Der Komet 3307 – Seite 3
1954-06-30 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE
Erscheinungswelse: 3 ma monatlich. Bezugspreis: Vierteljährlich DM 3.50
Fernspreche Nr. 2171 Pirmasens - Telegramm- u. Brief-Adresse: Pirmasens Anzeigenpreise: Zur Zeit ist die Anzeigen-Preisliste Nr. 4 gültig.
.Komet Pirmasens - Postscheck konto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Nr. 3307
Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes, Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle Herford i. W., Johannisstraße 16
(22 b) Pirmasens, 30. Juni 1954
71. Jahrgang
Verladen von Fahrzeugen auf Eisenbahn-Güterwagen
Auf einer süddeutschen zweigleisigen Eisenbahn-
strecke ereignete sich vor einiger Zeit ein Unfall.
Teile einer in einem Güterzug laufenden Schau-
stellersendung ragten in das Nachbargleis hinein
und streiften einen dort fahrenden D-Zug. Durch
glückliche Umstände blieb der Schaden verhältnis-
mäßig gering. Es wurden Fensterscheiben zer-
trümmert und einige Reisende durch Glassplitter
leicht verletzt. Die sofortige Untersuchung des
Güterwagens ergab, daß das höchstzulässige Lade-
maẞ auf der einen Seite des Güterwagens über-
schritten war. Es konnte jedoch nicht mehr ein-
wandfrei festgestellt werden, ob diese sogenannte
Lademaẞüberschreitung schon bei der Auflieferung
der Sendung auf dem Versandbahnhof bestanden
hatte oder ob sie erst während der Fahrt durch
Stöße und Erschütterungen entstanden war. Dieser
glücklicherweise glimpflich verlaufene Unfall läßt
aber erkennen, wie wichtig es ist, die Sendungen
sicher zu verladen.
Die Verantwortung für die betriebssichere Ver-
ladung liegt in erster Linie beim Verlader. Es muß
hier anerkennend hervorgehoben werden, daß viele,
ja die meisten der Schausteller und Angehörigen
des Wandergewerbes im allgemeinen sehr gut über
die Erfordernisse einer sicheren Bahnverladung
unterrichtet sind und daß sie vielfach über einen
reichen Schatz an Erfahrungen auf diesem Gebiet
verfügen. Die Hast und Eile, in der oft verladen
werden muß, darf aber nicht dazu führen, daß
Sicherungsvorschriften außer acht gelassen werden,
denn die Reisegeschwindigkeit der Güterzüge, die
immer höher geschraubt wird, läßt keinerlei Er-
leichterungen oder Nachlässigkeiten bei der Ver-
ladung zu. Die Sicherungsvorschriften sind darum
auch kein überflüssiger Bürokratismus, sondern sie
sind anabdingbar und sie liegen auch im Interesse
des Verladers. Die Eisenbahn muß ja nicht nur die
verladene Sendung sicher an den Zielort bringen,
sondern gleichzeitig auch andere Transporte, vor
allem die Reisenden, gegen jegliche Gefährdung
schützen. Es erscheint darum nötig, die wichtigsten
Verladebestimmungen einmal kurz zu skizzieren.
Die speziellen Vorschriften für die Beladung von
Güterwagen enthält die Anlage I zur Eisenbahn-
Verkehrsordnung. Sie besagt, daß die Ladung
sich allgemein in einem die Sicherheit des Bahn-
betriebes in keiner Weise gefährdenden Zustand
befinden muß. Die verladenen Gegenstände müssen
sicher und fest liegen und dürfen sich auch durch
Stöße und Erschütterungen, die im Eisenbahn-
betrieb unvermeidlich sind, nicht verlagern. Vor
allem sollen auch die über die Bordwände der
Güterwagen nach oben hinausragenden Teile gegen
jede Verschiebung nach außen oder gegen Herab-
fallen genügend gesichert sein. Die Ladung muß
ferner so auf den ganzen Güterwagen verteilt sein,
daß die Räder und Endachsen gleichmäßig belastet
sind. Wohl soll das Fassungsvermögen der Güter-
wagen voll ausgenutzt werden, denn das bietet ja
auch frachtliche Vorteile; niemals darf jedoch die
am Güterwagen angeschriebene Tragfähigkeit über-
schritten werden. Ebensowenig darf das Lademaẞ
in der Breite und Höhe überschritten werden.
Das Ladema B ist das höchstzulässige Maß,
das eine Ladung beim Befahren eines geraden
Gleises haben darf. Es beträgt nach oben 4,65 m
von der Oberkante der Schiene gemessen. Die
höchstzulässige Breite, von der Gleismitte gerech-
net, beträgt nach jeder Seite 1575 mm, im ganzen
also 3,15 m. Die Breite verjüngt sich nach oben
und endet in 4,65 m Höhe bei einer Gesamtbreite
von 1,38 m. Die Ladefläche eines Güterwagens
liegt etwa 1,20 m über der Oberkante der Schienen.
