Der Komet 3303 – Seite 13
1954-05-20 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3303
kunft solche Genehmigungen nicht mehr zu er-
teilen. Die Interessen und Belange der Schaustel-
ler und Fieranten sollen ebenso gewahrt werden
wie die der Zirkusunternehmen, die sich vorbe-
halten, kurz vor ihrem Eintreffen an keine an-
deren Unternehmen Spielerlaubnis zu erteilen.
Was dem einen recht ist, ist dem andern billig!
Aufgebaut hatten: Müller, Nürburgring; Barth, El.-
Selbstfahrer; Kronauer, 2-Manegen-Reitbahn; Kumpf,
Elektro-Etagenkarussell, Ruppert, Kettenflieger, Schall,
Kindersportkarussell; Schreiner, Luftschaukel; Kumpf,
Kinderschaukel; Schaugeschäfte: Albino-Schau, Indische
Tempeltänze usw. Schießhallen: Willi Ruppert, Fr.
Ruppert, Schall, Russer; Verlosungen: Steffen und Meh-
ler, Glücksmühle; 1 Monte-Carlo-Pavillon; Konditoreien:
Bauer, Stumpf, Keim, Reuchling, Groß, Scherer, Zucker-
und Spielwaren; Karl Druschel, Spezial-Mandelrösterei.
Eis: Stumpf; ferner Lössel, Nürnberger Bratwurst-
glöckle; 1 Bratwurstspießbraterei; Textilien waren in
diesem Jahr nur beschränkt vertreten. Zur Befriedigung
der gastronomischen Bedürfnisse waren 2 Festzelte auf-
gebaut.
R. Pr.
Velden (Vils). Daß der Veldener Mittefasten-
markt immer noch die alte Anziehungskraft besitzt,
zeigte sich Mitte März erneut. Als das Wetter sich
am Nachmittag aufklärte und die Sonne schien,
war ein Massenbesuch zu verzeichnen. Schon am
Vormittag war die Landbevölkerung zahlreich zum
Markt und zu einem Bummel durch die Budenstadt
gekommen. Spielzeug, Süßigkeiten, Südfrüchte,
Rauchwaren, Schokolade, Schmuck, Haushaltswa-
ren, Strickkleider, Fertigkleidung, Schuhe u. dgl.
wurden in rauhen Mengen angeboten. Auch der
,,Jakob" aus München fehlte nicht. Die Fieranten
konnten größtenteils mit ihren Umsätzen zufrieden
sein. (n)
Oberbayerisches Bergtheater gastierte in Siegburg
Auf dem Festplatz am Südhang des Michels-
berges hatte das bekannte oberbayerische Berg-
theater Stahlschmidt seine Zelte aufgebaut. Lange
ist es her, daß die alte Kreisstadt ein derartiges
Wanderunternehmen in seinen Mauern beherbergte.
Schon die stilvolle, echt bayerische Aufmachung
des ganzen Unternehmens war etwas außer-
gewöhnliches und wurde mit Recht von jung und
alt bestaunt. Das Bergtheater besteht aus einer
großen Bogenhalle mit geschmackvoller Bühne und
guter Allgemeinaufmachung. Vor dem eigentlichen
Theater, das eine Riesenfassade mit echt bay-
rischen Motiven als Front hat, stehen links und
rechtsfein säuberlich ausgerichtet die Wohn-
wagen der Truppe, die durch entsprechende Fron-
ten den Eindruck echter Bayernhütten, mit bunten
Blumenkästen und Blenden an den Fensterln, in
sinnvoller Weise herausstreichen. So glaubt der
Besucher der Vorstellung schon bald, wirklich ins
schöne Oberbayern versetzt zu sein.
Das Programm, das wöchentlich wechselt,
brachte heitere Bauernkomödien aus den ober-
bayerischen Bergen, die vollen Beifall fanden. Die
Darsteller waren in ihrer heimatlichen Tracht und
echten Mundart den Aufgaben des vielseitigen Pro-
gramms voll und ganz gewachsen. Fröhliche
Jodlerklänge, Original Schuhplattlertänze, anmutige
Chorgesänge beherrschten die einzelnen Komödien
und machten den Besuch zu einem angenehmen
Erlebnis. Ein musikalischer Streifzug durch ein
Fest in Oberbayern fand wohlverdienten Beifall.
