Der Komet 3356 – Seite 13

Nr 3356 Beuel-Küdinghov en - Kirmes Alljährlich beschließt der südliche Stadtteil Küdinghoven den frohen Reigen all der vielen schönen Kirmesveranstaltungen im Raume der Blumenstadt Beuel. an- Gerade diese Kirmes hat von jeher eine beson- dere Anziehungskraft auf die vielen Kirmes- freunde der Bundeshauptstadt und ihrer weiten Umgebung ausgeübt. Hier hat man reichlich Ge- legenheit, noch einmal von Herzenslust all die schönen Kirmesfreuden zu erleben, die diese alten, traditionellen Volksfeste auch heute noch in so reichem Maße gewähren. Unmittelbar am Hange des Ennertsberges hatte man trotz der knappen Platzverhältnisse wieder einen sprechenden Festplatz improvisiert. Vielseitig hatten die Schausteller hier wieder aufgebaut. Die Bewohner von Küdinghoven, Limperich und Ramersdorf, die zu dieser uralten Kirchweihver- anstaltung gehören, feierten mit den zahlreichen Gästen von nah und fern ein echtes rheinisches Kirmesfest und nahm dann schweren Herzens mit dieser Feier Abschied von den schönen sommerlichen Volksfesten, die so recht nach dem Sinne der Besucher sind. Anwesend waren: Hoche Josef, Autoskooter; Schüller, Ueberschlagschaukel und Kinderkarussell; Müller Hans, Schmetterlingsbahn; Hoche Wwe., Schmitz Willy, Schieß- hallen; Müller Hans, Verlosungshalle; Zündorf Anton, Spielwaren-Bazar; Hoche Josef, Ping-Pong; Massarro Eduard, Mandelbrennerei; Schumacher, Kasperltheater; Zündorf Anton, Blinker; Wagner, Zuckerwaren und ge- brannte Mandeln; Kerp Josef, Spielwaren und Luft- ballons; Unkhoff Hilde, Spielwaren; ferner einige kleine Stände. Fi. Niederdollendorf - Kirmes u. Schützenfest Auf dem Festplatz unmittelbar am Zugang zur Godesberger Rheinfähre hatten die Schausteller zur Niederdollendorfer Kirmes aufgebaut. Eine besondere Note erhält diese Kirmes alljährlich. durch das mit ihr aufs engste verbundene tradi- tionelle Schützenfest der Schützenbruderschaft. Drei Tage lang stand ganz Niederdollendorf im Zeichen eines urwüchsigen rheinischen Volks- festes, das mit einer seltenen Hingabe stets von jung und alt als das große festliche Ereignis des Jahres gefeiert wird. Groß war der Zustrom aus den Orten links und rechts des Rheines. Es gab wohl kein Haus, in dem an diesen Tagen nicht froher Besuch von auswärts eingezogen war. Die Schützen sorgten mit Umzügen, Fähndelschwen- ken, Königsschießen, Königstanz und Königs- krönung an allen Tagen für reiche Abwechslung. Auf dem Festplatz traf man sich dann täglich mit Freunden und Bekannten, um hier zwischen den großen und kleinen Geschäften echte Volksfest- freuden zu genießen. Das ganze Jahr über wird für diese Festtage Mark für Mark gespart, um DER KOMET Pirmasens dann aber auch aktiv an allen Gelegenheiten zur Freude und zum Frohsinn sich beteiligen zu kön- nen. So schloß sich daher auch die diesjährige Niederdollendorfer Kirmes würdig und erfolg- reich ihren Vorgängerinnen an. Fi. Memmingen - Viele Händler, wenig Käufer Die Fieranten, die heuer den Memminger Jahr- markt besuchten, waren mit dem Geschäft nicht zufrieden. Schon im vergangenen Jahr hatten die Umsätze nicht den Erwartungen entsprochen, heuer waren sie aber zum Teil noch erheblich schlechter. Früher galt der Memminger Jahrmarkt als einer der besten Märkte Bayerns. Heuer war er von rund 300 Händlern beschickt. Groß-Ostheim. Zur Kirmes waren anwesend: H. Thiel, Auto-Skooter; Rößler, Kindersportkarus- sell; Keller, Schieffschaukel und Schießhalle; De- bes, Ballwurf; Keller,,,Neues aus aller Welt" und Schießhalle; H. Thiel, Konfitüren; Mandelbren- nereien und noch viele andere Verkaufshallen. AUS DER OSTZONE Auf dem Fucikplatz in Dresden wurde in der Zeit vom 3. bis mit 24. Oktober ein Herbst- fest durchgeführt. Auf dem Festplatz hatten auf- gebaut: Riesenrad, Walzerfahrt, 2 Berg-und-Tal- bahnen, Pferdekarussell, Krinoline, Flieger, Hau- Ruck-Schaukel, Raketenfahrt zum Mond, Kahn- schaukel, Kinderschaukel, 3 Kinderfahrgeschäfte, Ausspielgeschäfte