Der Komet 3306 – Seite 11
1954-06-20 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3306
teilig wurde dies von den in die Seitenstraßen
abgedrängten Verkaufsständen empfunden. — An-
wesend waren: Bucher, Autoskooter, Schießhalle;
Rible, Blinker; Meier, Konditorei und Spielwaren;
Eil, Konfitüren; Beckhaus, Raach, Konditoreien;
Kühn, Schießhalle; Engler, Machemer, Spielwaren;
Breisch, Bauchladen.
R. P.
Kirchheimbolanden. Zum Maimarkt am 9. und
10. Mai waren anwesend: O. Barth, Autoskooter;
Porr, Kettenflieger, Kindersportkarussell, Schieß-
haile; H. Koch, Ernst Koch, Schießhallen; E. Koch,
Baum, Zucker- und Spielwaren; Meier, Spielwaren
und Mandelrösterei; Plank, gebr. Mandeln und
Magenbrot; Rasch Eispavillon.
R. Pr.
Oestrich (Rheingau) feierte am 15. und 16. Mai
sein erstes Lenchenfest. Ganz Oestrich
prangte am Wochenende im Flaggenschmuck und
frischem Grün. Der alte Marktplatz mit der schö-
nen Kulisse alter Fachwerkhäuser hatte sich in
einen großen Festplatz verwandelt, der abends mit
Lampions und Lichterketten im bunten Lichter-
glanz schimmerte. Der gotische Brunnen hatte sich
in einen Weinbrunnen verwandelt, um in froher
Runde das erste Lenchenfest aus der Taufe zu
heben. Im Mittelpunkt des Sonntags stand nach
einer Standmusik auf dem Festplatz der imposante
Festzug, der von einer Reitergruppe angeführt
alles zeigte, was zum Weinbau gehört. Auf zwei
prunkvollen Wagen sah man die Oestricher Wein-
königin mit ihren Prinzessinnen und als Symbol
des Festes: das,,Oestricher Lenchen". An beiden
Tagen herrschte auf dem Festplatz, in den Gast-
stätten und im ganzen Ort ein lebhaftes Fest-
treiben, während auf dem Volksfestplatz, der sich
am Rheinufer befand, das Geschäft zu wünschen
übrig ließ. Aufgebaut hatten: Laux, Ketten-
flieger und Schiffschaukel; Müller Paul, Verlosung
und Fischangeln; Schuler Alb., Drehräder; Laux jr.,
Schießhalle; Engelmann, Konditorei; Böhme, gebr.
Mandeln; 1 Bratwurströsterei. Wetter schön.
R. P.
Frühlingsfest Offenbach a. M.
Vom 15.-23. Mai fand auf den Mainwiesen das
Frühlingsfest statt. Am Samstag und Sonntag, zu
Beginn des Festes, war das Wetter schön und
warm; trotzdem war der Geschäftsgang, außer
bei den Fahrgeschäften, nicht besonders. Das
Feuerwerk wurde gut besucht und brachte auch
viele Besucher auf den Platz. Katastrophal wurde
der Geschäftsgang ab Montag, denn das kalte und
unfreundliche Wetter hielt die Besucher fern. Die
beiden Schlußtage waren etwas besser.
Anwesend waren: Birkeneder, Rutschbahn; Hill
sen., Alpenbahn; Hill jun., Autobahn; M. Petzold,
Ponybahn; W. Ferling, Autoskooter; H. Müller,
J. Husar, Kinderkarusselle; Boos, Wasserfall;
Bertsch, Überschlagschaukel; Schneider, Hommel,
Schaubuden; H. Hoppe, G. Stier, L. Kaiser, M. Lu-
kas, E. Rapp, O. Eberhardt, O. Bertsch, Herzogen-
rath, Schießhallen; E. Skrowonek jr., Steffens-Meh-
ler, M. Schrankler, P. Husar, W. Adler, Verlosun-
gen; Hill, Automaten; W. Nos, Blinker und Angel-
sport; A. Hofmann, M. Schrankler, Blinker; A. Hill
sen., Pferderennen; Dane Christoff Ww., M. Kögel,
K. Kögel, Elsa Klersy, G. Stein, Stienhüter, Zucker-
waren; Burkardt, Eis und Mandeln; Tilli Elsen-
heimer, Eis und Zucker; Oskar Höll, Steffan, Spiel-
waren; Bienmüller, Imbißhalle; Laudenbach, Bier-
und Tanzzeit.
