Der Komet 3321 – Seite 16
1954-11-20 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
wir gratulieren
Jean Eichel, Geschäftsführer der Kreisstelle Köln,
60 Jahre alt!
Am 30. November 1954 feiert Jean Eichel seinen
60. Geburtstag. Als Sohn reisender Kaufleute ge-
boren, lernte er schon früh die Sorgen, Nöten,
Gegnerschaften und Freuden dieses Berufsstandes
in allen seinen Sparten kennen.
Schon vor mehr als 30 Jahren gehörte Jean
Eichel, dem ehemaligen, von den verstorbenen
Kollegen Walter Oeser, Albert Lehmann (genannt
Tute-Lehmann) und Abolnick gegründeten Reichs-
verband an und war gleichzeitig wie sein Vater -
Mitglied des Kölner Traditionsvereins,,Verein rei-
sender Handelsleute, Schausteller und Berufs-
genossen" gegr. im Jahre 1891.
Das Erkennen des Wertes unseres gesamten Be-
rufsstandes für die Wirtschaft, ließen Jean Eichel
seine Tätigkeit als Geschäftsführer bereits vor
2 Jahrzehnten aufnehmen, so daß er in diesem
Jahre auf eine 20jährige Tätigkeit zurückblicken
konnte. Trotz der oftmals harten Bedingungen,
ja man darf schon sagen der harten Bandagen, die
zur Führung der Kämpfe um das Berufsganze not-
wendig waren und sind, ist der Jubilar seiner Ar-
beit für den Berufsstand treu geblieben. Er darf
für sich in Anspruch nehmen, nicht nur bei den
Kolleginnen und Kollegen unseres Berufsstandes,
sondern auch bei den Behörden in seinem Arbeits-
bereich allseits Vertrauen zu genießen, wodurch
eine gute Zusamenarbeit, die den echten Belangen
aller Beteiligten dient, ermöglicht wurde.
Möge es daher unserem lieben Jean Eichel ver-
gönnt sein, noch recht viele Jahre in unserer Mitte
zu verweilen und die Belange unseres Berufs-
standes, die all sein Sinnen und Trachten erfüllen,
zu vertreten. Wir gratulieren ihm daher auf das
herzlichste.
Kreisstelle Köln
Der geschäftsführende Vorstand:
gez. Jak. Schmitz - Jean Rosenzweig - Hein Hempel
Fachgemeinschaftsleiter I (Schausteller):
i. V.: gez. August Schmitz.
Fachgemeinschaftsleiter II (Warenhandel):
i. V.: gez. Johann Reuter.
Fachgemeinschaftsleiter III (Lebensmittel):
gez. H. Lämmerhirt.
Fachgemeinschaftsleiter Illa (Blumen):
gez. Johann Doering.
Fachgemeinschafsleiter IV (Werbeverkauf):
gez. Josef Pippong.
Fachgemeinschaftsleiter VI (Rohprodukten):
i. V.: gez. Josef Flink.
Gerhard Hendricks 79 Jahre alt
Am 23. November feiert ein alter Pionier des
ambulanten Gewerbes seinen 79. Geburtstag: Herr
Gerhard Hendricks, Hannover-Linden, Ricklinger
Straße 120. Kollege Hendricks, der seit Jahrzehnten
die Geschäftsstelle der Vereinigten Kranken- und
Begräbniskassen in Hannover führt, ist allen
Schaustellern ein Begriff. Unermüdlich ist er für
die Kasse tätig, keine Reise und keine Arbeit ist
ihm zuviel. Deshalb auch zum Geburtstag unser
Wunsch und unsere Bitte: Bleib noch lang in
unserer Mitte!
Oskar Ostmann - 70 Jahre alt
Am 22. Oktober beging Herr Oskar Ostmann,
Bad Hersfeld, Hinterer Steingraben 2, seinen 70ten
Geburtstag. Als Restaurateur kann er auf eine er-
folgreiche und lange Tätigkeit zurückblicken.
Oskar Ostmann, der in Bielefeld geboren ist, hat
trotz schwerer Schicksalsschläge im letzten Krieg
den Mut nicht, verloren, sondern sich immer wieder
durch seinen nimmermüden Geist, seine Arbeits-
willigkeit und nicht zuletzt durch die Liebe zum
erlernten Beruf eine neue Existenz geschaffen.
