Der Komet 3307 – Seite 8
1954-06-30 · Seite 8 von 28
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
Schaustellerverein Schleswig-Holstein
Neumünster, Juliusstraße 3
An
Brief der Stadt Schleswig
Herrn Paul Müller
Neumünster, Juliusstraße 3
Nachdem der Peermarkt 1953 zur Zufriedenheit
der Schleswiger Bevölkerung seinen Ausklang ge-
funden hat, ist es uns ein Bedürfnis, auch Ihnen für
Ihre großzügige Unterstützung zu diesem Volksfest
unsere Anerkennung zu sagen. Auch in diesem
Jahre war den durchgeführten großzügigen Werbe-
maßnahmen, die in Zusammenarbeit von Kauf-
mannschaft, Schaustellern und der Stadt Schleswig
sichergestellt wurden, der Erfolg nicht versagt. Vor
allem hat die Peermarkt-Lotterie auch in diesem
Jahre ihre große Werbekraft für den Peermarkt
nicht verfehlt. Sie und Ihre Kollegen haben durch
die Stiftung von Gutscheinen für die so gefragten
Glücksbriefe einen nicht unerheblichen Teil zu dem
Erfolg der Lotterie beigetragen, und es war uns
möglich, einen Überschuß von rund 8 700 DM der
Bedürftigenfürsorge zur Verfügung zu stellen.
Für Ihre tatkräftige Unterstützung sagen wir
Ihnen daher unseren herzlichen Dank, und wir
bitten Sie, diesen auch Ihren Kollegen zu über-
mitteln.
Abschließend möchten wir noch die Erwartung
aussprechen, daß auch künftig bei Veranstaltungen
ähnlicher Art auf ihre Mithilfe zu rechnen ist zum
Wohle des Peermarktes und aller Beteiligten.
In der Hoffnung auf weitere gute Zusammen-
arbeit grüßen wir Sie
hochachtungsvoll
gez.: Lorenzen, Bürgermeister.
Ich möchte hiermit allen Kollegen meinen Dank
sagen, daß sie mich bei der Reklame und bei dem
Feuerwerk so mustergültig unterstützt haben.
Paul Müller, 1. Vorsitzender.
Uberwachung der Wanderlager
Das Wanderlager hat als Sonderform des Wan-
dergewerbebetriebes in den letzten Jahren erheb-
lich an Bedeutung zugenommen. Diese Tatsache
gibt Veranlassung zu der Klarstellung, welche Vor-
aussetzungen bei der Durchführung eines Wander-
lagers erfüllt sein müssen. Es handelt sich dabei
insbesondere um die allgemeinen Bestimmungen
DER KOMET
der Gewerbeordnung und eine Reihe von Spezial-
gesetzen.
Bei Wanderlagern muß überprüft werden:
1. ob mitzuführende Wandergewerbescheine (auch
mittätiger Gehilfen) vorhanden sind;
2. ob in Ankündigungen Name und Anschrift des
Wanderlager-Unternehmers genannt sind;
3. ob sich diese Angaben auch gut sichtbar im
Verkaufsraum (Gastwirtschaft) befinden;
4. ob Bestimmungen über Teilzahlungsverkäufe
(§ 56a Abs. 2 der GO) eingehalten werden;
5. ob verbotene Sonderveranstaltungen (AO des
ehem. Reichswirtschaftsministers vom 4. Juli
1935) vorliegen;
6. ob bei Verkäufen in Gastwirtschaften,,Gefahr
für Leben, Gesundheit und Sittlichkeit" für
Gäste, Besucher und Personal vorliegt (Feuer-
und Verkehrssicherheit, Waschvorführungen
mit schmutziger Wäsche usw.);
7. ob Bestimmungen über Preisauszeichnung,
Preisnachweis usw. eingehalten werden (Wan-
derlager müssen Einkaufsrechnungen mit-
führen);
8. ob die geschäftlichen Verkaufszeiten eingehal-
ten werden;
9. ob das Jugend- und Arbeitsschutzgesetz ein-
gehalten wird,
10. ob ein Straßensteuerheft mitgeführt wird
(evtl. Befreiungsbescheinigung des zuständigen
Finanzamtes).
