Der Komet 3417 – Seite 26

Seite 18 BIELEFELDER »DER KOMET PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Kirmes in Düsseldorf-Benrath vom 7. bis 11. September 1957 Nr. 3417 Kraftverstärker In allen Größen aus Industriefertigung und Sonderanfertigung für Schausteller von 398,- DM an für den 25 Watt Gegentaktverst. OKTOBER-VOLKSFEST auf dem Platz vor der Radrennbahn vom 25. Oktober bis 3. November 1957 u. a. werden gesucht 1 Hochgeschäft, 1 Bayernzelt und einige Neuheiten. Bewerbungen werden erbeten an Ewald Robrahn Bielefeld Voltmannstraße 258 Telefon 78897 STREHLER, Schwabach, llefert | Verkaufe Wohnwagen-Dachbezüge 10 bis 12 Waren- ausspielautomaten mit Geldeinwurf abzugeben. Offert. unt. Nr. 01673 an d. Komet. Schießhalle 4 m, kompl.; 35 m G.-Kabel, 4x10 6-t-Anhänger, Elastik, alles zus. 1200 DM, verkäuflich. wegen Aufgabe der Reise Salon Wohnwagen, neu, Pitchpine, 7 m, mit ausziehb. 2/2-m-Veranda, ohne Möbel, erstkl. Verarbeitung; Packwagen, 4,30 m, gut erhalten; Hanom.-Zugmaschine, 20 PS, neuw.; Pavillon, 8x4 m, sehr gut erhalt., mit erstkl. Beleuchtg. u. Aufmachung. Verkaufe an kurzentschl. Käufer od. tausche auf Haus, Grundstück oder sonstiges. Johann Weiß, Schausteller, Osnabrück, Sandstraße 31. Offert. unt. Nr. 01670 an den Komet. Verkaufe oder tausche Zum Schützen- und Volksfest in Hagen-Boelerheide am 3., 4. und 5. August 1957 -Montag großes Feuerwerk werden noch Geschäfte gesucht: Auto-Skooter oder Rundgeschäft sowie Kinderkarussell. 01671 Ernst Schapals, Hagen-Boelerheide, Lönsweg 11. Pferdekarussell, 8,5 m, gegen kleines Karussell (kein Flieger) od. 6-8schiffige Schaukel. Kein Bruch. Geschäft ist kompl., Neuer Bausch. Offert. unt. Nr. 01663 an den Komet. Verkaufsanhänger Westfalia, Einrichtung in erstkl. Zustand, 100% bereift, 2,80x1,70x1,90, Auflaufbremse (kann mit Opel- Caravan gefahren werden), um- ständehalber zu verk. - Angeb. an Karl Joh. Bremen, Wir suchen noch Hippodrom, Achterbahn, erstklassige Schau- und Belustigungsgeschäfte. Verlosungen und Schleßhallen sind vergeben. Eilangebote an STADTVERWALTUNG DUSSELDORF-BENRATH Elektr. Popcorn-Apparat Marke,,Aristokrat", neuwert., we- nig gebr., alles in schwerem Chrom gehalten, für 220 V-Spannung, An- schaffungspreis 1 650,- DM, zu ver- kaufen: 1000,- DM. 01642 J. Kürschner, Straubing, Königsberger Straße 11. Verkaufe modernes Kinderkarussell 8 m, Hennecke, reisefertig, Best- zustand, mit oder ohne 8-m-Busch- baum-Packwagen, zwilling 9 fach bereift, Luftdruck- und Auflaufbr., Bestzustand, nur gegen bar. Geschäft kann sofort abgegeben werden. Otto Milcker, Köln-Merkenich, Hauptstraße 157. Verkaufe billig 01639 2 neue Wohnwagen (7 m und 6 m), 1 Wohnanhänger, 2 Achsen. Alle 3 Wohnwagen sind in Hamb.-Altona, Brunnenhofstraße 4, zu besichtigen (bei Müller). Verkaufe oder tausche Georg-Gröning-Straße 108, Ruf 469 69. Verkaufe Raketenbahn geg. Raupe. Das Ge- schäft hat 13 m, ist in einwandfr. Billig zu verkaufen Zustand, mit Baupapieren. Suche 18 guterhaltene Alpengondeln. Offert. unt. Nr. 01675 an den Komet. 1 Lanz-Straßenschlepper Typ D 2539, Baujahr 52, 55 PS, 6 Fabrikpferde, 3 Hänge-Kutschen, gut geeignet für Hängekarussell. Phil. Roselieb, Celle, Schäferweg 79. Sonderangebot Drehstrom-Schleifringmotor, 1435 U., 40sitzigen Kettenflieger (Fabrikge- schäft), einen 6 m langen Packwa- gen, 2,50 m breit, 2 Motore, 10 und 4 PS, 1400 Umdr., 110-220-380 V, Ge- schäft kann evtl. während der Sai- son übernommen werden. Angeb. unt. Nr. 01637 an den Komet. Suche ein Bereifung vorn 7,00-20, hint. 12,00-20, gebr., betriebstüchtig, 8 PS, DM 380,- Kinderbodenkarussell in überholt. Zust., preisgünstig zu verkaufen. Möbers & Söhne GmbH., W.