Der Komet 3313 – Seite 8
1954-08-30 · Seite 8 von 28
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
DER KOMET
Hauptvereinigung des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller in Deutschland E. V.
Sitz Bonn am Rhein, Koblenzer Straße 77, Fernruf: 366 34
Nr. 3313
Schweden: Wirtschaftsministerium Stockholm
Affärs
Resende og Ambulant
Stockholm, Schweden.
Handeln,
Schweiz: Schweizer Schaustellerverein, Bern,
Schweiz, Schaustellergasse 39.
Spanicn: Für das Ambulante Gewerbe:
Sindicato Nacional de Actividades Diversas
Glorieta de Quevedo, 7 Madrid, Spanien.
Für die Schausteller:
_Sindicato
Sindicato
Nacional del Espectáculo Cuesta de
Kraftfahrzeugsteuerpflicht von Zugmaschinen des Schaustellergewerbes
Ein Sonderfall gibt uns Veranlassung, darauf hin-
zuweisen, daß nach wie vor die Möglichkeit be-
steht, ausgesprochene Arbeitsmaschinen
des Schaustellergewerbes von der Kraftfahrzeug-
steuer freizustellen. Wir verweisen dieserhalb auf
den Erlaß der damaligen Verwaltung für Verkehr
des Vereinigten Wirtschaftsgebietes vom 6. 7. 1949,
der folgenden Wortlaut hat:
,,Verwaltung für Verkehr
des Vereinigten Wirtschaftsgebietes
Offenbach am Main
St. 2 Nr. 99/66/49 Offenbach, den 6. Juli 1949
Zulassung
von Zugmaschinen des Schaustellergewerbes
(Veröffentlicht im Verkehrsblatt des Vereinigten
Wirtschaftsgebietes Nr. 17/18 vom 31. 7. 1949)
Zugmaschinen im Schaustellergewerbe waren
eine Zeitlang nach § 3 Nr. 3 KSTG steuerfrei. Das
Kontrollratsgesetz Nr. 14 hatte diese Befreiung be-
seitigt. Das gilt auch heute noch. Steuerfrei wür-
den die Zugmaschinen sein, wenn sie Arbeitsma-
schinen im Sinne der jetzt verkehrsrechtlich und
steuerrechtlich gleichlautenden Begriffsbestimmung
für Arbeitsmaschinen wären. Das kann bei einigen
Arten der Fall sein. Handelt es sich dagegen um
eine Zugmaschine allgemeiner Art und dient sie
insbesondere lediglich der Beförderung der Schau-
stellerwagen zum Verwendungsort, so genießt sie
keine Vorzugsstellung, weder bezüglich der Zu-
lassung noch bezüglich der Steuern. Es ist also im
Einzelfall zu prüfen, um was für ein Fahrzeug es
sich handelt. Will es die Zulassungsstelle als Ar-
beitsmaschine behandeln, so ist wegen der erfor-
derlichen Zustimmung der Verwaltung für Finan-
zen notwendig, die Entscheidung der Verwaltung
für Verkehr herbeizuführen, die sich vorher mit
der Verwaltung für Finanzen ins Benehmen setzen
wird.
In Vertretung
gez. Dr. Schiller"
Betr.: Bestrafung wegen Verletzung der Sonntagsruhe
In einem Einzelfall wurde uns mitgeteilt, daß ein
Marktfierant deshalb bestraft werden sollte, weil er
am 1. Mai (Nationaler Feiertag) Waren für seinen
Marktstand ausgeladen hat. Wir haben die Ange-
legenheit einer rechtlichen Prüfung unterzogen und
dabei festgestellt, daß hierfür maßgeblich ist die
Verordnung über den Schutz der Sonn- und Feier-
tage vom 16. 3. 34, geändert durch die Verordnung
vom 1. 4. 35, die zunächst in § 2 folgendes be-
stimmt:
39
,Verboten sind alle öffentlich bemerkbaren Ar-
beiten, die geeignet sind, die äußere Ruhe des Ta-
ges zu beeinträchtigen, sofern ihre Ausführung
nicht nach Bundesrecht besonders zugelassen ist.
Weitergehende bundesrechtliche Verbote werden
hiervon nicht berührt."
Nach § 3 derselben Verordnung gilt jedoch das
Verbot des § 2, Satz 1, nicht
,,1.
2. für unaufschiebbare Arbeiten, die zur Befrie-
digung häuslicher oder landwirtschaftlicher
Bedürfnisse, zur Abwendung eines erheb-
lichen Schadens an Gesundheit oder Eigen-
tum, im Interesse öffentlicher Einrichtungen
oder Anstalten, zur Verhütung eines Not-
standes oder zur Vorbereitung der am fol-
genden Tage stattfindenden Märkte erfor-
derlich sind."
Daraus geht einwandfrei hervor, daß die an ge-
setzlichen Feiertagen verrichteten Abeiten zur Vor-
bereitung eines am folgenden Tage stattfindenden
Marktes von dem Verbot ausgenommen sind.
