Der Komet 3292 – Seite 20
1954-01-30 · Seite 20 von 28
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
L
Segeltuchbekleidungen
für Fahr- und Schaugeschäfte
Marktschirme Ein- und Mehrmaster
liefert preiswert jede Art u. Ausführung
F. Losberger Heilbronn a. N. 5 Telefon 3067 u. 3068, Kalistr. 7-11
Telegr.: Losberger
Teilhaber mit 1-Tonnen - LKW gesucht
für sensationelle, patentierte und zugelassene Neuheit, die erstmalig
für Saison 1954 auf den großen Volksfestplätzen im Raum Bayern
eingesetzt wird. Angebote an
Konstrukteur Röder, (13a) Gossmannsdorf am Main.
JAHRMÄRKTE
in der Kreisstadt
Fastenmarkt:
Pfingstmarkt:
Biberach an der Riß 1954: Michaelimarkt:
Martinimarkt:
Pferdemärkte: jeweils am Mittwoch
0218
3. März
9. Juni
29. Sept.
10. Nov.
27. Januar 10. März - 7. April 26. Mai 24. Nov.
Historisches Kinder-Schützen- und Heimatfest
Haupttage: Montag, 5. Juli, Dienstag, 6. Juli;
Bauernschützen-Sonntag, 11. Juli.
0375
St. Hubertus-Schützenbruderschaft Köln-Bickendorf
Unser
traditionelles
Schützen-und Volksfest
(verbunden mit Kirmes)
findet vom 10. bis einschl. 14. Juli 1954 statt.
Anfragen erbeten an den Platzmeister Neunzig in Köln-Bickendorf,
Rochusstraße 30.
Schützen-
0370
DER KOMET
Suche zu kaufen
guterhaltene Schießhalle, 6x3 m,
mit guten Planen sowie Wagen-
achse mit Elastik Räd. u. Brems-
trommel, 5 Ztr. Daselbst 4 Elast.-
Reifen, 150x899, 90%.
Offert. unt. Nr. 0312 an den Komet.
Hanomag-Diesel-
Zugmaschine R 38
in gutem, fahrbereitem Zustand,
zum Preise von 2500 DM
bei günstiger Finanzierungsmög-
lichkeit abzugeben:
0328
HANOMAG-Vertriebsgesellschaft
Erich Habicht GmbH.,
Frankfurt a. M., Sonnemannstr. 14
An der Großmarkthalle),
Ruf: 4 87 41/42.
VERKAUFE oder VERTAUSCHE
10-schiffige Schaukel mit schöner
Hinterwand u. Holmbildern, alles
gut in Farbe, Baupap. in Ordnung.
Tausche gegen Rundgeschäft, auch
Belustigungsgesch., auch Planeten-
bahn oder was wird geboten?
Paul Sodemann, Schausteller,
Hamburg, Clemens-Schulz-Str. 13,
Wohnwagen.
VERKAUFE
28-PS Hanomag (W. D.), zwilling-
bereift, 90%, Elastik, vorn Luft,
Maschine ist in tadellosem Zust.,
durchgehende Kotflügel, verbraucht
kein Öl, Preis 800 DM; Motorrad
(Favorit), Sachs 98, mit Kickstarter,
neu bereift, i. erstkl. Zust., 120 DM.
Was wird im Tausch geboten?
Suche Achsen mit Auflaufbr., Elast.,
Größen nicht über 420.
0389
Paul Schwenk, Schausteller,
(23) Nindorf b. Visselhövede.
Verkaufe
7-m-Packwagen 1500 DM;
6-m-Packwagen, komb., 2500. DM;
1 Märchenhängekarussell, 2500 DM;
6-schiffige Bockschaukel, 1000 DM.
Steil Schneider, Köln-Ehrenfeld,
Takustr. 41, Sportplatz.
Volksfest Salzgitter-Lebenstedt 1954 Verkaufe
vom 28. August bis 5. September 1954 (einschl.).
Am 2. und 3. September sind Ruhetage. Platzbewerbungen von erst-
klassigen Fahr- und Schaugeschäften sind bis zum 25. Februar 1954 an
die Schützengesellschaft Salzgitter-Lebenstedt E. V., in
Lebenstedt, Fusestraße 12, zu richten.
Schwerkriegsbeschädigter sucht für
die Saison
5-6-m-Wohnwagen
zu mieten oder geg. 100 DM monat-
lich zu kaufen. Daselbst
400er Tempowagen, Plane u. Sprie-
gel zu verkaufen.
Angeb. unt. Nr. 0358 an den Komet.
