Der Komet 3398 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FUR DAS WANDER GEWERBE Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens - Telegramm- und Brief-Adresse: Komet", Pirmasens - Postscheckkonto: Ludwigshafen a, Rh. Nr. 1352 Nr. 3398 Bankkonto: Süddeutsche Bank, Filiale Pirmasens Pirmasens Erscheinungsweise: 3mal monati. Abonnementspreis pro Vierteljahr, Streifband DM 4,40 Postbezug ohne Streifband DM 3,87 Anzeigenpreise: Zur Zeit ist die Anzeigen-Preisliste Nr, 4 gültig. Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes E. V., Sitz Berlin. Hauptgeschäftsstelle Herford i. W., Johannisstraße 16 ⑳Pirmasens, 10. Januar 1957 74. Jahrgang Aufbruch der neuen Zeit im Saarland Der Bundesrat hat am 21. Dezember, in seiner letzten Sitzung des vergangenen Jahres, ein- stimmig die Rückgliederung des Saarlandes an Deutschland zum 1. Januar 1957 gebilligt. Nach langjährigen Irrungen und Wirrungen, die durch den Vertrag von Versailles entstanden sind, können jetzt eine Million Deutsche in die Bun- desrepublik zurückkehren. Schon einmal, und zwar am 13. Januar 1935, hat sich die Saar- bevölkerung zu Deutschland bekannt. Ihr ist es auch jetzt zuzuschreiben, daß dem Saargebiet, das nach dem zweiten Weltkrieg von Deutsch- land abgetrennt wurde, infolge des überwäl- tigenden Bekenntnisses zu Deutschland die Rück- kehr ermöglicht wurde. Zwar ist die wirtschaft- liche Rückgliederung noch bis Ende 1959 hinaus- geschoben, doch wird auch diese letzte Hürde, im Vertrauen auf eine bessere Zeit, keine beson- deren Hemmnisse bereiten. Die im Saargebiet beschäftigten Werktätigen, die in Gruben, an Hochöfen und in Stahlwerken ihren Lebensunterhalt erwerben müssen, haben alle einen schweren Dienst. In Tag- und Nacht- schichten, jahraus, jahrein, verrichten die Män- ner lebensgefährliche Arbeiten. Die Mehrzahl der Frauen ist in wirtschaftlichen Betrieben, in Fabriken, im Handel und im Gewerbe tätig. Alle bedürfen nach des Tages Last und der an- strengenden Arbeit der Entspannung und Er- holung. Die kleinen. Freuden des Lebens an Sonn- und Feiertagen in Freundeskreisen und in der Familie müssen über den Alltag mit der oft monotonen Beschäftigung hinweghelfen. Neben den arbeitsbedingten Pflichten werden die Menschen unserer Zeit durch ein Heer von Beamten durchs Leben geführt und zwischen den Stacheldrähten unzähliger Polizeiverordnungen im Zuge gehalten. Die eben erst erfundene Automation läuft dahinaus, daß moderne Ma- schinensäle ohne Menschen arbeiten, während diese Menschen vor den hohen Fenstern stehen und voll Sorge in diese Maschinensäle hinein- schauen, in denen sie früher ihren Lebensunter- halt erwarben. In den letzten Jahren hat der Bergbau und die Kohlenförderung maschinell erhebliche Fort- schritte erzielt. Aber ohne den Bergmann und Fortschritt Grubenarbeiter kann trotz allem keine Kohle gefördert werden. Im Saarbecken liegen noch schätzungsweise mehr als vierzig Millionen Tonnen Kohle unter der Erde. Die großen Eisenhütten und Stahlwerke, ebenso die Glas- und Steingutindustrie und die vielen Fabriken des Saargebietes sichern solange der Bergmann das schwarze Gold fördert auf unabsehbare Zeiten Arbeit und Verdienstmög- lichkeiten. Wer in den letzten fünfzig Jahren die Ge- schehnisse an der Saar verfolgen konnte, wer mit der arbeitenden Bevölkerung verkehrte und Einblick in ihre arbeitsfreien Stunden nehmen konnte, der weiß auch, daß neben den Mühen und Plagen die Freude an Vergnügungen und festlichen Veranstaltungen besonders gepflegt wird. Bei allen Veranstaltungen der Schausteller, bei Kirmessen, Jahrmärkten und Volksfesten, schwingt die Lebensfreude in hohen Tönen. Da zieht die gesamte Familie mit Kind und Kegel den Festplätzen zu. Jede Kirmes ist ein beson- deres Fest zum Feiern. Dazu werden Verwandte und Bekannte eingeladen, die Häuser mit Fah- nen geschmückt und die neuen Garderoben zur Schau gestellt. Auf allen Plätzen unterstützt das Volk die anwesenden Betriebe der Schau- steller und Ambulanten durch regen Besuch. Die alten Schaustellerfamilien, deren Väter schon im Saarland reisten und Heimatrecht er- worben haben, kennen ihre Plätze und das Publikum. Sie wissen, was die festgestimmten Menschen wünschen, und bringen die neuesten Fahrgeschäfte und Schaubuden. Überhaupt ist das Schaustellertum bei Behörden und Presse gut gelitten, und es ist sich stets deren Unter- stützung