Nachdem er in den Jahren 1939-1943 als Kantinen-
pächter in Wildflecken (Rhön) tätig gewesen war,
übernahm er im März 1943 die Bahnhofsgaststätte
in Herford i. W. Schon nach einem Jahr traf ihn
hier die Härte des Krieges. Der Bahnhof wurde im
Juni 1944 durch einen Luftangriff zerstört. Jedoch
schon vom Juli desselben Jahres ab leitete er die
Bahnhofsgaststätte in Minden i. W., die aber auch
wieder einem Luftangriff zum Opfer fiel, und zwar
im November 1944. Durch Vermittlung der Eisen-
DER KOMET
bahndirektion Kassel wurde er im Dezember 1944
als Geschäftsführer in der Bahnhofswirtschaft Bebra
eingesetzt. Bereits nach 4 Tagen abermals aus-
gebombt, übernahm er dann bis zum April 1945
den,,Hessischen Hof" in Bebra. Nachdem auch die-
ses nur von kurzer Dauer war, zog er nach Bad
Hersfeld, der Geburtsstadt seiner Frau. Jedes Jahr
im Oktober zum traditionellen Lullusfest kann man
sich an seiner Imbiß- und Erfrischungshalle auf dem
,,Lollsmarkt" stärken. Wie in den Jahren vorher
steht ihm auch hier seine Frau treu und arbeitsfreu-
dig zur Seite. Beide erfreuen sich in Bad Hersfeld
und Umgebung großer Beliebtheit.
Viele Jahre ist Oskar Ostmann Mitglied der
Landesvereinigung des Ambulanten Gewerbes für
Hessen E. V. und seit einem Jahr Ehrenmitglied.
Seine Mitarbeiter, Freunde und Bekannte wün-
schen ihm alles erdenklich Gute zu seinem weiteren
Lebensabend.
Xaver Stranninger sen. 60 Jahre alt
Ein altbekannter und
weit über die Grenzen
seiner Heimat geach-
teter Schausteller: Herr
Xaver Stranninger,
Straubing, Schmidl-
gasse 1, feierte am
27. Oktober seinen 60.
Geburtstag. 37 Jahre
führt er seine Unter-
nehmen und bewahrt
heute noch die Tradi-
tion der alten Schau-
steller. Schiffschaukel
u. Kindersportkarussell
sind seine Geschäfte,
mit denen er überall
bekannt ist. Dem
Geburtstagskind
gilt
hiermit unsere herzliche Gratulation. Möge es ihm
vergönnt sein noch recht lange bei bester Gesund-
heit für seine Lieben zu schaffen.
Goldene Hochzeit
der Eheleute Sebastian und Rosa Geltl
In der zweiten Novemberwoche feierten in der
Stadtpfarrkirche Abensberg (Ndbay.) die Jahr-
markts- und Viktualienhändlerseheleute Sebastian
Geltl und Frau Rosa, geb. Heigl, das Fest der gol-
denen Hochzeit. Beide betreiben schon jahrzehnte-
lang in Niederbayern den Jahrmarktshandel und
erfreuen sich bester Gesundheit. Ein Sohn und
zwei Töchter sowie Enkel- und Urenkelkinder
haben dem Jubelpaar ihre Glückwünsche dar-
gebracht. (n)
Silberhochzeit
der Eheleute Fritz und Margarete Heinecke
Am 5. Dezember feiern Kollege Fritz Heinecke
und seine Frau Margarete die silberne Hochzeit.
Gleichzeitig begeht Kollege Heinecke sein 30jäh-
riges Geschäftsjubiläum. Wir wünschen dem
Silberpaar noch recht viele Jahre in Gesundheit und
Wohlergehen sowie weitere gute Geschäftserfolge.
Die Kollegen vom letzten feuchten Beisammensein.
Fritz, Du weißt Bescheid!
IN MEMORIAM
HANS BOESL +
Fast 93jährig starb Anfang November nach
langem, schwerem Leiden der frühere Jahrmarkts-
händler Hans Boesl. Der Heimgegangene ist der
älteren Generation, besonders aber den alten Bauern
im Landkreis als,,Wetzstoa-Hans" noch in guter
Erinnerung. Es gab vor fünf Jahrzehnten keinen
Markt, auf dem nicht der,,Wetzstoa-Hans" mit sei-
nen lustigen Sprüchen zu finden war. Er ist Nieder-
bayerns ältester Jahrmarktshändler gewesen.
Todesspringer WILLY KÜBLER +
(n)
Verarmt und vereinsamt starb wenige Tage vor
seinem 60. Geburtstag in einem Wohnwagen in
Frankfurt-Griesheim der einst als Todesspringer
weltbekannte Artist Willy Kübler. Die letzten Er-
innerungsstücke, Bilder aus den Höhepunkten seiner
Laufbahn und Andenkenschleifen der größten Zir-
kusse der Welt, wird man für seinen einzigen Sohn
aufbewahren, der als Artist in Südamerika arbeitet.
