Der Komet 3418 – Seite 14
1957-07-30 · Seite 14 von 24
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Reina
Der KOMET stellt vor:
um die
Manege
..Borra, der Dieb von Bagdad"
Artist, Genie oder Phänomen?
Wer oder was ist Borra? Ein sympathischer, gut
aussehender Mann in den besten Jahren". Als
Dieb jawohl als Dieb-reist er stehlend durch
ganz Europa. Er beraubte unter anderen den ju-
goslawischen König, den Kalifen von Marokko,
Königin Elizabeth, das gekrönte Oberhaupt von
Belgien, den im zweiten Weltkrieg bekanntge-
wordenen englischen Feldmarschall Montgomery,
ferner Ministerpräsidenten, Politiker und Krimi-
nalisten aller Länder. Trotzdem wurde Borra
bisher nicht ein einziges Mal verhaftet oder be-
straft. Rätsel über Rätsel. Mit der Polizei steht
der Dieb auf bestem Fuße, weil und hier liegt
die besondere Seltsamkeit des Falles er seine
Beute stets zurückerstattet.
Hier einige interessante Einzelheiten aus dem
Vorleben des mysteriösen „Diebes von Bagdad":
Borra begann mit dem „Stehlen" bereits als klei-
ner ABC-Schütze in der Schule. Die ersten Opfer
waren der Lehrer und die Mitschüler. Als 15jäh-
riger lief er von Zuhause fort und übte das Metier
des ehrlichen Stehlens auf Volksfestplätzen
in Schaubuden aus. Zweimal ließ ihn sein Vater
durch die Polizei ins Elternhaus zurückholen.
Aber alle väterliche Strenge nützte nichts. Der
Junge riß bei Nacht und Nebel ein drittes Mal
aus. Obwohl er von seiner bescheidenen Gage
sich kaum sein tägliches Brot kaufen konnte, re-
tournierte er stolz an sich und seine außerge-
wöhnlichen Fähigkeiten glaubend alle wohl-
gemeinten geldlichen Unterstützungen des Herrn
Papas.
Im Jahre 1938 landete Borra in Serajewo seinen
großen Coup. Auf einem Kriminalistenkongreẞ
schmuggelte er sich ein, stahl dort ausgerechnet
einem Spezialisten für Taschendiebstähle die
Brieftasche, einem anderen die Uhr, und dem
Vorsitzenden des Kongresses,,montierte" er mit
Hilfe einer Rasierklinge unbemerkt sämtliche
Knöpfe des Anzugs ab. So wurde Borra berühmt.
Bald rissen sich die internationalen Artisten-
Agenturen um Borra, den ehrlichen Meisterdieb,
und die großen Varietéhäuser und Zirkusse über-
boten gegenseitig die Gagenzahlen für diese
außergewöhnliche Zugnummer.
In der Tentsaison 1957 arbeitete Borra als Re-
klame-Attraktion im Circus Williams. Und der
Erfolg? In allen Städten, in denen Williams, der
internationale Zirkus, gastiert, ist Borra in aller
Munde, beherrscht sein phänomenales Können
die Gesprächsthemen.
In Gastspielorten mit größeren Polizeidienst-
stellen gibt Borra kleine Sondervorstellungen vor
den gewichtigen Hütern der Ordnung. Zahl-
reiche Dank- und Anerkennungsschreiben, u. a.
von der Interpol, von Scotland Yard und von eu-
ropäischen Kriminal-Experten, beweisen, daß die
kleinen Sonderauftritte Borras vor den
kritischen
Augen der Polizei nicht nur eine originelle und
äußerst amüsante Unterbrechung der Dienst-
stunden. bedeuten, sondern insbesondere
wirklich
wertvolle Hinweise und Instruktionen
praktischen Beispielen anschaulich dargestellt
vermitteln. Der Komet-Korrespondent hatte Ge-
an
»DER KOMET« PIRMASENS
legenheit, einer solchen Instruktionsstunde Bor-
ras bei der Polizei in Papenburg (Ems)
beizuwoh-
nen. Der Chef des Papenburger
Polizeiabschnitts
hatte eigens hierfür eine Unterrichtsstunde
an-
beraumt, zu der selbst die Beamten
der ent-
legenen Dienststellen herbeordert wurden
, so daß
etwa 60 Polizisten über Borras Ausführungen
staunten, lachten und sehr viel hinzulernten, was
für die Bekämpfung routinierter Taschendiebe
von Wert und Wichtigkeit ist, und wie man
sich
selbst vor gemeinen Taschendieben
schützen
kann.
Berichten wir im folgenden vornehmlich die
heitere und amüsante Seite des ,,Borra-
Lehr-
ganges" bei der Polizei in Papenburg:
Es war einfach verblüffend. Da sagte doch
Borra zum Beispiel dem Papenburger
Polizei-
chef in aller Klarheit, daß er ihm gleich
seine
Armbanduhr stehlen werde, ohne daß er der
Polizeichef - davon etwas bemerken
werde.
