Der Komet 3418 – Seite 8

Seite 8 Offener Brief an Herrn Paul A. Wichert Sehr geehrter Herr Wichert! Ihre Veröffentlichungen in dieser Zeitung vom 13. 7. 1957 sowie in der NRZ, Köln, vom 11. 7. 1957, zu dem Unglücksfall auf der Mülheimer Kirmes, bei dem ein Teufelsrad zusammenge- brochen ist, haben in Schaustellerkreisen große Bestürzung hervorgerufen. Da Ihre Artikel ge- eignet sind, die Oeffentlichkeit in eine durch zu versetzen, nichts gerechtfertigte Unruhe können sie von uns als Fachorganisation nicht unwidersprochen bleiben. Abgesehen davon, daß es aufs Aeußerste be- fremdend wirkt, zu diesem diffizilen Thema irgendeinen Schausteller zu zitieren, der mit seiner,,Plauderei aus dem Nähkästchen" unge- nannt bleiben will (warum?), halten wir es für bedenklich, in so endgültiger Form dem amtli- chen Untersuchungsergebnis vorzugreifen. Wir können natürlich nicht die Gründe des,,unge- nannten" Herrn kennen, der mit seinen z. T. recht unsachlichen Darstellungen für seine Kol- legen nicht gerade eine Lanze gebrochen hat, halten ihn aber nach seinen von Ihnen wieder- gegebenen Bemerkungen keineswegs für einen Fachmann. Erlauben Sie daher im folgenden uns eine Stellungnahme: Ihre in so launigem und volkstümlichen Stil ge- haltene Prognose der Versicherungspraxis wird wohl nicht unbedingt den Tatsachen entspre- chen, denn immerhin bedeutet eine Haftpflicht- versicherung, daß der Versicherer für entstan- dene Schäden an einem ordnungsgemäß aufge- bauten und von der Abnahmekommission ge- nehmigten Fahrgeschäft des Versicherten auf- kommt. Es ist uns nicht klar, warum es in einem Falle wie diesem, der schließlich in Versi- cherung und Schausteller seriöse Partner be- trifft, anders sein sollte. Außerdem wirkt es nahezu demagogisch, bestimmte Ver- sicherungssumme (wie hier die zur Debatte ste- henden DM 300 000.-) von vornherein als un- zureichend zu bezeichnen, da noch keiner der Beteiligten weiß, wofür sie überhaupt aufge- wandt und in wieviele Teile sie zerlegt werden wird. eine In der Behauptung, daß aus Profitgier und Gleichgültigkeit seitens der Schausteller die Si- cherheitsbestimmungen oft übertreten und ab- genutzte Teile nicht rechtzeitig erneuert wer- den, sehen wir eine nicht nur ungeheuerliche, sondern auch gefährliche Verleumdung unseres Berufsstandes. Es ist doch völlig ausgeschlossen, daß man nach äußerst seltenen Einzelfällen, so tragisch sie sein mögen, die gesamte Berufs- gruppe en bloc beurteilt und diffamiert. Es soll hier keineswegs von einem,,bedauerlichen Un- fall" in Mülheim gesprochen werden - im Ge- genteil sind gerade wir an einer restlosen Auf- klärung des Vorfalles äußerst interessiert - : dennoch muß man sich vor Augen halten, daß auch in dieser Branche - wie in jeder anderen - Betriebsunfälle einfach nicht auszuschließen sind. Um sie auf das geringste Mindestmaß zu beschränken, sieht der weitaus überwiegende Teil der Schausteller in der hundertprozentigen Einhaltung der Sicherheitsbestimmungen und der ständigen Ueberprüfung der Geschäfte sein wichtigstes Anliegen. In diesem Zusammenhang möchten wir die Hoff- nung aussprechen, daß auch seitens der zu- ständigen Behörden der Vorwurf, energisch zu- rückgewiesen wird, sie ließen Geschäfte zu, die ,,längst nicht mehr zuverlässig sind". Denn im- merhin würde ihnen damit unterstellt, daß sie ihre Prüfungstätigkeit als eine mehr oder weni- ger uninteressante Routinesache erledigen, was sie ja keineswegs ist. Nach unseren Erfahrungen pflegen die Baubehörden jedoch unbestechlich und genau die Betriebe zu prüfen und sich durchaus nicht scheuen, eine Spielgenehmi- gung zu versagen, wenn nicht allen gesetzlichen Bestimmungen Genüge getan ist. Die Forderun- gen nach einer Verschärfung der gesetzlichen Bestimmungen halten wir nach unseren jahr- zehntelangen Erfahrungen für unnötig, da die bereits bestehenden Vorschriften bei genauer Befolgung