das HO-Warenhaus, 1 HO- Weinschank, Bierzelte, Verkaufsstände des ambu- lanten Gewerbes und 1 Weinzelt. HO und Kon- sumgenossenschaft waren auch mit Verkaufsbu- den vertreten. Der Besuch war sonntags gut. An den übrigen Tagen hätten Besuch und Ge- schäftsgang besser sein dürfen. Der Herbst-Jahrmarkt in Porschendorf hatte seine übliche Besetzung. Besuch und Ge- schäftsgang waren am Sonntag zufriedenstellend. In Riesa war der Jahrmarkt wieder sehr gut beschickt und am Sonntag auch besucht. Das Ge- schäft war jedoch nicht zufriedenstellend. In Elsterwerda kam durch die gute Reklame schon am Sonnabend trotz Regenwetters viel Publikum auf dem Jahrmarkt. Am Sonntag war der Besuch noch besser, so daß das Geschäft all- gemein zufriedenstellend war. 28 Händler hatten ihre Verkaufsbuden aufgeschlagen, ferner 4 Spe- zialisten. Die Konsumgenossenschaft war mit einem Verkaufswagen vertreten. Auf dem Fest- platz, der etwa 5 Minuten vom Marktplatz ent- fernt war, hatten aufgebaut: Riesenrad, Kinder- flieger, Kahnschaukel, Kinderschaukel, Kinder- fahrgeschäft, Eispalast, 3 Ausspielungen und eine Ballwurfbude. Wegen des ungünstigen Wetters Seite 13 konnten die Fahrgeschäfte am Sonnabend nicht arbeiten. Die Besetzung zum Herbstmarkt in Finsterwalde war wieder sehr gut. Das Ge- schäft hätte bei dem guten Besuch allgemein besser sein dürfen. Auch in Neustadt i. Sa. regnete es am Sonnabend, so daß Besuch und Ge- schäft nur am Sonntag zufriedenstellend war. - In Bautzen wurde der Herbstmarkt wieder außerhalb der Stadt abgehalten. Wegen des un- günstigen Wetters war er nur sehr schwach be- sucht und das Geschäft dementsprechend. - Zum Jahrmarkt in Bärenstein am 25. Oktober reg- nete es den ganzen Tag. Dazu kam noch Sturm, so daß nur 8 Händler ihre Waren zum Verkauf anboten. Besuch und Geschäft waren nicht gut. Magdeburg - Herbtsmesse Von schönem Herbstwetter begünstigt, fand die Magdeburger Herbstmesse 1955 in der Zeit vom 26. 9. bis 16. 10. unter reger Anteilnahme der Be- völkerung statt. Ursprünglich wollte man mit der Herbstmesse die 1000-Jahrfeier des ehrwürdigen Domes verbinden; wegen unvorhergesehenen Schwierigkeiten ließ man aber den Plan wieder fallen. Auch in diesem Jahre ließen es die Be- schicker sich nicht nehmen, in jeder Woche einen Kindertag zu veranstalten. Unter Vorantritt einer Musikkapelle geleitete man die Kinder vom Hasselbachplatz zum Domplatz, wo sich bald ein fröhliches Treiben entwickelte. Die Waisenkinder der Stadt wurden von den Schaustellern mit Kaf- fee und Kuchen bewirtet. Sie erhielten auch Süßigkeiten und Würstchen sowie Freifahrten auf Von den zahlreichen Fahrgeschäften. einem Feuerwerk nahmen die Kollegen in diesem Jahre Abstand und veranstalteten statt dessen eine Frei- verlosung mit schönen Gewinnen (Schlafzimmer- einrichtung, Musiktruhe, Fahrräder usw.), die großen Anklang fand und sehr zur Werbung für den Besuch der Messe beitrug. Leider gab es bei der Platzverteilung Unstimmigkeiten durch Ver- schulden des Marktmeisters, die aber im nächsten Jahre nicht wieder eintreten werden. Sonst ver- lief alles in schönster Harmonie. Es waren durch- weg saubere und ansprechende Geschäfte ver- treten. Besondere Anziehungspunkte waren die Turuba (Turmrutschbahn) von Richard Schröder und der Hurrican (hier Kosmoplan genannt) von Walter Seifert. - Der Geschäftsgang war in den ersten 14 Tagen gut, in der dritten Woche wurde er durch den auf einem anderen Platz gastieren- den Großzirkus Aeros, der eine Woche lang täg- lich ausverkaufte Vorstellungen hatte, sehr beein- trächtigt. Zur Herbstmesse hatten aufgebaut: Fahrgeschäfte: Schröder Richard, Turuba (Turmrutsch- bahn); Seifert Walter, Kosmoplan und Skooter; Ren- nert, Kindereisenbahn; Wolf, Fahrt ins Blaue, Müller Heinr., Autobahn; Kirchner, Geisterbahn; Such, Tai- funrad; Gibson, Skooter; Mirre, Spinne; Seifert J., Walzerfahrt; Scheibe, Riesenrad; Weise, Looping; HOSS Bonner Schützen- und Volksfest auf dem Frankenplatz ROTOR ROTOR