Der Komet 3303 – Seite 14
1954-05-20 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Wilhelm Hagenbeck starb im Jahre 1910. Nach
seinem Tode wurde das Unternehmen zunächst
von seinen Söhnen, Carl, Gustav und Willy ge-
meinsam geleitet, später, nach der Übernahme der
Firma,,Wilhelm Hagenbeck" durch das Ehepaar
Carl Hagenbeck und Friederike Hagenbeck allein
dirigiert. Begreiflicherweise legte Wilhelm Hagen-
becks Sohn Carl stets größten Wert darauf, nie-
mals mit dem von seinem Onkel Carl Hagenbeck
geschaffenen Tierpark in Stellingen verwechselt
zu werden.
Carl Hagenbeck hinterließ nach seinem Tod im
Jahre 1949 die Firma,,Wilhelm Hagenbeck" seiner
Witwe und Erbin Friederike Hagenbeck. Jetzt,
1954, hat sie dem Unternehmen neuen Glanz ver-
liehen und zugleich das ihrem verstorbenen Gatten
Carl Hagenbeck gegebene Versprechen eingelöst,
die Firma,,Wilhelm Hagenbeck" in alter Tradition
getreu dem Geiste und dem Grundsatz des gro-
Ben Menschen- und Tierfreundes Wilhelm Hagen-
beck-
fortzuführen, um sie später in die Hände
ihrer Tochter legen zu können.
Das Tourneeprogramm 1954 umfaßt von Franz
Althoff vorgeführte Freiheitsdressuren, eine. von
dem Franzosen Jean Valton präsentierte sieben-
köpfige Löwengruppe, eine gemischte Bären-Dres-
sur mit Dompteur Walter Cupial, Darbietungen der
Reitertruppe Fontner und eine von O. Fischer ge-
zeigte dreiköpfige Gruppe der größten in Europa
befindlichen Elefanten. Erstmals in einem deut-
schen Zirkus tritt die weltberühmte Clowntruppe
Bario und Bario auf, überall von der Kritik als
,,wirkliche Clowns" anerkannt. Ferner sind zu
sehen der belgische Jongleur Andre Belga, die
Drahtseil-Sensation Marianne und Franco Rokos,
dann die Hansinos am fliegenden Trapez nach
dreijähriger Abwesenheit von Deutschland die
Massino Truppe in ihrem phänomenalen Trampo-
lin-Reckflug-Akt und andere Nummern.
Jubiläum seltener Art
Ein Jubiläum seltener Art konnte am Premieren-
tag des Zirkus Williams in Passau am 4. April der
bekannte Tigerdompteur Alfred Kaden begehen.
Genau vor 30 Jahren trat der damals noch blut-
junge Dompteur-Eleve bei Hagenbeck in Hamburg
zum ersten Male mit einer Gruppe Raubkatzen vor
die Öffentlichkeit. Während seiner 30jährigen Tier-
lehrerlaufbahn brachte Alfred Kaden, der mit weni-
gen Unterbrechungen nahezu pausenlos bei Hagen-
beck Tiger, Löwen, Bären und Elefanten abrichtete
und vorführte, sehr originelle Dressurakte heraus.
So führte er beispielsweise in der Mitte des Raub-
tierkäfigs, auf einem Pferd sitzend, zehn Löwen
vor. Eine Darbietung, die sowohl in Japan, China,
Indien, Ägypten und auch in England ungeheures
Aufsehen erregte. Die Liebe des Tierlehrers ge-
hört, trotzdem er schon manch schmerzhaftes An-
denken von seinen Schülern erhielt, unentwegt den
Tigern aus dem indischen Dschungel, denn,,meine
(n)
Passion sind nun mal Tiger".
Zirkus Franz Althoff verließ Deutschland
Zirkus Franz Althoff nahm nach einem dreitägi-
gen erfolgreichen Gastspiel in Lübeck Kurs auf
Malmö. Am 6. April ging die Reise in den frühen
Morgenstunden los. Zweieinhalb Reisetage waren
vorgesehen, und am 9. April war bereits Premiere
in Malmö, wo das deutsche Unternehmen von dem
schwedischen Zirkus Scott empfangen wurde.
200 Wagen, 250 Tiere, 350 Mann Personal und
150 Artisten machten sich auf den Weg zu einer
Tournee durch die nordischen Länder, die voraus-
sichtlich bis zum Herbst dauern soll.
In Lübeck wurde zunächst das Organisations-
und Regietalent Direktor Franz Althoffs und seiner
Verwaltungsleute auf eine harte Probe gestellt.
Helma Vogt, Pressechefin und langbewährte rechte
Hand der Direktion, setzte sich charmant und tat-
kräftig mit dem hiesigen Zoll auseinander, der bis-
her noch nichts mit ins Ausland reisenden Zirkus-
unternehmen zu tun hatte. Dieses Neuland wurde
von der hiesigen Behörde zunächst ein wenig um-
ständlich beackert, reifte dann aber schnell zur Zu-
friedenheit aller Beteiligten.