restlos ausreichen, um die menschen- mögliche Sicherheit zu gewährleisten. Zum Schluß möchten wir Ihnen, sehr verehr- ter Herr Wichert, noch zu bedenken geben, daß es eigentlich nicht zu verantworten ist, einen Kriminalbeamten völlig aus dem Zusammen- hang des Gesprächs heraus zu zitieren, der sagt: ,Wir holen von jeder Kirmes Bummelanten und Landstreicher, die gesucht werden". Wir wollen nicht leugnen, daß die Auswahl unter den sich anbietenden Hilfskräften durch den enormen »DER KOMET« PIRMASENS Mangel erheblich erschwert wird, können Ihnen jedoch versichern, daß die Schausteller jeden Verdächtigen, der sich bei ihnen um Arbeit be- wirbt, zurückweisen und ständig bemüht sind, die Polizei bei der Suche nach kriminellen Ele- menten zu unterstützen. Man kann also wirk- lich nicht behaupten, daß die Sicherheit der Volksbelustigungen heute unter dem,,unzuver- lässigen Personal" zu leiden habe. Der kritischen Situation, in die die Schausteller durch die kurz aufeinander folgenden Unglücks- fälle in Mülheim und Düsseldorf unversehens geraten sind, scheinen uns Stellungnahmen wie die des Herrn Werner Höfer vom Westdeut- schen Rundfunk wesentlich mehr gerecht zu werden, in der zum Ausdruck kommt, daß es keine größere Katastrophe für diesen Berufs- stand geben kann, als nun aus diesen Vorfällen eine Massenanimosität zu konstruieren, die das Gewerbe an seinem Lebensnerv schlechthin treffen muß. Vielleicht ließe es sich ermöglichen, eventuelle Presseveröffentlichungen, die sich mit den Pro- blemen der Schausteller befassen, in Zukunft in sachlicher und schlichter Form zu bringen und sich das Material hierzu bei wirklichen Fach- leuten zu beschaffen. Mit vorzüglicher Hochachtung! DEUTSCHER SCHAUSTELLERBUND E. V. Claus Fuchs, Hauptgeschäftsführer. Abschrift/Br. 22. Juli 1957 Werner Höfer Mittelwelle, 16. Juli 1957 21,5522,00 Uhr. Auf ein Wort. In rheinischen Landen ist wie alle Jahre wieder die hohe Zeit der Kirmessen und der Schützenfeste angebrochen. Beide An- lässe, zu feiern und sich des Lebens zu freuen, sind wie die meisten altvertrau- ten und ungebrochenen Volksbräuche mit dem Leben der Kirche eng verbunden. Und die Kirche hat es weder verhindern können noch verhindern wollen, daß die Kirch- weih" zu einer herzhaften Manifestation der Lebensfreude wurde. Und dabei blieb es - bis heute! In unserem zivilisatorisch organisierten Zeit- alter haben die Menschen es allerdings weitge- hend verlernt, sich zu freuen; sie wollen sich amüsieren, - lieber noch: sie wollen amüsiert werden! Und wie immer, wenn die schöpferi- die hilfreiche sche Phantasie aussetzt, muß Technik einspringen. So sind denn wahre Wun- derwerke des Vergnügungsbetriebes zustande gekommen, raffiniert konstruiert, auf die ver- schiedenen Regungen und Verdrängungen der menschlichen Natur spekulierend. Aber zwi- schen allen Monstren moderner Rummelplatz- technik haben sich die klassischen Einrichtun- gen behauptet: die liebe, alte Schaukel - in ihr . ist der Mann noch was wert; da wird das Herz noch gewogen! - und die gute, biedere Schau- bude,,die Pfosten sind, die Bretter aufge- schlagen, und jedermann erwartet sich ein Fest. " Nun hat es ein Verhängnis gewollt, daß inner- halb einer Woche dreimal solche harmlose Ver- gnügungen von beklagenswerten Unglücksfügun- gen heimgesucht wurden: Heute vor acht Tagen brach in Mülheim an der Ruhr ein Teufelsrad, das zum Tanzboden hergerichtet worden war, jählings zusammen; es gab an die sechzig Ver- letzte. Am Wochenende stürzte beim Schützen- fest in Fröndenberg ein junger Mann aus der Schiffschaukel; er ist seinen Verletzungen er- legen. Und dann fuhr gestern abend in Düssel- dorf eine tückische Windhose in ein Hännes- der Heimat die- chen-Theater, das aus Köln ser ehrwürdigen Figur zur lebensfrohen Nach- über vierzig barstadt herübergekommen war; Menschen mußten die böse Laune der Natur mit Verletzungen