Der Komet 3306 – Seite 17
1954-06-20 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3306
DER KOMET
Seite 17
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
1. Gaumusikfest einschließlich
Kinderfest in Böblingen
vom 17. bis 20. Juli.
(Ert. Zulassungsverträge der Fa. Baumgärtner sind außer Kraft gesetzt)
1. großes Sommerfest
mit Brillantfeuerwerk
sumin Böblingen
vom 24. Juli-2. August.
1. großes Sommerfest
mit Brillantfeuerwerk
in Balingen
vom 14. bis 22. August
mit Emil Most's Festzeltbetriebe aus Fürth
Schlund
u. der großen Stimmungskapelle Seppl S
Moderne, saubere Schaustellungsunternehmen werden für diese Feste gesucht.
Schriftliche Eilofferten an Fritz Schultz, Bad Cannstatt, zur Zeit
Stuttgart-Wangen Musik- und Feuerwehrfest Festplatz.
Die Vermählung unserer
Tochter
Anny
Imit Herrn Gastwirt
Fritz Hartmann
geben wir höflichst bekannt.
Adolf Steufe
Josefine Steufe, geb. Strehl
Dortmund - Dorstfeld
Dorstfelder Hellweg 5
Ihre Vermählung geben
bekannt
Fritz Hartmann
Anny Hartmann
geb. Steufe
den 23. Juni 1954
Dortmund -Dorstfeld
Dorstfelder Hellweg 5
EILT! Suche einen
Bundes-Musikfest Aalen/Württ. Traktorfahrer
10., 11., und 12. Juli 1954 (evtl. Nachsonntag)
Suche Belustigungs-, Schau-, Fahrgeschäfte usw. Eilangebote mit
Platzgeld an
Karl Haupt, Mannheim, Chamissostraße 1, Tel. 51496
Familienanzeigen
gehören in Dein Fachblatt, denn der Komet hat schon
seit 7 Jahrzehnten Heimatrecht bei den Familien
des gesamten so vielseitigen Wandergewerbes.
Wir gratulieren!
Am 12. Juni 1954 feierte
unser hochgeehrter Chef
Herr
Heinrich
Lindner
Schausteller aus Nürnberg,
seinen 78. Geburtstag.
Wir entbieten ihm dazu
unsere herzlichsten Glück-
u. Segenswünsche. Weiter-
hin wünschen wir ihm für
sein ferneres Leben viel
Glück, Gesundheit u.
Freude.
Möge der liebe Gott ihn uns noch recht lange erhalten.
Seine Belegschaft.
ZUM 50. GEBURTSTAG
Unser bestes Vorbild, mein innigstgeliebter Mann,
unser herzensguter und nur an uns denkender
Papi, der Schausteller
Herr Georg Berger
LEIPZIG
begeht am 26. Juni sein 50. Lebensjahr.
Unser innigster Wunsch ist, mit Dir gemeinsam
noch enendlich viele Jahre die Arbeit in unserem,
von Dir so sehr geliebten Schaustellerberuf fort-
01677
setzen zu können.
Viel Glück, Lebensfreude und Gesundheit mögen
Dir auf Deinem weiteren Lebensweg entgegen-
lachen! Dieses wünschen aus übervollem Herzen
Deine Frau Wally sowie Kinder
und Freund Willy.
Klasse III: ferner
Elastikreifen, 550, 28-32.
Hugo Grobben, Kölner Lust. Bühne,
Solingen-Aufderhöhe,
01619
Landwehrstraße 60.
Einmalige Gelegenheit!
Wegen Aufgabe zu verkaufen geg.
Sicherheit Kaufmiete - 36sitz.
Bothmann-Flieger, 6-m- Packwag.,
7-m-Packwagen, 64sitzig. Familien-
geschäft.
Angeb. unt. Nr. 01673 an den Komet.
Großer Wohnwagen
01674
gegen Kaufmiete oder geg. Wohng.
zu tauschen gesucht.
Paul Martens, Hamburg 11,
Martin-Luther-Str. 4 pt.
Einfacher
Wohnwagen
gebraucht, zu kaufen od. zu pachten gesucht.
Offerten unter Nr. 01685 an den Komet.
Kinder-Sportkarussell
8,60 m Durchm., neuwertig, billig, gegen
bar (eventl. mit Wagen) zu verkaufen. Ge-
schäft ist jeden Sonntag in Betrieb.
Offerten unter Nr. 01693 an den Komet.
Hallenzelt
1600 qm, auch geteilt, vollständig möbliert,
mit festen Mietverträgen krankheitshalber
preisgünstig sofort zu verkaufen,
Angebote unter Nr. 01691 an den Komet.
1 Kinderflieger
6 m, 16sitzig, Handbetrieb (Kur-
bel),
betriebs-
mit Baupapieren,
fertig, sofort für 500 DM zu verk.
Evtl. Tausch gegen Angebot.
Hbg.-Bahrenfeld 2, Hogenfeldweg 54.
Verkaufe
wegen Aufgabe der Reise (Herbst):
Raupenbahn mit kompl. Reisetour,
mit od. ohne Wagen; Wohnwagen,
neu, 6x2,60 m, ausziehbare Veranda
(Ziehharmonika), luftbereift;
Bulldog, 38 PS; Hanomag, 55 PS.
Offert. unt. Nr. 01697 an den Komet.
Rekommandeur
gesucht mit oder ohne Partnerin.
Hans Wilde, Schaugeschäft,
Düsseldorf-Obercassel, postlagernd.
Nach langer, schwerer Krankheit verstarb
mein lieber, treusorgender Gatte, der
Schausteller
Herr Alex Sakolski
aus Hindenburg im 67. Lebensjahr.
Im Namen aller Angehörigen
In tiefer Trauer:
Frau Sofie Sokolski
Massen-Finsterwalde 2, Weststraße 5
IHRE VERMAHLUNG ZEIGEN AN
Kurt Laux
UND
Frau Dora
GEB. KUHL
OSTRICH, DEN 26. MAI 1954
Unserer lieben Tante
Frau Rosa Schlaich
geb. Morgenthaler
gratulieren wir zu Ihrem 50, Wiegenfeste auf das aller-
herzlichste und wünschen von Herzen noch recht viele
glückliche Lebensjahre.
Deine Nichte Rosa Schwenold
Dein Neffe Eduard mit Frau u. Klein Willi
Dein Bruder Willi
Taff
Winden
Pfaff Handelsgesellschaft K.6.
Augsburg-Schwaben
Instandsetzungen und Ersatz-
teile, auch Fremderzeugnisse,
schnell und billig.