-Barmen Werth 64, Tel. 5 55 58. Suche eine liebe, nette Zirkusfrau 01677 dito, neu gewickelt, 1400 U., Lager erneuert, wie neu, 2,5 kW, DM 295,75 Dorer & Nickol, Braunschweig, Bertramstraße 17/18. im Alter v. 50-60 Jahren, mit guter Vergangenheit, mit Wohnwagen, zw. Zusammenarbeit oder Heirat (ganz n. Wunsch) kennenzulernen. Alles andere mündlich. Offert. unt. Nr. 01679 an den Komet. Raketenbahn zu kaufen gesucht (mit dreh. Glo- bus). Nur Geschäfte in gutem Zust. anbieten. Angeb. unter Nr. 01680 an den Komet. Wohnwagen fast neu, 6,70 m, 01668 Verkaufe 6er Zahlenblinker Bude kompl., Preis 225,- DM; 50 m Knotenk., 5 mm stark, 15,-;| Panzerk., 6 m 1., 40 mm st., 25,- DM Offert. unt. Nr. 01648 an den Komet. Verkaufe kompl. Zirkuszelt, 14 m O, mit Wohn- und Packwagen, gut für Schau, Ringkämpfer od. Tierschau. Geschäft ist kompl. zum Reisen, billig, aber bar, 3 000,- DM. Näheres: B. Adomeit, Wertheim a. M., postlagernd. 01656 6-7 m, mit gült. Baupapieren, kein Bruch. Barzahlung. Franz Kley, Schausteller, Düren, Karlstraße 36. Zugmaschine m. 15-20 t Zugkraft, Schnellgang u. verläng. Radstand (Belastungsprit-1 sche 2x4 m), zu jedem annehmb.j Preis zu verkaufen. Offert. unt. Nr. 01644 an den Komet. Schießbude 9x3,5 m, rundum Blechverkleidung, guterhaltene Plane, zu verkaufen. Besichtigung: aufgeschlagen auf d. Schützenplatz in Oberlahnstein vom 25. 7. bis 5. 8. 57. 01646 Schützengesellschaft E. V. Oberlahnstein. Fabrikat Mack, Verkaufe oder vertausche Opel-Olymp.-Kastenwagen zwillingsluftbereift, zu verkaufen. Zu besichtigen anl. des Hamburger Hummelfestes vom 3.-25. August. Nur Barverkauf. G. Berger-Klempe, Hamburg 4, Hein-Hoyer-Straße 11. Telefon: 553775 JACOB LERCH MÜNCHEN 5.MÜLLERSTR.55 01674 meinen Looping the Loop, 8 Gondeln, sowie 17x8 m, schönes Geschäft, Kinderkarussell, 7 m . Was wird geboten? Kein Bruch, 80 km gelaufen, generalüberholt, Reifen 80 %, Bauj. 51, zu 750,- DM zu verkaufen. Zuschr. an A. Schwaderlap, Tonröhrchen- Offert. unt. Nr. 01650 an den Komet. fabrik, Ransbach, Westerw. Kühlschränke führender Marken Mikrofone ab DM 35,- Schallsäulen ab DM 120,- Magnetofone ab DM 298,- Fordern Sie Prospekte an Für Schausteller bei Abschluß, Sonderrabatt Verstärkerbau Pirmasens, Büro Horebstraße 15 Telefon 25 85 Der Spätjahrsmarkt in Germersheim findet am 1., 2. u, 3. September 1957 statt Anträge auf Zuwelsung eines Platzes für Fahr-, Schau- und Verkaufsgeschäfte wollen bis spätestens zum 10. August 1957 an die Stadt- verwaltung Verkehrsamt - Germersheim eingereicht werden. MUSIKFEST IN FORST oxte (bei Bruchsal) vom 3. bis 5. Oktober 1957 Gesucht wird ein Auto-Skooter oder größeres Rundgeschäft Eilbewerbung an ARGIN NAGEL UBSTADT WEIHERER STRASSE 88 ACHTUNG SCHAUSTELLER! Die Weingroßhandlung Leo Förster München 25, Bannwaldseestraße 7 steht mit der Fa. Kath. Merki, München 54, Nanga Parbat-Str. 6 In keinem Geschäfts- und Lieferungsverhältnis. Diese Firma hat sich bel Schaustellern als von mir beauftragte Auslieferungsfirma ausgegeben, ohne von mir berechtigt worden zu sein, für mei- ne Firma Aufträge zu tätigen. Ich beliefere nach wie vor meine Schaustellerkunden selbst. Weingroßhandlung Leo Förster, München 25 Bannwaldseestraße 7, Telefon 78005 Zuverlässiger Geschäftsführer und Vorarbeiter bl: möglichst mit Führerschein, evtl. mit Frau, für Skooter gesucht. Gute Behandlung, an- ständiger Lohn und Wohnabteil. Angebote unter Nr. 01657 an den Komet, Pirmasens Ein größerer Posten guterhaltener Kinoklappstühle zu verkaufen. Angebote unter Nr. 01647 an den Komet, Pirmasens ELEKTROMATERIAL VERSTÄRKER TONBANDGERATE ELEKTROTECHN.GERATE LICHTKETTEN LEUCHTSTOFFRÖHREN KOMPLETTE ANLAGEN