Der Komet 3356 – Seite 3
1955-11-10 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens - Telegramm- u. Brief-Adresse:
Pirmasens
.Komet Pirmasens - Postscheck konto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Bankkonto: Süddeutsche Bank, Filiale Pirmasens
Nr. 3356
Erscheinungswelse: 3 mal monatlich. Abonnements prels pro Vierteljahr
Strelfband DM 4.40 Postbezug ohne Strelfband DM 3.87
Anzelgenprelse: Zur Zelt Ist die Anzelgen-Preisliste Nr. 4 gültig
Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes E. V., Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle Herford 1. W., Johannisstraße 16
(22b) Pirmasens, 10. November 1955
73. Jahrgang
Jscha Freimaakt!
Zwölf Sonderzüge brachten die Schausteller aus
allen vier Winden, die den 920. Geburtstag des
Bremer Freimarktes feierlichst begehen wollten.
Auch die Einschienenbahn war dabei, die der Clou
des Cannstatter Volksfestes dieses Jahres war. Und
unter die Vergnügungsmaschinen aller Drehungen
und Variationen mischte sich noch Circus Roland,
um das Ensemble zu vervollständigen. So dürfte
wohl jedem Alter und jedem Geschmack Rechnung
getragen worden sein. Der Wagendienst Bremen
Hauptbahnhof mußte die Aermel hochkrempeln
es waren 60 Güterwagen mehr als beispielsweise
zum Freimarkt 1950.
In diesem Jahr feierte der Freimarkt seinen 920.
Geburtstag, allerdings ist der Markt selbst bei der
Feier gar nicht,,zugegen". Denn der Geburtstag ist
bereits am 16. Oktober, fünf Tage vor Freimarkts-
beginn. Schuld an diesem ,,Dilemma" hat die Völ-
kerschlacht bei Leipzig. In den Jahren vor dieser
Schlacht wurde Bremens privater Feldzug gegen
den Griesgram und gegen den Durst stets am 16.
Oktober eröffnet. Gerade zwei Tage darauf fanden
später die Leipziger Feierlichkeiten zur Erinnerung
an die denkwürdige Völkerschlacht statt. Seitdem
beginnt der Freimarkt nicht vor dem 21. Oktober.
So kann die für Bremen so bedeutsame Tat Kaiser
Konrads II., der am 16. Oktober 1035 Erzbischof
Bezelin die Jahrmarktsgerechtigkeit verlieh, heute
kaum gebührend gefeiert werden.
Der Freimarkt begann mit einem wirklich ein-
drucksvollen Umzug durch die Stadt. Die festlich
geschmückten Fahrzeuge der Schausteller und die
schönen Tiere des Circus Roland brachten die Be-
völkerung Bremens auf die Beine. Ich bin fest da-
von überzeugt, daß dieser Umzug eine besonders
wirkungsvolle Reklame für den ohnedies schon
populären Freimarkt darstellte. Mehrere Musikka-
pellen waren in dem Festzuge so geschickt verteilt,
daß sie sich einander nicht beeinflußten. Erwäh-
nenswert erscheint mir, daß auch das Musikkorps
der Bremer Schutzpolizei unter dem altbewährten
Obermeister Fischer mitmarschierte. Hiermit wird
bewiesen, daß der in diesem Jahre 920 Lenze zäh-
lende Bremer Freimarkt eine wirkliche Sache des
Stadtstaates Bremen ist.
Wenn im vergangenen Jahre die Beteiligung der
Bevölkerung schon sehr groß war, so wurde sie in
diesem Jahre noch erheblich übertroffen. Nach
Feststellung der Polizei haben 50 000 Menschen die
Straßenränder gesäumt, durch welche der Umzug
seinen Weg nahm. Viele Tausende sind ihm zum
Freimarktsgelände auf der Bürgerweide gefolgt.
Hier fand im Bayernzelt, in Anwesenheit zahl-
reich geladener und erschienener Vertreter von Be-
hörde und Wirtschaft, die offizielle Eröffnung des
Bremer Freimarktes durch Herrn Bürgerschaftsprä-
sident August Hagedorn statt.
Die Begrüßungsansprache hielt der Vorsitzende
des Landesverbandes ambulantes Gewerbe und der
Schausteller Niedersachsen-Nord E. V., Herr Alfred
Stockhinger, im Namen der eigenen Organisation
und des Vereins reisender Schausteller und Berufs-
kollegen Bremen.
Anschließend sprach der Herr Präsident der Bre-
mischen Bürgerschaft:
,,Liebe Bremerinnen und Bremer,
liebe Gäste, meine lieben Kinder!
Wenn ich Sie heute wieder bei der Eröffnung
des Bremer Freimarkts herzlich begrüße, so möchte
ich zum Ausdruck bringen, daß die Bremische Bür-
gerschaft auch an den freudigen Ereignissen in
unserer Stadt lebhaften Anteil nimmt. Der Bremer
Freimarkt zieht als richtiges Volksfest alle Be-
völkerungskreise in seinen Bann.
In meiner Anrede habe ich die Kinder besonders
angesprochen. Ich meine damit nicht nur die im
Kindesalter stehenden, sondern auch alle die Er-
wachsenen, welche sich ein kindliches Gemüt bis
ins hohe Alter bewahrt haben. Sie brauchen sich
dessen nicht zu schämen, sondern können stolz
darauf sein, denn ein frohes und unbeschwertes
Kindergemüt ist eins der größten und schönsten
Geschenke, die einem Menschen zuteil werden kön-
nen. Wer sich heute hier auf diesem Platz einge-
funden hat, beweist damit, daß er zur Fröhlichkeit
und Heiterkeit bereit ist, und gern an den kindli-
chen Freuden teilnimmt. Darum noch einmal: Meine
lieben Kleinen und Großen! Herzlich willkommen
auf dem Bremer Freimarkt!