G. B.
Marburg a. d. Lahn. Zur Frühjahrsmesse vom
22. bis 30. Mai waren anwesend. Förster, Lustige
Tonnen; Schiffer, Raupenbahn; Willi Keth, Jo-Jo;
Jak. Walldorf, Schaukel; H. Eller, Skooter; Bilinski,
Riesenrad; H. van Elkan, Karussell und Kettenflie-
ger; Thies, Steilwand; Malfertheiner, Tierschau;
Bilinski, Bode, Verlosungen; Elkan, Keth, Walldorf,
Meier, Schießhallen; Markert, Bratwurst u. Fisch-
brötchen; Schäfer, Schokoladeverkauf; Fiedler,
Eishalle. Das Wetter war wechselhaft, der Be-
such gut; von auswärts hätte er besser sein dürfen.
G. B.
Geschäftsgang schlecht.
DER KOMET
meisterhafte Schützen auch an den verschiedenen
Scheibenschießen teil. Jubel und Trubel herrschte
sowohl in Oberricklingen als auch auf auf dem
Festplatz in der Wallensteinstraße. Bezieher und
Besucher kamen restlos auf ihre Kosten, zumal
auch Oberbürgermeister und Ratsherren es sich
nicht nehmen ließen, persönlich an diesen Schüt-
zenfesten teilzunehmen.
MK.
Hannover. Zum Maimarkt vom 13.-16. Mai war
auf dem Welfenplatz eine bunte Karussellstadt mit
allerlei Darbietungen aufgebaut. Bei gutem Wetter
erfreute sich der Markt eines guten Besuches. Be-
sonders stark wurde von Kauflustigen, vor allem
von den Hausfrauen, der traditionelle Topf-, Ge-
schirr-, Glas-, Porzellan-, Steingut-, Hausrat- und
Textilmarkt in Anspruch genommen, auf dem fast
pausenlos während des Tages starker Andrang
herrschte.
MK.
Backnang (Baden). An Ausstellern fehlte es
auf dem Maimarkt auf der Bleichwiese nicht, wohl
aber an Käufern. Die Tendenz nach guter Quali-
tätsware ist beim Publikum vorherrschend. Waren
aller Art und jeder Gattung wurden feilgeboten.
Auch Ausrufer waren zahlreich vertreten. Vom
Magenbrot, dem Türkischen Honig, den unentbehr-
lichen Attributen des Jahrmarktes, bis zur Galan-
terie- und Textilware hatte man reiche Auswahl.
Die kalte Witterung war sicher an dem mäßigen
Marktbesuch mitschuldig.
Frontenhausen (Niederbay.). Der Auffahrtsmarkt
Ende Mai, zu dem 59 Fieranten erschienen waren,
hatte einen außergewöhnlich guten Besuch zu ver-
zeichnen. Besonders in den Nachmittagsstunden
drängten sich Kauf- und Schaulustige in Massen
zwischen den Verkaufsständen. Während die Süd-
früchte- und Eisverkäufer gute Umsätze erzielten,
war die Kauflust bei allen anderen Artikeln nur
gering. (n)
Reisbach, Krs. Dingolfing. Am letzten Mai-Sonn-
tag fand der Exaudi-Markt statt, der im Volks-
mund auch Kirschmarkt genannt wird, weil an
diesem Markttag die ersten Kirschen angeboten
werden. Der Markt war sehr gut beschickt. Wahr-
scheinlich hatten sich wegen der Firmung auch
Vergnügungsbetriebe, wie Karussell, Schiffschau-
kel, Schießbuden usw. eingefunden. Besonders
reichlich wurden Textilien angeboten; daneben
gab es auch Haushaltswaren und Werkzeuge zu
kaufen. Ganz besonders zahlreich waren die Stände
mit Süßigkeiten vertreten. Die Geschäfte liefen
recht gut. (n)
Rettigfest in Schifferstadt (Pfalz)
Dem diesjährigen Rettigfest, das vom 29. Mai
bis 2. Juni abgehalten wurde, hat das regnerische
und kühle Wetter einen großen Abbruch getan, da
der Fremdenzustrom ausfiel und der Festbetrieb
sich in die Gaststätten verlagerte. Ein weiterer
Umstand, der sich zum Nachteil der anwesenden
Schausteller auswirkte war, daß sämtliche Zu-
gangsstraßen abgeriegelt und 30 Pfg. Eintrittsgeld
erhoben wurden. Die Geschäfte der Schausteller
waren wohl auf den Stadtkern verteilt und jeder
verfügbare Raum war ausgenutzt, aber es ist un-
verständlich, daß sich die Beschicker auf solche
Weise blockieren lassen, zudem ganz anständige
Platzgelder gefordert wurden, wie mir Kollegen
mitteilten.
