Der Komet 3399 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FUR DAS WANDERGEWERBE Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens - Telegramm- und Brief-Adresse: Pirmasens Streifband DM 4,40 - Postbezug ohne Streifband DM 3,87 „Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352 Bankkonto: Süddeutsche Bank, Filiale Pirmasens Nr. 3399 Erscheinungsweise: 3 mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr: Anzeigenpreise: Zur Zeit ist die Anzeigen - Preisliste Nr. 4 gültig. Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes E. V., Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle Herford i. W., Johannisstraße 16 74. Jahrgang (22b) Pirmasens, 20. Januar 1957 3. Europäischer Schaustellerkongreß in Amsterdam/Holland Auf dem 2. Europäischen Schaustellerkongreß in Stuttgart, anläßlich des 7. Delegiertentages des Deutschen Schaustellerbundes wurde beschlossen, den nächsten Kongreß in Amsterdam abzuhalten. Der Bovak-Bond van Kermisbedrijfhouders gibt im nach- folgenden das Tagungsprogramm bekannt. Zu dem internationalen Kongreẞ werden Delegationen aus den Ländern Belgien, Dänemark, Deutschland, England, Luxemburg, Österreich und der Schweiz anwesend sein. Der 3. Europäische Schaustellerkongreß findet statt vom 29.-31. Januar 1957 im Hotel,,Krasnapolsky", Warmoesstraat 173-199, in Amsterdam/Holland Dienstag, 29. Januar: Mittwoch, 30. Januar: Programm: 19.00 Uhr Empfang der Gäste im Empfangssaal von Krasnapolsky. 20.00 Uhr Beginn des Europäischen Kongresses. Fortsetzung des Europäischen Kongresses. Rundfahrt durch den Hafen und die Kanäle von Amsterdam. Fortsetzung des Europäischen Kongresses. 9.00 Uhr 14.00 Uhr 16.00 Uhr 19.00 Uhr Fortsetzung und Schluß des Europäischen Kongresses. 11.00 Uhr Empfang der Delegationen des Europäischen Kongresses und des Bovaks im Rathaus. Donnerstag, 31. Januar: 13.00 Uhr 14.00 Uhr Empfang anläßlich des ersten Lustrums des Bovaks. Kongreß Bovak. Eröffnung: H. Molendijk, Bürgermeister der Gemeinde Amersfort; Mr. Dr. B. Sens, Gemeindesekretär von Heerlen. Thema: Verpachtungsrecht. 14.00 Uhr Für die Damen Kabarett im Wintergarten von Krasnapolsky. 20.00 Uhr Großer Festabend mit Ball. Den Festabend zum Abschluß der Tagung gestalten erstklassige Artisten wie De Osmanies, De Manellis, Mr. Doodle, Toby Rix, De Rolling Stars und viele andere. Es spielen zum Tanz auf: De Ramblers, The Topliners und eine Oberbayernkapelle. Einlaßkarten sind beim Bondsbureau, Amsterdam, Amsteldijk 44, zu bestellen. Es kann keine Garantie übernommen werden, ob an der Abendkasse noch Karten verfügbar sind. Wegen Übernachtungsmöglichkeit wende man sich rechtzeitig an das Bondsbureau.