Daraus ergibt sich, daß vom Boden des Güter-
wagens an gerechnet nur bis zu einer Höhe von
2,30 m beladen werden darf. Darüber hinaus muẞ
sich die Ladung nach oben verjüngen. Für be-
deutsche
stimmte
und für alle ausländische
Strecken gelten geringere Maße.
Bahnhöfe mit größerem Wagenladungsversand
sind entweder mit einem ortsfesten oder mit einem
beweglichen Lademaß ausgerüstet, so daß die
Maße nachgeprüft werden können, wenn Zweifel
über ihre Einhaltung bestehen sollten. Bei luft-
bereiften Fahrzeugen genügt es sehr oft schon, die
Luft aus den Reifen zu lassen, um nach oben hin
unter dem höchstzulässigen Maß zu bleiben.
Und nun noch einiges über das Verladen
der Fahrzeuge selbst. Die Räder der Fahr-
zeuge, die durch ihre Form oder Belastung den
Boden des Güterwagen beschädigen können,
müssen auf Unterlagen gestellt werden, damit das
Gewicht des Fahrzeuges auf eine genügend große
Fläche des Wagenbodens übertragen wird. Unter-
lagen, die der Verlader zu stellen hat, müssen
immer dann verwendet werden, wenn der Raddruck
des verladenen Fahrzeuges 4 500 kg übersteigt.
Bei den Rungenwagen neuerer Bauart, die an den
Langträgern das Zeichen,,4,5 t" tragen, sind da-
gegen Unterlagen nicht erforderlich.
Die Bremsen der Fahrzeuge müssen fest an-
gezogen sein. Die Räder sind je durch zwei starke
Vorlegekeile gegen Längsverschiebungen zu sichern.
Schwere oder großräumige Fahrzeuge sind dar-
über hinaus auch noch an den Außenseiten der
Räder durch Klötze zu sichern. Verstellbare Vor-
derachsen oder Räder sind ebenfalls durch Klötze
gegen Seitenverschiebungen festzulegen. Alle Fahr-
zeuge müssen außerdem durch Ketten, Drahtseile,
Hanfseile oder Stricke gegen Längs- und Quer-
verschiebungen verspannt werden. Dabei sind die
Binderinge am Wagen, bei Rungenwagen die auf
dem Fußboden eingelassenen Ringe zu benützen.
Lassen sich die Binderinge nicht benützen, so
dürfen auch Krampen in den Fußboden des Güter-
wagens eingeschlagen werden, und zwar in ent-
gegengesetzter Richtung zu dem Zug der Verspan-
nung. Hier muß sogleich eingefügt werden, daß
diese Krampen nach der Entladun der Fahrzeuge
mit einem Geißfuß oder dergl. wieder heraus-
gezogen werden müssen, ohne daß dabei der Fuß-
boden aufgesplittert wird. Keinesfalls dürfen die
Krampen wie es leider oft geschieht ganz in
den Wagenboden eingetrieben oder etwa um-
geschlagen werden. Beim Verladen und Entladen
an den Rampen sind Überladebrücken für
die Fahrzeuge zu verwenden, die die Eisenbahn
unentgeltlich zur Verfügung stellt. Die Rungen der
Güterwagen eignen sich hierfür auf keinen Fall.
Sie dienen anderen Zwecken, und ein gewissen-
hafter Verlader wird die Rungen darum weder als
Unterlagen noch als Überladebrücken benuazen.
Es empfiehlt sich immer, den Güterwagen selbst
während der Be- oder Entladung durch Radvorleger
oder Keile gegen unbeabsichtigte Bewegungen zu
sichern. Schließlich muß noch erwähnt werden, daß
die Ladung eines offenen Güterwagens über das
Kopfstück des Güterwagens nur so weit hinaus-
ragen darf, daß die äußeren Enden der Ladung
200 bis 400 mm von der Stoßebene der nicht ein-
gedrückten Puffer zurückstehen. Ragt die Ladung
weiter über das Kopfstück des Güterwagens hinaus,
dann muß ein Schutzwagen beigestellt werden.
In allen Zweifelsfällen lasse man sich durch die
Güterabfertigung beraten. Auf diese Weise und
durch gewissenhafte Beachtung der Verlade- und
Sicherungsbestimmungen schützt man sich am
besten gegen unliebsame Überraschungen und vor
Schäden an dem kostbaren Eigentum.
Müssen Fahrzeuge und Geräte mit ganz un-
gewöhnlichen Abmessungen verladen werden (auch
das kommt im Gewerbe, vor), dann wende man
sich rechtzeitig an die zuständige Bundesbahn-
direktion, die dann die Bedingungen im einzelnen
festlegt, unter denen solche Transporte durch-
-In.
geführt werden können.