Höllisch paẞte der Polizeikommissar auf seine
Uhr auf, verdeckte sie sorgsam mit der Hand
,
aber bemerkte dabei nicht, wie inzwischen
Dienstausweis, Brieftasche, Brille und Geld-
börse aus den zugeknöpften Taschen des Dienst-
rockes in den Besitz Borras übergingen - und
zum Schluß mußte er zu seiner eigenen Ver-
blüffung und dem schadenfrohen Lachen sei-
ner,,Untergebenen" doch noch den Verlust der
so gut verwahrten Uhr feststellen. Kriminal-
kommissar Julius, der Chef der Kriminalpoli-
zei in Papenburg, amüsierte sich köstlich über
vom
Rasante Wildwest-Spiele
im Zirkuszelt, mit Cowboys und
Indianern, mit Peitschenknall,
Lassotricks und verwegener
Reiterei, mit Kunstschützen und
Messerwerfern wie alt und
ew
ung sind diese
jung
doch ewig vor 25 Jahren war
Dar-
bietungen.
es der große Circus Stosch-
Sarrasani, der mit einer tur-
bulenten Wildwest-Pantomime
aufwartete und sein Publikum
aurw
begeisterte. Heute ist es der
Circus Williams. Die Indianer
und Cowboys der Williams-
Rodeo-Show, die wir auf un-
Bild in
in
einem Ausschnitt
zeigen, legten bei ihrem kürz-
Ilchen Gastspiel in Emden einen
Kranz nieder am Grabe eines
Sioux-Indianers. (Bericht Im
Komet Nr. 3417 vom 20. Jull 1957)
ROD
serem
das Gelingen solcher und ähnlicher Aufga-
die
ben",
mehr als
Laienstandpunkt
schwierig, ja fast unmöglich erscheinen müssen.
Aber der Kripochef bemerkte bei seiner (Scha-
den-) Freude nicht, daß Borra inzwischen zum
gewor-
Träger der,,kriminalistischen" Brille
den war, von der Uhr und der Dienstmarke
ganz zu schweigen. Aber während die Polizei-
beamten noch herzlich darüber lachten, stie-
bitzte Borra einem ihrer Kollegen die korrekt
gebundene Krawatte vom Halse weg und ließ,
sage und schreibe, die unter dem Uniformrock
eines weiteren
wohlverknöpften Hosenträger
Polizisten in seine Tasche wandern. Man glaubte
seinen Augen einfach nicht zu trauen. Und das
verblüffendste der Angelegenheit: die,,bestoh-
lenen" Polizisten und Kriminalisten erklärten
später vor ihren Vorgesetzten und Kollegen
ausdrücklich, daß sie in keiner Weise bemerkt
hätten, wie und auf welche Weise Borra sie
um Brieftasche, Uhr oder sogar um Krawatte
Gibt es
und Hosenträger erleichtert hätte.
einen besseren Beweis für Borras tatsächlich
außergewöhnliche Fähigkeiten?
Aber, wie bereits erwähnt, gab es bei dieser
kleinen Sondervorstellung, die Borra vor der
Polizei gab, für den überaus aufmerksamen und
interessierten Zuhörerkreis nicht nur Gelegen-
heit zum Lachen; die vielen theoretischen und
praktischen Hinweise zur Bekämpfung des Ta-
schendiebunwesens, die Borra vermittelte, wa-
ren für die Beamten außerordentlich wertvoll
und aufschlußreich, was der zuständige Chef
des Polizei-Abschnitts Papenburg (Ems) nach
Ende der Instruktionsstunde in ehrlich gemein-
ten Dankesworten, die er an Herrn Borra und
damit gleichzeitig an den Circus Williams rich-
tete, zum Ausdruck brachte.
In diesem Zusammenhang sei am Rande er-
wähnt, daß in den Städten Emden und Leer-
Ostfriesland die Instruktionsstunde Borras zu-
nächst von den zuständigen Polizeikommissaren
der beiden Städte begrüßt und mit dem Presse-
chef des Circus Williams ein fester Termin ver-
einbart wurde. Einen Tag bevor Borra nach
Nr. 3418
Emden kommen sollte, wurde die Sache jedoch
von der vorgesetzten Dienststelle in Aurich ver-
boten!?! Die scheinbar recht kleinlich denken-
den Herren der Polizei in Ostfriesland fürch-
teten angeblich eine Bloẞstellung oder „,Bla-
mage" durch die lokale Presse, wenn es einem
Artisten gelingen sollte, ihnen etwa die Uhr,
Brieftasche oder gar die Dienstmarke zu,,steh-
len". Nun, die Instruktionsstunde mit Borra, die
überall begrüßt und nicht nur von der Inter-
pol, der Staatsanwaltschaft Basel und von
Scotland Yard als sehr wertvoll anerkannt wur-
den, sondern auch in Städten, die nur wenige
Kilometer von Emden oder Leer entfernt lie-
gen, mußte in Ostfriesland ausfallen (so streng
sind dort die Bräuche). Nicht ausgefallen ist die
Blamage der so peniblen Polizeioberhäupter,
denn die ostfriesische Lokalpresse ließ es sich
nicht nehmen, über ihre ,,humorlose" Polizei in
Doch
zu berichten. -
leicht ironischer Form
übersehen wir diese Angelegenheit, die in Bor-
ras Praxis eine Einmaligkeit bedeutet, und über
nur erhaben
die der objektive Beobachter
lächeln kann.
