Der Komet 3327 – Seite 20
1955-01-20 · Seite 20 von 32
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
Ich meldete mich beim neuen Gesandten an.
Trotz seiner großen Arbeitsüberlastung infolge der
fieberhaft geführten umfangreichen Vorbereitungen
für den Staatsbesuch des Kaisers Haile Selassie in
der Bundesrepublik wurde ich als Abgesandter von
Direktor Willy Hagenbeck noch am Vorabend die-
ses großen Ereignisses von Exzellenz Imru Zelleke
und seiner charmevollen Gattin in Sonderaudienz
auf dem Petersberg bei Bonn, wo auch der Negus
absteigen sollte, empfangen. Minister Zelleke zeigte
sich sehr aufgeschlossen für die Afrikapläne des
deutschen Zirkusunternehmers und übernahm aus
meiner Hand ein persönliches Glückwunschschrei-
ben an seinen Kaiser mit dem Versprechen, es dem
Negus Negesti am nächsten Tage eigenhändig zu
übergeben.
,,Vive l'Empereur Haile Selassie!"
Dieser persönliche Brief Willy Hagenbecks an
den Negus, den ein Bonner Übersetzungsbüro, das
auch die Reden des japanischen Ministerpräsiden-
ten unlängst übersetzt hatte, nach dem,,Code
diplomatique" in ein stilechtes Diplomatenfranzö-
sisch übersetzte, war eine formvollendete Einladung
an den Negus, den Zirkus in Bonn zu besuchen.
Dann traf Haile Selassie, der absolute Herrscher
auf dem Throne Salomos in Bonn ein. Gleich am
Bahnhof hatte es dem fremländischen Monarchen
die Stimme verschlagen, denn dort, wo er über
den roten Teppich des Protokolls schritt, grüßte
ihn ein grün-weiß-rotes Banner.
,,Wie kann man mich hier mit einer italienischen
Flagge empfangen?" grollte der Herrscher aus dem
Morgenland, während betretenes Schweigen in den
Reihen
der ihn empfangenden Bundesminister
herrschte. Bundespressechef Dietrich von Eckardt
gab dann schlagfertig die Erklärung, daß die Far-
ben von Nordrhein-Westfalen zufällig die gleichen
seien, wie die Italiens. Damit war eine unfreund-
liche Situation gerettet.
Um so mehr aber schmunzelte der Kaiser von
Äthiopien, als er im Mercedes 300, eskortiert von
18 motorradknatternden „Weißen Mäusen", ganz
langsam über die Berliner Freiheit in Bonn der
Beueler Rheinbrücke zurollte. Dort standen Willi
Hagenbecks Elefanten,,Lanka" und „,Sita", drei
Kamele und das nur 75 cm hohe Pony,,Liebling"
DER KOMET
als Ehrenspalier, von einer Stallabordnung in grün-
goldener Uniform flankiert. Ich hatte mir von den
Schicklers ein original spanisches Gala-Kostüm
ausgeliehen, das Mädi auf seinen exakten Sitz
nachgeprüft hatte. Während ich nun mit dem Reit-
stöckchen vor Haile Selassie präsentierte, rief ich
aus voller Kehle:,,Vive l'Empereur, Haile Selassie!"
Der Begrüßungsruf für den Kaiser verfehlte nicht
seine Wirkung. Der Negus, in dunkelblauer, reich
mit Gold verzierten Uniform, wandte sich den
Willy-Hagenbeck-Leuten aufmerksam zu, und wäh-
rend seine Rechte majestätisch an den Rand seines
hohen, von echtem Löwenhaar geziertem Zwei-
spitz griff, lächelte er uns Zirkusleuten besonders
freundlich zu. Auch Bundespräsident Prof. Heuss,
der neben dem Kaiser saß, grüßte herzlich zu uns
herüber. Natürlich fand auch Jenny Overgrand in
ihrem indischen Kostüm größte Beachtung seitens
der ganzen Neguskavalkade. Etwa 45 Minuten
später kehrte der Kaiser vom Petersberg in die
Stadt zurück. Schon von weitem spähte er diesmal
nach links herüber, ob die Hagenbeck-Exoten noch
dort ständen, und wieder winkte Haile Selassie uns
in freudiger Erregung zu.
Eine gefährliche Situation
,,Als der Kaiser mit seinem Gefolge gegen 23 Uhr
zum Petersberg zurückfuhr," so schreibt eine Düs-
seldorfer Zeitung", amüsierten sich die 18 An-
gehörigen seines Gefolges, die an dem offiziellen
Essen beim Bundespräsidenten nicht teilnehmen
konnten, noch immer im Zirkus Willy Hagenbeck,
der gegenwärtig in Bonn gastiert."
