Der Komet 3372 – Seite 3
1956-04-20 · Seite 3 von 28
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR DAS WANDER GEWERBE
Pirmasens
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens - Telegramm- u. Brief-Adresse:
.Komet Pirmasens
Nr. 3372
Postscheckkonto: Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Bankkonto: Süddeutsche Bank, Filiale Pirmasens
Erscheinungswelse: 3 mal monatlich. Abonnementspreis pro Vierteljahr:
Streifband DM 4.40 Postbezug ohne Strelfband DM 3.87
Anzelgenprelse: Zur Zelt Ist die Anzelgen-Preisliste Nr. 4 gültig.
Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes E. V., Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle Herford 1. W., Johannisstraße 16
(22b) Pirmasens, 20. April 1956
73. Jahrgang
Beamte und Schausteller an einem Tisch
Nützliches Gespräch zwischen Vertretern des ambulanten Gewerbes und Vertretern der Marktbehörden
Der Bayerische Landesverband des ambulan-
ten Gewerbes und der Schausteller E. V. in
München hat sich vor einiger Zeit entschlossen,
Besprechungen mit den Vertretern der zustän-
digen Behörden in Bayern nicht nur auf Landes-
ebene, sondern auch regierungsbezirksweise
durchzuführen. So wurden bereits
für die Re-
gierungsbezirke Oberbayern, Niederbayern und
Schwaben die Marktreferenten und Platzmeister
der Gemeinden und kreisfreien Städte sowie Ver-
treter der Regierungen zu einer Besprechung
aktueller Fragen des Gewerbes eingeladen. Die
Tagungen haben einen überaus großen Anklang
gefunden und einen sehr interessanten Verlauf
genommen. Etwa 80 Gemeinden sowie die Re-
gierungen waren jeweils vertreten und bespra-
chen all die Probleme, Bitten und Wünsche, die
Sorgen und Nöte, die das ambulante Gewerbe
derzeit beschäftigen.
Am 21. März 1956 wurden die zuständigen Be-
amten und Angestellten der Städte und Gemein-
den, der Kreisverwaltungsbehörden und der
Regierung der Oberpfalz nach Regensburg
eingeladen, um mit den Herren des Bayer. Lan-
desverbandes über die Abhaltung der Jahr-
märkte und Volksfestveranstaltungen zu disku-
tieren. Die Versammlung wurde geleitet vom
stellvertretenden Vorsitzenden des Bayerischen
Landesverbandes, Herrn Michael Maier, der die
Anwesenden herzlich begrüßte und zusammen
mit seinem Kollegen Michael Steimer, dem Vor-
sitzenden der Fachgruppe der Schausteller des
Bayer. Landesverbandes, zwei bedeutende Re-
ferate hielt. Daß die eine oder andere kleinere
Gemeinde ihren Sachbearbeiter wegen der
einige Tage vor der Besprechung in Bayern
stattgefundenen Kommunalwahlen nicht ent-
senden konnte, tat dem Erfolg der Tagung keinen
Abbruch; im Gegenteil, die Probleme konnten
im nicht allzu großen Kreis noch gründlicher
besprochen und der persönliche Kontakt noch
enger geknüpft werden.
Die Tagesordnung war interessant und in-
haltsreich zusammengestellt. Sie umfaßte zu-
nächst die beiden grundsätzlichen Referate über
die volkswirtschaftliche Bedeutung der Märkte,
Dulten und Verkaufsmessen, gehalten von Herrn
Michael Maier, sowie über die volkswirtschaft-
liche und kulturelle Bedeutung des Schausteller-
gewerbes, seine Aufgaben, seine Berufsbelange
und Forderungen, gehalten von Herrn Michael
Stemer. Dann enthielt die Tagesordnung ak-
tuelle Einzelfragen, wie die Terminfestsetzung
von Märkten, Dulten und Volksfesten, die Platz-
einteilung und Platzvergebung (Marktplatzkar-
ten), die Frage der Platzgebühren, der markt-
hygienischen Forderungen, das Verhältnis zwi-
schen Reklame und Marktbesuch und schließlich
das Problem der Marktverlegungen sowie der
Marktverkürzungen und Aufhebungen. Jeweils
nach jedem Tagesordnungspunkt hatten die Be-
hördenvertreter Gelegenheit zur Äußerung und
Stellungnahme.