-
Freimarkt! Seit Jahrhunderten offenbart dieses
Wort eine Seite unserer bremischen Volksseele, die
nur zu leicht hinter jener ernsten Lebenshaltung
zurücktritt, die dem Bremer nun einmal eigen ist
und die dem Nichtbremer oft als Zugeknöpftheit
böse Zungen nennen es sogar Sturheit erscheint.
Selbstverständlich, das Leben ist ernst, und nur
mit Arbeit, Fleiß und Mühe meistern wir die For-
derungen, die das Dasein täglich an jeden von uns
stellt. Wir nehmen für uns in Anspruch, daß wir
ernste und strebsame Arbeitsmenschen sind, immer
bemüht, dem Leben das Beste, was es zu geben
hat, abzuringen.
Aber hinter dieser unserer nüchternen Grundein-
stellung leuchtet das Licht der Lebensfreude. Zwar
ist es bei uns Bremern nicht so sichtbar, wie bei
anderen Menschen unseres deutschen Vaterlandes,
etwa wie bei den Rheinländern; aber es ist da und
erwärmt und erleuchtet uns und hilft uns, die La-
sten des Alltags zu tragen.
Einmal im Jahre haben auch wir Bremer eine
Zeit, wo wir dieses Licht nicht unter den Schef-
fel stellen, sondern es weithin leuchten lassen, und
diese Zeit liegt vor uns. Sie einzuleiten, sind wir
heute hier zusammengekommen. Nicht nur in der
Freimarktszeit sind wir fröhlich das sind wir im-
mer, auch bei ernster Arbeit aber niemals zeigen
wir diese Fröhlichkeit so deutlich, wie in diesen
Tagen.
Wenn es um uns herum jubelt und glitzert und
gelacht und gescherzt wird, dann ist jeder von uns
fröhlich und läßt einmal fünfe grade sein.
Fortsetzung nächste Seite
Aufgerufen ist DER MENSCH
I.
Stabilität von
Wirtschaft und Währung
Am 19. und 20. Oktober fand die erste Plenar-
sitzung des Deutschen Bundestages in Berlin statt.
Mittelpunkt dieser Plenarsitzung war die Regie-
rungserklräung zur konjunkturpolitischen Lage. Daß
diese Regierungserklärung in Vertretung des er-
krankten Bundeskanzlers vom Wirtschaftsminister,
Herrn Prof. Dr. Erhard, abgegeben wurde, unter-
strich erneut die Bedeutung des noch für lange
Zeit sehr aktuellen Themas: Stabilität von Wirt-
schaft und Währung!
Der,,Komet" hat in letzter Zeit diesem Thema
immer wieder Raum gegeben, weil das deutsche
Wandergewerbe als Teil der deutschen Volkswirt-
schaft unabdingbar dem Entwicklungsgesetz die-
ser Volkswirtschaft unterworfen ist. Ais Korrespon-
dent des,,Komet" möchte ich an dieser Stelle da-
für besonders danken, da ich aus meinem kürzlich
im Bundeswirtschaftsministerium gemachten Be-
such, über den ich in der nächsten Ausgabe be-
richten will, erneut bestätigt bekommen habe, daß
Minister Erhard selber dem ambulanten Gewerbe
wohlwollend gegenübersteht und in ihm eine,,preis-
regulierende" Kraft begrüßt.
Forderungen, die heute gegenüber Industrie,
Preisbil-
Handwerk und Großhandel hinsichtlich
dung und Rationalisierung erhoben werden, gelten
in gleicher Weise auch uns gegenüber erhoben.
Wir stehen nicht außerhalb, nicht nur an der Pe-
ripherie des Gesamtgeschehens, wir sind zu jeder
Zeit und mit jeder Sparte ein Teil vom Ganzen.
Und so als Teil vom Ganzen sollten wir nicht
,,passiv" sein, das heißt, nicht preiserhöhende kon-
junkturpolitische Vorgänge einfach auf uns zu oder
gar über uns kommen lassen, sie hinnehmen und
geduldig schlucken. Nein!,,Aktiv" sollten wir sein
und beim Einkauf,,preisbildend" wirken, die Qua-
lität prüfen und unseren Kunden in der Qualität
einen günstigen Preis bieten.
Wir haben keine gelenkte Wirtschaft. Der ein-
zelne Unternehmer ,,handelt und bestimmt" so mit
seinem Tun und Lassen durchaus die Gesamt-
situation unserer Volkswirtschaft mit.
Wir wollen dazu aus der Bundestagssitzung und
dem Elf-Punkte-Programm der Bundesregierung
das Wesentliche herausgreifen:
1. Die Bundesregierung wird im Zusammenwir-
ken mit der Bank deutscher Länder die Sta-
bilität von Wirtschaft und Währung mit allen
zu Gebote stehenden Mitteln gewährleisten.
2. Sie unternimmt und unterstützt alle Bemühun-
gen, betrieblich mögliche Preissenkungen zu
verwirklichen. Eine maßvolle Haltung der Un-
ternehmen in ihrer Preispolitik dient dem eige-
nen Interesse und dem Nutzen aller mehr als
eine bedenkenlose Ausschöpfung aller konjunk-
turellen Möglichkeiten.
3. Die Bundesregierung erwartet von den Ar-
beitnehmern und Arbeitgebern, daß die Lohn-
H
Spezialfabrik
für Kindersportkarussells und
modernste Fahrzeuge
WILHELM HENNECKE (20a) UELZEN/HANN.
"
W
H