Ausländische Organisationen des ambulanten Gewerbes und der Schausteller
Die HAGD wird in zunehmendem Maße darum
gebeten, Einzelmitgliedern die Anschriften der aus-
ländischen Organisationen des Ambulanten Gewer-
bes und der Schausteller mitzuteilen. Wir haben
uns deshalb bei den diplomatischen Vertretungen
in Bonn die genauen Anschriften beschafft, die wir
hierunter zur gefälligen weiteren Verwendung fol-
gen lassen:
Belgien: Union des Industriels Forains Belges,
Boulevard du Midi, 90, Brüssel, Belgien.
England: The National Market Traders' Associa-
tion, 87, Spital Hill, Sheffield, England.
Frankreich: Federation Nationale des Syndicats de
Voyageurs, Representants et Placiers de l'Indu-
strie, de la Production et du Commerce,
64, Bd. de Sébastopol, Paris 3, Frankreich.
Syndicat National des Industriels Forains, 10,
69, Boulevard de Straßbourg, Paris
Frankreich.
Holland: Centrale Vereniging voor de Markt-,
Straat- en Revierhandel, 's-Gravenhage,
L. v. Meerervoot 53, Holland.
Italien: Associazione Nazionale Commercio Am-
bulante, piazza G. G. Belli, 2 Roma, Italien.
Das spricht unsere Haus-
frauen an: Holzwaren,
edel in Form und Qualität!
Santo Domingo, 7 Madrid, Spanien.
Landesverband amb. Gewerbetreib. u. Schausteller
Schleswig-Holstein E. V.
Landesgeschäftsstelle Kiel
Marktordnung für den Polizeibezirk Kiel
Auf Wunsch der beteiligten Kreise werden die
Anfahrts- und Verkaufszeiten auf dem Großhan-
delsmarkt in Kiel ab 1. 9. 1954 wie folgt festgelegt:
Für die Zeit vom 1. 4.31. 10. auf dem Exer-
zierplatz:
mittwochs: Anfuhr ab 5.30 Uhr, Verkauf
ab 6.00 Uhr;
samstags: Anfuhr ab 5.00 Uhr, Verkauf ab
5.30 Uhr.
Für die Zeit vom 1. 11. bis 31. 3. auf dem Exer-
zierplatz:
mittwochs: Anfuhr ab 6.30 Uhr, Verkauf
ab 7.00 Uhr;
samstags: Anfuhr ab 6.00 Uhr, Verkauf
ab 6.30 Uhr.
Gebeten wird um entsprechende Unterrichtung
aller Interessenten, damit die getroffenen Ab-
machungen genauestens beachtet werden.
Ferner wird gebeten, die Interessenten darauf
hinzuweisen, daß die Verkaufszeiten auf den Klein-
handels- und Ferkelmärkten sich nicht verändert
haben.
Ein Verkauf auf diesen darf im Sommerhalbjahr
1. 4. bis 30. 9. erst ab 7.30 Uhr und während
der übrigen Zeit 1. 10. bis 31. 3. ab 8.30 Uhr
erfolgen.
Die Verkaufszeiten enden auf allen Wochenmärk-
ten um 13.00 Uhr mit Ausnahme am Sonnabend
auf dem Exerzierplatz um 14.00 Uhr.
Betr.: Verzeichnis der Kram-, Jahr- und Vieh-
märkte in Schleswig-Holstein für das Kajen-
derjahr 1954.
Ich bitte, nachstehende Berichtigungen im obi-
gen Verzeichnis durchzuführen:
Husum vom 23. 9. 1954 auf den 16. 9. 1954,
Bredstedt: vom 18. 9. 1954 auf den 11.9.1954.
Schulz, Landesgeschäftsführer.
Bayer.Landesfachverband amb. Gewerbetreibender
that Sitz München
Betreff: Hochwasser-Katastrophe.
Sehr geehrte Kollegen!
Namens der Gesamtvorstandschaft des BLV..,
sowie der hochwassergeschädigten Kollegen,
danken wir allen Landesverbänden, sowie
allen Kollegen für ihre hochherzige Spende,
die dazu beitrug, unseren geschädigten Kol-
legen in der größten Not momentane Hilfe zu
bringen.
Es grüßen in
kollegialer Verbundenheit
Bayerischer Landesfachverband
Ambulanter Gewerbetreibender
i. A. Josef Strauß, Hauptgeschäftsführer,
A. C. Hillebrand, Landesvorsitzender.
Außenstelle Donauwörth
Betr.: Donauwörther Herbstmarkt
Er findet in der Zeit vom 9. mit 11. Oktober
statt.
Ausdrücklich wird darauf hingewiesen, daß für
den Herbstmarkt für fliegende Händler so wie Neu-
heitenverkäufer nur ein ganz minimal begrenzter
Platz zur Verfügung steht. Für letztere ist es da-
her ratsam, durch Rückantwortkarten sich gleich-
zeitig beim Platzmeister, Ob.-Insp. Gayer, zu ver-
gewissern, damit die Kolleginnen und Kollegen
nicht zwecklos nach hier kommen.
Betreffs des am 31. Juli 1954 in Nenslingen,
Kreis Schwaben, in jedem Marktkalender, sowie in