Der Komet 3321 – Seite 12

Seite 12 der Lage des Platzes die Bedeutung eines Jahr- marktes steht oder fällt. Die mit den Mannheimer Verhältnissen vertrauten Schausteller wissen aber auch, daß in Mannheim kein Gelände außer der alte Meßplatz auch nur annähernd den jetzigen Platz ersetzen kann. Bei allen Schaustellern sprang die bange Frage auf, ob die Bemühungen um die Erhaltung des Platzes erfolgreich sei oder ob sie letztmals auf dem liebgewonnenen Gelände stehen werden, ja, ob sie überhaupt nochmals den Mann- heimer Jahrmarkt beschicken können. Auf einem anderen Platz würden die Mannheimer Veranstal- tungen rasch an Bedeutung verlieren, vielleicht so- gar zur Bedeutungslosigkeit absinken. Noch können die Schausteller es nicht glauben; noch hoffen sie, daß der Platz erhalten bleibt und daß der Fahnen- schmuck und die Lichterketten nicht der Schmuck an der Totenbahre der,,Mannemer Meß" waren. Anwesend waren: Neckarseite: Brückel Johann, Schiffschaukel; Schaugeschäfte: Schneider Ernst, Leiẞl Jos., Dorn- Hassan, Faßler Konrad (Kasperltheater). — Ver- losungen: Bruch Dagob., Kühnel W., Hübner Berta und Nagel Alex. Schießhallen: Brückel Georg, Münch Karl, Bornhäuser Hans, Frank Egon, Schulz Berta.- Messekonditoreien und Zuckerwaren: Schneider Val., Schäfer Ludw., Krotz Heinr., Reitz Ludw., Lehmann W., Krug Alfr. Eis: Nagel Nik., Nagel Pet., Erndt Elis. Imbißhallen: Stoner G., Chazinikolau, Hoffmann Wilh., Koch Irma (Fisch- brötchen). Sonstiges: Nagel Hans, Kögel Hans, Bauer Anna, Mandelbrennereien; Wynohradnyk, Popcorn; Weiler Martin, Büchsenwerfen u. Schlag- hammer; Dürr Hedw., Kalleske Wilh., Tabakwaren; Schulz Else, Spielwaren. Mittlere Reihe: Fahrgeschäfte: Haas Gertr., Schmitt Berta, Wagner Phil., Autoskooter; v. Pag- liarucci sen., Riesenrad; Günther Edm., Mohr Frz., Kühnel Erna, Kindersportkarusselle; Stoner Liesel., Walzerfahrt; Köhler K., Kettenflieger; Kling Wilh., Bergrennbahn; Hohmann Wilh., Spiegelrondo. Spielgeschäfte: Hirsch W. (Monte Carlo), Wilp Ad., v. Pagliarucci Alex (Angeleien), Büchele Elly Ringwerfen. Imbiẞhallen: Waldvogel K., Schäfer Art., Roth Osk., Berkmann Mich., Fieger Franz.- Sonstiges: Glatt K., Schwarzwaldhaus; Huthoff Philippine, Klockner Else, Mandeln; Werz Friedr., Affenschau; Koch Gg., Festzelt; 5 Bauchläden. Neckarstadtseite: Fahrgeschäfte: Gropen- gießer, Achterbahn; Edinger Wilh., Überschlag- Schau- schaukel; Schütze Rud., Geisterbahn. geschäfte: Rasch Edg., Römer K., Normann-Seiler (Boxstabuff). Verlosungen: Lowinger K., Leh- mann Maria, Lehmann Fritz sen, u. jun. Schieß- hallen: Ruppert Friedr., Nelle Emma, v. Pagliarucci Karl, Kuthe Walter, Morg Peter. Zuckerwaren: Frickel Juliane, Geurtschin Argin, Weimer Wilh., Klemmer Marg., Distelkamp Georg. Sonstiges: Erndt Fritz, Speiseeis; Wageck, Imbißstand; Gänz- mann Horst, Fischbrötchen; Burghardt Monika, Mandeln; Wirtz Walter, Schlaghammer; Nelle Alex, Kraftmesser, Scherzbriefe; Dienert O., Tabakwaren; Kistner Heinr., Festzelt. Auf der Verkaufsmesse waren etwa 60 ambu- lante Händler vertreten, während auf dem Markt- platz etwa 50 Neuheitenverkäufer anwesend