über Deinen Tod, alter Billy. Er hat Dich von langen, unsagbar schweren Leiden erlöst, und klagen lag Dir so ganz und gar nicht. Trotz Deines schweren Siechtums sprach bis zu allerletzt ein unversiegbarer Humor aus den kur- zen Zeilen, die Du schließlich noch zu schreiben vermochtest. Immer war auch,,das Kind im Manne" irgendwie bei Dir erkennbar geblieben. gendwie bei bir erkennbare, die Du mir im Ok- tober zum Geburtstag sandtest (einen kleinen Colt im silbernen Holfter) einen Ehrenplatz bei dem Steigbügel, Hufeisen und der Trense meines letzten Pferdes,,Blitz" gegeben, die über meinem Schreib- tisch hängen und muß dabei an das sentimentale Cowboylied denken:,,Es hängt ein Pferdehalfter an der Wand..." - Ich denke aber vornehmlich an die frohen und tollen Stunden mit Dir an das wilde Pferderennen durch die Straßen Stuttgarts, als wir 1928 bei Kapitän Alfred Schneider in der Stadthalle engagiert waren, und an die vielen an- deren. Ich danke Dir von Herzen für Deine lang- jährige Freundschaft! Deine Persönlichkeit als ganz großer Artist und Showman, als Tierfreund und Falkner, als Cowboy und Oldtimer mögen andere würdigen, ich aber will heute Deiner nur als des allzeit guten und getreuen Freundes gedenken, der Du mir gewesen bist und als der Du in meinem Gedächtnis fortleben wirst. Farewell old friend, Billy Jenkins! A. Berkun. ANNA RILLIG + Seite 17 Am 29. Dezember 1953 wurde unser treues Mit- glied Frau Anna Rillig nach jahrelangem Leiden aus unserer Mitte gerissen. Unsere Anna war Mit- gründerin unserer Rheinperle" und dem Verein von Anfang an ein Vereinsdiener, wie es wohl für uns keinen mehr geben wird. Die,,Rheinperle" war für sie ein Teil ihres Lebens. Am 2. Januar wurde die Verstorbene unter großer Beteiligung der Vereinsschwestern und der Kol- legen aus dem Schaustellerberuf auf dem Friedhof in Ludwigshafen zur letzten Ruhe gebettet. Ihre Vereinsfahne, die sie jahrelang in treuer Obhut hatte, und die Fahne des,,Pfälzer Bundes" gaben ihr das letzte Geleit. Unsere 1. Vorsitzende, Frau Anna Nist, sprach am Grabe zu Herzen gehende Worte und legte im Namen des Vereins einen Kranz nieder. Als allerletzten Gruß senkte sie die Vereinsfahne über das Grab. Die Treue unserer lieben Anna zur,,Rheinperle" werden wir mit einem ehrenden Andenken belohnen. Frauenbund,,Rheinperle", Ludwigshafen a. Rh. i. A.: Anneliese Rüttinger. WILHELM KNAPP und EMILIE KROPP + Wir erhielten die traurige Nachricht, daß unsere beiden Mitglieder der Sterbeumlage, Herr Wilhelm Knapp, Herford i. Westf., und Frau Emilie Kropp, Düsseldorf, verstorben sind. Mögen sie in Frieden ruhen! Vereinigte Kranken- und Begräbniskassen des ambulanten Gewerbes, Sitz Hannover. Der Vorstand: Walter Rieck. Gerhard Hendricks. OTTO ROSCHER aus Chemnitz, Klaffenbacher Str. 21, grüßt seinen Bruder Fritz Roscher und seine Schwägerin Rosa Traber. Er würde sich freuen, von ihnen einmal etwas zu hören. NEUHEITEN geschäftliches ,,Der lustige Raucher" ,,Der lustige Raucher" ist ein wirklich ulkiger Scherzartikel, der gerade noch rechtzeitig zum Fasching herausgekommen ist. Überall, wo er in Gesellschaft gezeigt wird, ist alles in Staunen ver- setzt. Der Zeitungsboy ist ein Anfänger im Rau- chen. Hastig raucht er seine Zigarette. Weil er das Rauchen nicht gewohnt isto Graus, kommt etwas aus der Hose 'raus. Nun lacht sich alles krumm. Jeder Beteiligte fragt, wie ist das nur mög- lich?,,Das ist aber eine tolle Sache", heißt es. Wo der Raucher gezeigt wird, wird er gekauft, denn eine solche Sache ist für jedermann interes- sant und macht überall Spaß. Dabei ist dies völlig ungefährlich. Alles ist in einem schönen Bildkarton. Zigaretten und Pillen sind extra verpackt nach- zukaufen so daß der Artikel immer Über- raschung bringen kann. Der Raucher ist aus Kunst- harz hergestellt und durch Gebrauchsmuster ge- schützt. Hersteller ist die Neuheitenfirma Willy Graf, Ulm (Donau). Alleinverkaufsrechte für alle europäischen und Übersee-Staaten können er- worben werden. Beachten Sie bitte die Anzeige in dieser Nummer. Der UNIMOG mit festem Fahrerhaus Von seinen Konstrukteuren ursprünglich für die Landwirtschaft konzipiert, zeigten sich in den zu- rückliegenden Jahren für den UNIMOG in den ver- schiedensten Arbeitsbereichen so vielfältige Ver- wendungsmöglichkeiten, die wohl kaum erwartet worden waren und auch von einem Schlepper üblicher Bauart niemals erreicht werden können. Die Vorzüge dieses Mehrzwecke-Fahrzeuges, der Vierradantrieb, eine günstig abgestufte Getriebe- übersetzung mit 6 Vorwärts- und 2 Rückwärts- gängen und die Geschwindigkeiten von 1-50 km, machten ihn inzwischen auch für Transportunter- nehmen und für den Transport von Gütern inner- halb von Industriebetrieben besonders interessant. Die Verpflichtung, die industrielle Produktion durch ein,,Refa-System" ständig weiter zu rationalisieren, fällt in vielen Gewerbezweigen hinsichtlich der Transportaufgaben heute dem UNIMOG zu. Seine hervorragende Wirtschaftlichkeit, eine absolute Zu- verlässigkeit, die geradezu unwahrscheinliche Zug- leistung und eine für eine Zugmaschine außer- gewöhnliche Schnelligkeit und Wendigkeit über- raschen selbst den kritischen Fachmann. Als Zug-