Der Komet 3398 – Seite 18
1957-01-10 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Selte 18
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3398
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
Achtung Wichtige Terminänderung!
Wegen unvorherzusehender Schwierigkeiten haben wir unser
Schützen- u. Volksfest auf den Rheinwiesen
von den Pfingstfeiertagen
vorverlegt auf den 1. bis 4. Juni 1957
Bewerbungen neuartiger Fahr- und Schaugeschäfte an den
Platzmeister Anton Günst, Düsseldorf-Oberkassel, Hansa-Allee 102
St. Seb.-Schützenverein E. V. Düsseldorf-Oberkassel, Gegr. 1877
Ludwigsburger Pferdemark+1957
vom 9. bis 12. März und am 16./17. März 1957
Zulassungsgesuche sind bis spätestens 25. Januar 1957 schrift-
lich an den Beauftragten, Herrn Karl Weber, Ludwigs-
burg, Silcherstraße 15, zu richten. Die Zulassungsgesuche
müssen enthalten:
1. den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen des Bewerbers und die
genaue und ständige Adresse;
2. die Bezeichnung und Art des Geschäftes;
3. die Größe des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe, Höhe und seitliche
Ausladung). Eine nachträgliche Vergrößerung wird nicht gestattet;
i bei Schaugeschäften Angaben über Art des Geschäftes (Beschrei-
bung und Programm);
5. Höhe des Anschlußwertes;
6. Gesamtzahl aller mitgeführten Wohn-, Pack- und Gerätewagen;
7. das neueste Lichtbild des Geschäftes.
Allgemeines:
Bewerbungen zum Ludwigsburger Pferdemarkt 1957
begründen
keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten
Platz. Verspätet eingegangene oder unvollständige Gesuche finden
keine Berücksichtigung.
Als verbindlich werden nur schriftliche Zulassungsbescheide des Be-
auftragten, Herrn Karl Weber, Ludwigsburg, anerkannt.
Eine Haftung, daß der Pferdemarkt tatsächlich stattfindet, wird nicht
übernommen.
Ludwigsburg, den 1. Januar 1957.
Karl Weber, als Beauftragter.
Verkaufe
2 gute Packwagen.
5 m, luftbereift und
6m, Elastik, m. Auf-
laufbremse. Belde
Wagen haben
Schlafabteile.
ANNA BROSI,
Stuttgart-O.,
Stöckachstraße 5,
Telefon 435 83
KAUFE
Tischrad und Markt-
schirm, nicht unt. 3m
Angeb. unter Nr. 070
an den Komet.
SUCHE
tüchtigen Arbeiter f.
Verlosung, welcher
Gesch. selbständig
betreiben kann, bei
gutem Gehalt und
freier Verpflegung.
Angeb. unter Nr. 068
Ian den Komet.
LÖWE
5jährig, zahm, verk.
Tiergarten Nürnberg
Packwagen
Der traditionelle
Bietigheimer Pferdemarkt
findet in der Zeit
statt.
vom 31. August bis 2. September 1957
Bewerbungen von nur erstklassigen und neuzeitlichen Fahr-,
Schau- und Belustigungsgeschäften mit Lichtbild und Angaben über
Platzgröße, kW-Anschlußwert usw. werden bis 1. März 1957 entgegen-
genommen.
Zulassungsgenehmigungen ergehen ausschließlich schriftlich in Ver-
Stadtpflege Bietigheim (Württbg.)
tragsform.
Traditionskirmes in Homberg
(Niederrhein)
Die Stadt im Grünen am linken Niederrhein veranstaltet ihre dies-
jährige Hauptkirmes am
13., 14. und 15. Juli 1957
auf den bekannten Kirmesplätzen.
097
Bewerbungen von erstklassigen Schau- und Fahrgeschäften (mit Licht-
bild des Geschäftes) sind bis zum 1. 3. 1957 an das Gewerbeamt der
Stadtverwaltung Homberg (Ndrh.) zu richten.
Auch Spezialisten haben ihre Bewerbungen vorher einzureichen.
Der Stadtdirektor.
mit Luftbereifung, 5, 6, und 8 m
lang (Möbelwagen); Verkaufswag.,
8 und 9 m lang; Hanomag-Liefer-
wagen, 1 t, mit festem Dach, zu
verkaufen, evtl. Zahlungserl.
Anfr. unter Nr. 063 an den Komet.
Zum Ostermarkt
in KEHL/Rhein
21. 23. April 1957
062
noch Platz für ein Schaugeschäft u.
ein neuzeitliches Fahrgeschäft.