Der fachliche Teil der Tagung wurde ein-
geleitet durch ein umfassendes Referat des Herrn
Maier über die volkswirtschaftliche Bedeu-
tung der Märkte, Dulten und Verkaufsmessen.
Der Referent gab zunächst einen historischen
Überblick und wies darauf hin, daß die Ent-
wicklung und Ausdehnung der Warenerzeugung
sowie die Erzeugung verschiedenartiger Waren
auch einen verbreiteten Warenaustausch zur
Folge hatte. Dieser Austausch geschah früher
und geschieht vielfach noch heute auf Märkten,
deren Verleihung einst ein bedeutendes Recht
darstellte, um das sich die Städte bewarben und
auf das sie stolz waren. Dann wurden die Märkte
- vor allem die Jahrmärkte - daneben auch eine
Quelle der Unterhaltung, indem Illusionisten
auftraten oder Menagerien gezeigt wurden. So
sind die Märkte und Dulten geschichtlich aus
einem echten Bedürfnis heraus entstan-
den und im Verlauf der Jahrhunderte organisch
gewachsen. Nach ihrer Entwicklung sind sie
weit davon entfernt, ein Produkt der neuesten
Zeit oder gar eine Nachkriegserscheinung zu
sein. Das ambulante Gewerbe stellt vielmehr
einen ernstzunehmenden Wirtschaftszweig, einen
bedeutenden Faktor unseres Wirtschaftslebens
dar, der den einheimischen Handel nicht be-
schränkt, sondern ergänzt und anregt und auf
diese Weise fördert. Oft schon hat sich das am-
bulante Gewerbe durch seinen unternehme-
rischen Mut und durch sein wirtschaftliches
Verständnis für das Neue und für die Neuheiten
als Wegbereiter des stehenden Ge-
werbes und als unentbehrliches Bindeglied
in der Wirtschaft erwiesen. Daß hier echte
Marktfunktionen erfüllt werden, ergibt
sich auch aus den Größenordnungen des ge-
nannten Wirtschaftszweiges: Im ambulanten
Gewerbe sind derzeit in Westdeutschland - hin-
ter den verschiedensten Buden, Tischen und
Schirmen stehend - rund 250 000 Menschen tätig.
die für 1 Million Deutsche den Lebensunterhalt
verdienen. In Bayern betreiben 75 000 Personen
das ambulante Gewerbe. Jährlich wird im Bun-
desgebiet ein Umsatz von nicht weniger als
6 Milliarden DM erzielt; das jährliche Steuer-
aufkommen, vor allem durch Umsatzsteuer, Ver-
mögenssteuer usw., beträgt 4 Millionen DM. Da-
neben nehmen auch die Gemeinden in Form von
Platzgeldern, Gebühren und anderen Abgaben an
den Früchten dieser Arbeit teil.
Neben diesen eindrucksvollen und erfreulichen
Tatsachen sollen aber auch die Schattenseiten des
amb. Gewerbes nicht übersehen und verschwie-
gen werden: Das Ansehen des Gewerbezweiges
wird mitunter schwer geschädigt durch Aus-
wüchse, die ihre Wurzel in der schranken-
losen Gewerbefreiheit haben. Der an-
ständige und organisierte amb. Gewerbetreibende
rückt eindeutig ab von den unklaren oder gar
unredlichen
Mitbe-
Machenschaften mancher
werber. Für die organisierten Unternehmer ist
hier die Frage, was zu tun ist, damit die Hal-
tung des ehrlichen reisenden Volkes nicht mit
dem Verhalten jener unreellen Außenseiter ver-
wechselt wird. Für den Staat aber lautet das
Problem, wann und wie er den Art. 153 der
Bayer. Verfassung zu vollziehen gedenkt,
nach dem u. a.,,die selbständigen Kleinbetriebe
und Mittelstandsbetriebe in Landwirtschaft,
Handwerk, Handel, Gewerbe und Industrie in
der Gesetzgebung und Verwaltung zu fördern
und gegen Überlastung und Aufsaugung zu
schützen sind."