Ich hatte hierbei Mißgeschick. Doch lassen wir
hierzu den Eigenbericht der Spätausgabe der Düs-
seldorfer Zeitung „Der Mittag" vom 10. Novem-
ber 1954 sprechen:
,,Eine aufsehenerregende Szene in dem in Bonn
gastierenden Zirkus Willy Hagenbeck ließ den Zu-
schauern im Zirkusrund den Atem stocken, als der
Privatsekretär des Zirkusdirektor unversehends un-
ter die Hufe eines galoppierenden Pferdes geriet
und von dem als Ehrengast im Zirkus anwesenden
Hauptmann der Leibwache des Negus und Chef-
adjutanten des äthiopischen Herrschers durch blitz-
schnelles Handeln gerettet wurde.
Nr. 3327
Bei dem Staatsbesuch des Kaisers Haile Selassie
in der Bundeshauptstadt waren unter Führung
eines Mitgliedes des deutschen Protokolls einige
Gäste aus dem Gefolge des Negus, darunter der
Adjutant des Negus und Hauptmann der Leib-
wache Haile Selassies Soloman Kadir und der Ge-
neraldirektor der Staatsbibliothek in Addis Abeba
Ehrengäste im Zirkus Hagenbeck. Gustav
Hahnke, der Privatsekretär des ,,Zirkuskönigs",
hatte die Erlaubnis erhalten, ein Foto von dem sel-
tenen Besuch zu machen und wurde hierbei in der
Manege von dem galoppierenden Jockeypferd
,Polka' überrannt. 90
von
Während den Zuschauern der Atem stockte,
sprang der Adjutant des Negus über die Logen-
brüstung und rettete unter dem tosenden Beifall
des Publikums den Privatsekretär des Zirkusdirek-
tors unter den Pferdehufen. Gustav von Hahnke
kam mit leichten Hautabschürfungen davon.")
,,Das hätte sehr schlimm für dich ausgehen kön-
nen, mein lieber Gustav", meinte Oberegisseur
Hulings, der ebenfalls meine unfreiwillige,,Ma-
negennummer" mitangesehen hatte. Der Adjutant
des Negus war diesmal wirklich mein Schutzengel
gewesen. Die Aufnahme war trotzdem gelungen.
Whisky-Party mit Ihrer Exzellenz
Inzwischen hat Kaiser Haile Selassie aus Ham-
burg ein paar liebenswürdige Dankeszeilen an Di-
rektor Willy Hagenbeck geschrieben. Imru Zelleke,
der äthiopische Gesandte, hatte den Negus dorthin
begleitet. In seinem Auftrag suchte die Gattin des
Gesandten Willy Hagenbeck in Bonn auf und ent-
schuldigte den Kaiser.
,,Seine Majestät haben außerordentlich bedauert
und hätten der freundlichen Einladung sehr gern
Folge geleistet, wenn das Protokoll Seiner Maje-
stät ein wenig mehr Zeit dafür gelassen hätte",
sagte Frau Minister Zelleke in wohlakzentuiertem
tem Französisch. Sie lud mich noch einmal auf den
Petersberg ein, wo ich mit Ihrer Exzellenz einen
guten Whisky trank. Ich hob mein Glas auf den
Kaiser, auf meine schöne Gastgeberin und auf mei-
nen hochverehrten Chef Herrn Direktor Willy Ha-
genbeck und trank auf die baldige Genesung seiner
erkrankten Gattin Frau Eugenie Hagenbeck.
Pfälzer Bund reisender Schausteller E. V.
Sitz: Ludwigshafen am Rhein
Einladung.
Es ergeht hiermit an alle Mitglieder, Freunde und Gön-
ner unseres Vereins die herzliche Einladung zu dem
am 28. Januar 1955 stattfindenden
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Zu verkaufen:
1 spielfertiger Tonfilmprojektor,
16 mm, Lytax, mit Klangfilm, Kof-
.fer, Verstärker und Lautspr., sow.
2 kompl. Programm-Spielfilme und
4 Kulturfilme; 2 Stck. Treckerreifen
(24x9), nebst Schlauch und Felgen-
band; 4 Stck. Reifen 13x900 mit
Schlauch und 5-Loch-Felgen. Bei
Anfragen Rückporto.
Max Krukow, Hambg.-Altona,
Thadenstr. 42, II. Etg., b. Sieg.
Kappenabend Suche Kinderkarussell
Jim Pfalzbau-Café zu Ludwigshafen am Rhein.
Beginn: 20 Uhr 11.
Für Stimmung und Humor
wird bestens gesorgt! A
Die Vorstandschaft I. A.:
Franz Hofmann
1. Vorsitzender
Albert Nist
1. Schriftführer
Maar Herzlichen Dank
allen, die mir beim Ableben meines Mannes,
Herrn Peter Schrell
Herrn
ihre Teilnahme bekundet haben. Besonderen
Dank dem Stadtrat München, Herrn Michel Stei-
mer für die Fachgruppe Schausteller,
Strauß für den Landesfachverband, den Fahnen-
abordnungen des BLV, Schaustellergehilfenver-
band, Frauenverein,,Münchner Kindl" und
die
herrlichen Kranzspenden.