Anwesend waren: Otto Barth, Auto-Skooter;
Schütze, Geisterbahn; Maria Roßkopf, Etagen-
karussell; Joh. Roßkopf, Schiffschaukel; Eckart,
Kindersportkarussell; Edg. Rasch, Treich, von der
Gathen, Schaugeschäfte; Joh. Roßkopf, Sachs,
Willi Ruppert, Kolbenschlag, Schießhallen; Nagel,
Wirth, Alfred Kalkbrenner, Blinker; Louis, Blinker
und Drehrad; Wilp, Spielhalle; Mark, Sporthalle;
Schlesinger, Plattenwerfen; Frz. Bauer, Rottmann,
Reichling, Sattler, Streibel, Weber, Bieber, Kondi-
toreien; Peter Nagel, Kalkbrenner, Eiskonditoreien;
Rich. Wagner, Festzelt; Pawlowski, Spielwaren;
2 Bauchladen.
R. Pr.
Hannover. Am 16. Mai hatte die niedersäch- Bau
sische Landeshauptstadt in Oberricklingen und in
der Lisztstadt zwei Festplätze mit Vergnügungs-
parks errichtet, auf denen es bei der schönen Wit-
terung lustig wie immer bei Schützenfesten -
herging. Jägerschützen und Schützengesellschaften
beider Stadtteile hatten es sich nicht nehmen las-
sen, eine ermäßigte Benutzung des Vergnügungs-
parkes und einen verbilligten Kaffeeausschank beim
Kindertanz für die Mütter durchzuführen, wobei
Schausteller und Fieranten sich ebenfalls in den
Dienst der guten Sache stellten. Darüber hinaus
nahmen Mitglieder unserer Organisationen als
Darmstädter Frühjahrsmesse wieder ganz groß!
Bedingt durch den 1. Mai, begann die Frühjahrs-
messe bereits am 30. April und dauerte 11 Tage,
also einen Tag länger als sonst. Herr Stadtrechts-
rat Dr. Holtzmann ließ es sich nicht nehmen, auch
diesmal wieder die Messe persönlich zu eröffnen
und die erschienenen Schausteller und Fieranten
in Darmstadt willkommen zu heißen. Anschließend
überzeugte sich Herr Dr. Holtzmann zusammen mit
Vertretern der örtlichen Presse und einer Reihe
weiterer Damen und Herren der Stadtverwaltung
von dem Können des Meistertelepathen Badoni
Seite 11
von der Horlando-Schau, der inmitten der Stadt
in aller Öffentlichkeit die ihm gestellten Aufgaben
ohne Schwierigkeiten löste.
Durch die gute Pressebeurteilung und die von
der Markt- und Messeverwaltung veranlaßte
Pressevorschau hatte es sich schnell herumgespro-
chen, daß auf der Messe wieder einmal etwas Be-
sonderes geboten wurde. ,,Mehr als je zuvor",
schrieb z. B. das,,Darmstädter Echo". Dies war
auch die Überzeugung der Besucher, die sich nicht
erinnern konnten, wann sie zum letzten Male in
Darmstadt eine so gut beschickte Messe gesehen
haben. Nach dem Krieg schon gar nicht, obwohl
auch die vorjährige Frühjahrsmesse ausgezeichnet
und für jeden Beteiligten ein guter Erfolg gewesen
ist. Das Aufgebot von zahlreichen neuartigen Fahr-,
Belustigungs- und anderen Geschäften war um so
erstaunlicher, da zur gleichen Zeit in Mannheim
die Frühjahrsmesse auf einem weit größeren Platz
stattfand. Von wenigen Ausnahmen abgesehen,
waren auch diesmal die Messebeschicker mit dem
Ergebnis zufrieden. Mehr als einer der laufenden
Beschicker gab zu, daß es seit dem Kriege die
beste Veranstaltung gewesen ist. Abgesehen vom
2. Mai war das Wetter außerordentlich günstig. Der
leichte Regen am 2. Mai konnte jedoch die Masse
der Besucher weder vertreiben noch abhalten. Den
Höhepunkt erreichte die Messe am letzten Tag
durch das Abbrennen eines Höhenfeuerwerkes,
wodurch sehr viele Besucher angelockt wurden, so
daß die Geschäfte allgemein bis zum Schluß sehr
gut zu tun hatten.
