Der Komet 3398 – Seite 17
1957-01-10 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr 3398
>>DER KOMET« PIRMASENS
||||||||Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Volksfest Sprockhövel
vom 11. bis 13. Mai 1957
Feuerwehrfest Sprockhövel
vom 24. bis 26. August 1957
(Ortsmitte Sprockhövel)
Angebote für Fahr- und sonstige Geschäfte bis zum
1. Februar 1957 an
Verwaltungsstelle Sprockhövel/Westf.
Suche vielseitigen
FACHARBEITERI
f. erstklassiges Schaugeschäft, per 1. April,
mit oder ohne Verpflegung.
L. WITTERSHEIM, MÜNCHEN 25, Pfeuferstr. 21
Frühjahrs-Schaumesse
FRANKFURT a. Main
Für
Auto-
Skooter
gesucht!
Vorarbeiter
mit Führerschein II
Kassierer
mit Vorkenntnissen
Bewerbungen mit Angabe der bisherigen
Tätigkeit, Zeugnis und Gehaltsansprüchen
unter Nr. 058 an den Komet
Suche mittleres
Fahrgeschäft
sowie eine Schießhalle (Schüt-
zenhaus) ab 10 m Front, 3,50 m
Tiefe, zu kaufen. Nur
erstkl.
Geschäfte kommen in Frage.
Offert, mit Foto unter Nr. 052 an
den Komet erbeten.
Schausteller-Ehepaar
seit 25 Jahren im Fach, das in der
Ostzone alle Geschäfte verloren
hat, sucht in Süddeutschland äl-
tere Schausteller, die bereit wären,
uns als Vorarbeiter od. Geschäfts-
führer
einzustellen. Es besteht
auch die Möglichkeit, Geschäft zu
übernehmen, wenn Abfindung
in
finanzieller Form erfolgt ist. Fach-
kenntnisse in Krinoline, Schaukel,
Spiel sowie Schießbude.
Offert. unter Nr. 075 an den Komet.
Kinderkarussell
sowie Schießhalle gesucht
für Kirchweihe am 2. Sonntag im
Juli 1957. Angebote sind zu richt.
an die Gemeindeverwaltung
Battenberg (Pfalz).
Suche zu kaufen
Wir haben das Messe- und Ausstellungsgelände in Verkaufsgeschäft
der Rheingauallee vorgeschlagen. Es soll dort eine
Veranstaltung geschaffen werden, welche mit den
in Frankfurt a. M. gewohnten Juxplätzen nicht ver-
gleichbar, aber dem Ansehen der Messestadt würdig
ist und einen internationalen Charakter aufweisen
soll. Die Voraussetzungen hierzu sind bestens
gegeben.
Wir rufen alle Schausteller im In- und Ausland
hiermit auf, fachliche Kenntnisse, Ideen und Vor-
schläge, überhaupt jegliche fachliche Mitarbeit zur
Verfügung zu stellen. Die Vorstände der Berufsver-
bände bitten wir, in ihren Tagungen diesbezügliche
Resolutionen abzufassen und an uns einzusenden.
Alle Volksfestgeschäfte und verwandten Betriebe
können ihre Bewerbungen ohne Platzgeldangabe an
uns einsenden, die wir dem Verkehrs- und Wirt-
schaftsamt ungeöffnet übergeben. Diese Maßnahme
ist erforderlich, infolge Zeitnot zwischen Platzge-
nehmigung und Eröffnungstermin. Sie ist auch drin-
gend nötig, um den maßgebenden Behörden das In-
teresse an dieser Veranstaltung nachzuweisen.
Der Kollege Karl Kögel ist in Gelsenkirchen und
Ludwigshafen zur weiteren Information anwesend.
Ausschuß zur Gestaltung der
Frankfurter Kleinverkaufsmesse und Volksfeste
Frankfurt am Main, Hanauer Landstr. 72
Karl Kögel, Vorsitzender
Kaufe
guten
Wochenendanhänger sowie
092
9x2 m,
auch 1 m größer
kann
oder kleiner sein, Höhe wenigstens
3 m. Geschäft muß in gutem Zu-
stand sein. Oder wer baut so ein
Geschäft? Offert. unt. Nr. 096 an
an den Komet.