waren. Frankfurt a. M. - Deutsch-amerikanisches Volksfest Auf dem Sportplatz an der Adickesallee veran- staltete vom 29. Okt. bis einschließlich 1. Nov. der amerikanische Frauen-Klub einen ,,Halloween-Car- nival". Der Besuch des Volksfestes, zu dem auch deutschem Publikum Tür und Tor offen standen, wurde nach Lage des Wetters gut besucht. Der Er- lös aus dem Volksfest diente wohltätigen Zwecken und für Weihnachtsgeschenke minderbemittelter deutscher Kinder. Amerikanerinnen sorgten für ein vielseitiges Programm durch Spiele u. a. m. für die Jugend. Zahlreiche Imbißstände waren auf das leib- liche Wohl der Kinder bedacht. Der bekannte Schausteller und Platzmeister W. Hill sen. hatte die Beschickung des Vergnügungsmarktes inne. Er hatte es nicht leicht, in dem nassen Grasgelände den Wünschen der Kollegen Rechnung zu tragen. Mit etwas Einfühlungsvermögen gelang aber auch diese Sache. Ein großes Tagesfeuerwerk wurde am Sonntag gegen 17 Uhr abgebrannt. Die Beteiligung der Frankfurter war sehr rege, und man hatte vor- zugsweise dem Geschmack der Deutschen Rech- nung getragen. Anwesend waren: W. Hill, Autobahn; Roie, Ket- tenflieger; Kurt Gold, Kinderkarussell; M. Bilinski, Riesenrad, Ludwig Kaiser, Springpferdekarussell; Till, Schaukel; Anton Hill, 2 Verlosungen; Walter NoB, Angelsport; Kurt Gold, Tilli Till, Roie, Ludw. Kaiser, Schießhallen; Bausch, Kasperltheater und DER KOMET Ballwerfen; Roie, Groschenwerfen; Pelosie, Spiel- waren; Christoff Wtw., Zuckerwaren; Emil Dim- merling, Mandelbrennerei; Heinr. Krug, Getränke- pavillon. G. B. Ingelheim a. Rhein Rotweinfest Inmitten der Burgruine von Ober-Ingelheim war der Vergnügungspark des Ingelheimer Rotwein- festes, das hier am 26., 27. und 28. September ge- feiert wurde und am 3. Okatober seinen Abschluß fand, aufgebaut. Das Eingangstor zum Festplatz war aus großen Fässern errichtet. Lichtergirlanden, frisches Grün und Fahnenschmuck gaben dem Fest ein würdiges Gepräge. Leider hat die regnerische Witterung dem Fest erheblichen Abtrag getan. Dies ist um so bedauerlicher, da die Stadtverwal- tung alles aufgeboten hatte, den zu erwartenden zahlreichen Gästen von auswärts recht frohe und gemütliche Stunden innerhalb der Weinstadt zu be- reiten. In den Lokalen der Stadt und auch in den Weinzelten herrschte trotz des unfreundlichen Wet- ters guter Betrieb. Für die aufgefahrenen Schau- steller war das Wetter allerdings nicht günstig. Der Betrieb bewegte sich in schleppenden Bahnen- er kann auch nicht gerade als schlecht bezeichnet werden. Aufgebaut hatten: Ludw. Barth, Auto- skooter; Borg, Schiffschaukel und Kindersport- karussell; Marx, Schießhalle; Onkel Tonis Schüt- zenhaus; Rockenbach, Konditorei, Ballwerfen und Spielwaren;,,Zum Schwarzwaldhaus", Konditorei; Heiderich, Knusperhaus; Montz, Konditorei; Bode, gebr. Mandeln; ferner Bratwurst- und andere kleine Verkaufsstände. R. Pr. Heidesheim (Rheinhessen). Der Erntedanktag wurde hier am 3. und 4. Oktober besonders festlich begangen. Der Vormittag war der kirchlichen Feier gewidmet, in den Nachmittagsstunden entwicklte sich dann ein echtes Volksfest. Erntestafette, Fest- Lese