München, 15. Januar 1955.
0239
In tiefer Trauer: latine
Frau Thea Schrell, Schaustellerin.
im Raume Nürnberg-Würzburg zu
kaufen oder gegen Kettenflieger zu
tauschen.
Offert. unter Nr. 0202 an den Komet.
Verkaufe nid ob
Kindersportkarussell
Baujahr 1954, Fabrik, 10,60 m,
34 Sitzpl., Besatzg.: Opel,,Kapt.",
M. 12, Dkw.-Sportw. usw., neueste
Modelle, Kasse, fertig z. Reisen, je-
doch ohne Dachst., 3000 DM bar,
Rest über Finanzierung..
Anfr. unter Nr. 0200 an den Komet.
8-10-m-Zuckerwaren-
verkaufswagen
gut erhalten, zu kaufen gesucht.
Angebote mit Preisangabe unter Nr. 0234
an den Komet.
Achtung! Festwirte, Zeltverleiher
1 Toilettenwagenanhänger
4 Damen-, 2 Herrentoiletten, 15
Mann Pissoir, Waschgelegenheit
getrennt, m. WC, 1 Jahr alt, z. ver-
kaufen. Daselbst 55 - PS - Hanomag
m. Führerhaus u. Pritsche zu verk.
0238
Willi Weickert & Sohn,
Hamburg-Rahlstedt,
Stargarder Straße 79, Tel. 27 28 28.
Die Stadt Limburg beabsichtigt, das | Schausteller-Familie, Fachmann, m.
Limburger
Oktoberfest
in Zukunft Anfang September statt-
finden zu lassen.
0226
Voraussetzung ist, daß sich genug
Großgeschäfte melden.
Bewerbungen sind umgeh. zu richten
an das Städt. Verkehrsamt Limburg.
Suche zu kaufen
55-PS-Hanomag-Zugmaschine.
Verkaufe 38-PS-Hanomag-
Zugmaschine.
Offert. unter Nr. 0225 an den Komet.
Vorarbeiter
für Auto Skooter gesucht, der an
selbständiges Arbeiten gewöhnt u.
mit sämtlichen Arbeiten vertraut
ist, evtl. mit Führerschein KI. II.
Wohnabteil
Lohn
wird gestellt.
wonhab
nach Vereinbarung. Ferner wer-
den gesucht einige anständige, ar-
beitswillige Schaustellergehilfen,
die auf Dauerstellung reflektieren.
Aufenthalt und Arbeitsgenehmi-
gung wird besorgt.
Karl Sartorio, St. Ingbert (Saar),
Gartenstraße 67.
0229
Gesucht werden für Stockwerks-Geisterbahn,
einige
tüchtige Leute
Bewerber, welche schon bei Geisterbahn
gearbeitet haben, erhalten den Vorzug.
Offerten unter Nr. 0235 an den Komet.
Bulldog-Fahrer gesucht
Eintritt 1. März.
Länderspiel Roulette, M. u. S. Löwen-
thal Hartmann, Schwelm, Postfach 271
Gewerbe, eigener Wohnwagen und
Zugmaschine, evtl. Gestellung von
Leuten, sucht für die Saison 1955
konkurrenzfähiges
Fahrgeschäft
zu pachten oder prozentual zu füh-
ren. Bitte, keinen Bruch anbieten,
da ich schon über einige größere
Plätze verfüge.
Offert. unter Nr. 0231 an den Komet.
Wer nennt die Adresse von
Frau Amanda Spindler
Röy-Roggers-Schau?
Zuschriften unter Nr. 03024 an den Komet.
Gute Existenzmöglichkeit!
Verkaufe 4 gebrauchte amerikan.
Schnellfotokabinen, die in
einer
Minute ein fertiggerahmtes Bild
liefern. Man kann sie an jedem be-
liebigen Platz in 2 Stunde mon-
tieren. Sie bedürfen nur eines nor-
malen Lichtanschlusses. Festpreis
DM 4000.- und 6000. das Stück.
Hans Schwarzfeldt, Krefeld,
Yorckstraße 65, Telefon 219 71.
Tüchtiges
Vorarbeiter-Ehepaar
0156
gesucht f. Lorettys Bunte Tierbühne.
Mann muß i. Aufbauen, im Elektr.
und im Traktorfahren firm sein.
Führerschein Kl. II erforderlich
(Lanz-Bulldog). Frau zur Führung
des Haushaltes.
Junger Mann zur Pflege von Klein-
tieren sowie junge Leute zum Auf-
bauen gesucht. Offerten erb. an
Louis Loretty, Rödingen üb. Jülich,
Haus Loretty.
Verkaufe Liebesthermometer
Nehme Lichtkabel, Schalttafel oder
0223
ähnliches in Zahlung.
Schütze, Speyer, Meßplatz.