Auch die Annahme von Bestellungen an Hand
von Mustern oder Proben sind als Verkaufsab-
schlüsse anzusehen und unterliegen den Bestim-
mungen über das Wandergewerbe. Gewisse Aus-
nahmen gelten nur für Ausstellungen, die lediglich
der Besichtigung dienen, ohne daß irgendwelche
Geschäftsabschlüsse stattfinden.
St.-Annen-Kirmes
in Essen-Rellinghausen bleibt!
Man muß wissen, was die Rellinghauser
St.-Annen-Kirmes nicht nur für die Relling-
hauser Bürgerschaft, sondern für die ganze
Stadt bedeutet, um die Erregung zu verstehen,
die in den letzten Tagen aufflammte, als es
plötzlich hieß, daß ihre Existenz in Frage ge-
stellt sei, ja, die städtische Verwaltung ihre
Abschaffung bereits erwogen habe.
Am Ardeyplatz, dem angestammten Standort der
Annenkirmes, wird die neue Realschule gebaut.
Der Platz ist dadurch stark eingeengt. In diesem
Nr. 3307
Jahr übrigens mehr als im nächsten, weil dort das
Baumaterial lagert. Aber die Annenkirmes ist nicht
in Frage gestellt. Weder in diesem noch in den
nachfolgenden Jahren, Denn alle mit der Frage
Befaßten auch die städtische Verwaltung -
sind sich einig darüber, daß ein solches im Volks-
bewußtsein tief verankertes Fest erhalten bleiben
muß.
Allerdings muß man nach Ausweichmöglich-
keiten suchen. Am Ardeyplatz selbst werden in
diesem Jahr eine Raupenbahn, eine „Mondfahrt",
eine große Schaukel und etwa 30 weitere Geschäfte
aufgestellt. Bei Sommer am Glockenberg entsteht
ein Skooter. Weitere Unternehmen sind in der
Sartoriusstraße geplant. Aber dagegen sind, wie
verlautet, Beschwerden erhoben worden. Wenig-
stens aus einigen Kreisen. Doch hofft man, hier zu
einer Einigung zu kommen.
An der Eisenbahnstraße sind noch einige Unter-
nehmungen in Aussicht genommen. Doch sollte
ein Vorschlag, statt dessen das breite Endstück der
Rellinghauser Straße zwischen Bahnübergang und
Frankenstraße bereitzustellen, auf fruchtbaren Bo-
den fallen.
Der Rellinghauser Volkszorn aber hat sich an
dem Hinweis entzündet, den historischen Friedhof
auf dem Kirchberg, auf dem noch einige alte Grab-
steine vorhanden sind, als Kirmesplatz herzurichten.
Ohne Rücksicht auf irgendeine weltanschauliche
Einstellung verbietet schon der Takt die Erörterung
eines solchen Projektes, sagt man einhellig in
Rellinghausen.
Der Bürgerausschuß kümmert sich seit langem
um das Problem. Mehrere Vorschläge wurden er-
örtert und wieder verworfen, auch die nur vage
Idee, die Kirmes auf einem heute landwirtschaft-
lich genutzten Gelände zwischen Frankenstraße
und Angerstraße abzuhalten. Die Kirmes - dar-
über sind sich alle Beteiligten im klaren muß im
Stadtteil bleiben! Die augenblickliche Lage läßt
keinen Zweifel offen, daß das in der Tat auch der
Fall sein wird, in diesem und in den nächsten
Jahren, wobei lediglich die Standortfrage in dieser
oder jener Hinsicht noch einer Überprüfung bedarf.
Grundsätzlich bleibt auch da alles beim alten.
Der Ardeyplatz bleibt das Zentrum. Die Begrün-
dung muß etwas,,kürzer treten". Von der Schule
selbst ist schon vor der Errichtung ausdrücklich
erklärt worden, daß sie der Kirmes keine Schwie-
rigkeiten bereiten werde. Die Rellinghauser würden
das bei der mehrhundertjährigen Tradition auch
nicht verstehen.
-I-
Cafe geheizt
A web los I
Wen reizte nicht ein so schönes,
fahrbares Café?
Nach einem ausgiebigen Bum-
mel über den Festplatz hat
man das Bedürfnis sich irgend-
wo niederzulassen und die leib-
lichen Genüsse ,,in Gemütlich-
keit" zu genießen. Und erst
recht, wenn auf dem Festplatz
ein so schmuckes Café vorhan-
den ist, das nicht nur allen
Jahreszeiten, sondern auch dem
verwöhntesten Geschmack
Rechnung trägt.