Steyerische Figurentänze, urkomische Watschen-
plattler und die Darbietungen der Holzhackerbuam-
Kapelle schlossen den Kreis einer guten unterhal-
samen Darbietung und gewährleisteten vollen Er-
folg. Stahlschmidts Bergtheater brachte in allen
Vorstellungen Grüße aus dem schönen Oberbayern
und weckte die Sympathien der Siegburger für
Mundart und Sitten dieses lustigen Bergvölkchens.
Fi.
Gern, Ndby. Ende gut, alles gut!
Der Wettergott war an den ersten Dulttagen
nicht besonders hold, und was diese Tage an Wün-
schen der Fieranten, Aussteller und Schausteller
unerfüllt ließen, das versuchten die letzten Tage
der Veranstaltung mit doppeltem Eifer aufzu-
holen. Freilich gelang das nicht hundertprozentig,
immerhin hatte das sich noch rechtzeitig einge-
stellte bessere und wärmere Wetter ein Fiasko der
heurigen Dult verhindert. Die Besucherzahlen
stiegen an bis zu dem ersehnten Massenbesuch.
An den Schlußtagen der Dult kamen alle auf ihre
Rechnung. (n)
DER KOMET
Komet-Kalender-Dienst
Eichendorf, Ndby. (KK. S. 258, 266, neu!) 14 Aug. (4)Volksf.
Altenstadt (Hessen), Kr. Büdingen (KK. S. 318, 319). Der
am 6. Mai angegebene Frühjahrs(K)-Markt findet am
20. Mai 1954 statt. Die Kirchweih findet immer am
3. Sonntag im Oktober (in diesem Jahre am 17. Okt.),
am darauffolgenden Tag der KFk-Markt statt.
Eutin, Schl.-Holst. (KK. S. 434, 435). Das Volksfest findet.
in diesem Jahre vom 19.-21. Juni statt.
Remscheid-Lüttringhausen (KK. S. 578). Das Schützen-
fest findet am 4. Juli 1954 statt.
Wiesdorf, Rgb. Düsseldorf. Schützen- und Volksfest -
erstmalig am 30. Mai 1954 (Schützenverein 1911 Le-
verkusen-Wiesdorf).
Bevorstehende Feste
Crailsheimer Volksfest vom 17.-20. September 1954
Große Feste werfen ihre Schatten voraus so auch
beim traditionellen Crailsheimer Volksfest, das vom
17.-20. September stattfindet. Sechs Tage vor dem Volks-
fest beginnt bereits die damit verbundene,,Fränkisch-
Hohenlohsche Landesausstellung, die erst am Volksfest-
montag wieder ihre Pforten schließt. Räumlich fängt
sie dort an, wo der Volksfestplatz aufhört: das ganze
Gelände zwischen dem Vergnügungspark und dem obe-
ren Sportplatz wird von ihr beansprucht. Die Gärten
zwischen der Bundesstraße und dem unteren Sportplatz
sind ebenso in sie einbezogen wie der Sportplatz selbst
und der Raum, auf dem an sonstigen Volksfesttagen die
Schau landwirtschaftlicher Maschinen und Geräte ihren
Platz hatte. In den nächsten Monaten werden auf die-
sem Gelände Umänderungen und Verschönerungen ein-
schneidender Art vor sich gehen, sechs Ausstellungszelte
am Schluß der Vorbereitungszeit gebaut und ein großes
Festzelt für unterhaltsame Veranstaltungen und Ver-
sammlungen dazu. Am Ende des Volksfestplatzes wird
ein großes Portal errichtet, ein zweiter großer Eingang
ersteht über dem Weg zu den Sportplätzen von der
Bundesstraße aus. Diese große Ausstellung, vom Ge-
werbe- und Verkehrsverein Crailsheim mit Unterstüt-
zung der Stadtverwaltung durchgeführt, gibt Gelegen-
heit, in rund 350 Ausstellungsständen auf etwa 100 000
Quadratmeter Ausstellungsfläche, davon 7 500 qm unter
Dach, alles zu zeigen, was das Interesse der Besucher be-
anspruchen darf: Landwirtschaftliche Maschinen, Er-
zeugnisse der Industrie, des Handels, des Handwerks
und der Landwirtschaft des Kreises. Es wird eine Aus-
stellung werden, die nur mit denen in Ellwangen oder
Oehringen in den vergangenen Jahren vergleichbar ist,
aber insofern noch bedeutender wird, weil das,,Frän-
kische Volksfest" in die Ausstellungszeit fällt.