Für Auto-Skooter wird tüchtiger,
arbeitswilliger, nüchterner und
selbständig arbeitender
Vorarbeiter sweden
gesucht, der auch Zugmaschine
fahren kann. Guter Lohn und Be-
Da-
handlung
geboten.
werden
selbst werden auch einige junge
Leute gesucht.
Offert. unt. Nr. 0104 an den Komet.
Original-Afrikaner
oder
dunkelaussehende Mulatten
für prima Unternehmen gesucht.
Angebote mit Bild unt. Nr. 0103 an
den Komet.
Suche eine
Ehepartnerin
mit
im Alter von 45-55 Jahren,
Wohnwagen. Gewesene Akrobaten
bevorzugt, aber nicht Bedingung.
Offert. unt. Nr. 088 an den Komet.
Suche zum baldigen Eintritt für
moderne Autoskooter:
junge Raubtiere und Tierselten-Vorarbeiter
heiten.
Gebe ab
082
zahmen Nasenbär 160,-;. Aguti 80,-;;
Frettchen, weiß, 20,- DM.
Zeidler Zoo, Schmatzhausen
über Landshut,
Telefon: Rottenburg (Laaber) 471.
Suche Stelle als
Vorarbeiter
bei Zirkus oder anderem Geschäft,
wo Frau Küche übernimmt. Füh-
rerschein Kl. II vorhanden.
B. Rohne, Hamburg-Bahrenfeld,
Stellinger Moor, Wohnwagen 56a.
Verkaufe
mit Erfahrungen in allen vorkom-
menden Arbeiten oder auch Fach-
kraft, die sich hierzu eignet.
Erforderlich: Führerschein Kl. II.
Außerd. werd. einige Facharbeiter
eingestellt.
Cffert. unt. Nr. 086 an den Komet.
Verpachte 4-Master-Chapiteau
44 m, in gut Zustand, wasserdicht,
ohne Rundleinewand u. Gestänge.
Evtl. auch Tausch f. kleineres Zelt
oder Verkauf möglich.
Offert. unt. Nr. 089 an den Komet.
Erstklassiger
Wohnwagen
6,50 m lg., mit geschl. 3-m-Veranda,
8fach luftbereift, Auflaufbremse,
Schrägrollenlager, kompl. einger.,
Propananl., Norddeutschl., zu ver-
kaufen. Foto gegen Einsendung v.
1, DM (normale Größe: 50x30 mm).
085 Offert. unt. Nr. 083 an den Komet.
gesundes, kräftiges, gutfressendes
Kalb mit fünf ausgewachsenen
Beinen und zwölf Klauen.
Anfragen von Interessenten an:
Rudolf Mayer, Jllertissen/Ulm,
Vöhlinstraße 26.
Geld-
rollen-
Papier
liefert
schnellstens
Buchdruckerei
KOMET
Pirmasens
Seite 17
Hamburger Dommarkt 1957
vom 9. November bis 8. Dezember 1957
Gesuche um Zulassung zum Dommarkt 1957 sind bis spätestens 9. März
1957 an das Amt für Marktwesen, Hamburg 6, Kampstr. 46, schriftlich
zu richten. Für jedes Geschäft ist ein besonderes Gesuch einzureichen.
Die Bewerbungen müssen enthalten:
1. den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen des Bewerbers. Sofern
es sich um mehrere Inhaber handelt, sind für alle die gleichen
Angaben zu machen;
2. genaue postalische Anschrift des Bewerbers bzw. des Firmensitzes;
3. Aufgabe der Orte, in denen der oder die Inhaber des Geschäftes
folgende Steuern zahlen:
a) Gewerbesteuer
b) Einkommensteuer
c) Kraftfahrzeugsteuer
4. Bezeichnung und Art des Geschäftes;
5. Lichtbild, falls das Geschäft noch nicht in Hamburg zugelassen
war oder wesentliche Veränderungen (insbesondere im Frontbild)
eingetreten sind;
6. Länge und Tiefe des Geschäftes. Sofern Vorbauten, Stützen, Dach-
überstände, Markisen usw. gebaut werden sollen, sind die zu-
sätzlichen Maße aufzugeben;
7. benötigter Platz für Seiteneingänge:
2. Anschlußwerte, getrennt nach Licht- und Kraftstrom;
3. Anzahl der mitgeführten Wohn- und Packwagen. Es dürfen nur
diejenigen Wagen angefahren werden, die echter Bestandteil
des
zugelassenen Geschäftes sind;
10. bei Schaustellungen das Programm mit kurzer Beschreibung der
Darbietungen (Familienprogramm?);
11. bei Ausspielungen die Spielart. Für jedes Geschäft wird grund-
sätzlich nur eine Spielart zugelassen;
12. bei Verkaufsgeschäften genaue Bezeichnung der zum Verkauf ge-
langenden Waren.