Tausenden von begeisterten Zuschauern in allen
Kontinenten stockte der Atem, wenn Willy Kübler
Nr. 3321
seine tollkühnen Todessprünge ohne jegliche
Sicherheit von einem 20 Meter hohen Turm aus-
führte. Er war der letzte und einzige Artist der
Welt, der in den letzten 20 Jahren den Hechtsprung
in die hölzerne Todesschleife wagte. Ein noch bei-
nahe größeres Wagnis vollführte er unter dem
Decknamen Bull Weeb als Sensationsdarsteller in
einigen amerikanischen Filmen. Als Reiter sprang
er mit seinem Pferd von einem 15 Meter hohen
Felsen ins Meer.
Willy Kübler stammt aus einem kleinen badischen
Dorf bei Bruchsal. Einige Jahre leitete er einen
eigenen Zirkus. Nach dem Tod seiner Frau zog sich
Willy Kübler nach Frankfurt zurück, wo er nur
noch einmal im Frankfurter Zoo seinen Todes-
sprung zeigte.
NEUHEITEN
ach
Geschäftliches
Die neue Anschrift
der Firma Jos. Prinz, Essen, lautet:
JOS. PRINZ, Großfeuerwerk,
Essen, Gemarkenstraße 47, Ruf: 73396.
Brand des Verlosungsgeschäftes,,Hans im Glück“
In der Nacht vom 5. zum 6. September 1954 ent-
stand in dem Verlosungsgeschäft der Witwe Kath.
Lindemann,
infolge
Düsseldorf, wahrscheinlich
wohl die Feuerwehr rechtzeitig zur Stelle war,
Kurzschlusses, ein größerer Brandschaden. Ob-
konnte größerer Sachschaden nicht verhindert wer-
den. Von der Versicherungsgesellschaft wurde in
Übereinstimmung mit der Inhaberin der gesamte
Schaden auf 40 620 DM beziffert. Dieser Betrag ist
inzwischen an die Versicherungsnehmerin
gezahlt worden....
aus-
Dieser Schaden gibt erneut Veranlassung, auf
die Notwendigkeit der ausreichenden Versicherung
für jeden Schausteller hinzuweisen.
Schausteller-Versicherungsdienst Dr. Trowe.
Der neue Versand-Artikel
Der neue Frischhalte-Beutel,,Ohio-Thermo" er-
möglicht nunmehr eine wochenlange Lagerung der
bereits so begehrten Ohio-Popcorn-Flocken, die
hervorragend auch als Diätkost zu Milch, Joghurt,
Fruchtsäften, Wein und sonstigen Getränken
schmecken. Der Nahrungsmittel-Großhandel hat
bereits mit dem Versand an Reformgeschäfte und
an den Nahrungsmittel-Kleinhandel ganz große
Erfolge erzielt.
Die erste deutsche Herstellerin von Popcorn-
Maschinen die Firma Chr. Malchus, Popcorn-
maschinen, Fischen (Allg.) hat hierfür ein Son-
dermodell in vollelektr. Ausführung zur Massen-
herstellung der Popcornflocken auf den Markt ge-
bracht. (Siehe Anzeige auf Seite 28.)
Color-Samtkissen
Die Firma Walter Weisbecker, Frankfurt (Main)-
Ginnheim, Raimundstraße 35, offeriert in dieser
Nummer auf Seite 22 ihre Colorsamtkissen, die in
der Farbe jetzt völlig bruchunempfindlich
sind. Bekanntlich wurden diese Kissen in letzter
Zeit ganz erheblich verbessert, so daß sie heute mit
ihren feinen Konturen selbst anspruchsvollste
Käuferschichten ansprechen, die sie früher noch
ablehnten. Der Erfolg dieser Kissen beruht wohl
drauf, daß trotz aller gegenteiligen Prognosen und
städtscher Geschmacksrichtungen die Liebe der
ländlichen Bevölkerung zu allem, was bunt ist, er-
halten blieb. Hübsche bunte Farben kommen aber
auf keinem anderen Farbfond als auf dem schwar-
zen Samt derartig voll zur Wirkung. Die Kissen
haben bekanntlich einmal vor dem Krieg die Märkte
geradezu beherrscht. In letzter Zeit kann man sie
dort immer häufiger wieder als gute, alte Bekannte
begrüßen.
Übrigens hat sich dafür auch ein neuer Käufer-
kreis erschlossen. Die reizvollen Motive, unter an-
deren solche mit Burgen vom Rhein, finden enor-
men Anklang bei allen Ausländern und dem nicht
kleinen Kreis der Besatzungsangehörigen. Vielleicht
ist dies auch für Sie ein guter Tip. Lassen Sie sich
doch einmal völlig kostenlos illustriertes
Prospektmaterial von der Firma Walter
Weisbecker, Frankfurt (Main)-Ginnheim, Raimund-
straße 35, zusenden.