Alsfeld. 5.-8. Juni Pfingstmarkt.
Augsburg. 28. August bis 12. Sept. Herbstschaustellung.
Bergkamen. 24.-26. Juli Volksfest.
Bönen-Altenbögge. 28.-30. August Volksfest.
Bürrig-Küppersteg. 19.-21. Juni Schützen- und Volksfest.
Dietkirchen, Kr. Limburg. 5. und 6. Oktober
Dietkirchener Markt.
Essen-Heisingen. 5.-8. Juni Pfingstkirmes.
Fulda. 19.-29. Juni Schützenfest.
Gerolzhofen, Ufr. 27. Juni bis 4. Juli Schützen- u. Volksf.
Gießen a. d. Lahn. 2.-10. Oktober Herbstmarkt.
Göttingen. 4.-12. Sept. Erntedank- und Volksfest.
Haiger (Dillkreis). 14. Oktober Großer Lukasmarkt.
Heeren-Werve. 31. Juli bis 2. August Volksfest.
Heilbronn-Böckingen. 5.-7. Juni Bezirkssportfest.
Immenhausen, Kr. Hofgeismar. 31. Juli, 1. und 2. August
Heimatfest.
7.-9. August Volksfest.
Kamen, Wfl. 2.-5. Juli 100jähr. Jubiläumsfest des VFL.
Königstein i. Ts. 10.-12. Juli Burgfest.
Marklkofen a. d. Vils. 26.-29. Juni Volksfest.
Neustadt (Kr. Marburg). 12.-14. Juni Jubiläumskirmes.
Oettingen, Bayern. 24.-26. Juli Jakobi-Kirchweih.
Rünthe, Westf. 17.-19. Juli Volksfest.
Schwäbisch Gmünd. 18.-20. Oktober Kirchweihmarkt.
Iserlohn. 25. Sept. bis 3. Oktober Herbst volksfest...
Solingen-Ohligs. 21.-24. August Schützen- und Volksfest.
Spiegelau, Bay. Wald. 13. mit 16. August trad. Volksfest.
Walldürn. 13. Juni bis 11. Juli Wallfahrtsmesse.
,,Gorkauer Heiratsmarkt" in Hameln
Ein Teil der Heimatvertriebenen, die in und um
Hameln Aufnahme fanden, stammt aus Zobten in
Niederschlesien. Zobten, ein anmutig gelegenes
Bergstädtchen, wurde geschichtlich bekannt als
Gründungs- und Standort der Lützower Reiter-
schar. Es war ferner bekannt als Sommerfrische
und herkömmlicher Platz großer Getreide- und
Jahrmärkte. Seinen besonderen Ruf aber erlangte
es durch den ,,Gorkauer Heiratsmarkt".
Seite 13
Gorkau, ein Ortsteil Zobtens, entwickelte sich
zum Heiratsmarkt dadurch, daß in früheren Zeiten
der bäuerliche Mittelstand und Gutsbesitzer der
weiteren Umgebung zum Getreidemarkt ihre hei-
ratsfähigen Kinder zum Sich-Kennenlernen mit-
brachten. Das begüterte Bürgertum schloß sich an,
und so galt Gorkau seit Generationen als ehe-
anbahnendes Stelldichein der,,Gutsituierten". Auch
als dann dieser Markt zum Himmelfahrtstag später
immer volkstümlicher wurde, behielt er nicht nur
den Namen, sondern auch die tatsächliche
Bedeutung des Heiratsmarktes.