Nach diesen Ausführungen des Herrn Maier,
die starken Beifall fanden, begann Herr Michael
Steimer das Referat über die volkswirtschaft-
liche und kulturelle Bedeutung des Schausteller-
gewerbes, über seine Aufgaben, Berufsbelange
und Forderungen. Er führte aus: Wunsch aller
Mitglieder des Landesverbandes ist es, Verbin-
dung zu den Behörden aufzunehmen und diese
Verbindung nach Kräften zu pflegen, um auf
diese Weise seitens des ambulanten Gewerbes
eine volkswirtschaftlich produktive
Leistung erbringen zu können. Die Über-
besetzung im Gewerbe ist, durch die verschie-
densten Umstände bedingt, außerordentlich
hoch. Deshalb macht sich mehr und mehr Platz-
mangel bemerkbar, wobei unorganisierte ambu-
lante Gewerbetreibende versuchen, sich platz-
mäßig einzudrängen". Dies kann nicht geduldet
werden. Die Erhaltung des Berufsstandes ist nur
möglich, wenn die Städte die eingeführten Feste
unter
im bisherigen Umfange belassen und
allen Umständen an den traditionellen Ver-
anstaltungen festhalten.
Unter allen Umständen sollen die Städte und
Gemeinden aber die Veranstaltungen in eigener
Regie durchführen und nicht an Private ver-
geben. Zur Beschickung der Feste also solche
ist zu sagen, daß neben modernen Unternehmen,
neben technischen und attraktiven Neuerungen
auch althergebrachte Geschäfte,
z. B. das Pferdekarussell, Platz finden sol-
len, da gerade von ihnen Glanz und Wärme aus-
geht. Die Behörden aber sollen sich bei allen
Fragen oder Beschwerden an den Bayerischen
Landesverband wenden.
Auf
Einzelfragen eingehend, führte Herr
Steimer folgendes aus:
,,Das Fernbleiben von Volksfesten
ist leider in der letzten Zeit sehr häufig gewor-
den. Die Unternehmer müssen zur Vertragstreue
angehalten werden. Es geht nicht an, daß nach
Platzeinteilung eine Absage erfolgt und so eine
Lücke entsteht, die sich auf das gesamte Fest
nachteilig und ungünstig auswirkt.
Wegen der Polizeistunde wird für Bier-
zelt und Schausteller eine einheitliche Regelung
vorgeschlagen. Durch die Vorverlegung der Po-
lizeistunde für Schausteller besteht die Gefahr,
daß die Einrichtungen der Geschäfte beschädigt
werden. Wiederholt wurden Zelte aufgeschnit-
ten und Neonlampen zertrümmert. Vielleicht ist
es zu ermöglichen, daß man die Schausteller die
letzte Stunde, von 23-24 Uhr, ohne Musik arbei-
ten läßt, sonst müssen die Unternehmer während
dieser Zeit ohne Arbeit am Platz bleiben und
ihre Geschäfte bewachen.
Zum Betrieb der Bierzelte selbst ist
zu sagen, daß die Schaugeschäfte im Bundes-
gebiet ohnehin schon darunter leiden, daß wert-
volle Kräfte abwandern und ihre Verträge kurz
vor der Saison fristlos oder vorzeitig kündigen.
Dies ist geradezu zu einer Krankheit unter den
Artisten geworden, weshalb sich der Verband
bereits an die Internationale Artistenloge ge-
wandt hat. Wenn nun dazu auch die Bierzelte
noch den Schaustellern Konkurrenz machen, in-
dem sie Schauvorführungen abhalten, so sollte
das nicht geduldet werden. Zum Bierzelt mag
der Schuhplattler gehören, wie das Bierzelt als
solches selbstverständlich zur Dult gehört. Aber
in das Bierzelt gehören keine Mode-
schauen und keine bunten Abende, da
durch derartige umfangreiche Veranstaltungen