Allgemeines:
Die Bewerbungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung
oder auf einen bestimmten Platz. Bewerber, die ihr Gesuch verspätet
einreichen oder unrichtig beantworten, werden nicht zugelassen. Das
gilt auch für Bewerber, die Steuern, Gebühren, Platzgelder oder son-
stige öffentliche Abgaben an die Freie und Hansestadt
Hamburg
schulden. Platzzusagen gelten nur dann als verbindlich,
wenn die
Bewerber die in dem Zusagebescheid
Zahlungstermine
pünktlich erfüllt
sonstigen Voraussetzungen ein
einhalten.
haben und die im Zutgelegscheid enthaltenen
Das Auffahren von Wohn- und Packwagen sowie das Aufbauen von
Geschäften auf dem Heiligengeistfeld vor Beginn der Veranstaltung
(Platzeinweisung) bedürfen eines schriftlichen Antrages. Das Amt für
Marktwesen kann solche Anträge nur in besonders gelagerten Einzel-
fällen genehmigen. Die vorzeitige Inanspruchnahme des
Heiligen-
geistfeldes ist gebührenpflichtig.
Stórungen der Veranstaltung infolge höherer Gewalt gehen nicht zu
Lasten der Freien und Hansestadt Hamburg.
Hamburg, 3. Januar 1957.
FREIE UND HANSESTADT HAMBURG
Behörde für Wirtschaft und Verkehr
Amt für Marktwesen
In der Stadt Bremerhaven
werden im Jahre 1957 folgende Jahrmärkte abgehalten:
Frühjahrsmarkt in Bremerhaven-Lehe
verbunden mit dem Leher Schützenfest vom 19. bis 26. Mai 1957.
Anmeldeschluß: 1. März 1957.
Jahrmarkt in Bremerhaven-Geestemünde
verbunden mit dem Geestemünder Schützenfest vom 16.-23. Juni 1957.
Anmeldeschluß: 1. A pril 1957.
Herbstmarkt (früher Bremerhavener Markt) in Bremerh.-Lehe
verbunden mit dem Bremerhavener Schützenfest vom 18.-27. Aug. 1957
Anmeldeschluß: 1. April 1957.
Bewerbungen sind für jeden Markt einzeln, unter Angabe der Ge-
schäftsart und Größe (Vorbauten und Stützen besonders angeben),
bei dem Marktamt in Bremerhaven einzureichen. Die Zahl der Wohn-
und Packwagen ist hierbei getrennt anzugeben. Die Meldefristen sind
genau einzuhalten. Die Anmeldungen begründen keinen Rechts-
anspruch auf Zulassung oder einen bestimmten Platz. Als verbindlich
werden nur schriftliche Zulassungsbescheide des Marktamtes Bremer-
haven anerkannt. Eine Haftung dafür, daß die Märkte tatsächlich
und ungekürzt abgehalten werden, wird nicht übernommen.
Marktamt der Stadt Bremerhaven.
Spottbillig
Karussell, steh. Umbau, 7-m-Wag.,
Elastik, 20-W-Verstärker u. a. weg.
Platzmangel abzugeben.
Knöcklein, Stirn, Post Pleinfeld.
Schreiben zwecklos.
Alpenhaus
0100
oder Enzianhaus-Wagen, gleich
welche Größe, zu kaufen oder geg.
Wohnwagen zu tauschen gesucht.
Angeb, unt. Nr. 0101 an den Komet.
Suche für Saison 1957 einen
tüchtigen Vorarbeiter
der mit allen vorkommenden Ar-
beiten an einer Schiffschaukel ver-
traut ist. Guter Lohn und Famil.-
Anschluß ist zugesichert. Lohn
nach Vereinbarung.
Alleinstehender Mann bevorzugt.
Eilangebote an
Frau Ww. Max Emde,
Wuppertal-Elberfeld,
Ullendahler Straße 62, Hof.