Der Komet 3417 – Seite 3
1957-07-20 · Seite 3 von 32
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACH BLATT FÜR DAS WANDERGEWERBE
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens - Telegramm- und Brief-Adresse:
Komet", Pirmasens
Pirmasens
Nr. 3417
Erscheinungsweise: 3 mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr:
Streifband DM 4,40 Postbezug ohne Streifband DM 3,87
Anzeigenpreise Zur Zeit ist die Anzeigen - Preisliste Nr. 4 gültig.
Postscheckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Bankkonto Deutsche Bank, Filiale Pirmasens
Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes E. V., Sitz Berlin, Hauptgeschäftsstelle BONN, Bungartstraße 14
(22b) Pirmasens, 20. Juli 1957
74. Jahrgang
Hochsaison der Schausteller und Zirkusse
Gleich wie es Petrus macht, sind die Men-
schen selten oder nie mit seiner Regie zufrie-
den. Zwei volle Sommermonate wurde das rei-
sende Gewerbe in vielen Landesteilen durch Re-
gen, Stürme und Ueberschwemmungen heimge-
sucht Jetzt heizt der Himmelsmann den Sonnen-
ball derart, daß schier alles vor Hitze umkommt.
Das Thermometer zeigt Grade an, die seit fast
100 Jahren nicht abgelesen wurden. Trotzdem
sind die Festplätze belebt, aber der Besucher-
strom geht unlustig, abgespannt und teilnahms-
los an den Geschäften vorüber. Die Masse
sucht das schützende Dach der Bierzelte und Er-
frischungsbuden auf, steht vor Eis- und Limo-
nadenständen, um sich der Hitze zu erwehren.
Auf dem Paradestand der Schaugeschäfte mü-
hen sich Rekommandeure und Artisten im
Schweiße ihres Angesichts ab, um einen Stand
zusammenzuziehen. Auch bei den Schießbuden
und Verlosungshallen geht das Geschäft nicht
vorwärts. Die Leute scheuen das lange Stehen-
bleiben in der prallen Sonnenglut. Nur die
Fahrgeschäfte, deren kreisende Bewegungen er-
sehnte Kühlung bringen, haben guten Zulauf.
Allgemein aber herrscht ein schleppender
Geschäftsgang bei allen Sparten des Schaustel-
lergewerbes. So geht das schon Wochen.
triebskosten und geschäftliche Verbindlichkeiten
zu bestreiten, ist bei den schwachen Einnahmen
kaum möglich. Das alles sind Sorgen, mit de-
nen der Schausteller zu kämpfen hat. Hoffent-
lich bringt die zweite Halbzeit den ersehnten
Ausgleich.
Be-
Weit mehr als die Schausteller leiden die Zir-
kusse unter der abnormen Witterung. Von früh
bis spät liegt brütende Hitze auf dem Chapi-
teaux und den Stallzelten. Die in den Stallun-
gen untergebrachten Tiere bewegen sich un-
ruhig in ihren Ständen, bedrängt von der schwü-
len Luft, die das Blut schneller durch die Adern
treibt. Alle Zeltseitenwände sind hochgestellt, um
eine bessere Luftzirkulation herbeizuführen.
Besonders schlimm ist es für die Raubtiere,
die in den Käfigwagen untergebracht sind.
Dompteure und Wärter mühen sich täglich, den
wertvollen Dressurtieren Kühlung zu verschaf-
fen. Die in Wohnwagen untergebrachten Arti-
sten, Büroleute und Hilfskräfte sind andauernd
der sengenden Hitze, die vom Wagendach auch
in den Raum strömt, ausgesetzt. Hier hilft nur
die Flucht ins Freie, die Suche nach einem
Schattenplatz. Menschen und Tiere müssen ja
neue Kraft sammeln, um den Vorstellungsab-
lauf zu gestalten.