In Hameln ansässige Zobtener schrieben ihrem
in der Sowjetzone lebenden ehemaligen Bürger-
meister mit der Bitte, zum Himmelfahrtstag zu Be-
such zu kommen. Die Zusage traf jetzt ein: Bür-
germeister Schnabel aus Zobten übernimmt die
Schirmherrschaft für den am 27. Mai in Hameln
am Frettholz stattfindenden ,,Gorkauer Heirats-
markt", um durch Anwesenheit und Ansprache
die echte heimische Note herzustellen.
Träger dieser Veranstaltung ist die Kreisstelle
Hameln des Verbandes Ambulanter Gewerbetrei-
bender und Schausteller. Wie ein ehemaliger Zob-
tener Ratsherr auf einer Besprechung des ge-
schäftsführenden Vorstandes der Kreisstelle aus-
führte, haben gelegentliche Nachahmungen" des
Gorkauer Heiratsmarktes in Nordniedersachsen
stattgefunden, und zwar mit Scherztrauungen und
,,Hochzeitstafeln". Dergleichen habe es in Gorkau
nie gegeben, und im Gegensatz hierzu sei das
Wiederaufleben jenes in Schlesien berühmt ge-
wesenen Marktes jetzt am Frettholz ernsthaft
gemeint.
Verkitschungen, wie Zelte ,,Zur Liebeslaube"
oder,,Zum Ehehimmel" würden nicht zugelassen.
Vielmehr verspreche man sich davon, daß sich vor
allem die älteren schlesischen Heimatvertriebenen
des Kreisgebietes an jenem Tage nach Hameln
hingezogen fühlen. Und vielleicht sei es auch nicht
zum Schaden, falls bei manchem noch Unverehe-
lichten Erinnerungen wach würden, so daß er mit
ähnlichen Vorsätzen den Platz am Frettholz be-
treten würde, wie es damals in Gorkau der Fall
war. -
Den Einheimischen aber möchte man ein Muster-
beispiel schlesischer Geselligkeit bieten, um hier-
durch eine weitere Brücke zwischen Alt- und Neu-
bürgern zu schaffen.
um die
Manege
Zum ersten Male nach dem Krieg wieder da!
Zirkus Wilhelm Hagenbeck auf dem
Weg nach Berlin.
Seit dem 19. März 1954 bietet ein nach mehr-
jähriger Betriebsruhe wieder auf Tournee gegange-
nes altes deutsches Zirkusunternehmen von Ruf
und Tradition zahlreichen Artistengruppen, Domp-
teuren, Clowns, Zirkusangestellten aller Art und
Spezialarbeitern erneut Brot und Arbeit.
Es ist der Zirkus Wilhelm Hagenbeck, der am
19. März 1954 zum ersten Male nach dem Krieg mit
seiner glanzvollen Premiere in Siegburg die Tour-
nee 1954 eröffnete. Inzwischen hat das Unterneh-
men in zahlreichen rheinischen Städten, u. a. an
Ostern in Mayen, danach in Montabaur, Bad Ems,
Niederlahnstein usw. ganz bedeutende Erfolge bei
Presse und Publikum errungen. Vom 14.-16. Mai
gibt das Unternehmen in Aschaffenburg ein Gast-
spiel. Anschließend begibt sich der Zirkus Wilhelm
Hagenbeck mit dem gleichen großen Programmi
nach Berlin. Hernach wird er in großen westdeut-
schen Städten gastieren.
Der Zirkus Wilhelm Hagenbeck wurde im Jahre
1908 von dem berühmten Tierlehrer Wilh. Hagen-
beck gegründet. Zu dieser Zeit war der Name
Wilhelm Hagenbeck als Schöpfer der humanen
Raubtier-Dressur bereits in zahlreichen Ländern
Europas bekannt, ebenso in Übersee, denn Wil-
helm Hagenbeck hat viele von ihm in seiner Dres-
surschule auf dem alten Hagenbeckschen Stamm-
grundstück in Hamburg, Spielbudenplatz 19, aus-
gebildete Dompteure mit seinen Raubtiergruppen
überallhin geschickt.
ALLE NUMMERN- UND NAMEN-
Geldrollenpapier
Tanzkontroller mit u. ohne Aufdruck
LOSE
Spezialdruckerei Franz Oebbecke Essen Brassertstr. 5