VERKAUFE
kl. Kettenflieger m. Bauzeichnung,
12teilig, 24 Sitze;
0357
kl. Straßenorgel, ca. 80 Pfd. schw.,
gute Musik. Alles billig, fertig zum
Geldverdienen.
Friedr. Pick, Lübeck (Holst.),
Retteich 7.
Tausche:
1 Wohnwagen, 4x2 m, Elastik;
1 Verkaufswagen, 4x2 m, luftber.;
geren:
0347
i Verkaufswagen, 5 m, mit Wohn-
abteil, längs abgeteilt, evtl. Wert-
ausgleich.
Jakob Zöller, Wiesb.-Biebrich,
Mainzer Straße 10.
Zugmaschine
32 PS, Diesel, mit Anlasser und
Seilwinde, gegen PKW zu tauschen
oder zu verkaufen. Preis 2800 DM.
HEIN, Autoverw., Oberhausen, Rhl.,
Blumenthalstr. 61, Telefon 230 28.
Verkaufe:
,,Fahrt ins Blaue", 13 m 0, 40 Sitze;
Wohnwagen, 7 m lang (Schumann).
Beides in gut. Zustand, kein Bruch.
Offert. unter Nr. 0353 an den Komet.
Salzgitter-
0371
Verkaufe oder tausche
moderne Podiumschaukel
gegen Rundfahrgeschäft, gl. w. Art.
Offert. mit Bild- und Preisangabe
unter Nr. 0314 an den Kcmet.
Suche Podiumflieger
Bodenkarussell o. kl. Springer.
Gebe auch mod. Podiumschaukel o.
große Hanomag-Diesel - Zugmasch.
in Tausch. - Offert, mit Bild und
Preisang. unt. Nr. 0315 a. d. Komet.
Verkaufe
einen 3-t-LKW, Krupp, Diesel, 70 PS,
neuwertig, Verbrauch 201 100 km,
verschalt, mit Dach zum Abschl.,
Laderaum 3,50x2,20 m, 3000 DM bei
Barzahlung, mit Anhängerkupp-
lung; ferner 2 Bremsachsen mit
Elastikrädern, 2 t; 2 Bremsachsen,
4 t, mit Felgen für Luft.
Ernst Schapals, Hagen-Boelerheide
i. Westf., Lönsweg 11.
Verkaufe
0305
einen 6-m-Packwagen, neu, elast.-
bereift, mit Auflaufbremse, Abteil
wegen Aufgabe der Reise geg. bar;
Wohnwagen, 5m lg., Oberlicht, elast.-
bereift, 10 Jahre alt, Schlaf- und
Wohnabt., 2 eingeb. Bett., Küchen-
Achtung neu!
Nr. 3292
Achtung nen!
OSKAR
Wer kennt Oskar, den Schlager der Saison 1954?
Lieferbar in 2 Größen, die in keiner Schieß- und Spielhalle
fehlen werden. Verkauf nur an Großhandel.
Mustersortiment G 10 Dtz. DM 90.-
Mustersortiment K 5 Dtz. DM 43.-
incl. Verpackung
Fordern Sie Preisliste unserer weiteren Artikel.
Jema-Spielwaren-Fabrik, Hilpoltstein / Mfr, Telefon 167
Verkaufe
MIAG-Diesel-Zugmaschine
20 PS., Type JD 20-F (Erstbesitzer); auch
Tausch a. PKW. od. Kombi, VW. od. DKW. F 7.
Friedr. Mayer, z. Zt. Karlsruhe, Degenfeldstr. 7
Norwegischer ambul. Schausteller
mit erstklassigen Kontrakten im südl. Norwegen
wünscht Zusammenarbeit mit modernem ambul.
Fahrgeschäft. Saison 1. 5. bis 1. 10. Angeb. an
Nr.,,355", A/S Höydahl Ohme, Oslo (Norwegen).
Bad Vilbeler Markt
am 14., 15., 16., 17. und 22. August 1954
Neuartige Fahr- und Schaugeschäfte gesucht.
Angebote sowie Platzgesuche f. Verkaufsgeschäfte
bis spätestens zum 1. März 1954 an die Stadtverw.
Bad Vilbel (Hessen) erbeten.