Statt den Zirkus zu besuchen, zieht es das
Publikum jedoch vor, erreichbare Badegelegen-
heiten aufzusuchen oder in den Abendstunden
in der freien Natur Kühlung und Erholung zu
finden. Dadurch bleiben die Kasseneinnahmen
hinter den Erwartungen zurück und bringen
kaum die hohen Betriebskosten ein. Das schnelle
Reisen der Zirkusse erfordert erhöhte Ausgaben
für Bahnfrachten, Reklame und zusätzliches
Personal. Wie man aus Zirkuskreisen erfährt,
wird bei manchen Unternehmen oft über den
schlechten Geschäftsgang geklagt, der - neben
anderen Erscheinungen - hauptsächlich auf die
enorme Hitze der letzten Wochen zurückgeführt
wird. An den künstlerischen Darbietungen liegt
es keinesfalls. Hier vorliegende Pressestimmen
sprechen den Programmen nur lobende Aner-
kennung aus. Begeistert spricht die Presse von
einem stattlichen Aufgebot artistischer Glanz-
So
nummern und führt den mäßigen Besuch gleich-
falls nur auf die ungewöhnlich heiße Witterung
zurück. Schon hat ein erst im Frühjahr neuge-
gründeter Zirkus in Hamburg seinen Betrieb
eingestellt und sich aufgelöst. Falls die Verhält-
nisse sich nicht bald ändern, wird noch mit
weiteren Einstellungen und Auflösungen zu rech-
nen sein. Das liegt aber nicht an der zunehmen-
den Zirkusmüdigkeit, sondern neben der Wit-
terung an der Vielzahl der in der Bundesrepu-
blik reisenden Zirkusse, wo einer dem anderen
im Kampf um die Gastspielorte im Weg ist. Das
kostet Geld und Nerven, bringt Verdruß und
Auseinandersetzungen und gefährdet die
mühsam aufgebaute Berufsverbundenheit. Daß
Sportveranstaltungen und das verlängerte Wo-
chenende sich ungünstig auf Zirkusgastspiele
auswirken, ist längst bekannt. Das macht sich
hauptsächlich in größeren Städten bemerkbar.
Das schnelle, meist 2-3 Tage währende Gast-
spiel zwingt die Zirkusse dazu, in mittleren
und kleinen Städten zu spielen. Dort bringt das
Erscheinen einer Gesellschaft den Einwohnern
der näheren und weiteren Umgebung willkom-
mene Abwechslung im grauen Alltag. Wenn
Kreise, denen die fachlich praktischen Erfah-
rungen des Zirkusgewerbes fremd sind, die An-
sicht vertreten, daß man die Programme anders
gestalten, mehr Sensationen bringen und den
Zirkus der heutigen Zeit anpassen müsse, dann
fragt man sich, ob die alten Zirkusdirektoren,
deren Großväter schon in der Manege standen,
solcher Ratschläge bedürfen. Berufskenntnisse,
künstlerische und praktische Erfahrungen las-
sen sich nicht durch einen gespickten Geld-
beutel ersetzen. Sie müssen durch harte Lehr-
jahre, die von erprobten Lehrmeistern der ein-
schlägigen Fächer streng geleitet wurden, er-
worben werden. Ein Zirkusunternehmen muß
aus sich selbst heraus in langen Jahren wach-
sen. Die Meister der Circenses, wie Renz, Schu-
Wulff,
mann, Corty und Althoff, Krembser,
Carré, Sidoli, Blumenfeld und Lorch, ebenso
Paul Busch, Salamonski u. a. haben von der Pike
auf gedient, meist im plangedeckten Wohnwa-
gen die Länder durchreist und erst nach bit-
teren, entbehrungsreichen Jahren den Aufstieg
erlebt. Sie wirkten in allen Vorstellungen in der
Manege persönlich mit als Kunstreiter, Dres-
seure und Artisten. Aus ihren Familienmitglie-
dern entstammen ihre Attraktionen, deren Na-
men noch heute als glänzende Sterne in der Zir-
kusgeschichte verewigt sind. Die Menschen un-
serer Zeit sind immer noch dem Zirkus zuge-
tan, sofern Kunstreiterei und Pferdedressuren
die Grundlagen der Programme bilden. Dazu
Vorführungen wilder und exotischer Tiere, große
Luftnummern, gute Clowns und artistische
Parterrearbeiten, Großen Schaden bereiten dem
Zirkus die oft ausgestrahlten Fernsehsendun-
gen mit zirzensischen Programmen. Artisten,
die bei solchen Veranstaltungen mitwirken, gra-
ben sich auf die Dauer ihr eigenes Grab, da
kein Direktor willens ist, Nummern zu engagie-
ren, deren Arbeit bis ins kleinste Bergdorf aus-
gestrahlt wird. Vor Engagementsabschlüssen
sollte jeder Direktor die Frage an den Bewer-
ber richten, ob die Nummer schon im Fernsehen
gezeigt worden ist, und im Bejahungsfall von.
einer Verpflichtung absehen.