Der Lübecker Zoll und die Zirkusverwaltung
hatten bis zum letzten Moment alle Hände voll zu
tun. Sämtliche Tiere bekamen ärztliche Atteste,
der Kreistierarzt impfte alle Spalthufer gegen Maul-
und Klauenseuche, die Vögel gegen Papageien-
krankheit; das Serum hierfür mußte aus Kiel be-
zogen werden. Die Personalaufstellungen mußten
in dreifacher Ausfertigung nach Stockholm ge-
sandt werden für Arbeitsgenehmigungen, Pässe
und Durchreisevisen. Der Abbau des Zirkus
in Lübeck erfolgte in der Rekordzeit von 150
U. P.
Minuten.
DER KOMET
wir gratulieren
Johann Karl Manz sen. - 86 Jahre alt!
Am 17. Mai feierte ein alter Pionier des Schau-
stellergewerbes seinen 86. Geburtstag: Herr Joh.
Karl Manz sen. aus Senden b. Neu-Ulm. Weit
über 50 Jahre ist Herr Manz treuer Leser des
KOMET. Möge der Jubilar noch einen sonnigen
Lebensabend, gesund und rüstig, verleben.
Georg Jaretzki 75 Jahre alt!
Am 10. April feierte Georg Jaretzki, genannt
,,Chester Wittehou", seinen 75. Geburtstag. Früher
reiste Wittehou mit einem eigenen Schaugeschäft.
Jetzt macht er mit seinem Partner nur noch Saal-
geschäfte. Wir wünschen dem Jubilar fernerhin
Gesundheit und beruflichen Erfolg!
Max Walldorf 72 Jahre alt!
Unser Mitglied und Ehrenmitglied Max Wall-
dorf feiert am 1. Juni 1954 seinen 72. Geburtstag.
Der Jubilar ist in Händler- und Schaustellerkrei-
sen keine unbekannte Persönlichkeit. Nach dem
Tode seines Vaters übernahm er als langjähriges
Vorstandsmitglied die Führung der damaligen
Sektion Gießen bis zum Jahre 1933. Obwohl er
lange Jahre nicht mehr reiste er erwarb sich mit
seiner Ehefrau Katharina ein stehendes Geschäft -
blieb er dem Banner der Händler und Schausteller
treu. Sein unermüdlicher Einsatz für das ambu-
lante Gewerbe brachte große Erfolge. So wurde
auch unter seiner Leitung die Gießener Schau-
und Verkaufsmesse zu einer der erfolgreichsten
Messen in Deutschland; sie steht heute im Bun-
desgebiet mit an der Spitze und wird von Händ-
lern und Schaustellern gleich gern besucht. Nach
dem Zusammenbruch im Jahre 1945 stellte sich
Kollege Walldorf wieder an die Spitze der Berufs-
kollegen und gründete die neue Bezirksstelle. Er
war maßgeblich an dem Aufbau des Landesver-
bandes des ambulanten Gewerbes, Sitz Frankfurt
a. M., beteiligt. In Anerkennung seiner Verdienste
für die Bezirksstelle Gießen und für den Landes-
verband wurde er, als er seinen Posten als Vor-
sitzender altershalber niederlegte, einstimmig
zum Ehrenvorsitzenden der Bezirksstelle Gießen
gewählt und auf dem Delegiertentag in Gießen
im Jahre 1952 zum Ehrenpräsidenten der Landes-
vereinigung ernannt. Sein Familienleben war
immer vorbildlich. Im Geschäft war ihm seine
Ehefrau immer eine tatkräftige Stütze, Die Be-
zirksstelle Gießen wünscht ihm zu seinem 72. Ge-
burtstag alles Gute. Möge ihm mit seiner Ehefrau
ein glücklicher Lebensabend beschieden sein!
Landesvereinigung des ambul. Gewerbes f. Hessen E. V:
Bezirksstelle Gießen
Ernst Walldorf I.
1. Vorsitzender.
Frau Ella Fehler 55 Jahre alt!
Manfred Walldorf
Schriftführer
Am 19. Mai 54 feierte unsere liebe 2. Vorsitzende,
Frau Ella Fehler, Mainz, Wallstraße, ihren 55. Ge-
burtstag. Wir wünschen ihr von Herzen alles Gute
und Liebe! - Möge sie unserem Frauenbund noch
recht viele Jahre gesund und lebensfroh, schaf-
fensfreudig und von Idealismus beseelt, erhalten
bleiben!
Schaustellerfrauen bund,,Meenzer Gold", Mainz a. Rh.
40jähriges Ehejubiläum -
Eheleute Ernst Notthoff
Am 12. Mai ds. Js. konnten die Schausteller-
Eheleute Ernst Notthoff u. Emmy, geb. Luschnat,
wohnhaft in Dortmund-Hörde, Am Weinberg 2,
auf ein 40jähriges Eheglück zurückblicken.
Möge das Jubelpaar die „,Goldene" bei bester Ge-
sundheit erleben.