In einem kleinen Gespräch plauderte Borra mit
dem KOMET-Korrespondenten noch ein wenig
aus seinem an Ereignissen und kleinen Aben-
teuern überaus reichen Leben. Es war interes-
sant und originell, was der sympathische Artist
lächelnd und in liebenswürdiger Weise in
sei-
nem netten, leichtakzentuierten Deutsch zu er-
zählen hatte:
,,Ich bin österreichischer Staatsangehöriger, am
26. April 1921 in Jagodina bei Belgrad geboren.
Mein Vater hatte dort ein kleines Geschäft, eine
Art Warenhaus. Jede Woche war in dem Städt-
chen zweimal Markt, und an diesen Tagen ka-
men viele Leute in die Stadt, Bekannte
und
Fremde, Gute und Böse. Meine Aufgabe war
es damals - ich war 12 Jahre alt an diesen
Tagen im Geschäft des Vaters streng aufzupas-
sen, daß nichts gestohlen wurde. Erstaunlicher-
weise zeigte ich großes Talent, jeden nur klein-
sten Diebstahl zu bemerken, und jeden Dieb
bei
seinen Mausereien zu entdecken. Damit begann
eigentlich meine Karriere.
Was das Stehlen betrifft? Bitte schön, es macht
mir großen Spaß. Ich ernähre damit meine
Fa-
milie, so seltsam es klingen mag, auf ehrliche
Weise. In Graz haben meine Frau und
ich ein
Gut gekauft. Dort leben auch unsere Kinder,
unsere achtjährige Tochter und unser elfjäh-
riger Sohn. Ich möchte nicht, daß mein Junge
seinem
diesen Beruf ergreift. Ich zweifle an
oft, mir in die Ta-
Talent, denn er versucht
schen zu greifen - aber stets erwische ich ihn
Meine Kunst
dabei bis jetzt wenigstens.
kann ich nicht lassen. Ich bin sozusagen zum
Stehlen berufen. Und meine Frau - übrigens
ist sie auch vom Bau, sie ist eine geborene
Kludsky ist mir behilflich beim Stehlen, ist
sie doch meine Assistentin." -
Es soll an dieser Stelle, in einem Fachblatt,
nicht irgendwie Reklame gemacht werden. Aber
wer die Möglichkeit hat, sich Borra in einer
Zirkusvorstellung einmal persönlich anzusehen,
der sollte die Gelegenheit beim Schopf fassen -
und er wird feststellen, daß nichts in diesen
- gang.
Zeilen übertrieben ist.
Hagenbeck lud Waisenkinder u. Kaminkehrer ein
waren.
Zu seinem Gastspiel, Ende Juli in Landshut,
lud der 73jährige Chef des Hauses Hagenbeck,
Willy Hagenbeck, alle Kaminkehrer aus Lands-
hut ein. Wenn sie in Berufskleidung kamen, er-
hielten sie bei der Premiere einen kostenlosen
Logenplatz, gleich ob sie frisch gewaschen oder
voller Ruß
Diese Gepflogenheit geht
darauf zurück, daß der erste Besucher der
Raubtier- und Dressurschau des Vaters Hagen-
beck um die Jahrhundertwende ein Schorn-
steinfeger war. Ihm gab er das Eintrittsgeld zu-
rück und geleitete ihn auf einen Logenplatz.
Diese schöne Sitte behielt er bei und auch der
Sohn übernahm sie, damit Glücksbringer bei
keinem Gastspiel fehlten. Darüber hinaus durf-
ten die Landshuter Waisenkinder und die In-
sassen des Altersheims eine Nachmittagsvor-
stellung kostenlos besuchen.
Von jeher waren die gemischten Raubtier-
gruppen eine Spezialität und das Herzstück der
Arbeit des Circus Hagenbeck. Der 73jährige
Chef des Hauses führt auch heute Tag für Tag
seine Eisbären, wohl die größte gemischte
Raubtiergruppe der Welt, vor. Seine Dompteur-
kollegen nennen ihn deshalb gern den „Eis-
bärenschäfer", weil er mit diesen gefährlichen
Tieren umgeht wie mit harmlosen Haustieren.