Das, was dem Zirkus das Leben und Fortbe-
stehen SO sauer macht, sind die vielfältigen
Fortsetzung nächste Seite
Technik ohne Sinn
,,Wir dürfen wohl darauf vertrauen, daß auch
in Zukunft nicht Elektronengehirne, sondern
Köpfe das Schicksal von Menschen und Völ-
kern bestimmen werden. Wenn dazu die
Automation den Zug einer fortschreitenden
Integration der Volkswirtschaften begünstigt,
weil die Anwendung dieser modernen Tech-
nik weite Räume mit großen Verbraucher-
massen voraussetzt, dann kann sie zugleich
auch zu einer Befriedung der Welt beitragen."
Zu diesem Bekenntnis des Bundeswirtschaftsmi-
nisters Erhard in seinem Buch Wohlstand für
alle" (ECON-Verlag, Düsseldorf) und zu dem
Beitrag,,Heim und Technik im Wohnwagen" von
Schmidt-Karlo im KOMET Nr. 3411 nahm ich
Zuflucht, nachdem ich das fragliche Vergnügen
hatte, mit der ,,Teufels"-Küche bekannt gemacht
worden zu sein.
"
Schmidt-Karlo plaudert in seinem erwähnten
Artikel von Technik, die sinnvoll angewendet
wird, um die Hausarbeit zu erleichtern, das
Wohnen angenehmer und gesünder zu machen.
Der Korrespondent des KOMET muß hier von
sinnlos angewendeter Technik berichten. Und
darum, entsetzt über die Sinnlosigkeit, zog er
das starke Wort Erhards heran
tronengehirne, sondern Köpfe
Schicksal von Menschen und
stimmen".
,,nicht Elek-
werden das
Völkern be-
Die Ingenieure von General-Motors und Frigi-
daire haben ihre Wunderküche selbstverständlich
nicht,,Teufels"-Küche getauft. Diese Bezeich-
nung gab ich ihr, gab sie dem ganzen Haus, das
mich empfing und bewirtete, ohne daß zunächst
auch nur ein einziger Mensch als Gastgeber
zugegen war.
Hinter mir schloß sich die Wohnungstür. Vor
mir, am Ende einer kleinen Diele, öffnete sich
eine Türe und eine angenehme Alt-Stimme lud
freundlich ein, doch näher zu treten.
Das tat ich, trat in das Zimmer und sah auf
einem großen Bildschirm die Gastgeberin. Per
Telefon kam sie ihren Hausfrauen- und Gast-
geberin-Pflichten nach.
,,Nehmen Sie, bitte, Platz vielleicht dort am
Fenster."
Kaum hatte ich es mir bequem gemacht, fragte
die Dame vom Bildschirm her, ob mir eine Er-
frischung angenehm wäre, - ob ich Speiseeis
oder lieber Fruchtsalat wünschte, vielleicht ein
Obstgetränk.
,,Aber bitte", fuhr die Stimme fort,,,wählen Sie
sich nur in Ruhe aus, was Ihnen zusagt. Ich bin
in einer halben Stunde im Hause."
Ein Lächeln und Zunicken. und der Bild-
schirm war leer. Ein Vorhang zog sich vor. Ich
war allein, nun ganz allein und nicht mehr
ganz allein. Aus der einen Wand löste sich ein
kleiner Schrank und rollte lautlos an meinen
Tisch. Unter farbigen Glasscheiben leuchtete es
auf: Kalte Erfrischungen Heiße Getränke -
Geschirr!
Unheimlich wie mich diese leuchtende Schrift
anstarrte, gleichsam als wäre sie das Auge des
Schrankes.
Herr der Situation, Herr der Technik bleiben,
sagte ich mir, und drückte den Knopf:
Geschirr!
Nichts geschah! Wie konnte ich auch nur so
verkehrt denken. Das Geschirr muß ja zu den
gewählten Speisen passen.
Kalte Er-
frischungen:
Also:
Fortsetzung nächste Seite