bewußt. Auch schwere Zeiten haben die Saar-Schau- steller durchleben müssen. Besonders hatte das Wandergewerbe durch die im Jahre 1951 auf- tretende Kinderlähmung zu leiden. Alle Fest- veranstaltungen mußten abgesagt werden, und die Behörden verboten jede weitere Tätigkeit. Die Hauptplätze, bei denen man mit gutem Verdienst rechnen konnte, fielen alle in die Zeit dieser Epidemie. Die um Verdienst und Arbeits- möglichkeit gebrachten Schausteller wandten sich in ihrer Not an die damalige Obrigkeit wegen Unterstützung, die ebenso zurückgewiesen wurde, wie das Gesuch um ein Überbrückungs- darlehen. Der nachfolgende Winter brachte dem Saar-Schaustellertum bittere Monate, und man- che kleinen Betriebe sahen der kommenden Saison bedrückt entgegen. Man half sich gegen- seitig so gut es ging und hoffte im Vertrauen auf bessere Tage. Durch das gute Einvernehmen und die kolle- giale Verbundenheit haben sich die Schausteller an der Saar durch alle Zeiten behauptet und ihrem Stand in Ehren gedient. Der Aufbruch der neuen Zeit im Saarland wird auch dem dortigen Schaustellertum zum Segen gereichen. Mit der Rückkehr des Saarlandes in die Bundes- Auf- republik und der damit verbundenen lockerung aller Grenzübertrittsbestimmungen er- geben sich für die Schausteller an der Saar aussichtsreiche Möglichkeiten zur Hebung des Gewerbes. Die kommende Saison wird ein Zu- strom von Menschen außerhalb der Grenzen bringen, die ihre Brüder an der Saar nicht ver- gessen haben. Willi Erbes-Rösner. Himmel voller Farbensinfonie Vom Herdfeuer zum Großfeuerwerk (Schluß.) Bevor wir nun mit unserer Betrachtung zur Gegenwart kommen, sei festgestellt, daß Aufbau und Ausführung von Feuerwerken in Deutsch- land schon in frühesten Zeiten eine Sache der Feuerwerker war, die - wie andere Handwerke - eine Zunft bildeten mit Meistern, Gesellen und Lehrlingen. Wir werden sehen, daß diese Fest- stellung wichtig ist. Wie viele andere Dinge, ist auch das Feuer- werk in unserem Jahrhundert leider oft in den. Dienst wenig schöner Propaganda gestellt wor- den. Das römische „Brot und Spiele" wurde in der modernen Zeit mit Feuerwerken geboten. Diesem Mißbrauch wollen wir bewußt das Feuerwerk der reinen Freude entgegenhalten. Wir wollen auf unseren Volksfestplätzen das Feuerwerk pflegen und einsetzen wie unsere Darbietungen aller Art, um jedermann getrübte Freude zu spenden. un- Wir wollen die Tradition des Feuerwerks er- halten. Der Pflege dieser Tradition dient die Publikation im KOMET, dient weiter allen un- seren Berufskollegen als Waffe im Kampf gegen jene merkwürdigen Zeitgenossen, denen,,zuviel Geld in die Luft gepulvert wird", denen zuviel Lärm mit dem Feuerwerk gemacht wird", denen es ,beim Feuerwerk nach Kriegspulver riecht". Wir wollen aber nicht nur die Feuerwerke verteidigen, von ihrer Schönheit sprechen, sie als Quelle der Freude und Lebenslust zeigen, wir wollen auch schützende Worte finden für das,,Feuerwerk auf dem Balkon", für die ben- galischen Streichhölzer, für die Wunderkerzen am Weihnachtsbaum, für die kleinen Feuer- werklein, gegen die auch lärmend zu Felde ge- zogen wird. ,,Ich finde ein Feuerwerk sehr schön. Für ein Feuerwerk kann ich mich sehr begeistern." ,,Im Kurpark von Bad Münster am Stein und auf einem Campingplatz nahe bei Kirn habe ich Feuerwerke erlebt." -,,Wundervoll ist es, wenn der ganze Himmel plötzlich hell wird, so viele bunte Sterne und Perlenschnüre strahlen. Bei uns ist so etwas zweimal im Jahr. Darauf freuen wir Kinder uns schon lange vorher." Und wir sagen, die Großen freuen sich nicht minder als diese Buben und Mädel, die wir um ihre Meinung nach einem Feuerwerk befragt haben. Es wäre von uns als Fachpresse unklug, gehandelt, wollten wir das Thema „Feuerwerk" nur in der Einengung unserer Berufsplätze behandeln. Es geht um das Feuerwerk schlecht- hin. Nur wenn es allenthalben freudig bejaht wird, wenn man allerorts einsieht, daß Feuer- werke etwas Gewachsenes sind, das man nicht ungestraft entfernen darf, erst dann wissen wir auch unsere Feuerwerke unangetastet. Der Korrespondent des KOMET hat sich ein- gehend mit dem Thema Feuerwerk befaßt. Der erste Teil machte dies deutlich. Das historische Material brachte einen Rückblick; was nun vor- gelegt wird, ist unmittelbare Gegenwart. W H Spezialfabrik für Kindersportkarussells und modernste Fahrzeuge WILHELM HENNECKE (20a) UELZEN/HANN. H