Bewerbung ist zu richten:
Adolf Hahn jr., Autoskooter,
Ottenheim (Lahr), Baden.
077
Habe Veranlassung
Gleichzeitig bittet uns das Ludwigsburger Liegenschaftsamt, darauf
hinzuweisen, daß die Gesuche zum Krämermarkt bis spätestens 31.
Januar 1957 eingegangen sein müssen, da spätere Gesuche keine Be-
rücksichtigung mehr erfahren können.
Ludwigsburger Volksfest
1957
vom 3. August bis 11. August 1957
Zulassungsgesuche sind bis spätestens 31. März 1957 schrift-
lich an den Ludwigsburger Volksfestausschuß, zu Händen von
Herrn Karl Weber, Ludwigsburg, Silcherstraße 15,
zu richten.
Den Gesuchen müssen die üblichen Unterlagen beigefügt wer-
den.- Als verbindlich werden nur schriftliche Zulassungs-
bescheide des Ludwigsburger Volksfestausschusses anerkannt.
Eine Haftung, daß das Ludwigsburger Volksfest tatsächlich
und zu dem angegebenen Zeitpunkt stattfindet, wird nicht
übernommen.
Ludwigsburg, den 1. Januar 1957.
Ludwigsburger Volksfestausschuß
Beauftragter:
Karl Weber.
078
darauf hinzuweisen, daß mein
Katapultflieger (Katapult-Höhenflug)
geschützt ist.
Wilhelm Ottens, Wilhelmshaven.
060
Suche Zusammenarbeit
mit Riesenradbesitzer. Nur einw.-1
freies Geschäft. Plätze vorhanden. !
Offert. unter Nr. 061 an den Komet.
Der Komet - Deine Fachpresse
Hanomag-Schnelltransporter
55 PS, 20 Zoll bereift, in sehr gu-
tem Zustand, zum Preis von 2 300
(zweitausenddreihundert) DM
zu verkaufen. Zu besichtigen:
Berglar, Gelsenkirchen,
Bismarckstraße 163.
Tüchtiger, zuverlässiger
Vorarbeiter
057
mit Frau, die den Haushalt über-
nehmen will, sowie
4 zuverlässige Kassierer
bei gutem Lohn und in Dauerstel-
lung für neuartiges Fahrgeschäft
gesucht. Bewerbungen unter
Nr. 064 an den Komet erbeten.
Verkauf oder Tausch!
Kompletter, fast neuer Flieger
mit Baupapieren zu verkaufen;
nehme Wohnwagen, auch Noten-
orgel mit Wagen in Tausch.
Verk. eine Deutz, generalüberholt,
28 PS, in erstkl. Zust., f. Hänge-
karussell, 2 Schwäne und 2 Chaisen.
Alle Sachen sind in best. Zustand.
Verk. Notenorgel DM 500,-;
1 Walzenorgel DM 150,-.
Offert. unt. Nr. 066 an den Komet.
Verkaufe
12 Karussellpferde (Heyn)
Angebote unter Nr. 076 an den Komet
$228
Dillinger sid
Volksfest 1957
vom 17. mit 25. August 1957
Zugelassen werden Fahrgeschäfte, Schieß-
und Schaubuden sowie ein Bierzelt. Verlo-
und
sungs-
Warenausspielungsgeschäfte
können nicht berücksichtigt werden.
Anträge auf Zulassung mit Lichtbildern
von den einzelnen Geschäften sind bis spä-
testens 1. Februar 1957 an die Stadtverwal-
tung Dillingen a. d. Donau einzureichen.
Mit den Schaustellern werden Verträge ab-
geschlossen. Die Hälfte des Platzgeldes ist
bei Vertragsabschluß einzubezahlen.
Schmid
Oberbürgermeister
Suche zum großen Trachten-Treffen
verbunden mit 50jährigem Bestehen und Fahnen-
weihe mit Kinderfest vom 9.-11. Juni (Pfingsten) für
St.Georgen (Schwarzwald)
(8000 Einwohner)
1 Skooter, 1 Verlosung, 1 neuart. Fahrgeschäft.
Off. mit Lichtbild, Platzgeld-Angeb. u. Rückp. an
Johann Fetscher, Schausteller, Markdorf (Baden).
Folgende Schützenfeste und
Volksfeste sind zu vergeben:
8. 10. Juni
Obermassen b. Unna
28., 29., 30. Juni und 1. Juli Unna-West
2.6. Juli
Herdecke-Hagen
24. 26. August Lauaschede b. Unna
Suche Geschäfte aller Art. Platzanfragen an
Karl
Quante, Dortmund, Steinstraße 51.