regelmäßig den „KOMET zug und ein Feuerwerk gaben dem Fest den pas- senden Rahmen. Auf dem Juxplatz konnte sich alt und jung nach Belieben amüsieren. Anwesend waren: K. Schneider, Bodenkarussell; Wilh. Stier, Schießhalle; Jak. Kühl, Riesenrad; Rible, Blinker; Eil, Großverlosung und Konfitüren; Jak. Osterod, Konditorei und Spielwaren; Böhme, Bratwurst- rösterei. Bei schönem Herbstwetter nahm das Fest einen würdigen u. zufriedenstellenden Verlauf. R. Pr. Budenheim (Rheinhessen) feierte am 3. und 4. Oktober sein Kirchweihfest. Eingeleitet wurde die Kerb mit dem Einholen des Kerbebaumes aus dem nahen Wald am Samstagnachmittag. Viele Ort- schaften, die dieses schöne Brauchtum aufge- geben haben, haben damit der reiferen Jugend ein Stück Volkstum geraubt und den Erwachsenen ein traditionelles Schauspiel. Aufgebaut hatten: Heinr. Schneider, Etagenkarussell und Schießhalle; Geiß Nachf., Konditorei; Beckhaus, Süßwaren; R. Pr. Rible, Blinker. Klein-Winterheim, Landkr. Mainz. Zum Kirch- weihfest am 3. und 4. Oktober waren anwesend: Anton Heil, Etagenkarussell u. Schießhalle; Raach, Konditorei. Wetter u. Geschäft zufriedenstellend. R. Pr. Gau-Bickelheim, Landkr. Alzey, feierte am 26. und 27. September sein Kirchweihfest. Durch das ungünstige Wetter blieben die sonst zahlreiche Be- sucher von auswärts fern. Das Geschäft muß da- her leider als schlecht bewertet werden. An- wesend waren: Hans Bucher, Autoskooter und Schießhalle; Peter Eil, Konfitürenhaus; ferner vier kleine Verkaufsstände mit den üblichen Kirchweih- festartikeln usw. R. Pr. Eddersheim, Main-Taunus-Krs. Zum Kirchweih- fest am 26. und 27. September waren anwesend: 1 Schiffschaukel, 1 Kinderkarussell, 1 Verlosung, 2 Schießhallen, 1 Konditorei sowie die Traber- Schodin-Schau mit artistischen Darbietungen. Wetter regnerisch, Geschäft dementsprechend. Pr. Fischbach, Main-Taunus-Kreis, der Sitz namhaf- ter Möbelfabriken, beging am 26. u. 27. September sein Kirchweihfest. Obwohl Fischbach sonst ein beliebter Ausflugs- und Kurort ist, war in diesem Jahr der Kirchweihbetrieb durch das regnerische Wetter empfindlich beeinflußt. Der Fremdenverkehr Nr. 3321 fiel fast gänzlich aus, was sich auch auf das Ge- schäft auswirkte. Aufgebauten hatten: 1 Schiff- schaukel, 1 Kindersportkarussell, 1 Alpenhaus-Kon- ditorei 1 Spielwarenverkauf und kleine Verkaufs- stände mit den üblichen Artikeln. R. Pr. Kriftel, Main-Taunus-Kreis. Zum Kirchweihfest am 26. u. 27. September hatten aufgebaut: 1 Auto- skooter, 1 Schiffschaukel, 1 Kindersportkarussell, 2 Konditoreien, 2 Verlosungen. Wetter schlecht, Geschäft dementsprechend. R. Pr. Erbach, Rheingaukreis. Das festlich geschmückte Weinstädtchen feierte vom 26. bis 28. September sein Kirchweifest, mit dem gleichzeitig die 1000- Jahrfeier des Städtchens verbunden war. Alles war gut vorbereitet. Leider aber war der in diesem Jahr sehr wenderwendige Petrus auch Erbach nicht wohlgesinnt und öffnete am Sonntag seine Schleu- sen, so daß auch hier das Geschäft sehr zu wün- schen übrig ließ. Anwesend waren: Gg. Laux, Schiffschaukel; Klinkerfuß, Kindersportkarussell