U. a. waren anwesend: Herhaus, Gebirgs-Achter-
bahn; Bornhäuser, Autorennbahn; Eller, Elektro-
skooter; Koch (München), Hurricane, Werner, Mo-
torroller-Rennbahn; Birkeneder, Toboggan; Loritz,
Schiffschaukel; Hach, Doppelkarussell; Boos,,,Der
lustige Wasserfall; Franke, Kindersportkarussell;
Heß, Horlando-Schau mit Meistertelepath Badoni;
Krist, Boxschau; Nickel, Erzgeb. Volkskunstschau.
Weiter wären noch zu erwähnen das Restaurations-
zelt von Koch (Mannheim) und die Großverlosun-
gen von Ahrend, Schultz und Pfliegner. Selbstver-
ständlich war auch eine Reihe schöner Schieß-
hallen, Blinker, eine doppelte Kegelbahn von Hölle-
rich und die üblichen Eis-, Zucker- und Spielwaren-
stände sowie eine reichhaltige Warenverkaufs-
messe aufgebaut; nicht zu vergessen die Spezia-
listen. Alles in allem: sehr vielseitig, abwechselnd
und von einer besonderen Anziehungskraft. J. K.
Offenburger Jahrmarkt erstmalig vom 1.-9.5.
Der Offenburger Jahrmarkt hat eine mehrhundert-
jährige Tradition. Sein Ursprung war eine reine
Verkaufsmesse, die an den Markttagen im Früh-
jahr und im Herbst auf dem Komödienberg in der
Altstadt um die Kirche stattfand. Händler und
Kaufleute aus dem badischen Oberland kamen und
boten ihre Waren feil. Die sogenannte Volksbelusti-
gung schloß sich erst später an. Drei Tage lang
herrschte reges Leben und Treiben in der Stadt.
Infolge der wirtschaftlichen Entwicklung wurde der
Markt aus dem Stadtzentrum verdrängt, und die
Stadt erwarb am Rande am Ufer der Kinzig
ein sehr günstiges Gelände, auf das manche Stadt
im Bundesgebiet eifersüchtig sein könnte. Hier er-
stand auch eine große landwirtschaftliche Halle,
die nun schon seit 30 Jahren die Ortenauer Herbst-
messe aufnimmt, die aus den landwirtschaftlichen
Motiven und der gut entwickelten Industrie hervor-
gegangen ist. Lediglich im Frühjahr ist der Ver-
kaufsmarkt an zwei Tagen erhalten geblieben. Da-
gegen findet im Herbst eine zehntägige landwirt-
schaftliche Ausstellung mit Volksbelustigung statt.
Der diesjährige Maimarkt, von schönem Wetter
begünstigt, brachte viele Menschen aus dem Hinter-
land auf die Beine. Die vielen Marktstände fanden
in der Halle und auf dem Vorgelände Aufstellung.
Obwohl gerade der Markt für die Stadt- und Land-
bevölkerung ein Anziehungspunkt ist, wurden lei-
der die Erwartungen nicht erfüllt. Dagegen war
das Publikum auf dem Meßplatz für die Volks-
belustigung günstiger eingestellt. An den Sonn-
und Markttagen war der Zuspruch besonders groß.
Wenn die Masse sich auch verlaufen hat, weil der
Platz zu aufgeschlossen bebaut wurde der Zu-
sammenhang fehlte, so kann man doch sagen,
daß einzelne Geschäfte sogar über Erwarten gute
Umsätze erzielten. Nach 20 Jahren gastierte hier
erstmals wieder eine Hochbahn, und als Zug-
geschäft lockte der Swing o Plane. Der ganze
ALLE NUMMERN- UND NAMEN-
LOSE
Geldrollenpapier
Tanzkontroller mit u. ohne Aufdruck
Spezialdruckerei Franz Oebbecke Essen Brassertstr. 5