bezahlen; ein junger Mann konnte nur noch als Toter aus den Trümmern der Schaubude geborgen werden. Dieser Tod auf dem Rummelplatz erhält einen Akzent von tragischer Ironie; der Tod bei der Arbeit mag einen Zug von heroischer Größe haben; der Tod mitten im Vergnügen gibt sich Nr. 3418 zynisch und absurd. Deshalb wäre es denkbar, daß von diesen Unglücksfällen nicht nur eine warnende, sondern auch eine abschreckende Wirkung ausgeht, die dem ohnehin gefährdeten Gewerbe der Schausteller schwer zu schaffen machen könnte. Gewiß kann Lebensfreude auch mit Lebensgefahr verbunden sein. Die Frage muß aber lauten, ob bei diesen verhängnisvol- len Ereignissen schuldhaftes Verhalten vorlag. Ein solcher Verdacht scheint für den Todes- sturz von Fröndenberg und den Einsturz von Düsseldorf nicht berechtigt zu sein; bei der Be- wertung des Mülheimer Vorgangs muß man die Auskunft des Gutachters oder gegebenenfalls das Urteil des Richters abwarten. Um das dreifache Unglück voll zu machen, mußte daraus nun noch eine Massenanimosität gegen die wohlfeilen, volkstümlichen und ge- meinhin so harmlosen Vergnügungen der Kir- mesplätze und der Schützenwiesen abgeleitet werden! Vielleicht sollte man stattdessen den Leuten, die mehr von Sorgen als von Freu- den begleitet unverdrossen von Ort zu Ort ziehen, fahrendes Volk, in Wagen hausend, unter Zelten arbeitend, von der Hand in den Mund lebend - vielleicht sollte man den Schaustel- lern jeglicher Disziplin gerade jetzt, da sich die Elemente gegen sie verschworen zu haben schei- nen, besondere Sympathie entgegenbringen, vielleicht aus Dankbarkeit für manche freund- liche Kindheitserinnerung, vielleicht aus An- hänglichkeit gegenüber einer Kunstform, die im Verzicht auf alle Perfektion von rührender Ein- falt geblieben ist. Und bevor verwöhnte Snobs und überfeinerte Aestheten die Nase rümpfen oder den Stab brechen, sollten sie bedenken, daß große Künstler sich nicht scheuen zu ge- stehen, ihre ersten, bewegenden Eindrücke von der einer Schaubude in solch Schaubühne empfangen zu haben. Wir haben es doch so herrlich weit gebracht: auf Bühnenbrettern und Bildschirmen, auf der Kinobreitwand und im Hi-Fi-Lautsprecher, daß wir ein bißchen un- schuldige Primitivität, ein wenig unprätentiöse Kunstbemühung durchaus vertragen konnten und nur schwer entbehren möchten. So bitten wir den Apoll um günstigere Winde für die Kleinsten, die Aermsten, die Schwächsten im großen Kosmos der Künste . . . Betr.: Beförderungssteuer Der Deutsche Schaustellerbund steht in sei- nem Bemühen, die Beförderungssteuerpflicht für das Schaustellergewerbe aufzuheben, be- reits seit Monaten in Verhandlungen mit den zuständigen Bundesministerien und hat in aus- führlich begründeten Eingaben um die Befrei- von dieser Steuer ge- ung der Schausteller beten. Da als Voraussetzung für den Fortfall der Be- förderungssteuer das Güterkraftverkehrsgesetz geändert werden muß, hat der Schaustellerbund in einer Eingabe an das Bundesverkehrsmini- sterium gebeten, bei Neufassung dieses Gesetzes das Schaustellergewerbe in den Ausnahmekata- log des Paragraphen 4 aufzunehmen und - da das neue Güterkraftverkehrsnetz vorerst nicht zu erwarten ist schon jetzt als Uebergangslö- sung eine Ausnahmeregelung zu schaffen. ? am Tod unter der Zugmaschine Auf der oberen Dürener Straße fand 16. Juli ein 37 Jahre alter Schausteller aus Köln- Brück, dessen Name uns bis heute noch nicht bekannt ist, den Tod. Der Schausteller befand sich mit seiner Zugmaschine, an die zwei Ma- terial-Wagen angehängt waren, auf der An- fahrt des abschüssigen Teiles der Dürener Landstraße. Die Bremsen an den Fahrzeugen versagten und drückten die Zugmaschine im- mer schneller voran. Der diese Zugmaschine führende Eigentümer des Unternehmens ver- suchte den durchgehenden Lastzug links in die Böschung zu steuern. Dabei rissen die nach- stürzenden Wagen die Zugmaschine um. Der