Silberhochzeit
ren
I. A.: Adolf Steufe.
Eheleute Willi von der Gathen
Am 24. Mai feiert unser 1. Vorsitzender Willi
von der Gathen nebst Gattin Sophie, geb. Klein,
das Fest der silbernen Hochzeit. Von jungen Jah-
an hatten sie im elterlichen Geschäft den
Ernst des Lebens kennengelernt. Durch eisernen
Fleiß und guter Umsicht leiteten sie alles zum
besten für sich und ihre Familie. 25 Jahre Kampf
und Fleiß haben Willi und Sophie im ganzen Bun-
desgebiet und über die Grenzen hinaus bekannt
Nr. 3303
und beliebt gemacht. Wer den Jubilar kennt, weiß,
daß er ein guter Geschäftsmann ist. Auch im Ver-
eins- und Verbandsleben ist er ein reger Funktio-
när und viele gute Ideen haben in seiner Tätigkeit
ihre Früchte getragen. Er möge uns noch recht
lange zur Seite stehen und in steter Gesundheit für
sich und die Seinen auch einst das Fest der gol-
denen Hochzeit feiern. Das wünschen ihm und
seiner Frau die Mitglieder und Freunde des
Vereins rheinischer Schausteller u. Berufsgenossen
Sitz Köln
i. V.: Heinrich Keim, Kassierer.
Wir gratulieren dem Schaustellerehepaar Willi
und Sophie von der Gathen zum Fest der silbernen
Hochzeit. Die Schau der,,Geschwister von der
Gathen", die seit einigen Jahren von unserem Kol-
legen Willi von der Gathen und dessen charmanter
Gattin Sophie unter Mithilfe des Sohnes und der
beiden Töchter in eigener Regie geführt wird, hat
sich überall Achtung erworben.
Gratulation an das Silberpaar verbinden wir die
Wünsche, daß Gesundheit und geschäftlicher Er-
folg die ständigen Begleiter auf ihrem Lebensweg
bleiben mögen.
Kreisstelle Köln
Der Vorstand:
Mit unserer
Fachgemeinschaft Schausteller
gez. Jean Rosenzweig.
-
Geschäftsführung:
gez. Jean Eichel.
Jakob Schattevo 60 Jahre alt!
Am 12. Mai wurde unser langjähriges Mitglied
und jahrelanger 2. Vorsitzender Jakob Schattevo
60 Jahre alt. Als Werbeverkäufer viel gereist, ist
er auch vielen der,,Alten Garde" bestens bekannt.
Seine Mitarbeit im Verbandsleben geht zurück bis
zum früheren RAGD. Eine seiner hervorragendsten
Eigenschaften - nebst seiner sauberen, erfolgreichen
Berufsausübung liegt in der Übertragung seines
goldigen Humors, wo immer er sich auch befindet.
Wir wünschen unserem Köbes alles Gute und
Schöne für viele Jahre.
Landesverband Nordrhein
des ambulanten Gewerbes und der Schausteller
Kreisstelle Wuppertal
gez, Artur Kämper, Kreisstellenleiter.
Goldene Hochzeit
Eheleute Theodor Fischer
Ein alter Schausteller-Pionier, Kollege Theodor
Fischer u. seine Gattin Emma, geb. Thiele, feiern
am 8. Juni in Rostock, Mecklbg., das Fest der
Goldenen Hochzeit. Viele Schausteller erinnern
sich sicherlich noch gut des Jubelpaares, wenn
auch seit 9 Jahren das Mecklenburger Land von
Westdeutschland getrennt ist. Wir wünschen
dem,,Goldenen" Hochzeitspaar noch viele Jahre
Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. Möge der
Tag nicht mehr allzu fern sein, der die Kollegen
von Westen und Osten wieder zusammenführt.
*
Karl Heẞ- 50 Jahre Treue zum ambul. Handel
Ein seltenes Jubiläum konnte am 2. Mai 1954
der ambulante Händler und ,,billige Jakob" Karl
Heß aus Walldürn (Baden) auf dem Markte in
in
Markt-Heidenfeld
50
voller Frische und Ge-
sundheit, bei schönem
Wetter, gutem Geschäft
und bei einem guten
unterfränk. Schoppen
begehen. Aus dem
ambulanten Gewerbe
hervorgegangen und
auf dem Markt groß
geworden, fuhr Heß im
Jahre 1904 zum ersten
Male selbständig auf
den Markt nach Markt-
Heidenfeld. Seither sind
lange, schicksals-
schwere Jahre vergan-
gen. Aber Heß hat es
immer geschafft. - Er
blieb dem ambulanten Handel treu und konnte
am Sonntag, dem 2. Mai, auf eine 50jährige un-
unterbrochene Tätigkeit zurückblicken. -
Bürgermeister von Markt-Heidenfeld gratulierte
dem Jubilar mit herzlichen Worten und über-
reichte ihm einen Bocksbeutel echten Frankenweins
und eine Geschenkpackung feinster Zigarren. Im
Namen der Händlerschaft und des Landesfach-
verbandes amb. Gewerbetreibender gratulierte
Kollege Zeidler. Er wünschte Heß vor allem stete
Gesundheit und viel Erfolg in seiner weiteren
Tätigkeit als ambulanter Händler. Es ist bekannt,
Der