0400
Für den Magistrat der Stadt Bad Vilbel
Moosdorf, Bürgermeister
Zum traditionellen Sommerfest - Volksfest in
Hersbruck/Mfr.
in der Zeit vom 10. bis 12. Juli 1954
Aufstellungsplatz (Marktplatz)
werden noch verschiedene Fahrgeschäfte, ein Spiel
und ein Schaugeschäft gesucht. Bewerbungen sind
zu richten an Firma
0395
Hartmann & Söhne, Vergnügungsbetriebe,
Hersbruck b. Nbg., Industriegelände 24, Fernr. 696.
büfett, Kleiderschr. u. Herd, 2500.- Zu dem am 3., 4. und 5. Juli 1954 stattfindenden
Hanom., elast.-bereift,
Höchstgeschw, 16 km, neu überholt,
in bester Ordnung, 800 DM.
Rolle, 4 m, Elast., 50-60 Ztr. Tragkr.,
Seitenw. 1m, Untergest. Eisen, 350.-
Schießhalle, 8 m lg., 4 m tief, Außen-
VOLKS und HEIMATFEST - die
Gibber Kerb
wände Blechrahm., Schild u. Sockel in Wiesbaden-Biebrich
086
erstkl. bemalt, 6 Gewehre, Tücher
einwandfrei, 1500 DM
Johann Feeser, Alzenau (Unterfr.),
Mühlweg 30.- (Bis Hanau 11 km.)
Kaufe Besatzung
für Hängekarussell: kleine Pferde,
100 cm lg., 45 cm hoch, sowie kl.,
4-sitzige Autos, Größe angeben. -
Keinen Bruch anbieten. Nach Mög-
lichkeit Foto.
0380
Walter Mehmke, Holzminden (Weser)
Fürstenberger Straße 73.
Wohnwagen
4,10x2,30 m, luftber., 1 Jahr gel.,
ohne Einr.; außerd. 3 Eismaschinen
,,Fricko" preisgünstig zu verk.
Wuppertal-Elberfeld, Ludwigstr. 12,
0377
Telefon 40 4 85.
Zu kaufen gesucht
Schießhaus, 7-8 m, mögl. in Ord-
nung, kann auch etwas ausbesse-
rungsbedürftig sein. Zuschr. an
Frau E. Paida, Regensburg,
Andreasstraße 21.
für 2 Pers.; einen 4-m-Packwagen, Verkaufe
elastikbereift; einige elastikber.
4-5 m Anhänger, geeignet für
Unterwagen; 1 Deutz Humbold -
Zugmaschine, 45 PS, 2 Zylinder,
luftber., Preis 500 DM; 2 Drehstr.-
Motoren, 20 und 25 PS, 220 u. 380 V.
Anfragen sind zu richten an
Fritz Lehmann, Mannheim,
Kleine Riedstraße 4.
0391
Bettfedernreinigungsmaschine,
Exhaustor und Motor, ferner eine
21/2-Ztr.-Waldkircher Orgel, so gut
wie neu; eine 6-schiffige Schaukel,
in der Mitte 2 Überschl., mit Bau-
schein und sehr viel Beleuchtung.
Tausche auch geg. Wohnanhänger,
4-Rad, luftbereift.
0390
0313 Bernhard Störzer, Höchstadt (Aisch).
sind die Plätze für Fahrgeschäfte, Spiel-, Zucker- und
Schaugeschäfte zu vergeben. - Angebote sind an die
Gibber Kerbe-Gesellschaft E. V., Z. Hd. d. 1. Vorsitzenden
Theodor Dohn, Wiesbaden-Biebrich, Gaugasse 18,
bis zum 10. Febr. 54 einzureichen. Angeb. ohne Preisan-
gabe werden nicht berücksichtigt. Rückp. ist beizufügen.
7. Brettener Frühlingsfest
vom 24. bis 26. April 1954
Bewerbungen von Fahr-, Schau- und Belusti-
gungsgeschäften (1 Festzelt) aller Art sind zu
richten an
0285
Argin Nagel, Ubstadt (Bruchsal), Weihererstr. 88
Weitere
Komet-Kalender-Verkaufsstellen
Rhein
LUDWIGSHAFEN am
Landesverband Ambul. Gewerbe Rhld. - Pfalz
Bezirksgr. Pfalz, Kreisstelle Ludwigshafen/Rh.
BREMERHAVEN - G.
Landesverband ambulanter Gewerbetreibender
und Schausteller Niedersachsen-Nord E. V.
Sitz Bremen, Bremerhaven-G., Weißenburger
Straße 1/II, links.
DORTMUND
Verband ambulanter Gewerbetreibender West-
falen E. V., Bezirksstelle Dortmund,
Dortmund, Kapellenstraße 5.
AACHEN
Verein reisender Schausteller, Handelsleute u.
Berufsgenossen, Aachen, Paßstraße 91.
BERLIN N 20
Verein reisender Schausteller u. Berufskollegen
Geschäftsstelle: Grünthaler Straße 3.