u. Ballwerfen; Zöller, Zucker- u. Spielwaren; Hafner, Zucker-, Spiel- und Schmuckwaren; Husar, Ver- losung; Rudolf Laux, Schießhalle; Winter, Frank, Zuckerwaren; F. Hofmann jr., gebr. Mandeln. Pr. Mommenheim, Rheinhess. Zum Kirchweihfest am 26 und 27. Sept. waren anwesend: Hch. Schneider, Etagenkarussell, Schießhalle u. Konfitüren; Kessel, Zucker- und Spielwaren. Wetter regnerisch und R. Pr. windig, Geschäft demensprechend. Nackenheim a. Rh. feierte am 26. und 27. Sept. sein Kirchweihfest. Der Landstrich Nackenheim- Worms hatte in diesem Jahre besonders unter der ungünstigen Witterung zu leiden. Auch die Kerb wurde durch Wind und Regenböen verdorben. Das Geschäft, das sich die Schausteller hier verspra- chen, ist zu Wasser geworden. Anwesend wa- ren: Borg, Schiffschaukel und Kindersportkarussell; Stock, Schießhalle; Geiß, Konditorei; ferner einige R. Pr. kleine Verkaufsstände. Gimbsheim, Landkr. Worms. Zur Kirchweih am 26. und 27. September hatten aufgebaut: Goebel, Autoskooter; Goos, Schiffschaukel und Schießhalle; Scherrer, Kindersportkarussell, Konditorei; Grüß- mann, Verlosung; Friese, Drehräder, Kraftmesser; Lehanka, Schießhalle; Nock,,,Zu den 3 Schützen- mädels"; Gassolino, Affenschau; Rible, Blinker; Jost, Müller, Konditoreien; Kröhler, Konditorei u. Eisspezialitäten; Durkes, Spielwaren; Wilde, Lu- stige Bälle; Hannemann, Süß- und Spielwaren; fer- ner 1 Idar-Obersteiner Schmuckwarenstand, Man- delbrennereien, Bürstenwarenverkäufer u. a. m. Wetter: Regen, Platz überbesetzt, Geschäft dem- entsprechend. R. Pr. Dornheim, Landkr. Gr.-Gerau, hielt am 26. und 27. September sein Kirchweihfest ab. Der Platz, auf dem die Vergnügungsbetriebe standen, war durch den Regen in einen Schlammteich verwandelt. Viele sahen sich die Geschäfte aus der Ferne an, sie wagten nicht, den Platz zubetreten. Zu bedauern sind nur die Schausteller, die solchen Zuständen machtlos gegenüberstehen. Aufgebaut hatten: Walter Kuthe, Kindersportkarussell; Biebel, Schiff- schaukel und Schießhalle; Blese, Konditorei; Hin- termeyer, Verlosung; 1 Popocornrösterei und einige kleine Verkaufsstände. R. Pr. Bauschheim, Landkr. Gr.-Gerau. Zum Kirchweih- fest am 26. u. 27. September standen: Keth, Jo-Jo, Kinderkarussell und Schießhalle; Wohlert, Ver- losung; Ph. v. d. Au, Härtling, Zuckerwaren; 1 Ge- schicklichkeitsspiel, ferner mehrere kleine Ver- kaufsstände. Wetter am Sonntag vorwiegend regnerisch, Geschäftsgang flau. R. Pr. Wiesbaden-Erbenheim. Am 26. und 27. Sept. be- ging Erbenheim sein Kirchweihfest. Nach dem Fremdenansturm am Sonntag feierten die Erben- heimer am Montag ihre Kerb unter sich. Da die Bauern noch eifrig mit der Ernte beschäftigt wa- ren, war tagsüber nicht viel los. Am späten Nach- mittag und am Abend war jedoch wieder guter Betrieb. Auch der Montag bewies, daß die Erben- heimer Kerb trotz aller Wandlungen ein Volksfest im wahren Sinne des Wortes ist, das eine große Anziehungskraft auf die Wiesbadener und auf die Bewohner der umliegenden Ortschaften ausübt. Nur der guten Verkehrsverbindung ist es zu ver- danken, daß trotz dem Regenwetter ein guter Er- R. Pr. folg zu verzeichnen war.